<img src=../txt/1.jpg>


<font size=2><font color=red>ݼ顿<BR>ŮľˣüԶ죬ˮСɵӣСһû˿覴õѩ׵һϮᱡ͸ķɫɴʷ屻ɫĶǶһĹ֡ɫȹ˿ڸŮģŮϸ֫ͷβе쾡¡ȹҡҷ֮ӡŷ̵Ļ泽Ů¶һ˿ЦЩΡԺյķΪ֣ŮҲֻΪ</font>





 ޣһ֮
ɽϣƮ翣
һâԭһƽͻȻֳһӡ
ӿȥʮͷ޳ӷ֮޳üëб뷢ޣͦ촽һ˫ڵ˫ۻ֮ǳӵһɫĺβͲڼ粱ĺɫװ޳ΰϣһаݵʡ
ǽâһϹջһӰվǰ
泽㵽ҪҵʲôʱõķѵôСŮӣ
Ů˽Ķ泽ü΢¶һ˿ŭ
ŮľˣüԶ죬ˮСɵӣСһû˿覴õѩ׵һϮᱡ͸ķɫɴʷ屻ɫĶǶһĹ֡ɫȹ˿ڸŮģŮϸ֫ͷβе쾡¡ȹҡҷ֮ӡ
ŷ̵Ļ泽Ů¶һ˿ЦЩΡԺյķΪ֣ŮҲֻΪ
Ů˼ԲϷһ㱡˪ĺΪʲô˵Щң𣡡
泽㶵Ŀ촽˶վû˵
˵ֻǲ֪οڡ
Ϊʲôڣ
Ů˴ǰĿƵıŭҲҵ𣿻żɧꣿôһֱ㣬Ҫɣ
泽ܿʵĿ⣬Ĵ
ѵôңһ仰Ը˵
ǰϤİˣŮɬԼÿÿҹѰңòҵȴҲԼһۣԼ˵һ仰ţŮ˫һˮӨۿջӣڵϡ
ҶԲ㡭
泽滨ӣۣ˰ա
ɣ
˲ƺȾｿһ˽ĻıԼƵˣ᲻ܿƵʣҪЩܵί˼ȫ߳㣬㣡ΪʲôôġΪʲôô
Сճյ˿ӣҵĺ֪࣬Щô֪ÿ춼֪ҹ𣿡
ɣң㣬Һ𣿡
ϤİζСʵ˫

ŻŮĲ泽ʹѹֵİдҪıοúõϧԼŮˡ˫־§ס˲ͣ˰գͬղҪһ
Ը⣬ܡ
泽һƽĳɫĮƿŮˣǲһģ㻹ھҸʲô
ΪʲôΪʲôǰһﻹϧ۰һ̾˪Ϊʲô
ﲻŵĮ泽ĿڻѣΪʲôҪңΪʲôǡĻزǰ𣿡
ǰ
泽촽΢΢˶ĿЩ롣
ǰԼǶô֡¼ˣɪ࣬ŪӰɾ°գϷɽˮأŮЦݣŭĽգٻӰһһлԼʣ˱
Щȴ羵Ӱ֧飡
泽ҲһۣҴû㣬ֻŪĸ飬Ū壬Ȼ͵ˣΪҰ㣬ǿЦ㵱ǻȥˣ
泽Цһ˵ˣԺҪˣԶҲһѾԼ˰ҵĽޣҪȥһɣҪˣ
ĮĳһѰźļ⵶ݺݵĴ̽ѣ絶ʡ
ɫ԰ף˫ǰİˣߵε׹䡣
泽תۣٿģ
ǧˣڽˣԼնԼֿ
֪ҵѪ
Ǻǣãܺã˵ﻰˣЦǿЦ̫Цˣ
Ц泽ֻۣѾûǰɫĮ˪ɭԼǰˡ
泽͸뵽ˣ͸뵽ˣԱôܻᰮһŮˣЦҾȻɵɵ㡣
˵һŨܵɱӭ泽һ
Ҫʲô
泽ʵԸоɭŨҵɱǳԼ
ĿȻ͸ģҲҪģ
˵һһɫԶȥ
ˣ϶ȥɱˣ泽ڳɣӰΪһɫ׷˹ȥ

泽ϵԼĶʱĲҽ羪ը졣

泽ļ٣ȥ
ֻԭ໪ĴѾһƬǽ壬ľʯһأ޵ŮѪɫڵϡ
ɡ
Ů泽۾һ΢ĺ
ˣǽе𣡡
ɫһŭʽ֯裬ǿâ˻ȥҵſ졣
Ҫ
Ѿʩȵ泽ɴ˫ۣš
䣡
һ죬Ůߵķݲҽŷ˳ȥһײǽϵڵءȥʱɫ԰ףѪһڵϣȻѾ档

泽״˻һǰѾûѪɫˣ絶ʣȪӿΪʲôΪʲôҪɱǣ
￴泽Ϊ˶ᣬеĺͶʻ籩Űŭ㲻Ҫң㲻ϲҾۿԼŮ˱ɱԺÿҸŮҾɱһģҾʮֿģ
ѾŮˣ泽ھʹн֯ţ̳޼ɵȡѾپ
ҲҲҾͲóϡ
泽ңۣҫ۵âҫҵӿ˵졣âԽԽǿңտĴյ磬ǿҵĴ硣
泽Ҫʲô
泽ľٶﲻŵĿ첽ȥˣҪԼˣ
ʦҪ
ʦ
һγѣվԭأ㵵
жûƺˣ
ǧ꣡
ĹѾԼݡ
ǵģһʦΪʲôһʦΪʲô
泽ûķ㶣˫ƽ촽źϣʦ㻹ǵһֻСʱô
˵泽¶һ˿΢Цͬá
һһ̣оǰǸ泽ֻˣˣϤ泽
ʱһ׷Ѱţ쬵ļ粻ͣҶߺХšʱҺ¼ˣƴǰܣֻ뱣סԼһСϧǱ˸ҸоԼڿţĳ˾һ߽ҵھҲҵʱ룬Լˣˡ
͵ˮ泽һʫģƽ˸С泽ĻﹴĻ䣬ƺͷʲôˮʪۿ
泽ƺûע飬߽˵ţʱͻȻһףǸСˡҿһһŮˣĿңҿԸܵеϧİεϵļ֧ʩҵ˿ڣȻĽұڻһǵ˵ĵһ仰С꣬ؼҰɡ
ܺ
泽Ѿȫ˻УǷһ˿۵Цݡ
ɡ
һһζӳ£ȪӿճյĿ泽š
ңҴļҿԻûʱΪͽһжôȻ
泽õĻУϸţʼ̵ҷĵĽ̵ҲĵѧţΪҵһ̫ˣԣÿ˯ʱҶʱţÿĳϦദָоԽԽǿң޷ƣ֪ԼֻһֻС꣬һŮˣҲұ¶ֻСղԼİĵס
ƽȴȵĸ飬һĶˣ᲻ܿƵĿӿɡ㡭ͣͣġ
ԽԽǿңеĿ־ͼʧȥ泽Ĳ
֪˶꣬ҷʦҺҲи飬ʱҳԵĿ졣ߵģҸ˵㵸ֱ˯žǾమˣΪǻһֱȥֱĵϡ
ɽҲ֪ԼǶô棬ǲܹһġˣҵʦͽܣ˺ǲģʦͽܣʱֻСҲ֪ЩҲûж˵һܹһ𣬵Ҳô˽Ҳ⵽˵Ҳһ޷㣡
ԡֻε뿪
˵泽ʹ࣬ҵĲţӨĻӣսڵϡ
ɡ
һ˺ѷεĽк泽˵ˣ֪֪࣬뿪ԼĿģ֪ܵıԼǿǧٱʹࡣ
ôôɵôôɵһںЩһֻҪܹӵİһʲôϵ
棬ﲻͣˡغòá
ˡ
泽ҡҡͷ΢Ӧ֪ħ塻һ޷ֹͣġһԶǵ㡭ĵӡߺչ˺
ҵĹâԽԽ泽彥黯ҲԽԽģ󼸲š
ɡҪô
泽ɢӰӣ˺ѷεĺţȴΪ
泽·ҪԶ
ʦҰ㡭
һıף泽ʱѩ׷ɣһһɢڿС


01 Ľ
šҪϿءŶᡭᱻʦġ
һŵĽѩ˫ĿӸ˵ĳ죬ʷ鷿һֻ޳Ĵš֮£üĿ㣬侧͸һ˿촽΢΢һĨ˵аЦѩǰľ顣
ѧ𡭡
ѩĿӷ˵̺죬˿ߵкҵд˿˿˷ܡ
ѼǺһЦһĨаȵЦݣѩôˣô̵ס
˵ĻɫȴһȻĿбӵעŽ̨ԸеŮʦƺſΣȫ뵽ŪߵŮͬѧ
šҪ
е鲻ϱмɵָĿѩ
쳣ͬѧǲȥѩͷһϽſߺաڸʱ鱾϶࣬һ㶼һ߶ߣѩһſ£ͬѧûзʲôѼһĿбӣɫȻ
ͬѧתͷȥѼֿʼԾ˳ûһ˿׸ϸ嶯˵Сȥ
šѧá𡭡
оͼѩʶץסĴ֣ĿͼȰ˵ѼܹһΣճϵ
⽿ĵȴѼ˸ǿ
ѩŵͬѧ˯û˻ֵᷢġ
ѼĲԵö֣Ե˽ȥ
ỬϸĴû˿覴ãͬĳУ֬Ѽػ˳֫ϣסһ޷յ˶顣
š
ʱʱأָٰ࣬ⲻʱŪͷ˿˿ĿСѩͬչﻺȥҪֹȴׯϵĿúʱֵܱĴ̼£омĪڴǿҵĿС
ѼͷסӨѩ׵Ķ飬ŶɨʱһϢ
ʪȵϢ͸ֱѩļʣͬϸɳķһԵļ¶顣ѩ·˲գſ΢΢ţеĳԶ෽Ĺ

ѩ˫Ŀ룬̺죬Ѽӡ
Զı֣ѼЦָòͷʱָ࣬ʱŪɨʱָ⼷ѹʱӲͦ뱥鷿ѩҪʱʵֱִԵĸ࣬ð۷бŸ״
š
е鷿ϲϴѩ΢ǣԭˮ峺ﴺⰻȻ˿ϸ
Ѽ֪Ѷ飬ƹ飬ŷľ飬ָҵ·۵٣ػӯͷܿͦ˿͸ֶһͻѼϵһĨаЦʵѩ治
ѩɬ˵ͷĿѼ߳ļǿң޷ܡ
벻Ϲͣ
ѼӨĶ飬ߵţ˫Ҳû˿ͣЪ
ҪͣšѩҪϹ
˫鱻Ūڼڽʱ˷ֵĳϣĿбŴѩȫܣľżٵĺˮĵĴ۾Ļ档
ѩšѩҪҪϹۡŶ
ѩĵĿɬ׽סĴֲȥֱƸ鷿ϲķ֡
ѼЦһѩһ⣬漴ŲŲλýѩ§ڻҲսٵסһֻ飬˫ش࣬ĸеԵľָС
ŶϹมáûŪ
ѩʴǵ£ѼԽԽ˷ܣ˫ֵҲԽԽ͸µڿԿԼָ۵УŰԲڴֱ±Ÿֲ״ƺҪƣҶֱ̼Ѽһӿ졣
ɣ36DĴĹ񫣡
Ѽ̾šѩҪŮʱѼҪǿԸʼͦľ飬ѩҲȫУһŮûкõģѼҪԼĻ˵ˬԶȿˬҪ
Ϲšáมѩѩáˬ
ѩ˿˵šûвϵиʵڼ֮ǰѾʮУѼ΢ֱŪûʹӿ˿еӡʹָоصＤţѩоԼ鷿ͬƺҪˣĿȴǿңҲ뿹ܡ
Ϲ
ѩǺ΢գ۵Ļĺϼüжõ滺۵̴³ʪȵ㣬ѼŪŤš
ɧѩĴӺֳˣˬǲǵڶηˣ
ѼĿȶı飬ŪСɾӨĶ飬ĻŵͳɳƵ߳Ķ䡣
ȵϢ˳ŶֱļʣѩͬѼѨ΢΢ɹȵ֭ߴܱڵ·Ҫȼմ
ϹšŪġมšÿ춼۸˼ҡڻ˼ҡ˼Һޡˡ
ѩ룬һʵˮ˵һ§סѼĲ˷۵ĺ촽㻬СѸҵǡ
촽ʪ󣬴ݼ䷼ˣеĽҺɿڡѼſ촽ʣŮ㴽̽ỬĶС׷ƣ̰˱ſеĽǣſеĽҺƬ촽ϸСҵ
һӺ˲ŷֿѩĺ촽ھˮԷۡ͵Ϧ£˵ٺ졣۵糺һƬ˳һֱӵԲĶ顣ĵĴ۲ʤߣüĿʹĶˣܳĽëżٵĺͬɬĺڷҡҷ
ѩ
ѼĿᡣ

ѩɬĽһɵޱȣĿȵĻ棬Ұ㡭Ҫ
ѼعЦ۰׵Ķ䣬СɾӨĶ飬סСɼͦͷŪɧѩҪʲô
ɳƶͳһĨļ䣬˲ȼѩĻ档
š
ѩɪɪС߽㲻ͣ֡
ҡҪʲô
ѩĶף˳Ŷɨ˵ͬƻĵħٶȴѩĶ䣬ݲҡҡ׹ķߡ
Ϲ
ѩѼĿҪץˣ˵ĽذڶţǿſвҷԽǿܣоԽǼң۵СѨ³ȵ֭߳ܵĿͬڹڳ·ŴһĴ̼塣
ʪڶ߻
ʪϢֱļ
ǰĴַĴݲ˫顭
ھҵĿ²
ԡڼˡڡȥҡһᡭ

һͳĽѩ޷ڿɽڵﵽ˱Ķ㣡
ѩ˫ȭգɫ˿Ƚıպһһûһµĳ鴤һɹȵ֭ӹ籡ڿ˿޷ֵ⼤ҵȪˮ޼ɵţ˲ʪʹȣһҶɬζʱ
ѩȻ͸߳ˣǸСɧ
ŲͣŮˣѼͣ¶ЦһڳЦ̾̽ȹ䣬ִֻһƬʪ壬ˮѼ˿ڿ㣬ָ⴩ĳëܿҵѷһͻ΢΢һ¡

ѩߺץֱۣԵļн˫ȡ߳屾ʮУټŮе٣һһսĵ֮
Ѽʳָػò֮ٱӲ͹ָѵˮĴʳְָһҡڣһʱתһָֻŪ֮¡
šҪ
ѩŪĽˮÿһָĴһĲѩٵĴָڵϲŤţ˫ʱнʱſӱӭϡ
̡
֭Ȫӿһҵ졣ѼӷһĨаЦݣ૵ѩô
ѩⷬʵ࣬˫ȼҵˮߵĲҿ
ңʲô
Ѽ۵Ķ飬ҶԸС
šҪ˼ҡáˡ
ѩɫͨ죬ߵ޵ݣСѨҵĵˮԴԴϵĴ߳ܲȴôǿңͬɽһӿա
˵
ѼҵٿٵĲŪţȴ˼Ŀǡ
š
ǿҵĵж񾭣ѩҵĲţٵĺҶأĿѹͷ߳ܣ˳ӵǡǼŪšŪСѨมáš
ѩɧ˵̬Ѽ¶ߵЦݣָҵŢ죬΢΢˽ȥ

ѩһıֱ˫ֽץѼ½󡣳ʪխѨе֣Եǿܵճһͣ䶯ƺҪָͷȫɽȥ
ѼĶָ롣ԽԽⶴҲԽԽÿһεǰҪһ⻷İųˮҿ϶Լָܲȫȥ
ѼĶѩѨýָͷҪҧˡ
͵֡խˮ쳣ĳ棬һ⻷֮Ѽ̾ܿԼϰٴεⶴҵνG㣬Ħָ޼ɵĴתĦеڣһˮܿƵĴӹ̡졣
š
ѩ˫΢գ˫ҧѹŷ˵ֽץѼ½󣬼ֳָûѪɫĲ԰ס
͵˴̼ѩɫ죬ͣĲţˬĿ纣Ϯ˲佫û
ⶴԽԽ壬ѼָҲ˽ȥŪ˼ºٳ̡ĳڶ֭ܿƵĽӿխĿռҡ
ټָˡССѨܲ˵ġšáѩҪˡˬѩСг
һָļʹⶴĽȸиǿңĦĿҲԽԽܡѩҧֻ˽ţԽͿоԽǿңֻҧסԼֱⷢˬ
ŶСѨáϹมѩҪҪϹĴ󼦰ܲ͡ˡม
ⶴͣ糱ӿָͷѨѩ߳ܽӣȫڽҵĿϣϸ֫Ť۵Բָĳӭϣ׷ſеָ
ٿһ㡭һ㡭
ѩдĽкţβ崣͵ԽԽ죬ȫѼָӭϣСѨһ紺ҩӷ
ԵŮ緢ĸҵӭԼָǿҵĳɾ͸Ѽʮ㣬ָת۶ŪֱŪѩֹ
šһ㡭ټһ㡭ðϹѩมˡҪҪˡˡҪߡҪ߳ˡ

ѩͻȻһҧסѼĸ첲һҰްʣıֱβһΣҵļסѼָһɹǿ֭ӹ籡һɱһǿңƺԶûоͷȿֺӿѼĸоȵ֭ǿȣԼ䶯⡣

ѩ˫գüͷչ籡ĿУŸ߳Ĳ鴤֭˳ŴȺ͵ӻ䡣
δ𡭡
խĿռҵζ


02 ֿ籡ľҺ
šš
谵ֿĳղһѼһֻѩϸ֫һְڸʵ鷿ϴţ̰˱Ĵꡣѩ§ѼĲӣСవ£ĻӦ۱ԼزԵøӸӭϴֵַ
ƻ𣬼ǲ࣬Ƭ촽͡죬İ׵ĲֿԵø
ѼſĴ꣬Ĳ֣¾ظ֮ϡɫ˿ֽİŰ˶飬¶Բɽһ˵ĹףСɵͷڰ͸˿֡
ҡ
ѩ̺죬ĵ˫ˮ§ѼСλð
Ѽͷӿݺݳ֣˶ľʱ¶˿С
鷿ʼͦۺβǺܴͷĺһ㣬纮ʱֵĶ÷Сۺ죬ǡŻԲľŮ˼ٵĺ΢΢ţҫ۵ˡϸ廬۵ѩ׼¹·İ׹⣬ȥΨˣϵ۵Ľ
ѩ߶ڴĿǽϣʹë΢ԸܵѼʵʵĿŪԼ˵˫飬ҲڵȴɼҶŪ
ѩĴ
Ѽס˫Ĵţͬڰϡ䱦
šһ˵ġѩֻ㡭มֻһˡš
ɵѩзۣͦ˵˫壬ܸеĸԼ޴
鷿ĵԾˣ˶Ƹ޷գÿһμѹ󣬻ⶼţָ̰ϸ廬۵ĴѼ֡ʱס鷿ԵŪʱſָץȡʱֽɽͬʱм伷ѹԭ鹵䡣
һʱ䣬۵˫˵İ±ó״ҵĻ浴ңѼ٣ͷȡ
ָۺѾѼſ촽һ޵ͷš
šĺѩáѩϲϹۡѩม
ѩıסѼԴظͻԱ룬ƺҪ鷿ĿвŸġ
ڱǼ价ƣļĦѼԵøܣͷɨݼסͷĦ³ⴵһ
㡭û󻵵
ȵĴ̼ѩסһһĿдͷӵȫ
Լ˵طĶѩ˷ܵ
ϲϲ
ѩⰻȻĽ̬Ѽ³⣬ЦĿ
ѩԼƵˣʪˡǰǲκĽõ壬ڵһۼʱĪıˡʦΪͬʱᵽ¹ײŶҵζ֪Լɾҩģ
ϲѩϲˣ
ѩᶨţϲĴϲ۾ϲϲĻϲᣬϲİԵϲһУѩ㣬ð㣡һӶҪ뿪㣡
ѩ§סѼĲ㴽Ҷҵ촽ƺҪԼڣС߽ţϹҡҡѩ
Ů˵ķѼĻӦţѩĶȹ䣬˫ȲסǷԲĴࡣͬ˫飬еԣڼϻɫ˿࣬ԵøꡣѼĸһ֮㿪ʼʮָݣҰץ󣬴³ʵĸ͵ԡ
มŪѩšѩҪϹҪϹ۰
ԴҰĶѩĿԽǿңеĽҲԽ궯ĸоԼβбŸҵ״˫ôȣôԵôǿ·ҪԼ顢áֱִ˰ԵȡǵĴĿС
ž
һ죬Ůɧ˵̬Ѽ鲻Խֳ̧ϡ
Ű
ѩһԴʹĸо̼е壬Ѩһǿĳӿһȵ֭
Ů˷ŵõ飬ѼЦһһصĴ˷ϡ
š
ѩ˫ü΢ͬ˻һҵȼţԵԽˡ
ϲô
ѼӹһĨаЦݣ˫ִβ⣬ʳָУаȵ˫۽Ķѩɧĵ

߳ܶͼѼѩŨ΢΢ĽëߵĴ£ҿȵ˫ۡ
ž
Ű
ѼٴκݺݵĳβϣʤղţʹȰǿҵܸ߳糱ˮϮͷѩ԰׵αװ˲仯Ϊ˵
ڵϣƨ
ѼסѩԴڵһ˿ȶаĻ棬Ļȴ˲ɵĿ϶

ѩɬѼĵ˫һ㱡ˮ۵СⰻȻҪҪѩڳô˵ĺ𡭡
¡
Ѽ΢΢бͷ˵˫͸һ˿ĮӲĿѾЩǿӲ
ˮ¹͸һƬףѼ߿ڰӰУ˵˫۷˵⣬Ƿڰľ̲ס޷

ѩ¹ײ˫ǰˣǺµĲ˷Ĳ
ϲѼĿǣǿƵİԵһֱӵеĿСѩ˳ӵĹڵϣ˫ֳڵϣ֫ǿҵ߳ܺ˷ܸи߸ߵϢΣһޱ˵Ƴȵ¡
ѼǷһĨаЦݣŮ˳ķᵽ˷ܡ
Ѽ³ĽȹӾϣ˫ϸŮ˶̬
ɫ˿ŷβϵʽTڿ䣬ɫĲ˵ιƬûκڵ£ͷβԵ쳣ƺҪ˿ƿնѪţǡ
ѼĸƬΰ꣬Ĵϸ嶯ˣʮӴ˫ش࣬Ұץ󣬴ֱʮָ÷αŸҵ״
šš
ѩĲţβ˺ʵҡΣӭӱܣС鲻Խ³ʴǵ
СɧȻϵʽڿ㣬ǲǷ󼦰͸ɧѨ
ѼԴ³ֺݺݵĴȥֻžһ۵϶ʱӡһĨ˵̺졣

Ѿʮеѩûһ۵β̲סϸ߸ߵηŵҡŤƺڴƵٴν١
ѼĸŸղŻĵطһκݺݵڸղŵλá
ž
β˵̺ʱԽŨ
Ѽͣƽ¡
žžž
޵ɫͬħƻѼߣһֱ̬Ȼ
žžž಻Ƶĳ²ͣһ۵βѾһƬ̺죬ɫӡͬĻɢ˵ѩϣңҡ
Ϲá顭šĳѩƨɡมѩƨɴðɡšá
ѩţƨڰŤҡڣֱĳһֱĿУ·Լһƥĸ˴³ĵֵ̣ǿҶ߳ܣ˵ȵʹһϮ
ɧѩϲô
˵˿ԼĳҡŤѼаõ˾޴㡣
ѩͨ죬㷢裬ѩӭƿҵҡڣתͷճյĿѼѩǡšǼŮˡѩʲôѩѩϲԸ⡭มѩ㡭
ʹĸо̶žžþõĻصڰڵĲֿ⣬߳ܺͿҼѩգ滺֪ܵĸ߸ѩӭƵ䣬зŵ³ֻ˸Լ
Сɧ
ŮѩӭϣѼͷȣо̼ƴֱĳĻ˵˿ΣžžžͬսĺŽǲڶҵڻ谵Ĳֿص
ʹá顭มѩҪҪš
ѩİŪβѨͣˮԴԴĴӿڿȫʪҲ˿ʪһƬĻŨķʪ͸ڿӡ˵ĺۼһݵϸԾѼ
ɧѩôˣ˿ڿ㶼ʪ͸ˣǲҪСɧѨˣ
Ѽֽ⿪ڿϵϵɫڿ㶪ڵϡ̰ĸŰ۹⻬ĴȺͻԲΣָűɫ˿ĦʪĻ꣬мɡ
ʪ
ѼЦһԼſķۺʪĻ꣬žһ˵ϣֱţֵָصĻŪʪѷ졣
šҪٿˡáมšѩˡ
ѩţ߳ܵѨ쳣ǧֻ䶯ԽԽǿҵĿУ˿ҡŤһֻĸɢ԰źš
̲ס𣿡
Ѽ૵ƤĴһ
š
͸ֱļ䣬ϸɳʹȵ࣬Ĳѩ̺죬ȼĻ棬İѩ̲סˡѩҪҪĴ󼦰͡มҪͺݺݵĲѩСѨ
ѩɧ˷ģѼ¶һĨЦݡϲŮԼ߳ܵģһĿУԼµĵ£ѩΪŮ˵߳ܺѾʣ޼ˡ
Сɧ
ѼЦվԼɲ˽ӡ
ѩ˫һæĿ£˫Ľ⿪ĿӡʱѼѾȫ𣬽ڿӡһ׳ӴĺۼڿӡһʪˮգŮȵĿ²ʱţȻѾʮ˷ˡ
Ѽ˶֫ڵϵѩ٣ĹâѼĴصĦţͷʵĸڿһž޴˫ĵѼӣɫšĺô󡭺ðม
Ů쳣ĶһעѼ壬˲٣Ѽѩͷѩ̫̫ɧˡŶͷˡСɧ
ѩɧĵĿѼõı飬һ𣬼˵ķѼϹϲϲɧɧѩ
ҵĻϵĴ̼ѼЩܲˣڿҵ궯ţѼ˷ܵ˵ϲȻϲҾϲѩǰŮڴǵģ

ѩĵİһۣϹ˵˼ҡ
˵ֽڿ
ž
һĴ죬ǿ͵һµ۵Сϣε˼²ŰĻ棬ѼһȣֻڸӲ˼֣Ŷѩ촽˻Ρ
׳˶ʮ˹֣˶ĹͷӤȭͷѿ۴һξӨˮΣɡǱԵ·⹵׳֣ͦ
ϹĻô󡭡
ѩŴ̧ͷɧ˵˵
ѼԴаЦϲϲ
ţѩˣ
ѩ˫ְḧŪڰ۵СĦƺϡ䱦һ
ѼĿѩı֣¶һ˿˵Цݡµĵ̣ǰŮѾʮֶֺˣû۵Ħʮ˲һߵС
ѩ˫ճ죬۰ϣĵĿѼһĦһ촽šӴϸļ΢΢˼£ϾӨ䣬ĦŵİСһҵˮ¹·˵⡣
ô󡭺̡
ļͦȣ˽Ũζﵽ˱ĸ߳ѩѨˮȲľҪϸ۰
۲쵽ͼѼһ˿ϷʣƵһߣӸµĶ˵ɧѩ׼𣿡
ͳ˶ԸУȴ˼ֶѩŵĲá
Բ𡭡
ѩͬµĺӣĿֺðĦѼͷѩɡ
ѼаȵĿԾȵĻ棬ŴִĦѩСϸ⻬Ĵд̼Ѽŵ
ž
һ죬ʮ˹ֳĴ۵Сϣһҵĺӡ
š
ѩСһǰľżٵĺš
ѩϲĳͷô
Ѽǵ˵ЦݣٴλϡĴеǴ˼֣ϺĹͷһξӨ飬ѩ׾ϡ
ϲšֻҪǼѩϲ
ѩԹԵС˫۵˵ˮ۵̺죬۵С΢΢³Ϣɫ˿ӡ
ѼԴĦӣŲõЦ΢΢УѩԣȻϹúõ۰㡣
ᣬͬ˼˽ѩие˵ۡ
šѩҪ۰
ѩԵĿĦ
ͷüëӣ۾ͣÿһȵĺۼ۴ˮĵ仮ʪˮӡ
Ѽ˷ܵĿǰҵĻ棬ӿ죬Сϴ³ĦţͬڻֽŶѩûšˬ
˻˻ĦŮزϢѼԽԽ˷ܣҲĦԽԽ졣
ž
š
Ѽصĳ޵ϡѩɧ˵ķһӭѼ˷ܵĵʹѼԼһµĳžžžŮ˵˷

ĿＤȵ̵ĳȣ߳ܵĴ˽ѩԽԽ˫۳裬С첻ͣѼ֣
ѩȥ
ԽԽӲǵۣѼصĴ΢΢ſķС˽ȥ
Ŷ
뵽һƬխȵʪУѼͷ˫ۣһõ
š
ѩڵȵĺŹͷԴǰ׶ţ벻ϵĽŴ׳İֱͷԼĺŪһᣬѩ³ͷŴ׳İϸţƶͷʱʪСɵС߲ϷšѩֽѼСϣ۵촽һغͰеطſС콫˽ȥŪѼ
𣿡
ѩ³ĶڴĿƺڵȴѼĿ佱
šѩԽԽˡĺܡŶ̡ԡ
ѼĸͷõϸСĿƶϮױȵĿС
ѩһЦſ촽ٶȺУͷ֣Դʱ任ŽǶȣӸǶȴ̼Ѽϵ񾭡һʱ۴תһʱΧŹͷһʱɨŹͷ·еͻҲûţĸغ裬һϵжֱŪѼֹ졣
Ŷˬɧѩͷ桭šĺ١ٺһ㡭ԡͷɨ¡มˬ
ѼıۣŮͽխʪĿǻĿУ˻ë׶·˷ܵ˿
õɵĿѩͷɨĸӼңŪСҲԽԽ죬²ϢȶתԴŽǶȣĴ̼ӹ
ԼĴڷ۵СгĽѩֺԼѼõ㣬̧°ͣɧѩϹòóԡ
šĺô󡭺ô֡ѩÿ춼ҪԡüľҺѩϡ
ѩ³룬۵СĦմˮĴɧĵš
ѩĵıɧټ⼫ĻѼֻһɻؿھҵȼţϵĳ嶯ɶƵȻСǷϹɣ
ѼͺһסѩԴ³ļС죬鶯СȫСѨڳ壬̡ĳ졣
š
Ѽ̫ѩСȫ£ÿһν붼ᶥһŻѩȴɧĵĿһܵı飬С쾡ݣŹͷĽתѼӴ̼ĿС
มСáˬͷڼһ㡭
ʪİţɵתŹͷܵͳ˫ش̼Ѽͨ죬صĴһְѩԴһִ³Ū۵飬͵ļŷۺС졣غųͼҵĴѩ°ͣٵžžһʱŮ˵Ľغײ˷ڶԵøҡ
ɧѩ㡭ҪҪˣ
һǧεľҳѼĳ嶯ѼͺһϵĿ緭ĺ಻ϵϮĿгǣСһ궯ȻϮļ⽥
šš
ܵѼı仯ѩɵ촽İȥͷתͣɨŷɿۺ͹ͷ
̴ͻȻļнѼĿиǿңһɳҵвɶѸٴѼʱ񾭣ļȻӲǴ˼֣͵͵ĳﵽ˱Ķ㡣

һҰްĵͺѼѸٳ׳Ĵ󼦰ֺͣݺݵץѩľ顣
ѩ˷֮ɫ˫۽ĶźĹͷȵľҺһ̡

Ѽƺһ׳һҵһǿҺȻѩ۾µϡ׵ҺһɹɵӿͬˮȪĴɽѩϣüǣ촽Լ˳ͷϵ׵ľߣȥҡʱ䣬谵Ĳֿ˾ҺŨҵζ
šš
ѩ˫գܿƵĲţǿܵһǿҵıĿС
ѩ˫ۣۺͷһֻߺСߣ̴̽ǱȵľҺɫɧ˶ߵľҺϯһգѩɧĵĽϵľҺһĹϸʣָӿгʱҲû˰㾫ҺֻʪҺ¹·ҵĹâ
ǰɼͦϲľҺѩͬʵɳĮȲĽ˱ŪƺҪľҺȫѹ
£ѼĿѩĶ֪ѩԼζľҺȫȥˡ˫΢΢պţƺڻζžҺζѩ³ԼʱŮ˵ĿˮҲһ㾫Һĺۼ
ǰ⼫һĻѼͷӿѪţոٶȼͦ


03  ҺʵĻ
ٴμͦѩһĨϲЦݣĵ˫ֱĿѼͬõǹĺӡѼǷһ˿õЦݣѩ۵һѽ
ѩһѾѼǿ˫۱𡣿˿ӣѩǺˮѩ׵ź۽ĲסѼĲӣĺļ羱³ʪϢƵҪúýѩ
ѼЦһ÷ڰϣѩ΢ŵ̴ȥ˿ݣסСɻ۵࣬˱㡣ѩסѼĲӣ̴ڴţеӭϣź߲ϣ̰ѼеҺ壬ˮ˶ϻص
һǼգѩ۵Ĳһ·£ÿһ缡ͬİµůʪۡѩϸСĴصھصӵӡѼԼӨĶʱܲסʪϢ飬ҶҰ
šϹҡҡѩҪϹมҪϹۡ
ѩצƵĽ§Ѽ׳˫ֿҵĸ壬궯Ťš
ѼĵӣЦҪϹ
ȫҪϹۡ
ѩץѼַԼϣץַСѨɧ˵š
ǸСɧ
ѼЦźסСɵ⣬š
˵ͷڷѩ΢ҡΣӲͦס࣬ŪѾʪһͿѨ
ϹมѩáҸšϹ۵ĸоáҸ
ѩŤ궯Ľɵ˫۳ճյĿɵͷطԼ۵Ļ٣ڿ籩мҡڣǿҵҸš
ǳأѼٴΰӪûһ˿׸СӡĿٴѩͬ˻һȼաѼͷͬɵСһڼУÿһһ޷˵飬оԼϸ緱ǰ˷ܵ˸ţÿһηⷢĵ
ɧѩҪҪϹСѨ
ǰѾеŮˣѼջ
ҪҪѩҪϹۡСѨѨ
ѩ˫ˮѩ׵ļѾȾ˵õ죬˵Ľ߰䶯š
Ѽֿɫ˿ȣһŨӭɬɬĳҵζ
Ů˷ۺ콿ĵĻʱȫʪ󣬱ʪ͸ɫԵмʡںڵķˮ㣬ƤϣϽߵѿѾǿĲĺ΢΢šϸܵķ϶ˮƬ˵Ļ΢΢ſţͬŵĻ䣬¶ۺɫ˵⣬ƺ˵ĲժƷ
ĽصңŨҵɧζǣѼֻڸѪţ³Ľ˫ѹߣʪСѨȥ裬űɫ˿ƬѾȫŵĻ꣬ʳָеزŪֱŪѩ񣬷˽С
СѨСѨมһ㡭š֡ˡСѨѨมСѨѨҪˮˡ
ѩ棬ҡף˫ֽİѼͷŷβҪѼĸҡ
Ѽûʧķ촽ʡĵӹֱԼʣѩƮƶˣҰӭϣ鲻ԽļѼԴ˿°۵ĽֺȻֱ˿˿СѨ֭ԴԴϵĿӿŪ춼ǡѼûκԥ֭ȫС
šѩҪҪˡҪҪͣѩҪҪ
ѩҡ֪ܵ˵
ѼͻѿУ˫ץסСѨ˿ɲһ˿ʱ˺һ󶴣ֵʳָָදʪĻ꣬ųʪ̡һ˽ȥ

ѩȻ˴ĿкͲʱʹĸо֮ǿҵĵ˳񾭻㼯һꡣ
ָָȥˡѩСѨˡมá
ѩֻһ˲䱻ȫգ泩Ŀʹͦβӭ˺ʵͷָĳ塣
Ѽ鶯ָ죬ĴְָϿתѩ糱ĴԴԴϵĴ̼ӹ񾭡ʱƣ齥ݱͿ飬ͬǧֻѨУӹǿ˼¶͡
ŰϹšҡѩСѨŶܲˡ
ѩţʱֻҪѼֳĴݺݵĲԼ۵СѨҵĳǿҵĿ
Сɧ
ŮŮͦѼðֱѼץסȣ˫ϵ˿һ˺ֻ˻һѩ޵Ѩѩ׵ĴѾȫ¶˿СѼ˷ܵĽ˿һȣСȣβǽƣÿһûŹһʱֻ˿ѵġ˻˻ڻ谵Ĳֿص
ȥʱѩɫ˿ѾһƬȱȫƬۻļ¶棬忴ǡ
šϹѩܲˡšССѨŶҡô󼦰ͲѩѨ㡭ҡҡมѩ롭Ҫ
ѩճ죬˵Ťţѩ׵ļ˵õ죬СѨˮ˳Ŷʶʪһ飬ѩ׵Ĵƨͣҡתţʪ˵СѨĿ
ѩɧѾѼ󣬿ǰŤ˵ķ壬Ѽ˫ĿżӲĴ׳صĶѩѨڣ˶Ĺͷ³˺Ħˮ
š
ܵ͵ĴִȣѩԼһ䶯ƺҪͷ붴Сͷ뿪۵ʱʧ䡢ĸоȴǿҡ
Ϲš׸硭ҪҪĥˡССѨมѩġܲˡ㡭ŶôݺݵĳѩѩѨ
ѩ΢գü壬޼ɵķ˽۵ѩŹͷĦͣҡڣ֭ˮȪʱѾĥʧȥǡ
ѼаһЦ˫ȷԣ˶ĹͷڽʪѨڣһֻ̡ͦһܵＷһˮӦû룬ȥ֮һ
Ŷ
ͬʱƺһ
Ѽüͷչ³һֻͽһ쳣խʪͨ˶Ĺͷһ۵İ΢΢ͣ䶯һСÿһ缡Լ޷泩С
Ѽһץסϸ֫ٴͦͣ壬գۼʧ˽խۻСѨС

ѩߺһ˫ֽ§ѼĻϹšáô֡ôม塭ѩáСѨˡš
ѩٵĴСѨִȵᴩĸоʵͦŪһһ֮´ﵽ˸߳
ѼҲɧѨĿУⶴѾԼǧٴΣÿһͬһƴʱխԼޱȵܡ
ǡ͵֡Լӵ̫ˣ
Ѽֱĺ촽ִǶ˶ľ飬ͷĵĻϲͣĥѹŻʹͷǿҿС
šϹ󻵵šĥСѨáˡมˡ˼ûˡСѨšˡ
ѩһŪĻƹ˵һ㲻ͣţˮһֱ·Լ궼챻ͷڻˡ
ϹѩҪŶҪ
ѩ§ѼͦߴƨɣԱùͷĥĸҡ
Ѽ˫ס࣬֫ͣתĦҵĥŻģһѩͱ˸ʢСѨˮͣ䶯һһ˱Ŵ׳Ҫҵļ
šСѨŶҡѩѨมСѨܡ
ѼϷʵĿɧ˵ѩָŪͷʵҪʲô㣿
ҪҪ󡭴
Ǵ󼦰ͣ
Ѽ³ĴĻ
šǡǴ󼦰͡ѩҪҪϹĴ󡭴󼦰͡
Ѽ¶һĨаЦʵѩҪ󼦰͸ʲô
ѩɫͨ죬˫ƺҪˮ˵ҪҪ󼦰͸ɡѩѨ
ɧѨ
ѼһδϣѩæšǡɧѨѩҪϹĴ󡭴󼦰͸ɡѩɧѨมѩɧѨášѩҪϹĴ󼦰ͺݺݵĲ塭ݺݵĸɡѩá
˵ѩѾߵıۣڿѼ
Сɧԣ
ѩɧ˵Ѽʮ㣬߳ܵȻΪ飬ȴʹֻ̼СѨһһļԼĴ󼦰;Ϳ֪Ѿ˷ˡ
ϣû˭˽ѩص
Ѽ󼦰ֻʣ¹ͷѨһͦǿĹͷʪ壬ݺݵĶһ˵ˮ
Ű
ѩһ͵Ϲǿҵĵһ̽ѣһƬհףĿѸӿȥ·ҪԼ嫵ա
δѼͿʼ͵Ľٳͣݲ͵飬ͬװĴ׮һ½һµĽŷ֭СѨ
Ŷšáˬ󼦰ͺ͡ϹáûѨšˡɧѨˡóʵϹšֶˡš
СɧϹɵˬˬ
Ůɧ˵飬ѼЦʵ
ˬšˬϹá󼦰Ϲ塭СɧѨášŶ
ζѩɧ˵šѼĴ󼦰ÿһζһ嵽ףͷصײŻģ֭ڴ󼦰ǿĳĴɽѩоԼͬһҶڿ籩ƮСۣûмֻ֮ܽ§סѼ׳˶壬Ŵ󼦰ͿҰļ
ϹӹҪҪˡšǡǺˬม󼦰ϹѩҪˡššڻˡСѨҪҪڻˡมϹϹš㡭ءѩɧѨɡ桭𡭡
桭
ѼٵĴӦСɧɧѨֽʪеĴ󼦰ͺáˬŶļС
ѩҵķӦ£СѨȵĸоǿҡѼʪխİţ뻨Ĺͷ䶯ʣĻȫϸƺǿҵĿ˷ܵ˸Ծ
ššˬѩɧѨɡ͡ˬšɡ㡭ɧ
ѼŮ¸ǿң֪ƣĿͲ壬׷Ѱıܷйǻ
塭ĺ͡มˡСѨҪˡมĸɡѩССɧѨġֱˡŶѩϹɧѨϲɵССѨŶҪҪˡ
ѼǿĲ£ѩѸһ۷ٽ㣬󼦰ͿҰֱĲɲûеʹաѩ˫գãצѼ׳˶űõ˿ȽļѼ֫ѩ׵ķǿĳ鶯еӭš
ѼԽԽ˷ܣץ˫ȼڼϣ˫ס֫󼦰ĳţ֭ʹû˿ѹһĿ纣˰Ϯ
ŶšɧѨеô󼦰͡áˬšСɧѨСн㡭
ǿĴ󼦰Ͳݳ飬δεף۵ż͵Ĳɷ
ÿһγͶˮҵˮһʱײžžͳ͵ġ̡ѩʴǵ֯һǻܾþòɢ
Сɧ󼦰͸ɡɵˬˬ
Ѽ͵Ĳŷ֭Ѩɫ˿Բֺʣ˫صĸ˿ȣ˿˿ʸС
ášϹ󼦰ͺðšСѨáСѨҪҪڻˡŶ֡ײˡҪˡˡѩҪҪ챻󼦰͸ɡѩǡϹġѩСѨֻšֻһ˸ɡˡҪҪˡ
ѩͷ˽ţѼĴ󼦰ôֳСѨǵû˿϶ʵĸоô˶Ĺͷͣ޼ɵײţͷ⹵ҵĹĦеڣƳĿСѩ񣬷ҡѩеӭ֪ͣܵķѩ׵ż͵ײǰεҫ۵ˡ
ϹѩѨɡš桭治
ѩɵ˫ۣɧ˵߽ţԼܹҲͬǿҵĿС
Ѽѩ׻ľ飬ŴšѩɧѨֽ󼦰͸ˬŶϹÿ춼Ҫ١ɧѨ
šҲҪҲҪ졭챻󼦰͸ɡһҲҪ뿪ŶϹ١ҡ
ɧѨ󼦰ͽҪɧѨ
ѩɧ˵ͱѼץˣһɿȵӿͷѼ˫ֽץľ飬׳Ĵ󼦰ţʪܵѨ
ϹѩǼšɧѨŶҡҰɡšáˬ󼦰ͺúݡˡѩҪҪˡҪˡ
ѩѼ͵ĳ˷׳˶ֳôǿ˶ĹͷδεףײŽеĻģͷ⹵ҵĦڣһ޷ļ˿羪κϯȫĺСʱֻһֱѼĲţҲԸ뿪
ˡҪˣ

ǵǿĳ˱ķе㣬ѩߺһ֫ĲѼʵ岻ͣĳ鴤ţӹһŨŨӿˢŻȲ
á
ѩ۽գ˫ճ죬Ÿ߳йҲĵá
Сɧô͸߳ˡ
ѼͣŮԼĿ¿ֵĸ߳¶һ˿аЦ
˰Σѩ˫ֻۣѼԴϷʵӿԼʱߵ޵ݣѼһϹȡЦ˼ңȡЦ˼ң˼Һˣ
˵߬ŷȭ޴ѼţһĹĵģ
Ů˸߳ӱʮˣټĿ̬ѼһЩˣץס˫ְ࣬ǿƵѹϣ˫ĿûжҲû
ǰ˵ӣѩܿƵļӿ죬ɬĽһߣ̺һֱӵӡ
֡ᡭš˼ҡ
Ѽڣ͸ԵħرǺ飬޷ܵĳСѩļǵõԼһζ˫ʱȻӿ죬һƬհףƺˡû뵽ֱڣԼ޷ħ뵽ѩӺˡ
ôˣϲ㣿
Ѽ׽ס°ͽת˹
ǵġ
ѩٴζ˫ӣϲңֻÿζ˼١
˵Ůɬıٴα¶ϡ
ǺǣʵҸղſӸо
Ѽ˵һͣ
оʲô
ѩæ׷ʵ
оһʱˣġ
ѼḧӣĻࡣ
ÿζ˼Ҹжޡ
ԭ򵥵ʵ޻һ仰ʱڶôˣһ޷ѹƵ۵Ҹӿͷѩۿ˲һˮ
Ұ㣡
ѩԵѼӣĵðð㣡ԶҪ뿪ңҪԶһ𣡡
ȵͬӿĻɽȼѩҲȼѼ
ңңѩ
ѩ§ѼĲӣƺҪԼڡѼҲȵİȾˣȵµŮˣڱ˴˵Ŀǻз׷𡢾·ֻܽݵ˴ϡ
šš
ѩҵŤŽʵľĦ˵ţͣûȵͶϵ˵
ѩҪ㣬㣡
ѩܿ췢ãѼͺץסѩ׵ľ飬͵ͦβô󼦰ͺݺݵĲµŮˡ
Ϲҡô󼦰͸ҡม͡ˡĺáŶϹðมѩҪѩɡ
㣬ɧѨ
Ѽ˫Ŀͨ죬ѹڼϵ˿֮ѩӶʱ۵һ𣬷۵ѩβڿУԷʴѼֱӣ׳Ĵ󼦰׮͵ļˮСѨˮżĳĴɽҶ̼졣
СɧԼɧѨ󼦰Ͳɵġ
Ѽͨ죬ٵĴβһµĿ䣬ô󼦰ͺݺݵĲŷɧ˵СѨ
ѩ˫ֻۣŨܵë£Լѿ΢΢Ƭ۵ʪţһ׳˶ԼСѨŵģһҵĽԼ۵СѨԼǽ۵Ļ֪߳ܵĽŴ׳ƺͻȻȥƬѾԺ׵ĳͷ˵֭
һôĻ棡
ѩͷ΢ͷתһߣգë΢΢һǿҵܸ߳ӿͷȴ˽Ȼ෴ķӦһ˵˷оȼţϸƺԾ˷˸
Ѽһ˿Ϸʣ̧β׳ֻܿʣһͷʪĻڡܵѼĶһɾ޴ĿϮѩȻʧ޴ĿѸϮ
ҪҪ뿪ѩ
ѩһŵ§סѼĲӣڼϵ˿ȽļĲӣƯһˮܳĽë΢΢ʵҪҪ뿪ѩѩҪҪ۰
ѩѾȫͶ룬ͬһĺӣˮ׺ίỨѼͷۣѩԵŮҲ뿪ġ
˵ĸ飬ݺݵĲ˽ȥѩСѨٶ
ม
ѩĿѼ˫ۣеİȻҰ㡭ѩġС졭鷿СѨġѩѩҪĴ󼦰ѩ
ѩ§Ѽĸ첲촽
Ѽļ͸Ӽͦβ䣬ҵĳѩ۵Ѩֳϴҵƪ¡ˮ˳ż䣬öˮ͵Ĵ󼦰ͱĻƣҲŹͷĿһǿһѩѨѼһƮƮɡɾĿС
ѩѨˬ
ѼٵĴͷſԼǸ겻ͣɵĴ󼦰ͣٴʵҡ󼦰ʲô
Ŵ󼦰ͷɿĽԼѨȵ֭ĴɽѩҲûܸ߳УֻǿҵĴ̼ѨĿӿͷѩţǼǼĴ󼦰ѩɧѨŶšġݺݵĲš
Ů˵ѼԽ˷ܣʹϹʲô
ŶšѩǡǼСɧѨĴ󼦰ͲɵСɧѨ
ϲϲ󼦰͸ɡ
Ŷšϲѩϲɡ󼦰ͺô֡ôСѨáóʵšมѩСɧѨһ˵СɧѨšŶѩҪѩҪ졭춼ô󼦰Ͳ塭ѩɧѨ󼦰ͺСѨҪڻˡšֶ֡ˡม
Ѽͣ˵ԣѩҲʮϵ˵ۻ಻ĻͬǿҵĴҩ̼˵ʹ˶ǰδеĴ̼ͿС
СɧѨſ棬󼦰ҪӺ㣡
ѩû˿ɣתſڰϣֱŵ֧ӣۻԲѩθ߸ͣҡŤţϹ졭ҡ
ѩ׵ȽպϣԲλˣۺʪˮһˮҰˣΡѼĳȣŴ󼦰ͶڶڣȻǰ̵һ׳Ĵ󼦰;ȫûʪۻСѨ
š
Ѩ󼦰ĸо̱ĿȡѩĴһֿʼ˿ǵšŶ󼦰ְ֡Ѩˡม
Ѽһ˫ץŷѩΣ֫ڣɿѨнСٵײڷβϣҫ۵ˣžžžսĺŽǴߴѼҵײ
С˻СɧѨϲϲ󼦰ʹӺɡ
Ѽı˫ץǻεѵĴӣİš
ѩϲϲӺɡมš󼦰ͲĺСѨáมڻˡСѨҪڻˡˡˡѩҪˡ
ӿ٣ĦĿгɼαıײĵɢѩͬһֻ˼ԦҰ󼦰ͲҰڣ㷢ҷɣǰĴĴεˮǲܿƵʶ󼦰ͲˮĽ
áˬϹѩˡมŶ󼦰̫̫ˡšĺáӹáˬŶšСѨáڻˡСѨҪڻˡŶֶˡ
ѩοڣͣš
ѼͬĿˮֱײÿһγֻͷѨÿһθɽȫû롣ͷݺݵײŽ۵Ļģͨ类ˢӲϴ񣬾еҲĽϷżҵĦʱѩֻÿһ޷ǿҿУ˳ϸܸӵ񾭴̼ȫ궼Ҫˡ
㡭̫ᡭ̫Ѩˡ󼦰͸ɡɵĺมӹҪҪ崩ˡŶСˡҪйˡҪйˡ
ڴ󼦰ͺݺݵĸһٶºѩͻȻ쳣˽ţѩ׵ԲηɿӭѼСѨһνƺҪѼĴ󼦰ҧϡ
Ѽ֪߳ˣҲڷĳеִٽ㣬󼦰һ߿ٳ壬һߵʹҡҲˡɧѩн㡭ƨҡ졭มŶ
Ѽ֫񶥣ݺݵץѩ׷˿Σ󼦰ͿҰļˮĵɧѨٶȿۻҡ
ѩþ̸ѩΣӭѼĿͲ壬еҪˡѩҪˡ

һ˻ߵĽкɽ̣ڵڴﵽ˱Ķ㡣ѩ˿СȻֱһǿĽһȵ̵ͬĺˮ籡
ŶҲˣ
ҡϹŶšþҺҡมҪϹľҺ
ѩĹȺ˽УѼҳ˼֮Ҳﵽ˱㣬׳һͷĻֱӹһ˵鲻ɶƵϮѼҲƲס侫һǿŨľҺȻĻѩӹϡţͬĻɽͣڻŨľҺһһһɹɵȫѩӹ
á̡
ȵľҺӿ̵ӹԣӷ·Ҫڻˡѩһһδﵽĸ߳
һս֮˴죬Ǽ֣ٵĴſڰϡ
һѩѼĶ˵ѩ𣿡
ѩƺڻζղζ۵ӲŸ߳ĳ죬ӿ⽿ġѼѩŻع§סĲӣߵ˵˼ҶҪŪˣúģôĶ˼ңȫĻ
ѼЦС˻ڻˣղҲ֪˭ͣĽþҺġ
㻵㻵۸˼ң
ѩߺĻУСŮ̬ɡ
ˣˣҵĴɣʮˡ
Ѽ˿ŷһڸһСʱģԼԽԽǿˣҲ֪Ǻ»ǻ¡
ôˣ
⻰ѩϽ̧ͷ
Ѽ΢΢һЦվγһ׵ҺٵĴСѨ˳ŰƤڵϡŰϰ͸졢ȳƵ壬ۺѨԼζľҺѼа̾һĴ
ô࣡
ѩſ´ҺЩԾ˵
ѼĻЦǺǣɲһ˵ŶҲĹͰ
ѽ˼Ҳˡ
ѩѼŪ˸һۣ±Ѽòӵ˿࣬Լÿζ˼ҵ˿ŪãѾע⵽ˣһλ˿ȥˣҶ֪ô˵
Ѽһߴ·һ޳ܵ˵Ǻǣ˵ȫϹ
ȥ㻹Ҹ
ѼĵĻѩĹĵĵһۡ
ѼϲŮ˴˿౻ɣѩÿҲϣֻǵ˪ʣϳŵĶд˿࣬ôϻûʱѩ治֪ôشÿζʵࡣ
ˣ˭ԼôءѩһԵ̾˿
ִһ·򿪲ֿĴţѼĴһ£ȷû֮ſ첽˳ȥ
ԽԽԶıӰڰһ߸ҵĲţָѾŢ壬ջںڰлص
ššʦʦҲҪĴ󼦰͡


04 Ľ
磬ô
˯µĵɳϿŵζķ磬ʱóֻʱ䣬ŷ۵ĺ촽ԹšƽʱѼǾŵؼңѾʮ㡣
Ҳ֪ȥˣһ뿪Ǹ硣
תһõЦݺͿʱ̵һĨЦݡ
˼֮ʣһ˹Сɰ۵㣬ɿĴЬſȥʱ¶һĨõЦݣĵĽе磡
ˣݺȰö
Ѽ̧ͷȥֻͤͤԼǰԲհ͸죬һ㵭ĺΣϸüɽԶ죬СɵԲӨһ˫ˮĴĿԼȳƵıһϮᱡ͸ķۺɫ˯°ԼɼǰһԼͦɽ塣ϸ֫һϵԵøϸոסȵȹһ˫޳ȣСɵĽֺںɫĿͨЬԵøӾӨۣ嶼ഺ˵Ļ
Ѽתţе˵Ǻǣôˣô
ѼƽʱԴİ˱Ƚ䵭Լȴʮϲ
ҪЬæɵĶѼЬѵֽЬĽϣСһ㡣
˵ٴˣЬԼֲǲмˡ
̵ӣѼҲ޿κΣֻҪڼÿζҪ˵Ҳ˵ҲͲֹˡ
ߣΪÿ˶ܵСķ񣿡
˵һʵȥˣôôŻؼң
⣬Ѽղڲֿѩļѩۻļʼͦ飬Ƿ۶֭ѨѼһаЦݣֱڻζŸղŵϡ
Ѽ̲ĵˮĴ۾Ĺĵ˵磬ʲôڸ˵أ

عѼɫΣɵɵһЦ֧֧˵ѽ۰ҪϢһ¡
ԹҶĻ̵ĲĿԲɣ˵磬㻹ûлشҵأ費ô̰棬һҪȥ˵Ļ

ѼߵɳϣϽʵȥˣȥģ
ˣҪ²Ż
̶һˮݵѼУĸ첲ˮһ˿Цǲڵûзأ
ҲǸæ˰㡣Ϊ˾Ķ³Ҳȷʵʲôϡ£һ߰¸Ǽҳ㷹ֻҪһпգϴ£һѼʮָжѼѾǲְʲôʱȥģֻ֪¿ʼΪܺ࣬ȴûмֺһҲʮο
̽ƻЦݣѼԴƵ˵ǶҪȥˡ
˭Ҫȥ磬ҿɣ˼ҿǻġ
Ѽģֱ̿Ц˫˵ңҾԣȻȥ磡
ѼͰ͵ĿŸ˵ãͿڷ԰ɣһӶǵĴ¡
аЦĶСһƲһⶼûУ
ãɣѵװĸ𣿡
Ѽһֺõӣǿ⣬ݵΩΩФ
Цˣȴ޶ԣСԴһڣ
治
̾ź촽ݺݵ˵ͲͲܰô
Ǻǣǲܰô
Ѽһ˿ǷһĨĻЦ˫ͻȻ쵽̵Ҹ£ָ󶯣
ǺǣҪ
Ҹ̵ţʱѼŪĹֱЦҶֻ첲ƼҪѼĴ֡Ѽô׵óѣ˫ҶŪֱŪ̻֦ҲЦֹſɳϣһֻ׵׸ˡ
̺죬㷢ңҲвͣģø磬Ҫ˺òã
ᶼҪЦˣѼͣſ˫ֽݺݵ˵֪ˣΪӣԺ󻹸ܵģС
ͨ죬һѼĻУź§סĲӣСľŽ磬磬Լֻ۸˼ңһҪ״
һ˵Ϯȶ˵ѾѼĻСźѩ׵ĸ첲ϸ廬ۣʪϢͣڲ䣬һ˵㡣ʵѼţȻű˯£ѼԿԸܵǶõ뵯ԡһʱѼ岻˷ӦŭʵСܵܽɳһ
ѼԼЩεǰ壬ÿɵôԣụ̆ҪˣôСһ
ŷ۵С죬ֱ۲ϵҡ§ѼĲӣ˼ҾϲŸĿô࣬ÿʱֻж̶̼Сʱˣ˼
Ҳ֪û⻹ǹ⡣ѼĸܵѹԼϵŶͣĦţĴкͷĵԲϱ֪
ѼͷһεĴͷȥһȴԵøӼͦˡ
͸½ûдֵɼҡΣʱһ׵鹵׹Ԩۺ콿۵ͷͬСɵӣңΣټŮñǵϮѼֻÿڸӿ죬Ѿǵ΢΢ʹˡ
ܵѼȵ˫ۺ׳ͻ̲һԼ½ֻԼ۵鱩¶һ룬СͷҲ̶֡ʱߺȴû˯ۣ΢΢ͦͦأԼŭʵ˫ӽѼţֱԸܵЩٵ
ߺӺÿɰ㶵ģɵɵģԭԼԸҲءţ̵ǲ۵ЦݣһĨɬ۵ȥ
Ĵϱ֪ǽ壬ӼǴ˵㣬ѼڸСܵڿŭ̧ͷĶķμ䣬ҡεӶ΢΢Ħţһ޴̼ĿӿͷѼ۳ңȫȡ
磬ʲô˼ҺʹŶ
̧ͷˮĴ۾˸һ˿΢Ļ棬ʵ仰˵ںһܸ߳糱ˮӿ
̣㾹ȻջԼĸ磡
̲˵ã˵֮ѼܡһķƯŮ㻳ȴҲܿ費
ȻţѼʮĸо֮˵ѼһֽɵĿкʹ̼ʱ඼ɤӿڣȵȼȫôȣô˿ܣ·ҪԼȼմ
磬˵͵͵Щʲô
Ѽͨ죬̲ĵҡĸ첲βҲҡζĦѼӲ
Ŷ
Ѽ̲סһһӲβͷʣĿ糱ˮӿͬʱҲеһεĿ־塣
ѼޣȻԼǿҵĿУϿſ
õݣֻһŮѵ㲻ŮѨζ𣿡
㻹ʲôڻûɴϿſ
㿴˵ˣ˫˶󣬾齻ĺòϡڿ۵С죬ѵ㲻뽫Ĳ촽𣿸ǲᷴģĿ¿ֵ
֣
㻹ԥʲô
Ѽɫ˸üͷʱչʱ뿹˻ĴУȴ᲻뿪Ƿȵ塣ƿãȴԼ˫ȲʹһʱֽȻͬ뷨мҵĽս̶С
̳ճյĿѼȵİϸü΢۵ϷһĨ˵糺죬ķ۴Ὺ¶ѩ׵ıݣʪźϵС³һĽģ
硭
룬ɫĵỽߣ
˵ߣﵴĴ飬΢΢ϵķۺ촽ѼͷĻ·ҪڳؿڡҲܲסļ尾һ§ס̵ǷӣҵС͵ȥʶ̰ÿɿڵĺ촽

һ첲§סĲӣſ촽ӭѵȺĴ࣬Ÿȿ궯Ťš
촽ڳݼ䷼ˣź촽ſѼͷܿ컬룬һˮС㣬Ĵƣ̽ÿǻÿһط̱Լ˼ĽĸҵǣԵ쳣Ȳ̽࣬ɬĻӦš㣬׷ƣٰϡͬʵɳĮ̰˱ŶԷеĽҺ͡Ƭ촽䶯졣
š硭
ÿҰϸ̼Ѽ˫̰õϸ󡣾͵׼һʱһ̶ֻһĶը죬һγѡ
ѼǸ
ҡӣѼݺݵԼͬļ⵶ݺݵĴ̽顣
̡ԡԲ𡭡
Ѽͷӣ˵ҲƵԡȥ
磬Ըġ
飡
̽ԡŹرյغһѼϴڵĴ˫컨壬ҪƽϢղǲ׵𣬵ԽƽԽǻ֮ȥѩ׸ʵ˫ĺ촽ӰƬϵԺǻ飬
Ѽ㲻ˣã
ѼɿѵԼ¿㣬һѴԡñˮͷŵĳŻȵ塣ˮ̹ǣѼ̲ס˸ȴǿסֱ䡣һᣬ彥ƽϢͦ˶̼ܵСĴ˿䣬ѼҲѹ
ԡףѼžԼǳüбɣ͸һǵȻ󡣸ı£촽΢΢ſ¶׵ݡǾȶ˶壬ʵС˿鸹Ӳ˫޳ʵһûвҲѽӽĴ硣һװ˵Ͼ覴ãϵ۾ĵĽ
֪䣬Ѿˡ
ѼžļǵǰԼ廹ȽϵҲû˧ڵԼǰˣһΪʲôԼı仯ôҲ벻
ʱԼͻȻӡֳһɫͷ­̵˫۳аζı£ź촽¶һɭЦݡ

Ѽһһ飬գգȥʱԼЩֺͻţûκ쳣ѼԼ˻þҡҡͷתҪ˯ʱȴƳ·һźɫĶһۺϡ
Ǻɫ˿࣡
֮ѼʶԼοΣԼįҹ˿ࡣѼһһӿȫǴͦ¶ס
Ѽ鲻Խļϸۿһ˫ܱĺɫ˿࣬ָ˿Ĵʮˬ֣ñţһɬĺζ˵Ѽӿ죬
õĻģܿѼϳ̵ġڽϣۿ޳ϴŵľһ˫ĺ˿͸ɫʣԼɼǰۻļСɵĽֺԵջ
ŸղŻüǲ࣬Ѽֿʼ٣˿Ҳʼ΢΢һֽɵڼ̵ĵ˻·Ҫ
Ѽ鲻ԽĽ˿ھżͦȵ˽ȥű˿ӡԼ׳˶ѼĿ׶
Ŷ
˿˿ϸĴѼѣ綾Ʒʴ˼룬Ժ鲻Խĸֳôźɫ˿޳ȡ
һģֱվģ۵ģ΢΢ſģһжͬӰظšţ뵽˸ղɳϵļǲ࣬ӣ࣬ʴǵĽѩ׶ˡƵľ飬һеһжǰδеħ
ԽԽ죬ˬĿгǣѼ̴ֻźɫ˿౻Լѹ£Լ׳˶Ĳ۵ѨУлĳ档
ȻһǿҵжȻϮ䣬޴ĿͬڵҰֱײѰйĳڡ

ĿѸٴﵽ㣬Ѽƺһһ󶶶ֽǴɵͻƿնȶŨľҺһɹɵȫ˺ɫ˿ȥʱ˿մ˰ɫճܻ͸˿ʵķ϶ڵϡ
ѼڵĴŵľҺһǿҵϮһʱ飬֪롣ѼҴҴ˯¿첽˳ȥڽʱͣһᣬ漴˽ȥšÿ˵֪ӦԼá
硭
ǲˣ
Ѽк߽ңɫȻɬͬĺӣһŨصĿ־ͷ𣬲۾･˾Өᣬ䣬ɳϡ
ԡңʰѼѵTıڻͬסѼţ岻סһƵĿʶӨˮ̵ĺˮϵ䡣
ҵĸ磬Ϊʲôҵĸ磬Ϊʲô
Ứɢ䣬ǼTͷǰһɸԴݵζڱǴ䣬͸һԵħ
硭Ǹζ
̻ۣţζŵΣȴһ㣬ţÿ͵͵Ѽ촩·ıڻ˯Ѽ͸ħζ
׼뿪ʱ俴һԶڵϵ˿࣬ϻϴģʱȴʪҳһţƬɫҺճ档
硭ҵ˿࡭ҡһ棿
ץԼ˿չǰֻɫ˿Ͼߵ㣬ճ壬Ƭ׵ľҺմ棬̱ǵζ뵽ѼȵĿԼȣһԼʱҵӱܡ
ѵѵ񱣿
ŬţмԼ˿ڻϴżзӲĿ״ʱҲûע⣬֪ˣǸľҺɿݺľߣ
ԽԽӽϲ˻ԭԼԸ粢ûģ뵽ʧʱϲͬõǹС˵Ļ
·ԵζŸղԼ˿෢йǰ͸ļǡ̵ĺ٣ڽʱѾʪСѨٴӿ֭СѨʹ΢΢źϡ
硭硭š̲įˡŶ̻ᡭġ
Ѿʧ̻ĵڵذϣһִ˫飬һڿиŪŻϻȶʪĴ꣬˵ţ硭ҵġһ˵ġม̰㡭


05 аľ
Ѽڴշת࣬ߡ֪ΪʲôԴӸղźýǺǲϵĸֳýġɬ˵飬˷ܵĴ̼вͣ֯ķңͻ
̴֪СϲԼҲ֪ԼĸƺԽöԸ飬ûСҲԸǷ롣ȴҲƽò˼Լôã䵭ԶԻ̹Ȼܣװʲôûз
䵭ǲеģְԼʱȥˣôСûиʧȥֳ۰ѹġǺͻսµĵߣҲԲ鷢ֻ˵
ֻװʲôûзˣֻҪסԼҪ˼룬ҪԳȿԲ˺Լ֮飬ҲܱһĴȥһáҲһİԼأŮҲֻǶԸеѡ
˼ãѼҵǡĴصס˯ٻ˯˹ȥ
ҹĻʹɫī
ҡľƱįĵӰãҹĻǹ⣬ںڰĵй궯꽫¹ʥµõϢ꣬Ϊչޡ

ųˣʦ
īɫУ˱ĳһ˿ЦԶĻ£Լɼһ˵ʹڵϣ顣
ûתͷҲûлشͬûľż
㲻˵ҾͲ֪û˱Ҹ˽㣬ʲôʲôҶ֪
޳˳վǰֽ̧¶һĨаЦݣɳߵΪҾѽ
Ŀԣ˵΢ĻС
ǣһģһ
ֻµɫ糣վŵȴɫ̣ĺ죬¶һĨаЦݣľս
ƽûгԾҲûд㵣ƺ֪ĴڣĴǣ·ǰֻޡ
泽
Įӣдŭͷ֣ŭ㵽벻ȥһѾܹˣҪȥҪȥҿҪˣ
ԭ㵸˻ߵķͬһֻ˵ҰҪйеķŭȴҲйĳڡ
泽شң
һץס½аشң
һң泽Ŀ
ǧ޾˼ڶĿз̳ѹ뱩ڰյĻվ븺ͻĽаԼ
泽ƽš
˺ݺݵ½ָһƬ޵Ļ㿴ʲôûоƣû⣬ûŮˣʲôûУܹʲôܹʲô㻹ڼʲôȥǾܻɣ꣡
˵ĶԣʲôûУޣ磬˾
泽ܵޣ񽥽ã૵˵
а泽泽ĻһһϲҲ࣬ǵģʲôûУֻоǳȥܻɣԴĺȾƣڵĳ⣬ÿҹҹŮǳԼĿ£ܵĴȻū࣬£أ˷ܰ
а泽ϲ˵ͼԽ˵Խ˷ܣ˵㵸ƺһѾǰ
泽ƽţ¶һ˿֮ɫЩǵ˵ֻһĻ꣬΢Ҳһȥͱ߸ɵˡ
泽ͨˣ
а泽Цţ˵ʮ꣬ҸûиܵκߵϢѾϤˣ̳Ѿ˼ǧ꣬ҲѾֻҪǳȥֻһ㷨ҲԻκŮˣȻȡǵԪǿ£ָտɴ
עŮ̫һΪԪΪԪҲ̫ڰ׵С㡣
а泽˷ܵ˵泽һʩռɣΪõδ
˫۷Źгڴ

泽ͻȻͷЦ¶һĨЦݣ𣿡
㣡
а泽΢΢һ㶣żЦݣȻѣһ½ȵˣң
ʱ֪泽ֻϷŪǰԼСһ㵸а泽ŭߴܣͷ֣Ŀͬħǿɲ
泽⣬Ц㲻˵𣬿ϲõݽͻȻоʮֵĿģ
泽
а泽ŭɶҧгݵĲԸҺѵ㲻ˣ֪ô㣬϶ڵ㣬ѵԶ˼ʹ
泽΢΢Ǹǧл֮ȥӰ漴ع˫ĿᶨնҪٳˣĳаȥ罫ðΪһȥ
а泽˵ѾܲߵϢˣҲҿ϶ǷѾɣа˳ȥòƲõʹĵȻĽ̵£ĳ壬ðգпһҲİŮˡ
Ǹʹ˾ľ
ãܺã
а泽ŭЦҲˣʮѾܹˣȻ㲻ʶʱǾͳΪаһְɣ
а泽ľʧ˵аϢ糱ˮǣ˲ûǰ꣬泽ǿ¸ܶ
㡭ô
泽ɫ󾪣㵵ǰаˡ
ܳԾ𣿡
а泽ɫЦɶ㣬ǧĸվֱһǰѾȫͷţڵѾһ꣬ܵԼһߣħһɣ㲻ҵǿɣ
̵Ĺâ˲ţ磬ԽԽ泽泽ֵǰ״ˣֱĻ
ǧǰ͸оһԼ޷ơܵĺڰޡնͼįô˾ûûɫʣһƬţûܹǧĻ±泽ԽԽԽԽѹ֡궯֮෴ǣǺڰŭԹޡʡޡ꣬ĵ涼ڷ̳ţǰ޾аļ塣
𣿾𣿡
㵿־ı飬а泽Ц֮Ա
ҲҾͲܹٴ׵ʧöáöá
泽ңƽıۣ֪ɢʶãУԼһٻӰϦҡҷܡ΢Ц
С꣬ؼҰɡ
泽㡭ô԰ҡҡʦ
ɡ
ΪʲôΪʲôҪ뿪ҡǻزǰ𡭡
泽Ұ㡭
һһαףһξܾһŮĻӦĻԺһһѩ׷ɡɢ

ȥɣ
̹â泽СջΪһҫ۵̵㱻а泽С
ʶô泽һжҵģ
а泽Ŀƿڴ
ʮڲͣȰ˵泽һʩռ壬˸ַ泽ڤ粻飬ɿڣŭɶȴκΡƻѼʱ泽ҲֹͨѼȡŮԪļƻҲƲ
һֱڳĬȴĬеı
һǰڷԼΪһ꣬ϲѣʱ泽ԼԶ泽ǿ󣬾ҲֻһĻ꣬Ѿ㹻
û泽ϣʵҲа취ǾǹƻѼ࣬ΪˣͨŮ˵ĽȡԪΪԼǿṩƷ
Լﵽһ̶ʱͿԲпİѼ꣬ΪС
̫ˡ꣡
ǵģֻֻ꣬һǧ죬˵ȴޱȵʹࡣ
Ϊ޵һӶһͣһޱȾʹ࣡
ûϲʹ࣬ҲûϲںڰĬĬȴŲϵȰ˵泽Ҫ֮ռ壬ֻ泽ֱ̫һֱûΪŰ
泽û㣬ҲһѼ͵ųΪҵɣ
״ĻƽڴϵѼͻȻһ̵ĺ⣬âϸ΢ۼɲ֮󣬹âԽǿң·ŵƷɼȥʱѼͬ˯һž޴ɫʯԣͨ͸
һĨ貵âȻͬջǰҫۡһ룬Ѽ徹徧Ө͸͸ࡢѪҺͼɼ׹һ͸İɫһŻ䶯չ֫¶ë׵ͷ­ë޵Ķ䣬̵˫ۣаĹâͦıһĨЦݡ
һֻаİɫ꣡
貵ɫâ۳һ㣬·ٶ˷ܵĴѼ۸ӵĽڡâһһĨ貵Ĺ⻪˯еѼƺӦüͷ滺ɫ⣬촽ʳ
һȦȦȦʮȦ
ʱʣԽԽ죬ԽԽ죬һڽšֱʮŸתϣԲŽʧѼڡ
泽
ƺӦʲôԶɽȻ˫ۣ˼ǧ֡ڴ˿̣гĪѹֺʹ࣬ƺʲôʹ᲻ܿƵʶ
㣡
кϽƿķţһ𾪵ɫáӣʵڽзˣ

Ҳ˹һ
ͬ˴УֻǲסᡣһŲҡҿܸо˳ɵϢĸӦˡ
һ˵˵᲻ܿƵﲻ
ĸӦ𣿡
Ϣ˼˼Ỻ¡
ɡ
侲Ĩһᣬæʵ㣬
Ŷߴҹգ룬Ŀ޽࣬ǧ֮⡣
PSҪһ߳ˡа泽׼ƻǳΪˣΪΪСѼԹ˳ôа泽ֽιƻ


06 궯õ˿ջ

̶Ѽʵ˯ֹۣصӣ૵Ŷôˣ˯㣡
Ѽһֻˬ˵ˬ죬·̥һ㡣
磬ˡ
ʱߡ
û뵽ôˣΪͣǸðҲ֪ͻݵԺ˸ĸˡ
ѼԳţ˳ȥһ˱ǵζʳ󿪣ˮֱ
̣ʲôôô㣿
Ѽʵ
ߣ㣡
ѼĿһ𣬽ȥϴһ£緹ͿŶ
ѼҲ⣬ƽĶҲһȤֱȥ⻬ıʯڵƹҫ·˵Ĺ
Ѽεҡҡͷ˧Ľĺ£̫˧ͱ鷳ӳпʼѼ;յŮףкˣÿڶŮ׷Ѽʮֿա
˳Ȼɡ
Ѽ̾˿ûжϴ
磬쳢ļŶ
˵ĴӳϸֶɫЦӯӯĿѼ
磬ôֱ˧Ŷ
ǰϴѼЩԾӣ籦ʯһļȻûб䣬ȴʱ䣬Ͷƺһ
𣿡
ѼĻһ䡣ĸ죬ѼѾ̥ǵı仯а£ŮԵڡ
ߣȥλġ
Ѽعͷȥδ˵סˣһ˫۾Ķþա
̽ƯĹͷ˳㷢ѩ׵Ĳ䣬ʩױɫοռë½ӳĵİ͹£͸οϸܵķԼɼǰۻļͺɫءϸ֫ӯӯһգɫĶȹ£һ˫޳ȱɫ˿ںɫĸ߸ЬԵøԸСȥ̾һʢɫջ
̡㡭
Ѽû˴磬һʱ޵˵
ѼĶԼϲʹһĨ˵ĺΡ췢Ѽпϲ˿ˣƽʱٴĸ߸Ьɫ˿࣬ɻڿķӦᶨԼ뷨
磬ٲԾҪŶ
һΪһкĴ磬ͬлŮһ̬ߣշŶ˵ĺΣ˫ַ°ڴشԵЩźͲ֪롣
ǣ棬档
ѼŻعԼ˻ꡣε£ʳ֮ζĳ۽ȴ鲻Խһ˫ɫ˿ŵ޳ȡ̶̼ͨӵĹ۲죬Էֱһ˫߼˿࣬˿˳֣еԣоʮ
Ѽıûӹ̵˫ۡŸЩţЩߣȴɵ˵Ǹ磬ó𣿡
ãóԡ
ȻʻѼûϸ룬ͷ޵̵ĳռֱǴʦҲǲضðǼˮ׼
Ѽ֮ʣŵԼΡ
𣿡
˵ôţ̺촽ֿһĨ˵Цݣĵ˵⼸͸ˣøһֻһֻݵĲˣǺǡ
Уˣ
Ѽı粵۾ȴ̸ʵز͸οյķ϶Կ¶ںɫѩ׵⣬Լ˫˵鹵ķѼȻӿ죬һƵĴ̼ÿµǿҵķӦ
죬̸Ҫ·ȫսҵļް
ѼбĽкţĺˣҪһ¾ͺˣҲ֪ʲôоţ۾鲻ԽԸ޳˿ȣȴ֪Լɫǵıȫ¶õ۵¡
󱿵Ȼ˼ң͵͵Ŀᣡ
аѼӵ͵ɣȴ˵磬ҿʲô
̺ߵŤŤӣԵڵǰֱȴһС˿ӣһ˵ϡ
磬ɫǣ
̲ĽţµĿӣһ˿һߣߵӵ¡̹ŭе˼ҹˣ
÷ԼɫǵĿ⣬ѼƤٺҲסһΣ֪Ǻʱ⻰ɴ⣬˵굽£ֱţ񡣡
Ÿͨ졢λҵӣ̲ס͵ЦǿɰǺǡ
Ӿ˫ȵǰѼ׾ͼ˿ӣаһ
Ҫû뵽ôȻôԸУǰȻ֪ز֣ʣر˫˿ȣֱǶǣҰԼԼҪԳȴûһֿΡ
ԼԸеͬһ£ѼĶʱ˶ҡѼ˼һԼ飬׼ʱ۽ǵȴһĨ˵ϡ
Ѽ̧ͷȥֻһ˫С˵˿űڰΧʽĺɫ߸Ь͸ʵ˿࣬Ϳŷۺָ͵Բֺɼӯӯһա״Сţ̲סҧһڡ
˳ϸĽϿȥ˫Ը޳͵˿Ⱦǰ΢΢ŵ˫ȸɫǿ㹴ճ˵״ïڵķҲԼɼֱѪ
Ѽ˫ĿԲɣԴһƬͬʩ˶ԭأѪֱţµٲ𣬽Ӷһ
ӦáӦÿ̵˰ɡáˡ
¾þûж֪Լ壬мɬ˷ܣһ˵֭ӻ̲ס˫ȱպһ΢Ħš
ûһ̱սʤӣſ˫ȣԼ˵˽ȫ¶ڸȵ¡
Ըе˫Ȳʱ任˵̬˻˻˻˿Ħ첻ϴȼҵħݿݻѼǣһȶɵͬƿҰޣֱײţѰйĳڡ
ĺ䣬õ˫Ϸһůٺ죬˼ΨʸС
áԸС
ѼĿڸȣѵ¿ˮ˫һĶ˫ǵ˿ȣԸŹκһϸڡ
̵ĺ٣Լ˵ľٶջŸ磬кǿҵĴ̼㲻Ƶӿͷȵ֭ܿƵĴСѨӿʪ۵Ļꡣ
硭̵˽ѾΪ˵֭ˡĿɡ̵СѾǸŮˡ
̻ԽԽ˷ܣ׼һ硣˫΢΢ײֻ㽻һĦţĽҽŴӸ߸ЬѳǱɫ˿ԸСȫչ¶Ѽǰ
ֱȣСڿƶţǰ̽ȥƺչʾԼ㣬ƺѰʲôСԲĽֺ˿İ²궯ţһ΢΢һ΢΢ſѼ͸䱡˿࿴Լֺ˵ķ϶˵Ľֺ
һϵжţѼ¹ײաתƺʲôͷ͵һ
̵ʲôѡѵң
Ѽɴ۾ŵĿǰľ󣬵ʼǷŸչʾԸе˿ţͲ֮١Ѽʶ˲ãȥ֪ԼܹܲѳֵסԼСű̬۾ȴͬסƬƶ˷ֺ
ڿˡ١ٿҪˡ
ǰԸ˵˿ԽԽѼҪǿԼƿӣ֪ȥˣ֪ܹܲƵסԼĵȴõſĴУԸеĽֺԼɫ˿Ůζ
ûмŮĳ磬ҲǼŮԸ̬ͷĴУ෴ܶŮˣԾ쳣ḻʹԭأڵĴھţĿԸе˿СǰŴ
Ӿ½ʧ
Ҳõıȼš
֮˿Сӣ
˿µĽ㣬һжôǣ
ˣǡǸӣ
һһĪ˷ȣֱСҲ̲ס΢΢
ҡ磬ô˿ĽŸ
Ѽ˲ͽӲˣĸοҵš˿Ĵ̰ԣŮƤζһɲǣѼԴһƬհףë׶ƺ˿
ѼԽԽ죬ҲԽԽأͬһֻٷҰޡŽƵĦƶ˿ĴϷӣСڱǼ⻷ƣ̼Ѿڵ
ѼҲ̲סˣһץס˿СţϸĴСƽ޳ϸԲĽֺСɿˣͬ˵ıɫ˿İ¸ˡѼĿڸ鲻ԽĽֺУ̰ҵ˱
硭ҵġ
̻˵һ㣬ȾҲɬѣĪĴ̼ҵļš
ѼŽֺһУֻרעǰ˫ǵ˿ţ
ָָͷϿҰĻǼ̰ƤζŽĴظϸ˿СȣȻȥʵӯ΢΢ָڴϻһӯĹ켣صĦ˿˻˻졣
šš硭
еĵĴɢֺĴѸӣ̰ѾԣͬһαŸַ׵Ľ뱳µĴ̼ͬȼĻоҵȼţܿƵ³ȵ֭
硭硭Ṵ̄ɡΪġġ
ֱȣθǸԼ˿Сţ䶯ţȵıϢأʱ
Ѽ̰˱ţûзŹκεط緭Ĳ˿ĽֺϲŪ촽˱һᣬ̽ż⴦˿һƬʪۣԲĽֺ͸ʪ˿ɼԵøӾӨˡ
ҵʪۣѼĺӴأ˫ħһ̵ȣ˳ŽűһػŻԲȦȥϸĽ󡢽ʵСȡȻǷ۵ĴȡŲϵ룬ѼѾ̵˫ȼ䣬̿ԿԼĸԼ˫ȼ䣬̰ԼĴڲ࣬˿ӡʪĺۼ·ҵĹ
硭šáš
δ£ﾭѼɸ߳󵽴ȼĴӣ̼ͬȫײԽŵ
硭ҪŶ̸̡оá֡š
İ̼ĿϮѩֻֽϲȲŲšһ˿ڿֶͻȻнһĸ΢΢ſ
ǣдҰèħѼ⶯˵̼Ļ׳ѾӲ˼㣬ǵۣҪҵйͨ
ĥʧȥǵѼٵԼĿӣ׳˶ֵ¶˳ץõֻ˿סԼĴ󼦰ɣŴе˵̣ס¶죡

̻ǵһοԵֳֻļͱֱͦ׳˶һŴڱֱͦڰգ˵׳
áôôôô
̿࣬ĿҡŸ缱еӣһϲ֪ԼѾɹĹ˸硣
磬ô
̽ɬԺ̧˿΢΢ס˸Ĵ󼦰ͣСŪţϸĿѼı飬Ūʹİˡ
Ŷ
˫޵СŪѼƮƶˡȻЩʹֽɵĿȴԶԶʤʹᡭһ㡭Ҫ̫ԡһ㡭
̴û£տʼ̫Ūĺʹ̫СûпСѼָºܿţɬĶƵУһ಻ϵĴӼϴѼԸе˿СŪֱˬ졣
̡áн㡭šˬ
̸ĵŪֻСŽͷŵѼĸϣĲĦһֻĦŰ͹ͷһֻ˿Ħµѵ
Ŷ̡СŪášٿһ㡭Ŷ
ѧĺܿ죬ҲǡôŪѼ泩
õ佱̸ΪѼСĿĦʱ任ŽǶȼӴĴ̼档һýƺͽűĦһֻ˿ŵ㹭סŪ٣ȫǳѧߡ
̡̡
ǰ˵˿СţԼڸԼ㽻ѼԴһƬհףͣõ֡ζû뵽ᷢչֿȴôǿңͬ񾭣ԶǺѩܹõļץ
ǽɵ׵ĿУ
̡š̡ûŪŶá
̸ͬ˵ٴμӿ˶ֻ˿ҴĦ˻˻˻ϸĦöѼ˷ܡ
ܿܲ˴̼ǵĸӴִ󣬷ۺĹͷֳϺɫ֣еĹͷһ˿˿͸ҺԸе˿Сϡ
̡
ǰմʪ۵˿ôԸУŵİ³ĻôѼ˷ܵĻ϶õ˼㡣ԺҲÿ춼Ըз壬Ѽͷȣǿҵз·𱻷Ŵ˲ǵĸӾ޴
ˡҪˡҪˡ
ѼٵĴץס̵˿Žļס󼦰ͿٵŪĿԽԽǿҲԽԽңڴﵽ˱Ķ塣

ѼƺһȻֱһɹǿľҺ籡ȪĴɽȵľҺôɫ˿ĽƺСϣ̵һ
εԵøǿаֶӣǿҵĿѼļֱ궼˳ȥ
ȥʱԸ˵СմԼľҺɫľҺɫ˿γĶԱȣһҵȻѼδץľҺĨõ˿ϣùͷ׵ľҺͿĨ˿ϡ
ҺʪͿĨѸٺĳ·ҵĹ
硭Ǹĺô
ߺɬʹܳĽë΢΢۰׵˫ֽŵŪµ°ڡ
á̡ҡҡ
ˣѼʱѹǰ׵ĽɿѾʧӰ٣ֻʣ־мھߴżֲ
ѼĶøʲô
̡ԡԲ𡭡
Ѽɫ԰ףγѣ¶΢΢ţԼµ޲лں޲ѣ˵ҲƵܳš
硭
ѼҴȥıӰ΢΢һ㶣һĨ˵Цݣ૵ɵ磬˼ûǺǣ̫ɰˣ绹Ǻע˼ҵĸܵģ
ָ˿ϲľҺ̷ڱӼţ૵ţеȣǸζ
ղԼ˵£̷̺죬ָ׵Һ壬Ž͡


07 ޵
ѼǸޣ
ԵԼɰ
ӭ΢磬Ѽ󲽱ţг˶õΡղŻԼãóԼĿ£ѼԼһ⣡
ԼʲôʱôˣʲôŮ˶ˣѼһҪסãͬͬĸãҪѳסԼһҪѳסԼ
ѼͣĸԼûɴҪȻԼûˣϻؼһҪõǸ
΢죬⣬Ѽ齥ƽ
̶ֳֻȾںˣʵ̫˿Цˣ
һɳƵߺԤ׵Ѽ׻һ
˭˭˵
ѼܵתĴԶԼܸһˣ
йԼĻþ

Ѽδ֮ʱһĹЦٶȴɿݵҶѵ˲ѼԿ϶ǻþʱͷƤ飬һ亹־˵㡭˭㡭
ѽ
ٶĴЦ
㡭
˭仰ÿ־壬ѼҲ⣬类蹷ҧһڣʱɴ˫ֻۣ亹ܿƵ˳˰βŲ㡭ǹΪΪʲôҺԩ޳ɲҪҡ
ʲôʱ˵ҪˣҲẦ㣬һ㡣
˶ŵķӦƺеʮֺЦƵߴżϷʡ
ң
Ѽ΢΢һ㶣漴ҡҡͷֺƵ˵лллĺ⣬ҡҺܺãģҲҪæ磬Ͻ߰ɣҿ϶ÿֽǮģҷģ
֪ʲôĶκ˵ķӦѼһߵԽԶԽá
㲻ڣ
˵Ѽͬоǰվһħ֣ԼЦѼкĸ£ģҲڣ磬дͷŹҰɣҿ϶ֽǱ򷿣ϵȡϵ˵
Ѽ˵ϵȹŭϸ˿ڡ

һҲĻش𣬹Цһ֮ҲûϢ
󡭴硭磿
˰ӣѼ̽Եȴûκλ
ġˣʲôʱħֶô˵ˣ
ѼδȻʮֿ϶Ҳûκΰ취뵽йѼסһ¡
˭
Ϊʲô
ѵϱӵĳˣ
ҵ죡
ӷ𡭰ӷ汣ӣԺҲҶ㲻ˣΰ˼ңҡһҪҡҲ
Ѽ˼ţԽԽ£ﲻͣ߶šԭǸߣϵۿЦȴҲҶˡ
ӷ𣬰ӷٳˣǵģڳˣ
Ѽվԭأ˼ŬƽԼ࣬µųվȥ
ߵ̫ůˣ΢졣ֵϰ߷ڣվǰӿѼվԭŽ췢¡䣬һǻ𡢷˵޸ӭ˹ʱǰһ
Ů˴һĸӣɫ𪣬پ¡ϸüɽԶ죬˫۽бСɵ̴Ժ촽ԵԸġʷؼͦ±ĵĽģƺʱп¶
ϸСӯӯһգɫְҵȹ£һ˫޳ȱɫ˿ţС̤һ˫8ֵĺɫ߸Ь޳˿ȳеĸԸСƶڣȶˣ˳Ů˵ζŮ˾һŵӣǻ𣬵ңջ
ԸеŮˣ
Ѽһʱۣû뵽⹫վҲֳ޸ʦҲ̶ð
ò˵ŮǿģʱȻѾ˸ղŵĺ£Ůͷ
ĿתĴʱѼͻȻŮ˵ͷƾһ֡ɫ¶˿˿ܾɫĶԱʮͻأ
ѼһȻ˦˦ͷȥʱǼԾƮͷϣԽԽ
ϲֱ
ǼʱѼǰһڣ赹ȫ»ᷢԼϡ
ѵԼ˻þԼΣԼ칦ܣ
ģҵЩʲôǵģҿ϶ΣΣ
žһ죬ѼݺݵĸԼһơ
ģôʹ
ĹѾѼЩˣʹԼ۾ֱȫȷǼʱǿԼʵ
죬㲻ҪôҺòãֻǸͨˣĲ̫á
Ů˶ĻϵǲǶˣ
̡
Ѽ˼֮ʣʻ˹һ˵绮޸̤ų˹ȥ
ʫ쵭͵ģ
ò˵Ѽ˼άʮԾǰһ뻹ں˼룬һѾֱ޸õʲôӵˮⲻò˵һֱ¡
޸Ѿ˳ţѼֿ죬ϽǰԵļˣĸ޸ĺ棬ǵüƺմ˵ɫǴΪ
ѼƳһۣм޸˫۴ǷΡ
β̷ʱԲΣ޸̨̤ףθԷɫĶȹĽģȹӡڿ˵״խСᱡֻǿס֮һβɫ˿ϸֱ͸͸˿Կ۰׻ļԼԲϸͿźɫָ͵Ľֺ
ԸеĴƨɣ
Ѽ̲ס̾ǰǻ˵ŪĻֱðæȥվϰĸ߷壬˿е࣬ǹ˾İ졣
Ѽߵ˼˼֮˳޸ĺ󱳣һµ㴫ƢѼйĪļ
޸Ȼϰߺİ˿ô΢΢üһֻۣȴһĸߴꡣƤ𪾧Өɾӿ쳣ر˫ڵ貵ǳƺ˹ǵħ̲ס޸΢΢һ㶣һʱˣδôˡ
ѼҲϸĴ޸֮޸ԵøޡƯĹ𪣬ӣСڲʴװ·ˣ˵Ĵ۾ˮģǣѼѾĵ޸鵴ڴʱһ˫۾жôɧˡ

ȻѼͻȻ뵽Ǽ֡ϸĹ۲죬ٸƺʲôԼˮ飬ǣ͡
Թ
ѼȻ뵽ʡԣǻȥԹǿֵģȻɢģѵԼлɳã
Ѽһѹе¶һĨõЦݣ׵Ưȫ뵽νǰԸе޸Ūϴ
޸žҵƿĿ⡣ԼȻĿתĿһԼӵ꣬޸նʱЩεĶ˵ͷ
޸ߵģˣѼһѪҺˣЦŴڨ㣬ȥϰأ
㣿
޸΢΢һ㶣漴һЦһۣʲô㣬̶ʮˣһȦأҪҲǰ̡
޸ţϵЦȴûһ˼Щˡ
ǰŮȻޣҲܿó͵ģѼǹİһŵ˵㶼ʮˣ
޸ûѼ¶һ˿Цôֻʮͷӣôô󣿽㣬ǲǿúŪⶺأ
޸ѼһһŪ췢̣ȴ֣СС;컬࣬ҽаҪЦˡ
޸ŭݺݵİһۣȴǰʵһݺøС
˵ŮˣԼʱϣԼһ㣬Ǳʱ౨ꡣ᲻ʱϣԼһ㣬ٱꡣŮ˵ìֵ쾡¡
Ѽ֪һ㣬ſڱŹԣ޸ɫЩŭȴڲסŮеϲɫ˵⻰ҲֻŮ˵ֶѡ
Ѽ¶һ˿õЦݣ޵ᣬƯô㡣
޸ѼƽĻŪϲ̵ģ̲ס뵽ѵԼû᣿
㻹ܻṴŮѽǱ
㡭ôûߡ
ͻȻֵú޷ѼһֵЩ
˵Ҫģѵ㲻Ը⣿
벻շǰɧ
ûеػĵ˵ʮּᶨ˵Ƿʾ䣬ƺѾ֪Ѽ뷨
㡭˵ʲô
⻰Ѽ󾪣ŵʵ
ղ㲻ǻôĿôôڿʼԥˣ
ЩЦʵ
ԱԣΪͬκ˶Ҫ˽Ѽеȴ泽ԼϢӰʮ꣬ıǲĵģνɽ׸ģơ
Ѽһʱһֱ˿͸Ŀ־壬·Լûд·һָоʮܡ
ֻҪ˵뻹ǲˣұ֤ĸԸŪǸʵĴӣǻԲΣ㲻ץŪղҲˣôϲ˴ֱСѨ͵˵Ĵ󼦰ȥˡ
˵ԽԽҲԽԽңѼ˵ֻзȣѪڣСܵ鲻Խİͦˡ
㡭ʲô취
˼ãѼеռϷ硣
Ҿ֪Ӧҽһοھ
Ѽ֪ˣѾɵˣȻĸֻڵӰſֵܳĿھֻû뵽ǣ漣ķˣһůѼֻ
ġ
ı仯Ѽ־ϲæģֻϷŵ̹⣬ϸͲѼæʵʲôã
˽͵ǴֻҪֽӴŮԵ壬ϢͻѸƤжһϣŮǿҵ
ʲôѼһȫ˵Ļ漴ӿһɿϲ
ģԼʲôŮ˲ֵˣɣֺ¾ȻԼˣ
ȥһЧˣҪϢˡ
˵˼ƣ
ڵʮ΢ּ򵥵ĶԻѾ
㵽˭
Ѽ̲סʵ˵һֱûڳ֡
Ѽ̧ͷֻ޸ԼɬĿУƺղ˵̸ֻһ˲䡣
ѼһʱЩɻæ˿737Լϳʱ734ټ޸̸ӣǾ˵ղź˵ô໰ֻǶ̶̵ʮ룬߼룿
ǰɣҲ̫˰ɣһѼεĸо
ѽ
ͻȻ޸û˿׼һʧȥģѼ˹ȥ
Ѽǰ˵Ϊ˷ɢעŮĲԤ֮С
ڻعѼʱֻ˼ˣҪȻʱĳĬ޸ġ
ͶͱѼȻܾæַס޸ĸ첲һ§˻˫ֽ¥סϸС
һͷûУ
޸ϷˣС޹ǣ嶯ˣʮꡣ
ѼĽʺ޵ּӴ˼§޸۾е㣬ҪСİԱûˣ϶Ҫˡ
еĻƺмįңǰе񣬸еԼʵ˫Ƚʵţ޸һģһĨ˵ĺơ
޸εıѼԳæʩչ˫ֽİϣ㣬
Ѽ΢΢ͦţ΢Ħ޸ǶԷ˶ĴӣС뵯ԡ
еԣ
Ѽаޣܸ·ĸоǸ׬ˣ
ƶ죡
޸̺죬ϲټǰ飬˼ֲˣûˣ졭ְɡ
ǰٸЩ飬ѼĿϷŹ㣬ĵĵҲţҵĽ㣬ҵһۿϲϽˣܸоһŨŨиС
Ѽľݣ޸ϲߵԼȻ֮ǽʵ׳˶ƺĦԼ˫顣ϲԼʮ˻һԼӵ껽㡣һʱ޸ٸн顣
ܵĳ˿ƺע⵽ߣ޸ɫͨ죬Ѽǿı£ȴûа޸ԥƬ̺ŽεεĵˡӦˡ֡˶ע⵽ˡ
Ѽаϲ޸ԼĽ㣬ûܽôԺҲǻᡣѼֽ§ͷŴ촽òĶ䣬ý㣬Ϻ㣬ܻܵٱһᡣ
ʪϢ䣬У޸ֻһȵķ̣˵Ļﲻ궯ţͣԭȵĺҲ֪֢״
ôᣬôܣֻǼ򵥵ӵԼô
šáˡȥҪҪˡ
ȵϢ͸ֱļһļ¶޸һɫŭͺȵ죬ſҡ
˵޸Ť֫ҪѼ˫ֵ
Ѽһֱע޸ķӦֻŨأɫķ̣ˮ֪򵥵ǲŮôͶģֻһˡã
Ѽϲ׷Ź˫ֽıͣеĶ޸Ŭ˱ýģԼ˫鲻ȽʵĦĿУƺԼҪա
еԵĴвϴѼζĴУ̰Ҫ࣬ҧĶɳƵĵ㣬Ӻô󣬺
š
޸ͷ˲ˣͳԵϸɳ͸ֱļʣܿƵĲţȫ·һ˲䱻ˣһ̲൹ѼĻҶء
ΪʲôΪʲôԼôСôղǸоġĺǿҡ
޸е˼ʧȥǵĿ־壬İţõܵܡ㡭˽㡭˿ˡ
޸İѼŮ˽εӣ̼ܵĴ󼦰һӲֱֱͦĵ޸ĸ

оѼľ޴޸ŵ̧ͷ𣬽ŵ͸һ˿ţԼԾĿ
͸·ĸо˼͵ĻȺͼͦһ̵ֻĶԼĸ޸Ŀ˻һţѾûеĸܵ˵Ĵ󼦰ˣ
Ѽıҡ֫󼦰͸ſصĦ޸СûֱӽӴĳҲѼǿҵĿСĶԽԽ󣬼ͽĵĦţ˫ҲʵĿʼ˽ű˿ʶȹ޸̷Ρ
ššҪŶ
޸Ѿֹˣʱ࣬˻ȵͬȼյĻ棬ԼдβϴǿޱȵĿУβϵļȫΪе٣ÿһδϡ
ôܡԼġԼβôôС
Ҫš
˵Ļôβ˫ʵôȣİԼβʱʱصĴ߳ܶǿҵĿС
޸٣ϼеԼѾҪʧˡ
ŻŮֻǸƨȴǿҵķӦѼ֪˴ǿѼͷ޸СԲĶĻĦ޸˫飬˫ȹڣֱӸǶԱɫ˿ķΣش࣬ᰮ
㣬Ĵƨִ
ѼҧĶ䣬˿ʸãû
㡭㡭
Ļ޸ͷŭƽʱԼ϶һƳȥڣĻڶȴô̼ͬҩԼ񾭡
޸ĵ˫۵ʵˮڻȵнʧͬҵݡû
޸ɧĵɫѼ˲˾޴Уִ³ĸ˿ʴǵĴУ͸ӼͦƵҲԽԽ󣬷вϱѹ״ƺҪã顭
㡭ԸСƨִһ
ѼĶ䣬ԶɳƵԸСĶ䡣
šš
¶ǵĻʱڶȴ̼޸һͬ׵СѼɪɪټվˣʱܱ֣ʱ̴ڽ״̬͵̼ҲŴʱ޸˿ͨ죬ͳ˵β鲻ԽѼĸҡΰڶš
Сĺ𡭡
޸ˮѩ׵ıҧź촽˵Ťţĳʧȥǵ˵
Ůɧ˵ģرҧ촽̬ôңѼֻǣ˫ָӴ³ĴʮķΣŴҼԸеŮˡܵܵһۿϲˡ
С컬ġøˡ
޸ҷɣĴĵСѨﲻ֪ʱѾˮĸоԽԽǿңֻܽıѼΰŤйĸǵõܵܡšˡáš
ý㣬𣿡
ѼЦһ̽ǰ˳ŷ˿Ȼ˵˽һʪȵϢŨءԭ޸ԼĸѴʪڿ㣬˿ҲʪһƬ
ɧʵĸо˭֪ʵŵҸŮɧˣ
ѽС㶼Ѿʪ͸ˣ˿Ҳʪˡٺ١
ѼԽĳƸ˽ϣ˿ڿ㲻ϵĦѹʪĻꡣ
Ŷš㡭㻵۸۸㡭š
޸ߵ޵ݣĸоȴԽǿң̵Сš
ָĿ糱ˮӿСѨ緢˺ˮ㲻ͣӿ˵֭޸ýҪкȴֻѹߣܵܡҪˡ㲻ˡš
޸ѹֵѼԵø˷ܣʱҲĥҪѼӵץס޸޹ǵСַԼļϣý㣬ܵҲܲˡ
Ȼ֮ȵĴ󼦰ͣ޸紥͵һû뵽ѼڹϾ͸Ұóʱߺ˷ܵɪɪ
Ѽߵý㣬
˵ץסڴηŵϲ뿪޸Ѵĵư֮ҲΡΡסǸȴ׳Ĵ󼦰͡
ջãһ֮޸һֻеļʹۣһָղס׶Ƹͷ޸һȥҪĳȣֱյѵʱŸо˹ͷԵ⹵һдͷֵ棡
ҵ죬ôļͣ
޸̲סо̾ҵĺӼ٣ĵ˫㶵ĿѼ֮ɫ޸סͷֻ˶ԲӤȭͷϵðȴ׳Ӳ飬̵ķȡôһֳͦĴ󼦰ԼСѨҪԼͱˣ
޸¹ײ˻һ㷢̣ʵĴźСѨͣȵ֭ȪˮӿСָҪѼҵŪ
Ŷ㡭Сֺĺ
Ѽ뱻˷֣ͷķ䣬¶ɫ޸С޹ǣŪʮѼõ⣬ּ޸˿Σ뵽޸ڿУֱӸʪĻꡣָӯϵĹŪʪѷ죬֭
šŶ
޸ĿһĴĸӿٵŪ
ʱ˽ıһܼȺں͹ҡ£ҵİŶԷֳǿҵĴ̼͵˷ֱܸȫҶ̼
ôᡭԼôǡǸоǿҡǿҵ޷ơ
޸Ļ΢΢պϵ۾ųٺ˵Ⱥʹ¥߳н֯ţû뵽Լڹͺһİ˾һ𣬸û뵽ǿңͬ񾭺˼룬޷
֭ڲӿ
ָƺڶ߻ص
ȫļƺΪе١
ҡҡ޾Ŀ±
šš
޸˵½ϣšʱѾԼŮ޵ݣԼɷֻһֽɵĿУ
㡭㡭ŪĺŶټһ㡭
Ѽߵ˵ţͷ̼ܵ͸Һ壬޸СŪȫûһ̡ȺĽ̸Լ±ڸǡ
Ѽ٣СѾԼ򼤶ǵĸӾ޴Ѽ˵㣬ѽ
޸Ѿȫԣ˵Ļ˳ӵ˽ż⣬޸Ÿ߸ЬʱֽŵѼĴ󼦰͸պö˽Ѽһ޸̲סһ
ѼŴý㣬ȼн
ʱ޸Ѿ֪Ҫʲôˣ޵Ƕ˵ĺΣĵİһۣ˳ӵļнȡʱ˿ʹȼĽխд˹ѼŶһ˫ץס˿Σһ߸һô󼦰ͳŮ˴Ⱥ˽γɵĽܷ϶
˶ļͻȴ׳ĳ岻ϴ̼е޸еǰδеĴ̼ȶǿĿпҵĳȫβҲ˵İ´ˬĸо
šõܵܡ㡭Ļ࡭Ŷ󼦰ĥСѨ桭ม󼦰ˡ
޸ϵСţ۰ϣӣ뿪ľصĦѼţ¶һɧĵӡ
Ѽ˷ܣŹҡײ˽ӿĻȫʪ޸ڿ˿࣬ˮͨ衣Ѽһ§Σһִ޸°˽ȥֵԵֱס˸˶ӣĴ󼦰ͳٶҲԽԽ죬ֱŪ޸ˮ
õܵܡ㡭ͰҪҪˡšСѨҲҲҪ㡭ˡˡСѨҪҪˡ
޸˵˵ŵͳȻһ˫ֽıѼļȻصҡŪѼȻҪﵽ߳ˡ
ý㡭ܵҲҪˡ
޸Ĵȼеô󼦰ԽԽټֹҵĴ̼ѼĺԽԽ٣ĿдӼʹϮ˱ıԵ
ˣˣ
Ѽһ˫˿κƴĴţŹҡһĳ壬ڴﵽ˶壬һɹȵľҺ籡ȫ˽˿ϡ
Ŷ
޸˫۽գɫڴ󼦰ͿͲҲﵽ˱Ķ㡣һ鴤ȼеĸѼĸˬ졣
ˬ
һɾҺ꣬Ѽ̾һϢһŽͷŽ˿ӡ޸ﵽ߳ĿѼƽϢеļС˷Եмˡ
ѼĶ飬˫֫ḧߵ㣬𣿡
ȵϢ޸̼Ļ飬ѹ޸ԾԼľٶԼȻڳϺһ߳ܵķ
޸ߵ޵ݣһͷĻһŷûб˷֣
Ѽע⵽ܵ￴ʲô쳣ôŹεºע⵽ԼҲ棬Ϊֻ֮§֮٣ڼŮ˶ԼҲỳʲô
ѼЦý㲻Ҫ£˶Ϊء
޸̧ͷȻûʲô쳣һڱԼʱ޸ϲһۣ˭£
Ѽӣ¶һ˿õЦݣ˵ȻǽˣôƯҿղű˶Ľʺ޵۹⿴أƶôôƯŮ˲ԼġǺǣҵŮѺòã
޸Ѽ˵˼Լоһ˿ۣ쵰˭ŮѣҶˡ
޸ۣȫ¼ߵҲʮֶˡ
ҲܣҾҪŮѡ
Ѽ§ڻ˫㣬Ȼ֪˵ܲţһҪ˵ϲˣ
ħ۾޸ûɵһһ˵ۺ͸жＤšѼӣ˵Сȥ˫Ҳϸһִŷ˿Σһָ·ŪʷĴӡ
ԡ
޸ȻĻ˵Сǲ
޸ɫѾЩ԰ף˫۴ſ־ĲֻǼ򵥵Ǻ͸ԼȻĪĳ嶯ԼŸոմﵽ˸߳
ˣˣǰˣҲܵȺԼʧУԼɷůЦգԼŮɰӣΪ޵ΣղԼŮ˵ĻŤгھεĿ־塣
ҽԺˣվĳ˿Ӻ³
ʱĹ㲥޸һѼɻı飬һԼȹӼҴҵ˳
͸ӣѼԿŮȶ˵ҡҷĻ߶ţȹºɫ˿ϣһĨɫҺ˫ȵ߶·Ŵ۵Ĺâ
ҺĹâ


08 Ŀ÷
һ
ű̿գѼ⣬ŲõЦݡϵ޻̼ȫС˵пֵܳڣھʵʵķԼϣǲԼĸչˣ
ȻʱŮҪ绰ˣҲӴпʧȥڶμĻᣬѼһҲûоÿϧܹŮĴֻҪԼһʵĳϣʲôŮ˶ֻǴ׵ѡ
˷ܰ
ϵļ۲ɲɫ΢⣬ѼǷһ˿аȵЦݡ
ΨѧѶԣһ󲿷ʱ䶼ƽˮʱжȹ
غ㶨ɺȶṹҲµ˺ͼ
ĸǴ˵дա
ڱԹƽ뷦ζ֮࣬ҲַֻܳܶҰοǿ벻ŶΣԼӰоֵĺŮƼˮˡ
ҲֻѣѼѾʵ޻ûпɱԡѼѾԤԼԺڼįˡ
ǸΪʲôҪңǹΪʲôԼʲôɸ˵ͼ
ǸѼܿ侲Ī˽ůִᣬǰһЩΪֵͳѾΪʷ˾ĺܱ桹ֲʹĻ֡νڣǼ鼴Ѽһ׳ա
ʲôĿģ
ѡѼͬѧ
Ѽ˼ʱһԴɬߴӺ洫ѼתͷȥֻһŮվԼԶ
ŮƯĹüĿ续ѩСڴ¸Խۣ̲סҪҧһڡ̬ķģϺУԵ崿ˡȹһ˫ɫ˿޳ȳƣѩ׵ļ͸ɫ˿֣СŲһ˫ɫ׵߸Ь¶дӨĽֺڷۺɫָͺ˿װͬ
½Ѽع¶һĨ΢ЦòԵĴкѽ½ͬѧ
½˵ǰ˼Ѽǰվһ죬С硭ѽѼͬѧ
½һѼЩɬ˵û뵽ѽ
˵ЩˣѧУ·ϣǺƽġ
ⲻǷϻ𣿿½ЩСѼиеЦҲû˵ơ
½ǰϵѧϰίԱɼʮ㣬ȻԼĳɼҲ˵ѷһѼƽʱûʲôѼɬСŮҲûʲôȤȻĺ崿ϲĻŮ㣬ǹִΪŮ˲ǼƷۣԶ崿СŮԱġ
򵥵òʺ֮˾ûʲô⣬һʱ
˲·ϣ½οѼֹ֧֧˵ǸѼͬѧ
Ѽתͷʵôˣ
ģڿǡʷΣʷƴҡмⲻڶڿκ̣ɡ𣿡
½Щ״ΣСֺҵŪ½ǣϼ¸ҵ̧˫ۣڴĿ
Ѽƺûעı飬Цû⣬ֻҪ㲻ѧϰûˡ
½һϲ¶һĨõЦݣ˵˵Ǿ˵Ӵ
ӣѼε뵽ôŮôգû뵽ŮյԼ
Ѽ
һŽֵ˹Ѽѭȥֻһɫıͣ˶ĽֱߣʻһŮˣĲͣüǡ촽һΨĻʻŵһòƽкʱЦĿԼԵʮ˷ܡ
ѼתͷԴǸ˵½ͬѧȥѧУɣҺһȥѧУ
ǡǺðɡ
½ЩźĵĻӦһ䣬ֺݺݵĵһЦͣͣ͡粻֣֣òݺѼеദĻᣬھˡ
֪½뷨Ҳ֪ÿ޻Ц
ͣʦ
ѼòĴкʱԭʵһ˿аЦݣҲЩ˵
ãѼͬѧ
¿ѼڵЩȻתͷƺ֮ӡ
ѾȲ˳µ裬ȥҺѼ߱ġ
˵ѼҪǰߡ
ȵȣҸ˵˵
Ѽ΢΢ĸ첲򳵵һߣһĿ£ֻһĨаȴ
һЩŵıܿī˫ۣŵ˵ѡѼͬѧʲʲô£
Դ￴Ϥ˲Ĺâ
Ǻǡ
ѼЦһһԵȴͣûʲô쳣Ϸʵ˵£ýʲô
һ죬Ŀ΢ܵڲУҶӻ

ѼõĴĻ˫޵ӣڳߵְڶߵһ㷢òѩĲӡ
ˣ
ŵĿһۣû뵽Ѽھ͸ľٶ
ѼЦɣû˵ֻһ˳ͷϸĲػƺֻרעһ̵
½ĺˣϻŵױɫӰ֣οԸУĳ߸ߵͷϣ㷢ѩ׵ķ۾ϣԵø߹šѼӸµӣԿƬѩ׵˫׵鹵ԼɫOLȹ£Ը˵ĺɫ˿ȡ
Ѽ㰡
һۣͷĽһ
ŶӵĽһæ壬ñסѼǰĶɫ԰ףַһ˿̬̺죬˫Сѧڡ桭𡭡
Ѽûᣬ΢΢˲ͷµסͿԷֵߣһͷ˳ѩ׵ķ۾»鹵Уػš
š
鲻ԽһϵĴΣյĳƺŴµȻȻĲţɫƺҪγѪ
Ѽ⡢ɫ٣ںº߳ܵʹ£ڵ˸߹ͷ­СϡϹ
Ϲ
Ѽ¶һĨаȵЦݣ΢΢ӣĿ٬룬һ˵ʦΪʲôҪϹأҿѧѽˣһʷƴأʦƺѵûие߳𣿡
˵ѼǷһ˿аЦݣһֻèϷе
ΪΪʦǡŮˡϲԼѧ
˵Щϼ޲Ҹضȥ
ڶӻһԵʱĴϣľͶԼѧӵĺ˵Ļ߷߲ѣȴʵʵĸеһĿУһ߳ܵĿУǿң̼˲ɿܣ
£ѾҪˣ
𣿡
̧ߺСʵ
Ǻǡ
ʦߺӣѼеĴ̼ĸһӣ˵ʦԼѧ
𣿡
ѼǱɫ˿ŵķȣ٬а
˻ȵĿƺѾԼ²Ȼļн˫ȣĵ˵ͷͬһֻ˳Сè
ѽҶȲϲʷˣ½Ҫúñѽ
Ѽ˵ָ˵ȥ
°һϽ˳
ѼСӺ˵ʲôأôˣ
ЩɻĿһۣѼʵ
ҵʷӴûⲻǶ߿𡣡
Ѽǰϵа֮ɫѾ㣬ϹŵЦݣٺԵøá
ЦǺǣǰ㲻˵ҵˣ㻹ʷƴء˵ֵһ㣬˳˧ˣûı䣬ѧϰҲôͲƽˣӿҲûôѧϰѩǸɧںεģôѧϰôã
ģ̾˿˵ˣ˵ӾĽʺޣģ˸֮ôôأ
ѼаЦĻÿɷ˵Сǲл˵ղô˷ܸ
ͻȻ֮ЦĴӰóһɫ鱾˷ܵ˵ûӺòݲռġ
ƺʲô߷߲ƽ˵ģǸͷȱ£ʮĶҪһٿ飬Ҫ£Ѿģ
Ѽһ۲ɫ鱾ֻһʽŮڷɦŪˣѼʱʧȥȤAƬپʣҲԼɱСѼ˵ֶֻרûоŮ֮µĴС
ѼഺӾͿĵֱĥţÿAƬַϵĴС
üɫ˵Ĺ£ѼţûмҲûֹ˿ԶôͬѧĹϵһֱܺáǴ˵е¹ޣ
ѼãȻ֪ûȤԶĵҵĿ֣ûһ˿ͷ
ֹͣ˵޹£Ѽϵ˵
Ѽ¶һĨ΢ЦѲô⻰Ͳ˵ˡ
ͺǺЦԣԶѣˣ
ƺʲôɫͻȻ
Ѽʵô
˵·ƺҪ鷳
Ѽüɻ·˭
˵Ǹʮģ׷ѩ꣬ȴСӰռˡ
û˵ĺѼȴ˴ţ·ģԼ鷳ѼЦһ»ûϣ֪ˡ
ͼ赭дģѵ·Щй־ֳּɲĸѧУ꼶ΣǽӢʦ
ر
ѼЩ⣬в뵽ʦ޾׵ӣʼͦ˫飬Լȹ޳ȳƵ˿ȡѼǷһĨЦڵһ˿ȵĻ棬ʦܲ
Ѽ߰ɣһڿκʦĿΣ˵ҷˡ
PSЩ˵ǧҪñڣҲϲ֣ҲϲԼŮ˱ϣԷİɣһģںϷԳ㣬ʾһ£鼴ӭһĺλ׼ֽ
ǵŮ˲ϣǶϲȺĶ߲һִôȻһбİ취ֲģ5P6P7PУôֱֲ֧飬ҵ𰸵ġ
һ䣨ЦҹªţNRTʲô˼


09 ͻʦı̬
֮ǰĴҶô
OKõһ֪ʶ㣬WHICHWHATתӦá
һǲ໥תģĳЩ߿ԡ֡
̨ϣӢʦرôͨӢﲻʱлŽ⣬޵һ˿߲һ˿飬˵ĶȴӲһζ
رѧУıɽˣʮꡣüĿ续ǵرһ˫Į˫ۣƺʱ̶ʲôһҪĳ嶯ҲĮģǧ̬֮ȣ˵ȤǧٴεĳԺ󶼷׷
ƽʱЦ˪˸Խӽټи־ֳϹЩ÷ǳֶηʱ䳤ˣرҲ͵ɽˡĳƺ
ʮְѧǾſΣ޶Ҳǰδе档ϸ۲ĻͿ֪Ǹûʦ˵Щʲô˫ʼرǸƵزͷβƣʡ
һɫְҵȹİŸ塣˫ƣɫĳ³ŵĹĹĵģƺֻҪһͿԱµŦۡϸķ£ϥĶȹͬβɫ͸˿޳ȳƵȣСһ˫7׵߸ЬͷβеĸͻҪץоŪ
ѼĶرǰźķڵԾĻ档
Ŀ⣬жӾ36F
36FǸʲô
ںܶŮ˻ΪDֱŬʱ36F˿ĴڡѼǶ԰۵ľԼб任Ÿҵ״Լ鹵ͳ鶯ʱĻ档ռУŪ£
һҪõ
𽥸ǵѼĺŨأһǿҵ
ɫǣ
ǰĴ۵˫ĿŹעʦزѩ㿴ǼûŮƵģÿʦĿζһʵӣ˶ġ
ѩ߿ģѼ̲ס΢΢һЦǼȷʵȽϵ˿ûΣͬ˵ҰޣƺֻҪΧû˾Ҫȥر͵
ѼĿʦʵز߮ѩͲˣ۾˼ϣ˭˭ǲûп㣬㼵ˣ
˵ʲôأ
ѩһ˵춢ǻˡ
ѩתͷעѼ˼ֻ㿴ҲֻҪ㿴
ѼĲʮˣ촽΢΢͸һ˿ѩĿѣԣԼԽԽǰˡ
ѼһЦ˭ʦôԸأ
ʱرںڰдʲôıӰ磬Sͣβڶȹİ¸ͻƺʱп¶խȹ£͸ĺɫ˿΢΢ſ¶Сƽ͵Ļȣѩ׵ļںɫ˿ӳ֡΢΢˿С˸߸Ь¶ԲĽźĺɫ˿ѷǳӽѩ׵ķɫ㴦ĺɫγĶԱȣԵøջ̲סҪĺúð棬ǡ
ѼѵһҺڵԾĻ档ѾԵĸеԼļ١˫СôˣԲӨѩ׻壬˿İͬ˵ˮƻãȴѰ˵ĿռУ

ĿתĶر˿ţѩзһɼĴ⣬ͬİĶһѩҡĸ첲ĵҪҲ׼㿴׼Ǹɧ꣡
Ѽ׼ջĿ⣬رȴͻȻתƺԤС˵Ȼײһ
ѼĿһŵתߣаԽп࣬ˣ϶ʦˣ¿ɲˣôתֻ֮߿ѵӵĿ⼫ԣ
Ȼ͵ҡ
رɫһ죬һ˵ļ¶еѼǻȵô޼ɵҰԣͬǿԼ·Լĳǰ
رһ󼱴٣ȴ󵨶еĿѼӱܵӡ
֪˶ԼߣҲ֪ЩʲôѧʦԼѧļҳǽϵ·ˡÿЩаĿעʱһ˵ĿУͬһ߸ϵŮ߰ͷ­ЩСųˡ
ȴŮҲһŮˣһŮˡĮֻ߰һֵΣͬǿƶԵԼ
裡̬裡
һżȻע⵽Ѽſ˵һ档
·ֿ⣬ԼԼŮ˷ܵѾʮȻ֪ڷʲô̲ס˹ȥ͸ķ϶͵͵Ŀһۡ
ֻһۣǵģֻһ۾ܵ𺳣
谵Ĳֿѩͬĸſڵϸ߸ߵƨӭűǾ߽˶塣ѼʵƲϻ裬ͬƤһµĳѩ׷۵ƨϣִ׳˶Ĵ󼦰ͷļˮСѨͬһڼԦԼսѩǡǡƥ˴ֱ͵ļ·ĸ
˶ǿ׳壬ĺ飬ǿƶԵƣžžžԼֱĳ̣һ˵ֵ쾡£
ĵʧˣԺȫѼֱļѩĻ棬СѨͣˮǲܿƵĽδ˵Ŀ˵ļ裡3½βֵʦ- -
ڱڸǣ籼ڵȼżʵ塣Լһˣһֻĸڵϣ߸ߵľƨɵȴ˵ĳͷ衣
˻ȵ߼Լһ˿ҵ˽Ǹ߾ٵƤһδԼѩ׷ķӡ޵Ļֱִ꣬ĦԼ߰ӣóζȾҺԼ߸ϵӡƺѾܵ͵ĳײԼǽȼӲԼĮαװ
һδεķУﵽǰδеĸָֻ߳
رһǿѹסͷĲĿĶѼѼش⣡
һһ˿궯Ǽ¶ֻı顣
ѼСҲ̫С˰ɣ˵͵ɣûһ㼼ɶǲô׾ͱʦֱּҵѵ̰ܵģٺٺ١
۸磬мɰ
Ǻǣ˵Ķԡ
ģʲôʱֵָֻˣ
ŴǼ˵ŷѼдŭ΢΢ţаѡʦ⻹ҪشġɸղŶ͵ڽЩʲôɫʦѼаԽп࣬ʦԱɽƣҲ֪ҪôԼˡ
Ѽͬѧҵ췭
رǷһ˿Ц޵ķɣޱ˵УѼͬѧϿεʱҪ棬ҪŮͬѧ壬ǿã
һԵøͻȻѾڽ

ѧϰίԱ½ЩĵĿѼ漴㼵޵һԵѩɧÿζѼܷ
ƾʲôѼҵ
رѼѩＫʹ죬һվ޹أҪͷң
ѼЩĿѩӡѩһֱǹɿ˵ģûǿΪԼȫͬѧ涥ײʦʵ֮⡣
ߣΪɳͷˣ
رеĲмһţޱ˵ȻеǾʦҪ㣬ΪһŮӣʵǱģڿãĳʲôӣ
Դڲֿһôѩ˳ۣرǿӣиǼһɼļʺʹ⣬Լò˼顣
㡭
رĻĴʹΪŮѩŭݺݵĵȴһᣬۿίˮǿûе䡣
ѼʱŭѩԼŮˣر﹥ѾۡѼӣʦ˵һŮǲЩˣǵ˽£صûʸ˵ģʦأ
ѼάĻѩһůؿһۣеۡ
ǿӲĿݱ粵ĮĻͬðźı顣ر΢΢һĿѼʾ֮ӣ䣬ƺûеʦһսԼȨŮˣκγľٶܵĳͷ
񣬾ǿƵϢ
رһЩһ˵˷ӣǿĿУ
رüʲô̬ȣ
ѼЦһӲĶһ䣬ʦʲô̬ȣ
һʱ־˾ĶţĻڿײͬѧǶס˺ضѹ֡
ʱһһţɺüԡ֪˶ã¿εڽ𣬴صķΧͬѧǲ˿
رջĿ⣬˪˵ҵ´Ͽμ飡¿Σ
˵رƵĿѼһۣŭı飬ǲһ˿ʤߵЦݣҡҷԸе߳˽ҡ
ѼǲǺˣ
ңҰɣ
PSʱĻϻᷢһ¡͵ϿεʱѼ߳ڴɣֵǡ


10 ĸ߳
ء
ҾԽѩСǼĹδܹίر裬иеʮίʦߺѩί̲סѼޡ
Ѽѩļοѩޡ
ѩ˫΢΢ţʵءʦáءù֡
滨ӣѼϧӣȥ۽ǵ飬ˣˣˣڿ޾Ͳˡֻ۾ɴˡ
ѼİοѩƽϢʵ˼ұͲƯ
ѼһۻСЦ˭˵ģѩһ
ѩһ죬ܳĽëգգƭˣ˼ֲǹ
ѼһĨõЦݣ˫ĿһŮŮ˵˲㣬˵ǹ㲻ǹҲĹ
ᡭ
ĻѩϷһ˿ߣȻۣлЩʵһǹһǲǾͲǹˣ
ѼǺһЦСӻǽգ漴ʱ䣬ռ䣬ı

ѩϲΪЦ˵ŶԺ󶼲ܱ䣡
ѼĸСԴĵ˵ͷǰرһĨŪƵЦѼŭǣкһ֪Ů˵Ĵۣ
ǸѼͬѧ
һѼعͷֻ½֪ʱվԼߣһžӣһʱЩɻ
½һۣһɬСѵϵ¡˵Եġ
ѼϴӦ£׼˵ʱȴѩˣϹͷŶ
ôˣղŲǺúõô
ѼתעһУİĶͷʵ𣿡
ţͷΡ
ѩĵ˵ͷ¶ʹɫ۽ȴһԵ½
ˣģӸ߶ʱͷ崿ѧϰίԱѼ˼һδεҪӽѼһιҲҵĽڡװһĿģѩЦѣ϶ֻһαװĿľΪ˵õ˵ĺøϧ
ѩ̼½Ϲãĺ
ѼЦǺǣ𣿡
ѼΪѩһ仰ͽԭעԼĿͶŮˣѼеľٶѩҸı飬½жʻ֯޲ѣսȭͷĵĲ
½ı龡۵ףѩǷһ˿ЦѼϹûˣ½ϵǺܲòŶ
Ѽ֪˵ѩʮ⣬漴תͷԴǸ˵½˼ѩˣ㿴´ο𣿡
½Ȼвʣȴûб¶¶һ˿Цݣ󷽵˵ûϵģѩˣΪѵȻҪչ˺ѽѼͬѧǾ´ˡ
˵ݺݵĵѩһԼλȥ
½ѧϰίԱѧУɲ
ѩţԲһµ˫磬г˴еĿС
ѩɧˣѩ̵Ļ½ɫ࣬򼵶ʶԵмʷ飬ΰ칫ҡ
ֻԼİ칫ֱָϿεʱ䣬޵Сĺ
ô죿ͿҪϿˣѵԼҪǸ˵ĶȥϿΣ
ǰѼһаȵ޳ܵҪʱµʱȫĶŵôа˼롣˼ǣԼȻûжٿܾʹӦ
̫ˣ
ԼʲôʱôˣԼǸҵŮˣ
ѾǲԼѧ׹ϵʲôʱˣֻǵѼǿ׳壬̼аֶΣ˷ҰްĵʹԼ׳һδδֱĹռԭɷܻ԰ʱԼΪ֮ĸ߳
ǵģԼֻǵЩˣ̵ĵ·ҰĳһĺˣаŪһδεĲпݣȫţ
ң̼˲˼飬˵һǱԼѧǿʵ
ʦ˿̫ˣ
»һ֪ΪʲôͻȻѼ˵Ļ
鲻ԽĵͷŶȹ޳˿ȡȳƣ飬޳͵߳СòԼ˵Ī˫˿ȣڱĺɫ˿£ѩ׵ļͬȾһ˵ĺɫƻã͸ص
Ѽÿһȶ̰ĴԼȻٳŪԼԸе˿ȡĸֱץ̰˫ÿһ缡Լȴ׳ͬɷ˫ȣͿԼԸжĵ˫ȡ
ֱڣƺԸо˵ϵȣ˿Ͽٵĳ鶯˫ȼҰĳ塭
ԼŪµõУÿһǿҵĿȴôʵô˷ܣͬиԼڿԼ壬˼룬Լꡣ
ķݣ칫˾ź԰Ť¥ϵĴϢǿһ̵Լε棬޷ӱܣҲɿܡ
Ͽε»عЩɬ˺ɫְҵȹ˾ǣ˺ɫ͸˿࣬ʲôҲûС
ǵģûдڿ㣬ڱѼŪУѾϰ˲ڿ㣬Ļ԰˿ԵضԸУëǿ͸˿ķ϶ð˳½ϺɫУҵѾʪĻ˽ȥ
ţ
һֶĿϮ̲ס
ΪһӵܵĽʦȹֻкɫĿ࣬Լ԰аԼҪȥΪѧϿΣô߳ܵһĻ
Ķô
ǵģѾˡ
һ˲ãºܿԼ飬߹ֺɫĸ߸Ьŵ߳˰칫ҡ䣬Ů˵һְҵŮֶòЦݡʦӢŷǿ¾սΪԼǿһ羸ߣֱӵ˵¹ɴ޼ɵš̶̼µʱŷ޴¹ԡս¡
̨ϣ鲢ïĽŶսʷˣݺȰö
Ѽһ͵۹⿴Ůˡı˴ݣʼնŵЦݣ￴˿ִ٣֪²һаѼһΪһְҵŮԡ
ѼеңһŲõЦݡ
ÿŮ˶ףڴǰԶõһ棬аһҲԼ֪ѼͬһĳϲŮˣرǽŮ˼ǿαװʱȣ־ı顣Ů˽ܵչԼǰ͸е˷ԼԽĳɾ͸С
ʦԭʵɣ
ѼǷһ˿аЦ޳ָң
š
̨ϵͻȻһݵ˲һ˿Ӳ漴ͻָһ˵ŵ¹ҰţӢȹʶˡšʶˡ֡֡
˵˵ţµ߽Ҳһ˿Ů˵Ľġ̶̵ļӣƺѾõ޵СһĨĵ̺죬ҲЩ٣Ķͷ˵㺹顣
ͬѧǶɵĿʦдɻ벻⡣
ʦû°ɣ
ΪʷƴѼ̲סվʵŨŨĹУƺµ쳣֪顣
Ѽ쵰
Ѽеı飬ŭӣѼ޳ܣ˵Ѽͬѧʦʦû¡ڼ
ŬƽϢĿУ˼ֱеûʲô쳣ż˵ŷ޵ݣӢȹʶ羸ߵĴ󼸹ٿ飬׼չԵ¹ɴġ
ǰŮݵѼЩԾµ̬ŵľֹѼͻȻҪݺŮ˵ĳ嶯ָĵȼ

ƺӦѼĶµȻһС﷢һŮ˵ƺߡ
ʦôˣ
𣿡
ǰûѽ
´ݵһͬѧǴɻ󣬷׷׽ͷӶ²ʦ쳣
ѧǵĲ²⣬ɻĿ⣬ֻɫȵ÷̣ھҵţһǿҵ߳Ŀг񾭣ƺѾԼʦȹ˵ܡ
һ˿ң˫ֽĳڽ׿ϣĴͷԼ쳣ôҿ˿̵ı飬֪ԼѾŮֻڴʱеģȴׯϵĿã޴ķгŨŨܸ߳С
£㲻ܹ֣סһҪס
ŬԼ˼룬뵽ϸԼɷڵӰԺһӰƬ뵽˶ԼIPHONE5ʱı飬뵽ȥԼõȫʦƺʱЦݣһ룬Ͳ뵽ǰѼڲײԼƨɵļ԰
šСҲ롭ܡǡԼгšÿ顭
ҵţһѨֱײͬħĴȡԼֻûڽʧҲʧȡ֮ҵ֪ԼĿȴԼ壬ųĿ䶯궯塭
ѼԽԽ˷ܣǲ壬ʧȥѪɫָźٶظһеһж˵˿
ȫͬѧ棬¶һʦĿô˷ܣ
ˡܲˡ
ѾƲסˣ˿̵ɫͨ죬ԽԽѨˮܿƵĿ޼ɵﱼѰйĳڣڶ̶̵һѾﵽ˱ıԵ̧ͷŬĿԼı飬Ѽӣг˰
֪һڽа
Ѽ¶һ˿ʤߵЦݣָصĿأɫУʦûô
ǡ
еѨ¶ʱޱȣѼ޺ӣЩƣӦû£ʦûϢá
¶ͬѧ˵һǰµԾɣҪ߿ˣһҪŬѧϰ
ָֻʦķ緶Ѽһ˿аĹâЦݿ˵ʦмⲻǺܶΪҽһô
¿һۣɬıһţŸ߸ЬһŵѼȥ
ǰŵĺ̻ܶͷȵĿĶʦ߶ŤĴƨɣԼ̬˿ȡ
ʦ
һ˵ϮѾӯӯǰӾĿԼκӣЦЦһͷ糤˳Եø
Ѽͬѧ⼸Ѷ𣿡
΢΢һЦеʵߴ˿˿ᣬ˶ˣһĨ΢Ц紺棬Ķˡ
Ѽһʱ俴Ūԡ
ӦŶԣΪʲôô᣿
ǰΪԼһЦݱ㷢ɵ㶣ӿһ˿ݵĿУǰһվԱߣѼͬѧҪ߿ˣϿһҪġ
Ũҵķ㻺ʣڱǼ⣬ƢѼ٣ЩĪڴ
΢΢ǼĿ룬СҪʷ׼ʷԴҪԭȻΧ
һϸһ߷鱾ʮϸգĽµһƷ˿쵽Ů˳ķϲֵ쾡¡
ǳŮŮ
ѼһĶŪԡѩǿװĳȫͬǷԹģͶʹȻģ鲻Խı͡
ѼʱͱѩݺݵĿ£еĴʮԡ
ѩƵĿ⣬²мƳһۣ˿ûзϣֲСŮûԼʵΪѼ
Ѽûȥ۽ɨµĲ֮£ʦôˡϸļˮۣˮ飬Բ·۵Сʪͬεӣң̲סҪϸϸƷ˳㷢˳žߴ£ڽʵǰ͸µķ϶ԿǷѩ׵⣬ԼɽԨ˵鹵
Ѽʱ˷Ӧ಻ܿƿҵš
ĵĽ⣬Ѽ̲ס°ɫ˿޳ֱԲСϸȳƣ˳߶£ֻ36СŲһ˫ͬɫ7߸ЬӨԲĽֺ¶Ь棬͸ĺɫ˿࣬ԵʶѼҪڿоʡ
ĵĻǻԲ̵ͦĴƨɣ΢΢¸Է˶խĶȹĽģƺʱ¶бչš
̫Ըˣ
ѼĿڸĻ󶯡Ƿ۵СʵԼĴҲŪԼĴ׳˵˿ȺͽСҲܹĳ壬Ѽĺ٣ѾȫǵۡѼ̲ס͵͵ץסѩСַԼϡ
ѩһ˵˳ӵĸɬע£±µܡ
ѼаĿûӹµ۾˿̵Ѿֻǰˡ㣬øʵ˫޵ļϣŤţĦš
µزеԣڽѼױȵĴ̼Ѽ΢΢Ťһӣüײһ¸ʵ顣һȴɣɫļĿֻ鷿ϡ
ѼӴ˶ȣĦš˫Ĵͬ͵ѼֻѪڣ쳣̼ĦȺƵּӴ˼֡
š
ĿвϮͬϸɳķļµ
¸ղŻδƽϢٶȼգЩĿѼϣǿͷĿмĿֻ΢΢ȴĹƽ
һʱ䣬ʦѼԼ̲סͷΡΡԲϸԵ˿ȡ
һӲĲ
һ˿ĴУ
ѼԵĸеµĲװûзƵļ˵šѼдϲӡʦûÿһζֻǱӭϣڵװµӣһ͵ʵУ
Ѽûж룬ȥǷϸ˿ഥС
ϸ壬˿˵ԡѼˬ޷Գ֣֣ӷĸ
ĿнʱƸǿҡ̶ʮ֮¾ЩˡǺѼᱡǺڽҡѼļѾָӯץۣĸʱŷλеĴڲ࣬ҲǡôȿԼоĿУҲԼеޱȵ
ԼͲסϣĸʱȴӯĦԼҽʱȴһƳĻһ͵켣صڲıԵֺƵĻصĴ£˲ϲ£
̾ѼַǼɺȶʮֵλգȴ޿κΡ
ȵܿһϵзӦµĺ٣СѨͣʼ³ʵ֭ҲͷȣŴֵ͸һ˫ȸϲ֪ѼְַֺޣڽңץסĴ־ŪԼСѨ
ʦһô⣬ǣ˼ʷش¼
ѼһŪʦ˿ȣһһš
ʱɫߺ죬ˮݶһݴ͵ģʷźٵָĸŤּ󶼱Ѿĵ͡
Ѽǵ⣬ڽŪԸ޵Ůʦ˷ܰ
¼Ҫеļ¶ҪװһƽԱⱻ˿ʮּ࣬µӣк޵ȴòƽԼ˵û⡭
š
ʴǵܿƵѼͻȻ˳Ŵڲصײȥָ³нĸ˿วûдڿ㡢ѾˮСѨ»δ˵͸оһϢĿѼϡ
ʦû°ɣ
ŵҵĽѼͷƺˣָԲͣĸʦ˿СѨһĦһ߿Ūʳָҵͻ٣˿ĹŪš
š
Ŀһһӿ˹ִ̼ͣˮܿƵ궯˫̲ססĴ֣º˷ܵĽš
ԸеԼ˿Ѿȫʪ͸ˣĿƺԶҲûֹһһ֪ȥԼ¾Ҫڽ߳ˡ
ԣѧԼôЩ£ݺݵĵƺҪóһ˿ʦϣ졭֡
ûһϣ
Ѽս°۵Ķ䣬ɳߵţҪ߳𣿡
ԸоˮԽԽ࣬ȫʪԼָСѨҲ΢ľţŮ˸߳ǰࡣѼûз֣ĦȣĽţ¸ǿҵĴ̼
šҪ
ʪϢŪ飬ĿһһѾҪ̲סˣ֫ŤţӭӱܣС³İ󣬡㡭֡šš
߳𣿡
˾ءѧУ˿õԸŮʦҪԼŪ´ﵽ߳Ѽ˷ܵļֱ޷߳Ǿ͸߳ɣڽ߳ʦǲǸе˷ܣɵעⲻҪŶҪȻȫͬѧ֪ʦǸʦѧŪ´ﵽ߳˻ô㣿ΪǸޣǵ
šŶˡҪҪˡ
ѼĻĴҩ̼µģ±࣬߳ȴоӴ̼бǰƺǿ˼֡
ǸʦΪʲôԼô˷ܣѵڽﱻŪеɳ
ϸ룬Ҳûоϸ롣˵ָô³ôԵĽŪԼСѨǿҵĿһǿһ羪κӭ˲û˼룬鲻ԽĿ沨š
µɫѩ˲Ծ֮ǰ͸о˹ֵֹģȴûж롣ѩ˽ӴĵطȥֻѼֲ֪ʱѾ쵽ʦȹʦ˫ȱñֱԿע⵽жĲ
ʦǡǡ
ѩɵɵĿˣһʱˡ
һɬĿѩû뵽Լĳ̬ᱻԼѧ֣ѧǰ˵Ůѣһɾ޴ܸ߳дӿߵ޵ݣǷĿȴǿң
ˡġҪ߳
ӿĿ˲ûµ߳ܣûȥ˼
Ѽѩķ֣˷ܣʦҪˣ߳ɣѾһֳˣѵʦϣȫͬѧǰݸ߳𣿡
¸Կ־壬˷ԼĿԺԾˡԼһĸ˷ܵĽϼʮ˫۾пܷԼĳ̬ԼΪһʦڽﹴԼѧԱ߻ŮڿԼ±߳ܺͿĥҪ˻󺰣ǿҵĵƺҲŴ޼ɵĳ񾭡
ҪˡҪ߳ˡҪˣ

һƺߣһȵҵĴСѨӿǿҵĿƺ궼˳ȥæסͣſϾҵĲšԸоȵˮôң˿ɲŴʡ
ô죿Ȼ¿ô߳ȥղԼľҶҲ϶˰ѧע⣡
뵽ɫЩ԰ףһϵŪ飬ŵĲ֪Ǻá
ͬѧڿѼһţڲ֪Լˡ漴һæ¶ŵɫʦʦôˣѣ
ŶƺµͻȻſе־֡
Ѽŵıݣ֪ѼΪԼ̨£æս˫ۣһ
ˣʦˣ
Ѽɫ䣬æԼ·µĸµ°ڸպסѾˮʪĴȲ֣Сѩѧߡ
˵һѽҴҵľȥ
ʦôˣ
͹ֵֹġ
˭֪ء
ѧ¶ŵɫ׷׽ͷӶ²ʦʲôֻѩ˪޵ݺݵſնſڡ


11 ʦļ鳵
ʾǽӽһǧֵļϷ
׼ֽͲ120
ǵģľпһǧֵļϷ
ҲܱôϷڣҵķڿԳܲޡϷԲƵһҪ
ΪһˣҪ߱ȡӲȣȣ־öȡÿҿHĵʱ򣬸ղϷѾⲻϷӦòٵˬٵļ䣬ذͷѪʯãҺ˷ˣ޹ǣѼȴû˿ܵ˼Ͽʱ䣬ټѧУôûˡѼһ߿ٵţһɨܣ׼ҸٵĵطۿѾ쵽ѧУͣˣļȴһ㷴ӦûСѼ̲סͷֻɫ꣬˫գͬһֻ˳СèԼƺС˯
ʦ
ѼĻһȴû˿Ӧ˯˰ɣҲ̫ˡ
ⶺаЦȴɫѼıǿůʵζͬˣζʮֺţ°ĻﾹеһǿҵҸУһʱԼ
ʦ㻹ҪұãĪķˣ
ͣѼѾ۵ˣһƨɾ˵ϡȴ˿û˼Ѽ˯ţԸղŽûһ뷨
ԴϷʵʻ²ڼװȥ̧ͷȥӡһŸɾӡ촽ڵͬ貵ǳ˹ǵħ
ڳŮ˵˵òѾҪԾɲԾıסˣţƺͷʲôһĸоӡеһĨļ£
ʦǲ뱨ң
ѼڵĴֱЩ飬ȻԸղװ˯ڻ
㡭
ع½һݺݵĵۣ治֪ô㻹Ը⣬Ϊʲô˶ñ𣿡
ƺʶʲôɫһ죬ҵƿĿ⣬ߵĲҿ
ʦ㡭
ŮѼЩ㶣δʦֿԼ˵رһŵɬ˲Խĳ䡣
㡭
С̺죬ͣ˰β˫Ŀʵϲ㡭ǰ˵ġ
֧֧Ļ϶󼸺΢š
Ѽ˫ۣȫţʧʦû°ɣ
ȫƽÿһϵԼǿȣ̬ȴ¼ϲȴ˼顣
ǰƭҵҡҾ֪
˫Դ˿ԹͬɷӣԹϧ
ǵģ
ѼһĿƵĿ˵ʦϲ㣬ӵһۼʱϲˣҷģǰĻģ
һܿƵĿ⣬㡭Ϊʲôÿζôֱ
ҡǿ㣬֮Ҳ֪Ӧô㣬ֻһαһǿӲ
ѼЩΣƺʲô˷ܵ˵ʦΪʲôҪԸҵŮ𣡡
ºʹһɬĵ˵ͷ
Ѽ˽ߵģдϲһʵġ
˷ܵģһ𣬽ͷ羱૵ڰ칫˺ܶ࣬ӵһμ㣬һֱǵĹϵԭΪܺ޺ܺ㣬ȴôҲ޲һδεǿң߳ܵ¡
ÿֵҪʱҶе֣ҵﾹȻûа㷴УЩСÿϣҶź㷢ĵεΣ鲻ԽġΪԼˣҲΪҵܸ߳е־塣ֱ죬ĸԸĴǸʱҲ֪Ѿ㵱ҵˡǰĿֻԼαڣΪǿңҺ޷˳㣬ԼҲԭԼ
Ů¶԰΢磬ѼıŻеŮˣиеƽ
ҹĺۣļ尾ͬʱܿ֡ôңһĺܿģȻÿΡÿζܴ³ȴϲϲ
µ߽ͳ͸һ˿ĵһԣڿܳĽëͬСӣź΢΢š
Ů˽ߵģ⶯ˣѼ׽ס°ͣǿӲת˹ɬܵ˵ЦݴмϷʣʵʦϲʲôô˵
ɬĴ˵ǰЩѾˣ˵⣬ûڡ
Ů˽˵ģѼеһָۣۻСϻţüëӡ촽ͬǰĴֱ¿Ըо˵ᣬ鲻ԽıָۣƤϴ΢Уϸ飬˳
ػ˼£ָƣѩ׵ķ۾˫黮ȥ¸еһĿУϸС΢ȴʱ޿̲Լңͬеϣ˺ҧĿڡ
š
µĺ٣ѩ׵ķһĨ˵ĺΣܳĽë΢΢ţС̲ס³ϸ
£ϲô
ѼҧŮѩ׾ӨĶ飬ߵͳɳƣ˵Ķ䡣
ššϲáᡭ
޳ָصĻĹ켣ɳƶԸеħƻԼ꣬ļ¶´δܹĿУͬǿĵҲͬǿҵ飬ֻĿںڻڻƮƶˣղܡ
£𣿡
ѼߵͳɳƣʪתָϢĽ⿪Ů˵Ŧۣɫ˿غʹƬѩ׵չ¶
üչɫͬһħԻͽȲţ롭»ҪҪšĺ
ǵȥ
شѾѼǿֱ۱ҵң򿪳ţɫ

ϳѼסŮ˷۵촽һ§סĲĻӦš
촽ʪ䶯ĽҺʣŮϢڱǼ⻷ơѼſ촽̰ʵŮ˿е̴̽ڣɵСĴƣҵʪ࣬ķоռС
š
ĸоʣţɫԡδ뵽ǻã˵ôᣬһռԼĿǻԼ⡣ͬϵãļ¶ãƺԼĿѾ¶£ʪĻвޱȵĳ
ţţ
´ͻȻĽ§ѼĲӣ̽˿зĽʣʵȡ˵⡣
šСǵҺ
´ںһ£׼˵촽ȥңƺҪԼȫ
ڱ˴˵Ŀмҵ׷ƣϸܵص˶ϣ˵ĺ𽥳أĻŤ･ȼѼЩ³½󣬴ָĴŮǰķָǿԵָļѹ±ΡʪŮ˶ͲӼƻʪˮڹ·˵Ĺ
áš
ʪôᣬһӯĹ켣ͬϸɳĿڣ¶顣üͷչıۣ޹ǵ˵ļ羱΢΢ţϸ˵ͣĴС
Ѽ̧ͷֻһĿԡŮ˴ʱģôˣüչС̺죬ĵ˫۰ϰ뿪ջ񣬺С΢΢³ʪϢѩ׵ĳ°뿪¶ɫ͸˿أѩ׷ľ¶⣬ںɫɫ¸԰ԸСɫOLȹ֪ʱѾ˵˴ȸԸ޳ĺɫ˿궯໥ĦţŸ˵̬˻˻˿ĦĴҩ̼Լ
ѼĻֱð߾٣ǿסǿҵһҪͬǿҿУ׵壡
С¡벻Ҫ
ѼĺסӨĶ򶯣ָѩ׵ļ˿ȣƺԿָϵ̹⼢ʵŮ˵塣
ҪšºҪ
ѾȥŮ˵֣۰ϣС΢΢źϣа׵ָҵĸ˵ĽʵţԸе궯Ťš
Ѽֱĳָ֣ĵѩ׵鷿鹵仮ţµ𽥻ȣ궯ҵȼţдҪ˵ŪѼܲˣסˣֱֹ֮ͣͷšȥʱѾһõǰ
ӺĵѪҶأͷ˾ӨϸСĺ飬ϵɧ֮ɫڣͬʵļŮȵѩ׵ļȾһķۺɫԸе˿ȺҵĦţӨСĽֺ궯ſɫ˿ſһƬʵĺɫ
šȡҪҪ
¼ʵţ絴ɧˣѼﲻͣŤš
ѼĿɿڴǿٴα֤ʵԼʲôûŮȴԴҩһ㷢飬ɧ˵ɫȼŮ
ѼǶԸʼͦѩ׾飬ֲȥ
Ŷ
ʱƺ׻ҵĶţһҰްĵͺĺѼһ
ʦ㡭û°ɣ
ҵķӦѼЩĵʵ˻ʱͷŴ֪ûиá
áŪҡŪҡ㣡
缢ƿʵţȵ˫ȫĹâղŵһ£˷ܵķƷ죬һǰδеĿϣ󴫵ȫû뵽ֻһ鷿ܻĴ̼
ͻȻϣץס˫ȲİԼ˫දţзĴţôôšŪҡҡҵӡ
Ѽܿͱ쳣ŵ̼ǿҵ˫ץǶ޷յľֱĴţʮָ뻬ѩ׵⣬ĴָʳָסͻķۺɫͷѹŪ
ô̼ˬϹϹ»ҪҪӺš
˫۽գɫ󹭣زԵøӸʣСſʴǵڴĴ̼£оԼ˫ÿһ缡ƺΪе٣ÿһμѹܻǰδеĿУָоôǿңô̼ͬƷʴ˼룬ȫԡʱֱֻŪʻȵ塣
˷ܵɫѼ׷ƴֱļѹָ࣬ץදĸۻϸ塣
ʦĴеԣ
Ƕѩ׵ľԼı仯Ÿҵ״Ůûа㲻ãҵĻŪĿô̼Ѽֻڸȼ˫ָŪƺҪáƣ
ŶϹʦܲˡ̫ˡҪˡҪˡšҪˡ
ҷŵѼѪҺٵţаҲһѽ·ŵһԣſλϣֱĶȹ
Ů˵βʣԲԲ̣ںɫ˿İһ־ĶǵԸСĴ޳Сϸȳƣֻ36Сںɫ˿֣СɵĽϷţ޳ӨĽֺ˿нıպһָ˵ķ϶͸˿ɫԵʶأԲĽ˿ĽʵĺɫɫŮµ³ֳԵǳ仯˿ǡ
Ѽţֻһ˿ջµ塣˫̰ĸţΣȣСȣƣᣬᣬͬϡ䱦ϸ塢˿еԣ˿ʸ͸ָУһõ˴С
ʱƣĸѾ㣬ѼĿԽԽǿң˫ֱֽҲԽԽ죬ָĻţ̰Ħţһ˿ʸб֪ױȵܣ
ʦá˿̫ˡԸСˬ
ѼħУʶ̰ĸ˿ĿУ˻˻˻ϸ˵˿Ħħƻ˼룬̰Ҫ࣬ǿҵĿС
ž
һҵĴ죬ĦеͻȻֱĳŮ˷ʵ˿ϡ
Ϲ
¼һʵβ̲סһܵһ£Ӹεľ߱¶˻ȵ¡
ʦ˿̫Ըˡ̲ס̲סҪݺݵĳ򡭡
Ըҵ˿ĸţѼо챬ըˣǿҵ˷ܸвܿƵҰĳײšžһڸĹٶȺݺݵĳȥ
Ŷ
ֻƨһȣʹĻȴŵĿ˳񾭴ݵ߳ܺĴ̼ԼĴԣʹҪ˸ֱŪ
ͷ¸߸ߵƨɣŤţв֪ܵϹҪŶƨɺš顭ô̼»ҪҪŶµƨɴ򡭴ðɡš
ǰ˿ôԼǰŤɫԸȻֵ쾡£Ѽ͸ʪ˿࿴˵СѨʵſţԴԴϵ³ȵ֭

ѼһֻҰ޴ڴϢƺʲôƺݺݵĳȥһºԸе˿ΡžžžҶһؽִ̼˵
Ŷô̼ҡĴҡŶҪƨɺҡҿҪˡ
ƲͣˣȵʹĿн֯һγһǰδеУĳ￺ܵ񾭡˫۽գŮŤ˿η˽ţĴ̼ѾһС
һʦҲһ˵ӣһӵĸףڵֻһеĵһ֧ĸޣȴŸ߳ľ꣡
šҡҪˡมšҪҪ߳ˡ
¸ӿңӼѼҲӼƿ䣬ֱĳ衣

һߺµȻָץųһĲһɹȵ֭ӹ籡žεĴʣխĿռʱһҵζ
߳ˣ
͵ĳУҲοŪ£Ƶĳ£
û˻ţѼҲţһ壬֪ǰŮĸ߳ˡ
Ů˵βŮ˴ﵽ߳ô˷ܣѼ˲еǰδеĳɾ͸С
ϹһҪҪ
Ϣһᣬ͵һѼĻУ촽㲻ͣϣ޹ǵϸ֫ͣŤ˵
Ů˵Ѽ§뻳סһͷʣزŪȻֽһŷУʱһ޸еͬʱҲܵȲͬĴ̼һֻһֻ鷿бøҵ״
ŶϹ㡭桭š±桭ĺšáˡ
½ıѼԴܹͦĸƺҪӷĿвŸġѼ̰˱⣬ⲦŪɨֽͷʣ̰ĴŪ޸˿Ρ
ȫ¶⵽˵İһĿˬķŤӭѼ촽˱˿߸ӭŴֵܸоԼβķ
Ѽ˫ִ˿ϸصĴ˿Σָֻ뵽ֻصĴڲ࣬һˮ˿ว˽ָĦʪ١
¡СѨ
ѼĶĶɨ
Ϲม¡ášСѨ顭มֱ֡ˡšϹû桭มҪҪˡ
̺죬գĴ⣬С첻ϵĴѼļʮַḻʱʱأʮǡ±˫ʱнʱɿˮܿƵĴѨ
Ѽ˿ָŪŷʪʱļѹе١Ȼһ֭֫ͣӿ⻬塣
ָҵ΢ŵĶѨ΢΢ֻ̡һָӦ롣ʪܵСѨխļָѼһָŪڣһֱŻⶴĳ̡ϣ졣
šССѨมһ㡭СѨСѨҪš
һϵжֱŪֱСѼָתָʪխСѨﵽܿҵǸС֪Ů˵G㣬ָæѹȥתĦŪɨ岻ֹ
˷ǿҿ羪κϯͬ˷ֱܼ˿ָҡڣˮ
ϹСѨСѨˬϹһ㡭ټһ㡭ššСˡҪйˡҪˡСѨҪҪйˡ
µԽԽ߰šһдﵽ˶㣬͵ն𣬽ļѼָӨˮȪĴ䣬Ѽĸ첲϶һЩ
ѵǴ˵еĳ
̫׳ˣ
Ѽû뵽ʦָŪֿٴﵽ˸߳һĵĳ˿̣ܲˣʮӵŪѾӲֽǵۡ
ʦ¡Ϲܲˡ
ѼµԴڿ䣬궯š
¹£ȲĿӣֻڿӡһӴ˶ۺĹͷӶð˳ĸ
ɵ¿˫ĿŹ⣬񼤵ٳڿ㡣ֻžһ˶ļһµ˳գһξӨ¶ǽεСϣĹâ
һĻѼӲ˼֣żͲϵضײС죬˽ȥŶ
һʪĿдѼһ
Ϲĺôš캬ˡ
µС챻׳ļͳŵģģ촽ţ˱ԴͣǰڶڹͷɨСƺ˵˵Լ
¡ͷ桭ĺมáˬ
Ů˵ӯǻխ󼦰ͱŪĿټδйɧ˵̬ѼֱĶõ˼㡣
Ū˼ؽ³ŪָңСǡŴ׳İŵɨ˫ĵĴ̼
ѼʮϲŮ˹ڵϳԼļͣǿҵĳɾ͸УټŮɧĿһֱԼɧ˵ıһţԼѼͦżֱ壬Ŵš캬ȥ
°һۣŹͷֱ֮ſڽһغ躬Уͷɨ촽һ·ǣӹͷ󼦰УԴŤҡڣӲͬǶʣٵڹͷϴת
áˬ
ļɸͲѩԱģǿҵĿжʱѼһƬհףһĳ嶯
ǰ߹ʦŸ߸Ьڵϣ۵˿θ߸ԼĴ󼦰촽гĽŮǰŷ۵ĴµĶҵ˦һ˫˵Ĵ۾ʼԼƺ˵Լļεζһжõ˼㡣
Ѽٴʶ˳Ů˺ŮĲ࣬ܳŮ˲ֻ֣ҪͻɽڻǰŮ˾һ͵֤
˿鷿һĳżͣһҵϹĴ󼦰ͺô֡ôºϲԡ
̫ɧ̫ˣ
ѼûбôˬǿҵĿ
Ҫ㣬С죡
Ѽ˻һİסµԴͦ󼦰;һĳ塣
ͿٽŮ˵ӣС죬̡ˮҲŽĺżͣݣż͵ĳ鶯Źͷü͸ˬļԼС졣һᣬͱմ˿ˮڹ·ҵĹ󣬶Ҳˮѩ׸ʵϡ
ɡС졭󼦰Ҫ㡭
ôңѼۿ죬˫סԴٶԽԽ죬ԽԽ󼦰ÿζĺ޲ýͶȥи˷ܵĲͣ˵Ŵ³໰㣬㣡
ƺҲѼĺݾȾˣ³ĻﲻûУӼǵ½С캬ĸصһԼӣһֿŪԼˮСѨյ˫ĵڰڿ
ŶŶˬٺ㡭š̫̫ˬˡ
żͽԼʦڼ͵Ĳ¶ɧ˵ı飬ѼϢԽԽŨأͳĸӿ٣ѵͣĴ򦣬ǿҵĿзӿ
ˡҪҪˡˣ
󼦰弸ʮ֮󣬻ȵڵ˷ڵĶ㣬ͷ͵һ¶һɹǿľҺ籡ֱֱʳ

±һ¶һθͷͣ䶯˳ͷ䶯ȴӴ̼˹ͷѼֻùͷͬһʮֽխСƴ˱ţ·ҪԼ궼ѾҪľҺٴ˳ֱˬɾ졣
µԴסֻһڿڵŨľҺҺʵ̫һЩǴ˳Ѽͣ˼̰ſ
ѼҪοʱͻȻһסĴ󼦰ͣ촽һţֽͺ˽ȥ
㡭
Ѽ׼˵֪¾Ȼ˼ʣֽԼļͺ˽ȥ촽׶ⷭ˱ǡҧḻٰرһ˫Ķˡϰ뿪ɧ˵ĿԼ˵żʻȵ
ϹӲˡǺúõĲѨ
ɵ²֪ܵ˵ĻһᣬѼͱµɧ˾ٴ𣬴󼦰С˱¿ټͦ
ðϹӲˡ
ŪżͣͣĻŤţɧ˵ϹšµСѨºҪϹĴ󼦰ͲѨ
Ѽµɧ˾ˣ⻹ԼǸׯֵʦ
Ѽʦ³Ķλϣ˫ץסɲ˿һֻ˻һ˿ƿһ󶴣¶ˮķСѨ
šϹô³Ŷšºϲ
˺һλŤŷ壬ĵ˫ɧ˵ĿСԼ촽źɫ˿СŵƵĲͣĦҪɧжɧ
Ѽ̼˫ͨ죬ץסϵ˿˺š
Ŷ˺ɡšʦ˿඼˺ðɡšº˷ܡม
ѩ׵Ťĸˣ˵ʴǡ
ʦֱ̫ˡ̫ɧˣ
Ĵ̼£Ѽ٣ͬ˷Ĺţͣ˺˿࣬ÿһ˺¶ϵķһʴǵ˽УѼ˺ĸӼӴ³һʱ䣬˻˻ڶ˿౻ƿһӣǵĵ׺޳˵ϡ
ȥʱ˫ɫ˿ѾǧٿסòĹ޳˫ϡڰ׵ǿҶԱʹɧ˵忴ȥһҵԸкֱҪϢ
ѼǼŮ˾ϲˣ෴ϲŮԼŪḶ́ܲˣ
ʣͬͷŨܵëƬĴʱѾˮͬ˺ˮϴѼԸϸŴֿ˫ȣͶѨϣùͷŪƬʪĻ꣬Ů˰
оͷĻȺ;޴»һֻСѨ쳣ӹͷͣˮǿӿʱδ˿һִ׳˶ļͿ顣µβż͵ĹŪҡţͼѨУз˵İš
ϹšŶ㡭²ˡСѨá𡭱ĥˡСѨˡҪ㡭ҪĴ󼦰͡š󼦰ͿɡมݺݵĲµѨ
Ů˵ÿһô꣬ѼûôôѨ
ٵĽͷ׼Ѩڣ󼦰ͺݺݵǰһ̵ֻͦһͱ㻬ȥ˴
Ŷˬý
ʪСѨİԼļͣͣ䶯ţԼĿСѼֻ볩ļʦ۽խѨ˫ץС󼦰;һͲ壬ÿһζû룬ͷֱӶӹ
šϹĺô֡ô󡭰ֶ֡ˡӹš顭ˬŶ󼦰ɡมСѨ󼦰͵СѨáóʵŶˡ
ͷ⹵ϵĹŪеڣ׳ȵİһ϶СѨÿһγ嶼һǿҵУټ˶ĹͷصײĻģһǿĵѨĴȥȫ񾭣ζֱ޷
۰գԴС뿪ϣ³ʴǵǰǶԷ˶ѼĳײͣĻεţ˦ҫ˵ѩˡСѨĺżͣȵ֭Ŵ󼦰͵ĳ岻ϵı
ʦš¡СѨֽöˮม󼦰͸
ų壬ѼǿҵĿУ۵СѨ⣬ҽխҪˮر࣬ǻճҺȪر𳩿졣
šϹºáֶӹˡˡŶɡ»ҪҪ󼦰ĸɡš
ɧ˵ţ˫ȽĹѼĺ󱳣˿θ߸ӭŴ󼦰͵ĳ˵ٽϵĸӽܡ
Ѽһ壬һ˽ϴľɫֻԼִļͽСѨŵģͬһСڳŴ׳㳦Ƭżǿĳ֭ڹ·Ҷҫ۵Ĺ
ҵĻѼĳȣٳʮº˫ֽµ˿ȲžСѨʱ˫ȼѹˮҵ״ΣˣѨڲ֭ͣˡ

Ѽ˷ܵĻ֫ڣǰͦ󼦰ײһصļˮСѨ̡ĲѨ಻Ѽֽòɫ˿˫ȼڼϣһǶԻζѵѩ״ӣһץŹźɫ˿̰˱ŻƤ㺹Բֺ͸һ̲ͣĺݳͲ壬ֱ޸˽糱
ʦ˿Сź㡭š
µ˿СʮֺϸԲڼ˵ĻƤͺζĽ㣬ѼΣѼ̰˱˿ֺⲻͣɨֺ죬ÿһûзŹʱ󼦰ͲˮСѨ˿ţ˫ֱִǶԸʷĴӣټʦ쳣ɧ˵Ѽˬȫë׶˿
áϹĺšŶˬҪˡСѨҪ㡭㶥ˡมšֶˡˡ̫ˡҪˡ
ʦԼĿ¶ɫѼеΪ㡣˫һѹµ鷿Ů˵ʱ۵һǹ˿βСѨͷβԵøͻ
ѼѹӣſȥһͷصĶĻϣȻŤƨɣ˶Ĺͷڻϴת
šϹҪˡ
ֻͷ˻·Ҫӹ崩űо˹ͷǿתһ쳣紥ĿӿܿɢȫʱѸڻֱˬȫֱСѨ鲻ˮܿƵĿӿ
มˬôšôôˬšϹСѨСѨҪˡม
Ѽʦࡢɧ˷ӣһǿҵӿͷǿӲ磬ã֪𣬿죬и磡
С˼ҡš˼ұô࡭ôôԽ硭˼ҲŲءŷ˼ҡš
ɧ˵ߣǡ
Ѽһ˿ϷʣҾͳˡ
˵ҲӦͳ˴󼦰͡
š
û˴󼦰͵䣬µɧѨʱӿһǿҵĿУ̲ͣסҡŴƨɰϹҪšºáŶ
ѼЦſва
˵ùͷʵĻصĦš
㡭š󻵵ۡ۸¡
±ĦͣһƬͨ죬ɬģе硭ø硭׸硭
ʦ˷ܰ
Ů˽ĵѼϢԼأ˷ܵ˵áд󼦰͸硭
ѽôߡ˼˵˵ô˵Ļ˼Ҳˡ
ߺŤһߣߵģǣˡ
Ѽ˵С
ššá
ѼĹͷصļѹ޸٣¿Ҫץˣĵݲǣҵ£ɧ˵Ľе硭׸硭󼦰͸硭ˡ
ѼǷһ˿ЦʵǸʲôˣ
ǸСɧѨСɧѨáõĴ󡭴󼦰͸硭ѽˡ
ǿҵܸ߳Ũҵ·ֱݱĴ̼ҵ񾭡Ϊһ߼֪ʶӣ߳ܵĻȴ˼ѿڶСѨĴ̼˷֭ܵ
׸硭š󼦰͸硭졭СɧѨáõɧѨÿ顭šúҪҪĴ󼦰͡มҡõɧѨ
СɧѨ
öׯʦ˵ôĻѼԺȻżͦĴ󼦰ͶʪĻݺݵĲ˽ȥ˫ֳߣ֫ͦ׳˶ļͺݳͲ壬ֱÿһγֻʣ¹ͷ棬ÿһβ붼صĶѨȡĳײŴ󼦰ĳ鶯ҵļš
ˬ󼦰͸硭Ŷม̫̫ˡõġĿˡ׸硭ѨĴ󼦰׸硭̫ˡšССѨˬˡมô̼̫̼ˡšš󼦰͸硭Ҫ󼦰͸硭ѨĴ󼦰͸硭ðˡҲҲ벻ˡ̫̫ѨˡŶСѨ顭ˬšֶ֡ˡˡáҪйˡ
·˽ţСѨĿȫҡǿһһԶҲûֹ޼ɵĳе񾭣δĿСֻȫƮƮģͬ죬۵˿ڿеָŴ󼦰͵תĥҡš
оı仯Ѽ֪߳ˣ󼦰һǿĺݳͲ塣ʹ󿪴ϣδμף˿ڼ͵ײ·Ҷܼžžβҡתбֱ룬ҿͣ任ŽķλתŲĴ󼦰ͼҵĦųڣͷײ뻨һǿĥŮƮƮɡǿҿС
ȻѼһϵжǿֻСѨҪڻˣȫ飬񾭷·𱻷ŴҵĵĴҴܣûѨȻˬһ鳩죬һֲɿܵһԵ̼·Ҫ˴֮⣡

··˷ܼ˫ͨ죬ˮ˳ʣƨƴ̧ߣͻĳŴ󼦰͵Ĳɼ
ôᡭôô桭ҪˡСѨˡСѨˡ׸硭õĴ󼦰͸硭ɷš벻ˡáҲҪ뿪ˡСɧѨҪøһӡมСɧѨҪˡ̫ˬˡСˡҪйˡҪй󼦰׸ˡ

˻ߵĴһ˫ֽıѼ񶶣ֱ󼦰ͲɼСѨӿ͸֭һɹɵ˳˿˴ϡ
Ŷ
Ů˻һǿ䶯ͬСԼĹͷټĹȣѼʱ̲סһ·𴩹ʲôʦӹ޸ˬĴһȵ֭һӿ˹ͷϡ
̼ܵ͸Ӵ׳˶󣬲»عѼ˫ȷڼϣ󼦰ֿʼҵĳ塣žžžײ죬Ů˸յĴƨɱѼǿײһһִļ͸ÿһβ֭ſٳļˮһ̡ˮ
ûӸ߳˵о˸ҵĹ׸硭ֿ֡ʼˡมҪûܡûС
ѼûڵֻŷйеµСѨûдŮխˮȴĶ࣬󼦰Ͳǳ泩һҲͣѼƴĳţ˫ֱִʦǰѩ׾飬֭ͣüͳͬڽխȪ
ѼԽԽ˷ܣ֫ͦ󼦰ͬ׮һ㣬֪ͣƣ룬ļ޸֭СѨؼҵײڶ޸ɧ˵˵ˡ
Сɧˮ࡭ݵĴ󼦰ͺˬšСɧѨĴ󼦰͸ɵ治
׸硭áˡŶ󼦰̫Ѩˡ׸硭ļ̫ˡšֶ֡ˡˡˡáҪйˡ
¸ոո߳ʮУѼһͲ壬ĿԽԽǿңҲ̲סӹһһο
ѼͣȻͳ鲻֪ͣƣļѾһСѨͷܼСѨڵײʦ˿ΣžžžĴԵܼء
㡭̫ˡֲ֡ѨˡҪҪˡõɧѨõɧѨǸġֻ׸һ塭ֲӹˡаӹҪҪˡšˬ̫ˬˡҪйˡ֡Ҫй󼦰͸ˡม
һ߳Ÿոտʼһһ߳Ѿ٣ʱͺһҶۣſĳ˷ĸ߳ԶûֹӿйһһΣ̵֪ˡĸֵ塣
ɡ㡭ɧѨŶš̫ˡ󼦰ͺˬ
ѼҵĳţµСѨˣر߳ʱСѨھΡĸǽ˱Źͷ졣Ѽͬ˷һļѨ±ɾ˻š
׸硭ôôй̫̫ˡòˡĲˡŹðɡϢһᡭม
̶̰СʱѾ߳˲4ΣѾ΢ʱſڴϣ۵˿θ߸ߵѼĴ󼦰ӺĲѾ׵Ѩ˫صĸеԵ˿ΣʱƳ£žžǿӿˮǱ󼦰ͲĴɽʮҡ
ɧ˵ʦԼĿӦģһǿҵԺѼӿĴ˿˵ԼСɧѨϲ˿౻ϹɵСɧѨ
ѾΪūûκԥɧ˵˵СɧѨϹһ˵СѨϲϹ󼦰͸ɡŶŮˡϲ˿͸߸ЬϹšҪÿ춼ϲͬ˿࡭Ϲ˺áȻô󼦰͸µ˿Ѩ
ȵң쳣ĻȼѼУƺҪըˡʦ̫ɧ̫ˣѾ
ɧҪ㣬˿ɧѨ
ʦĴ̼£Ѽˣûô嶯Ѽ֫ƴĸţ󼦰ͬװ뷢Ľţûƣ룬Ҳ֪ƣ룬ֻ뷢йз
žžײ߰ڶ˵ĴϢŮ˵ｻ֯һ˵˼롣
Сɧ졭ƨҡ졭Ҫˡ
Ѽһ߳ţһصĳķΣĿвͣĴӸϢԽԽŨأҲԽԽֽһӲ
æʣµٵҡŷ˿Σ˽׸硭󼦰͸硭ˡСѨҪ챻󼦰͸塭ม̫ˬˡõɧѨĸɡõɧѨҪ󼦰͸ɡ
޵ķǰҡβֹɧ˵ʴǡѼ˷һѳβϵĺɫ˿࣬Ƴ˵Ρžžž
ĳڶ̶ѩ׵ƨϷ˵ķۺ죬ѼӼһĳһüʹֱѨֱײͬһ²ս
ҡҡСɧѨҪľҺҡá
зĸǣĻɽɽȻѼһ˫ץס⣬󼦰ǰͷĻֱӹҵ˳һСʱ۵ĴҺһɹȫ»ȵĻ

ŨľҺ̶ǿӵӹϣϰĿУ̼̲ܵסйдейˡ֡й󼦰ˡ
PSλԪˣͻ͵Ķ߱ӲȺͳ־öȣгϢСʱ׼õҩͿ棬׼Ͷڶս
ǵģ½ǡɫݣʿɫջ޸ĺ֮ϴ


12 ɫݣʿɫջ
OKŴѾϢˣСܵܵĵҩͿͶڶսɡ
סӲȺͳ־ã
    ԡˮ߻ȵ½ţˮ˳Ѹٵ䣬ȴ˿谭ļ顣Ѽ§·壬촽ʶ̰ĽҺһֱִĴ36EĴӣһ̽Ů˵˽ѾˮСѨ
ššϹСѨСѨม
΢գճ죬ɫһ§ѼĲӣһŪʮ˹ֳĴִ󼦰ͣϴ΢ŵС˵еĻ
ǰͣļ˻Ǻ˻صұѵþһԡңѼʦǰ͹¡˵ӣһȼ̲סԡҾͺ
ʦ̲סˡ
ʴǣѼǺٶͳĴϢѾﵽ˲͵ĵزŴ󼦰;ҪµѨȴһĻﻬ˳ȥ˫ɧ˵ĿЦСϹһ
ѼļѾ͵÷ۣҪúõĲһ£û뵽һѶ㿪ˣɫЩ죬ɻʵСôˣ
ѼЩ˹СϹ˼ϲһںúõĸɺ𣿡
ϲ
Ѽ΢΢һ㶣Ŀ׷ʵʲôϲ
һЦһۣһ֪ˣȺúóϴһ£˼ڷ
漴Ťѩ׷۵Ĵƨ߳ԡңŵʱ򻹲ɧ˵һЦ
˵壬ѼθڱǿҪȥĳ嶯Ĳɵϴ衣֪ѾΪһɧ˵Ůˣղڳķ־ͿԿʵʱЩԼûڷ״̬¾Ҫ档ʲô㽻Ƚ齻Ҳʦ̸ԼģȻ˵ǰǿʱΪ˲ԼСѨҲ˵ԼʦˡѼԶ϶һ˵ľϲ϶˵˵
Ϲ㻹ûϴأ
֪˶ã⴫½˵Ѽжʱһæ˳ȥ
ѼϽıģȽϰ˷֮Ѽ´һΡ
ĵƲ֪ʱѾˣŰţһ͵ĵƹڵذϣƾ˼ƺźڰǰѼ㶵վſڣĪļţǿҵڶ߻ص˷ܵ񾭡֪ʦ׸Լʲôϲ
ǿҵ˷ܸУѼƿţ׼ʱĵͻȻһϢˡţһ߻Ľһ˹Ѽؿһ¡ѼҪ׽סʱѾӿˣΨһƢ㡣
Ѽһ¹з˵£㵽ڸʲôá
ĴƺѾˣһƬΪǵңѼˣֻǿһӰǰһ±㲻֪ˡ
׸磬Ź
ҲӦĻֻǿֱЦĵͳںڰĻöԵøˡѼƺһӱ΢΢һ֣еһĴ̼һѽŹˡ
ܺģֲָѼǰƶţʱһĸоԼıƺʲôɦԼıѼæת˫ǰץţҪץסǵƤ˵ʦ˸ա
ѼЩļĵ£֪ǧҪץ
˼ҿɲ㣡
һ߸ЬܶʦĵߴӺ󷽴ѼƺҧһƵظϽתֻһӰ͵һΣգۼʧ˺ڰѼǰ׷˼Ҫ׽Էȴٴ˸ա
ѼãȻĴ´ҹӾڲԶСЦԤıҹӾˣȴҲЦĿһ׵ʱִļһѣϽӲһߣŲȥ
ȻԼļͱһֻСһ£Ѽ΢΢һ㶣ܵץԼĿ£ȻֻСѾ뿪ˡѼֺޣݺݵĵСɧģ͵ϹļͣҵȻ׽ס㣬ڴ󼦰°ģ
ܴʱͣϷе˸Ĵ̼Ҳһ֮ӲͦȴźŽǴһ̡ʱѾȫͶ˽ȥ˫ôģֻץºúõĳͷ
Ѽܿ侲ң֤ԼԶֻǴǰģȻǰĳطѼ˼·Ͻǰһ˫ǰšû뵽Լôͱ¶˷λһȥһ߽ŵĿܿͷԼȻ˵ǽǣѾ·ˣǰѼҲԽԽͬҪǳԵС򣬽ŵĺ٣
СɧѾĺˣܲˣ
Ѽ¶һ˿ʤЦݣȻǰһˣһ߻ĽѾ˻

¾һСִѼʵţĵϹϹ۸¡
ɧ£ҲҪ۸㣬ҪúõĽѵ㣡
Ѽ˵ŪĻһͽ޹ǵӱߵ߽棬һѴ˴ͷ̨ơ
̨ƵĴ򿪣һ߽޵˶ʱ¶˵ƹ£ѼĿɿڴ
ֻ´һ׷ۺĻʿڴϣֳһ˵Sߡˮ˫ĶɧˣߴԹԼС΢΢¶׵ıݣںͷԺͷϴһۺĻʿñ˶ظʿýģ͸ťۼķ϶Կ鹵ϸӯӯһգխСȹڿȸֻǿסβһ˫޳ȱɫ˿İţһ˫8ֵĸ߸Ь˿Եøˡ
Ʒջ
ѼͷȻһֻAƬ￴Ʒջȴû뵽ڻĳԼǰһԼŮʦѼÿڸ񿺷ܣѾӲҲԽԽ٣ͬҰ޵ĵʹ
Ѽ޶ȵ˫ۣлϲ΢΢ţ˫Ƚһ𣬷Բβ΢΢͹γһ˵ߣһ˫Ĺ˵Ĵ۾ճյĿεεĵСϹϲ𣿡
ѼѱǷɧ˵ƷջŪ˷ܲˣǰѾΪСʿŮˣжµϲȸжָˣͷ˿ڲסϲϲϲ
ѼħһѸϣ˫ۻȵĴǰ޵СʿԽԽ̲סŮϸϸĸ
˿ϸ廬壬޳ȳƷк˿Ļͬ֯һ˳ƴȫѼ˷ܵһ󼤶ļӴ˫ֵΧҲС˴ȺͷβĴץš
šš
±ѼĻһС첻³˫Ҳƺʤ飬΢΢䶯ţ˻˻˻˿Ħ
ɧ£ӺˣϹϲ
ѼϲСխĻʿ˵İĽģʮ㣬ر˶Ӻͷβ·ĽģƺʱҪ¶ټ˫ɫ˿ŵȣֱҪ˷ѼֻҪκһ˶̲סҪɧ˵Ůѹºݺݵļһ
СϹ׸磬Ϊ㴩ġ
ȻѾĵС糺һƬĵ˫ƺһ㱡ˮ΢΢ţĿˣС΢΢³Ϣƺڵȴ˵ַͷ
ѼֻǿһԸж˵ĻʿѾĿڼˣʱּǵֱ̬ţһѽ§ǽ޷۵ĺ촽ȥ˿ıݣҵ㻬̰ţĴǶԷ36FĴӡ
±ѼԣĿеĻӦ˵ǣǰͦţԸĸеԼķ͵ԣС˳˽ʵ»סǻȴ׳һĴ󼦰Ūš
Ŷ
鲻Խķȵ𽥼ҵĶǡµСмɣʱңʱᣬػʮϵ촽Ҳ뿪Ѽͣһ·»ͣͷϣҶš
ĵǰټϼǿҵĿУѼۣʦķ񡣿µļҲԽԽӲͷڳ˲͸ҺѼһѰסµԴվҡŶߣٵĴϢɧ¡졭Ϲúóһ¼͡
Ѽӣ½ĵİһۣ˫ȷ࣬ڴϣǰǴ׳Ĵ󼦰ͣ¶һ˿⣬ſСͽͺ˽ȥ
µĿڼ촽İżͣķԴǰʶʱŷλü͵Ŀиǿҡһѽ³һСŪţһͷɧ˵Ŀɨż͡
ѼĻë׶˿ֻһʪխСܵڽļԼļͣʪС಻ͣɨԼĹͷСŪǿҶĿС
Ŷɧ¡СûԼ͡šڼһ㡭
ѼһְԴһִĴӣʦԼļ͡
ֿٵĽ⿪ǰ¿ۣҪǷС
¿ۺܿ챻˿ľȻһƬʶ˵ĺɫ
ѼһֻƬ˵ĺɫһֱӵС˶Ĵӱİţ˵κͽСͷ֣Ửϸʸڵƹ·һ͵Եøˣ
ȻǺɫ࣡
ѼֻĿ͵һһ󼤶ѳֲסΪƷջѾľϲˣû뵽⸱˵Ļʿﻹж죬һǷɧ࣡Ѽ³ĳ·һԣϸϸĴ߱ɫŵ塣
鷿֣˿ĲϺܺãǱĽģͬ޴ɽ𡣽СͷʱѾӲһССͻ˿̲סҪһȥӴǿʼӣֱС棬һֱӵȹӵ¶ˡܿסһΣѼԿ϶ʦϵ˿һġ˵ʦԴ֮⣬ȫϸ˿˿סˣ
Ѽ˫Ŀƻ𣬾ҵĴͬҵĻտһǿҵӾ͵˼㣬ͬһ׳ͨľֱţ
ɧ£ϹСɧѨ̫Ըˣ
ѼǺģͳɳƵ߾ŭҰޣ˫͵һסǶԱ˿ס36FӣĴţ·Ҫˮ
ø硭㡭µҪˡ
ţĵ˫ɧ˵ѼĿǰĴ˴ֱĴ²ϵı任ҵ״ʹǿҵĿн֯ﵴԽԽͣŤţӭ˵ַ
ۣûеԣ
Ѽֻ˿ƽʱָȫͬ˿˳֣ϸ嶯ˣرĵֵ쾡£Ѽּ֣ʦɧ˵ǿҡ
ѼĽƵڴϣԼ࣬ԴԼĴϣס󼦰;ʦխС죬ĳš˫Ҳûţһץס޳˵˿̧ʣһֱִĴ˶˿ӣˬĲ
šš
ºż͵СģӼ˼ʹŨҵϢӱ飬˿СҲ飬±ĻĿһȼţС쾡Ŵ󼦰͵ĳǰʶһ˫ʼɧ˵Ѽڿϧƺڴֱһ㡣
ʦ˳ɧ˵Լ󼦰ںСﳩĽųײﶥͷĺۼѼõǿҵ㣬̲סһƳǻԲ˿ϣһĳ
š
ȻƨϴһʹдĿУóż͵һɧ˵΢΢һĴƨҲһ䶯˴ƨɣڿɧ˵Ťţӱܣ˵һγ
Сɧ
Ѽ˫ۺףķɧܻӭɧ̬ر˵˿ΣѼ˷ܣڷƨϺݺݵץ£صĳȥһ˵Ļζ
һһǵ˫ƱδС˵̺죬Ѽ˷ܣ裬һµĳڷ˿ƨϣžž촽˵˿ֺ󼦰ҲĳʦխʪС죬õ˼㡣
͵ĳܼĳڳþûصĿҲԽԽңͬĴҩ˻Ȼң֪£ȫʦ׵ĿС
ĵڴϣС˼ʹֱĳ壬СűʵƨɸǱƳʹÿһγСѨƺ΢΢Ĳһ͵Ŀ飬ˮǲܿƵĿӿ˿Ūȫʪ¿ԸеˮϵɢţѾӵ˴Ⱥβ
Ҳ̲סСѨˣ³ѼĴ󼦰ͣɧ˶Сø硭Ϲ¡ܲˡมɧѨáϹµɧѨҪϹĴ󼦰͡š˿๴Ϲɧʿɡµ˿Ѩ
ʱȫֻʣˣ·ȹѱѼһԣϸԸȲͣĻ˺ĥţɧ˵Ťţ˵˫˿ϼĿֻͷϵһʿñ֤ǰŮǻʿݡ
˷壬ѼоԼҪˣʦôɧˣôˣ̲סҪݺݵļѼŴ³ķֿ˫ȣסɲѾʪܵ˿һ󶴣żͶˮѨ͵Ĳ˽ȥһߴĳͣһߴŴСɧϹɧʿϹҪ㡭˿Ѩ
Ѽͬ˿Ұţ˫ֿŮƨɷʶšֻ׳˶ļĽʪܵСѨ͸֭ƬŴ󼦰͵ĳͿٷ̵ĳ貿ǼҶܼײµɲ
׳˶Ĵ󼦰һ²룬СѨʱñʵ¼һ飬ûӦ˵Ĵ󼦰;Ϳʼҵĳ壬Ҳ»ڳϺԡѼʱ𣬸ղֱŪʱҪľ˴ֱҰļѼһͲͬѩ̿ĻСѨͿ飬ĳȡ
׸硭㡭Ͱ󼦰ͺúݡŶɧʿСѨʹ졭šĲ¡µСѨҪϹĴ󼦰͡มˡ󼦰ҪСѨˡ׸硭󼦰͸硭õѨ
˫ս죬۽գ˫ȽĹǿ׳֫䣬ͦŴƨӭѼ󼦰͵ĳ壬һ˸߹һˣǰ˿ŵĴŴ󼦰ĳҵĵţ˦˵˿ˡ
ɧʿɧѨ󼦰͸ŶеýġϹҪ˿СɧѨ
ѼĳżͣйȼյСѨˮ棬üͳû˿谭ҲİԼļͣɧѨ͵ֵӸǹεļ쳣ͬһȦȦ⻷ڼϣѼԽԽ˷ܡ
ԼļʹֱĽʦѨԼĳٵķţԼ·֪ŮѾԼȫˣĿкĿмֱ
Ѽһѽֻ˿ȿ˼ϣһǻεѵ˿ţһָԼֵ˿ȣǰһζ˵˿Ҳܿע⣬˵ŵĺζ̼˵ѼſڽСɵĽֺ˿УⲻͣɨŪʦȫµÿһλ󼦰͸ǿҰֱļѨ
áôôôม׸硭󼦰ϹºСѨҪڻˡมºҸҪҪˡ°㡭һҲҲҪ뿪׸Ĵ󼦰͡มˡĸ¡µϹġ
±ѼĴ󼦰ͲǸôǿôҰĽԼѨ׳İҵĦڣ˶Ĺͷͬľ׮ݺݵײĻģǿҵĵͿĴ䣬ÿһ񾭣СźҲĿвѡʱֻȫ˷ܵĿУͬκ˰ϯ˲佫ûȫĿС
ʴǵǲѨʱĴҩټµɧǣѼ̼ĸ˷ܣֱĽֻԸе˿Ƚžֻ󼦰ͳСѨʱѹˮҵ״ż͵ĳ岻ͣ³֭Եø˶ҡ
ѼֻֽȲ£һԣСѨĽȸиǿңİżͣѼһѼ²ţһ־˿ȣƨһֻϣ󼦰ͼҶ͵ļʦ˽۵Ѩָ޼ɵŪ˦Ĵӡ
һʱѼͣİŪµ壬ŲͬλĿʹ̼ҲѼԣŪԼ˵壬ɧ˵һ˸߹һˡ
ʦԼļͲģѼһĲţһţɧʦɧ¡󼦰Ͳˬˬ첻
±ۣϹĴ󼦰ͲºÿŶҪϹһӡŶҪÿ촩˿౻ϹŪϹĴ󼦰µ˿Ѩ侫š
Ϲʲô
ѼĴ󼦰͵һ¶µӹŤβôͷתĥĻġ
ĵ»һĶҪڻˣɧ˵ĿѼǡϹСɧѨ˿๴ϹɧʿšϲϹ󼦰ͼ˿Ѩϲ˿౻ϹɡŮˡϲ׸ѨŪš
ҵĻͬһֻݺݵĲѼ࣬ʱͷϻһʿñҪһѽ˸һƳ˿ϣֱɧʿĸһſڴϣ
±һҰľٶŪзһֱͼĿＤţæ˳ӵſ˴ϣ˫ȷֵĿģСѨԴԴϵ֭߸ߵ˴ƨɲͣŤţ׸硭Ϲ졭µ˿ѨมµСѨ¡
ѼץŴ󼦰ͶѨݺݵĸ˽ȥ󼦰ʹ䣬ٵĳţͬһֻҰţĸŷ֭ɧѨ
ֻ󼦰ҵĳԼӹ˱ĿһһˣѾе񾭣··ɾƮƮȻɧ˶ͣĴС³ø硭ɷ򡭴󼦰Ϲ°㡭ŶԶҲҪ뿪㡭มϹµɧѨÿšֶ֡ӹˡĵĴ󼦰Ϲµ˿ѨҪ崩ˡ
·˵˿βͣŤţӭѼ󼦰ͿҰֱļ³ֳһּ˵ƣխСƨںɫ˿İԵ֡
ѼͣAƬĸؽһǿҵ˷ܺͳ嶯Ѽһѳסƨ۵ĺɫ˿࣬ɧѨĨһˮͿĨƨϣմˮĴ󼦰ͶǸ˷۵ƨ۾Ͳ˽ȥ

ƨһɾҵʹȫû׼ʱоԼҪ˺ˣʹĸоͬԼһƴе׸硭ﲻܲ尡ʹ
°ĵѼеһǿҵ˷ܸУ󼦰һͦѾȥһ롣һǿҵϢĽոдͼеۣҲĲ
ø硭㡭ʹѨô嶼ԡĺʹ
ɫ԰ףüͷ壬ҵʹЩܲˡ
ұס
֪ôģѼӿһɼŭ⣬ŮΥԼԸĲ졣һƺݺݵĳǷʴƨϣһƨһʹ͸˿Կһʺİӡѩ׵ƨϡ
Ѽץס֫һͦʣµİؼȫ˽۵ƨ
ѼʱĻ۵ƨ˽խܵǻͬ˵˽İΧס˼ͣԼ˵ĿУŭļִ̼ԵøӼͦ
׸硭㲻Ҫˡ۰
۵ֱǰŲţҪѡѼᣬ˷ֱܵĿס֫󼦰;Ϳʼ͵ĳ̡
խѹȸУǿҵĿУѨȫͬĸܣ
Ѽϸżƨ۵ζûһϧ񣬾ķй͵𣬼͵ĽѾ׵ƨۣĿƺ˼ʹŴ󼦰ͳֱļʦ۵ƨۣǲŤŵķ˵˿ΣһӾϵܣѼˬ˫ֽ֫񫡣
׸硭Ϲµƨۺ顭СѨҲҲÿ׸硭桭û뵽šƨҲôม׸硭ĸµƨۡŶ
ʱţʹĸоܿʧ¿ྡʹ˻ҲΪƨ顢һ˵ζټƨۺֻűһĤĳǿҵĴ̼СѨĿСʱָֻоһѨȫͬζ·Լڱ˵Ĵ󼦰ͼ壬糱ˮӿ˴ȲѨ
СɧѨɧ¡ղŲǻںʹھҪϹĸˡ
ѼҲû뵽ô¾ת䣬ֻŽԼĲƨۣ˿Ҳƺǳͷ
²֪มԭƨôˡ󼦰µֱＤҵĦšÿȡôƨôมܲˡҪˡ
˵Ĵ󼦰ֱＤĦţƺͱĿϣȡ顢ɬֱ΢΢εĿн֯һ¸еĴ̼ԶԶû뵽ĿУС첻ͣţ󼦰͸硭ϹĸµƨۡŶ
Сɧ£ϹƨҲôˬϹҪƨۣ
°ƨѼ˷񣬴صĳǲŤķ˿Σ󼦰ͺֱײͳݲ壬飬ʹδεףѼƺԸеĳӡ
˫΢գ촽΢ţСǽ¶ɧ˵ı飬ǰ˿ĳ̲ϵ˿ε˵ˣ߸ߵ˿˵Ĵ󼦰ƨֱײ
Ŷ󼦰ϹҪˡ׸һ˵ġµƨۺɧѨֻ׸һ˸ɡมĸµƨۡˡ
˻һѼ쳣ĳƨϵĺɫ˿࣬ѩ׷۵ͬļ¶˳Ѽ˫Ŀһߴֱ˺ţһߴֱĴץŷ⡣żǸˮⶴѼһȣʹƨ˳͵һ²˽ȥ͵ļСѨ
ֻƨһ飬СѨͱ󼦰͵ˣһƨ۲ͬζѸϮˬСѨҲ󼦰ͲˡŶѨĴ󼦰͸硭û氡ȫĶϹˡมŪµɡµĶ׸塭
µģѾɧݣʱѾΪ˷ĸҡѩ˵ļв֪߳ܵ˵쳣ĻѼ˷ܵͨ죬󼦰һŷ֭ѨһŽխ۵ƨۣⶴĲͬζ˷
ɧʿϹһ¼ͣ
˵С죬ѼҪȫĶúõ飬˵žͰסԴСѨƨĴ󼦰СĲָȡ˼͵λãһ߳СѨһ߿Ūƨۣһһָ궴
Ҳ࣬ҵζĴ̼ʶ̰մҺĴ󼦰ͣţǼҵɨŹͷѼᵽⶴͬζ
ѼаĿ£ʵɧ¡ϹĴ󼦰ͺòóԡ
ĵİһۣһͷŹͷһɧ˵˵ϹĴ󼦰ͺ㡭ҪһӡһӶϹĴ󼦰͡
Ƕ˿ĴӣѼһץס˿һ˺󶴸պý۸ʵĴ¶˳õ˿ΧܣɫĶԱԵøҡѼһ߳С죬һŪŴӣˬĲֺ
ɧ£ӼнϹҪĴӣ
˳ӵļнӣѼСѨһˮͿĨ鹵żʹ鹵¶˵ķ϶в˽ȥֻ󼦰Ͷʱ⼷һۼŹͷʹ鹵϶ð˳ѼסµԴͷСУļŴӺСĲͬС
һʱ䣬Ѽ뷽跨Ūµ壬һȽխƨۣһɷ֭ɧѨһֳŴӺС죬һ˿СżżŪڽؽ齻ȽԽַͣţһĻĻҵĽšȫڲ׺еʦҲѼŪɾȫȫš
ɧ¡ŶСɧѨƨŤ졭š
˵ŤƨɡѾ֪Լ߳˶ٴΣҲ֪˶ãֻ֪ȵľҺϸմ˲١ʱ˫գɫ˷ܵĽ̺СϹż׵ľҺһֻĸſڴϣ߸ߵƨɣˮСѨһִ˶Ĵ󼦰ĳţƬż͵ĳ鶯ٵķ֭󼦰ͲˮĽϺɫҲѾѼŪòССĶǵķɢ˵ϣѩ׵ںɫ˿ӳ쳣бԴϵĻʿñ˵ɧˡ
Ŷ󼦰ϹҪˡҪŪˡƨۡƨ۱ĺʹ졭ม
һҵһ߷ҡѩΣӭƨ˴ִļ͡
ǰõ˿ҡڵķβѼ˷ܵĴţ󼦰ͳĽխС˵ƨۣʵСڵײŷβ˵ˡžһһӡѩ׵ĴƨϣһĨ糺죬Ůһ쳣ѾŮԵı̬УŮ˳ӵӭԼǹɳɾ͸ԶԶ
ѼٵĽת˸˫ȷڼϣ͵ѹͣŮ˵ʱ۵һ𣬼ͶǸѾ޷պ¶ڶƨ۾ͺݺݵĲ˽ȥٵĴ˵ɧ¡úÿϹĴ󼦰ôƨ۵ġ
ƣµƨɲ˰գĿԼ׵СѨʪˮŨ׵ľҺСѨ棬Ǵ׳˶ļ͵ļԼ۵ƨۣԼԭǽСƨ۸Ǳ󼦰ͳŵָͷô֣żĳ巢̵
ǰһĻҵĳ˴ҩһ˷ܵĻɧ˵׸硭ļͺô󰡡µƨ۱ŵĺมµƨҪ廵ˡĸɡµƨҪϹĴ󼦰͡š
ѼѾ˷ܵķ˿ֻݺݵɧ˵Ůˣ󼦰ʹƨܿͺݺݵĲǰǸʪյɧѨ˼ʮ£ֽٶȲƨۡѼͣļŮǰⶴˮͬйӿŮɧ˵þòϢ
ҲǰĴ󼦰Լⶴ龰̼ˣǰδеĸȣӭ˴ֱҵļ˻ߵкš
ˬɧ¡ɧʿɧʦŶšϹҪҪйˡ
ҵĳڴﵽ˱Ķ㣬Ѽƺһ󼦰ƨһ壬һǿľҺͬӵһȫµƨǿҵĿѼֻ궼žҺ˳
ʱҲﵽ˸߳ǿľҺֱ̵ȻһΣСѨһ͸ȵˮȪȪڴϡ
߳˴ڵĴڴϢţһֻСèѼţָ˽ʵţСú㣬ǿһ˵Ҹмš
ɧ£ƨ۲治
Ѽһְ˶ľ飬һߵЦڻϷһ½ʦҲһζ
һһۣĥ˵СԩңҪ˼Ҳ˼ҵƨ۶ıղ£ˣڻأҲ֪ϧ˼ҡ
ղǼĸؽû뵽ģʳ˶ƷһƮƮɣղܣֱڻζղζ
Ҳ̫˭ҵɧʦôأ
ѼǺһЦЦֻû뵽ƨôϵҲǸǧﰡŪڶڻζء
ºݺݵһĴȣߵ࣬˻˼Ǻˡȫ¶ˣҸңҾ㿴
ѼĿ۾ôṼҵһƬأϵһûأô뿪أһ۰һӵġ
ۣճյĿѼĿҲ֪СԩҸ˼ҳʲôҩ˼Ұ㰮ȥÿ춼㣬㡣µô棬¶㡣
ѼͷĶͷӣ£ãԺҪƨۣѨԶ֡
˵ָͻ΢΢ѿƨۣĿŪš
±ѼĻ˵һƨҲĿУ̲סһŤô˵ô˼ˡ
Ϲٸ㣡
ѼҲýʦˣһѹ£˷ܵ͵һ󼦰;ĳǿҵĿкܿϯ»˵ʲôʧȥ˼룬˵Ĵ󼦰Ϳʼ˷
ٶ
PSһǧֵļϷϸղŷһǧ֣֣
֪λܹholdסholdסˣԪˣѪ쭣ҪϢڡ10ѾҪˣԺҲˣϾдֻܳʱˡ
ˬ͵ºĺͻظɣڼĻҲᡭ
㶮ġ


13  Σջ
šϹҡҡมҿˡġҪˡ
˫΢գճ죬ſڴšĴƨɸ߸ߵ𣬲ʱҡӭѼĳ塣ʱϵĺɫ˿Ѿ飬¶Ƭѩ׵壬粼ڷԸеϣѩɫɫԱȣʹԸз˼޵Ȼ
Ѽɵĺ䤱䴭ɧ¡СѨมˡҪҪˡƨҡ졭
žһ죬ֳѩ׵ϣӡ̺ӡͬѩĻꡣ
ϹҡҡҪҪϹľҺมҪСҪĺӡ
¾ƨɣɧ˵ŤţխѨҲ֮ڵ
ѼļѨĽ¿иǿң̲סеϮҲ󱬷˳
ˣ
Ѽǰһ׳ļȻӹ뵽ӹǿȵľҺһıĲĻ
ϡϹ
´ӺгҵĿźĲȵľҺӵԼеӹϣǿҵĿСԸоľҺԼΪŮ˽Ļ԰ȵĸоƺҪԼڻžֱռӹǿԼֻһŵӡ
ˡŶµӹעˡϹľҺȡ
ѼſĻϣڵĴŮģеɧ󼦰͸ɵˬˬ
ˬˬ
ʶţôãѾ۵Ľƣһδεĸ߳Զûֹĺˣһδεϱը۷壬еʱҲήˡ
    Ѽ˿ֻѾˣڿοʼӦǣɣ
ûǴĻڣĸСʱԼƺҲôۡ
̫ţˣѼаԼɱǰǿˡ
£ȥϿˣ߲ߣ
Ѽһߴ£һ˵ţʧĸСʱѩҪͣͬѧҲɡԸ뿪Ҳûа취
㡭ȥɣˡҪ˯
ŴŮʦѼûйͣ뿪˵ҡ
ϣˮȥѧУ·ϣѼ췢顣
ԼƺʥϴƤӨǿ׳ӯղź½ӽĸСʱĴսҲôۡȻڹվʱŮ˵ͷкɫ壬дľȻǡ
֮Ǹصˣ̻ԼǿԼ£һжһ㡣
ѼΪʲôԼӿҲǸʲôĿģԼȤŮ˵ľ壬ȽǮջ
뵽Ѽǲһ˿аЦ
Сӣˬˬ
ĺȻǸѼ΢΢һ㶣Ҳûие£ζԻӦ˵Ĵڡ
Чǵġ
Ѽܿ飬ƽûбֳرϲ֪ϸĹˣʼձŽ䱸֮ģܴǿ
Ŷ
а泽ƺЩѼ̬ȣͨ˵㵸ˣĿȴЩƽƺ⡣ѵװģ
СӣǿҲˣҸҲֵס߻
а泽˶٣аЦҵȷʵ㲻ʲô
ѵиѼһЩͲסĵļ˼ʵʲô
ʹù֮ѼصǿҵȤԼʹʱŮ˵ĿУκͨ˵뷨һ

ѼȲ׷ʣа泽һĴЦЦ䡢죬Լвεĵͷ̡
࣬ȻˣжԴǿʮͬȴƫҪһӣα˸еģ
а泽һ泽ȫ̳˰׺ǻۣԳ̽һ£㽫Ѽʵ뷨¶˳ջǰܹԣǹٳҲһ˿еĺۼȻѼֻδĥ껹ࡣ
˷̶ЦѼЩȣ·Լ㣬ȫе뷨㡭Цʲô
Цͼǰۣа泽ûб¶ͷ˵Ҫϻ㲻ѧµķô
˵粻ѼѾϰߣʵҪʲô
Ի澳
Ի澳
а泽ЦŽ͵ۣܹ͸Ů˶ĿǿȡϿǸŮͷϵ壬е󡣴ܹȼŮ˶ĿŮжȣʩչ£ÿһƤһУκεĸҲѾԹˣҲ֪ǿ󣡡
Ի澳ãٺ١
˵а泽ͣƺҪĺģЦ˿˿ڵȣʣԼռλáһģռܲٿսѼսһȨս
ʲôã˵
а泽ϣѼСѧһĸרעа泽ͣæ׷ţеҪ֪ã˿֪а뷨

޴࣡а泽ĴЦ֪ѼʵûĴϺŮû칫¥ǰûھ֣ٵŮ˰Уȴ
а泽ͳջϿ˹ħƻѼ˼룬̲סĻ뵽Щ˷񡢷ڵĳ
ʲô
һķѼȫסˣЩ϶ԷҪ˵ĻЩǼٵģǿʵֵġ˼ȴܿƣǱʶȻѡ˿԰쵽Լţ
ôСӣǲ˷ܰİ˵棬ĥŮ˵߳ܣݲǣĿϷˣŪղܣ벻밡
а泽߹ƻ࣬Ц˵šûܹܾջ
Ϊ泽ļ壬̵ĵ̰αʣԹޣԽǮռУԼȨĿûܹܾջ˷ܶΪʲô޷ǽǮŮ͵λһжֿɵʱκ˶̲סȻĶκεԭ򶼻ķâ֧飡
Ѽסˣа泽ջĻһѷıǼݻߡ
ǵģҡˣ
֪һĳֲɸ˵ĿģҲпܲģջԼǰʱѾ޷ƣ
Ĵ̼ĿУа泽˵ͼ
˳ӵĴϣڽﵱȫͬѧ棬˵ھֵĽӴŮ˷ŮԼлĥ߳ܣݻǣ
һ̫ʵˣ̫ˣ˻ϸ緱һ˸˷ܣ
ҡѧҪѧԻ澳
ûκγɣѼ˾ǰδеļᶨΪھҵĺ˷ܵĴأĿг˶Ŀ
ǿ

а泽ĴЦţɳƸɿݣ˲
Ի澳ԽܵĿռóκγҪҽԺԺİ칫ҺŮֻҪǸ棬ΧͻóΣȻͿˣڽھ
˵ЦѼоԼĳܾջķϰеתʱг˷ܺͼҲû
ܺãܺã
ܵѼѸתа泽˷ܵĴЦš
ʱг˾ϲԸоѼڵǿһҲζѼٲϵ˰ʱ䣡ԪԼΧа泽ȡܿͷҪѼǿѧϰļܣͻΪԼϵŮˣŮʱԼһٽȫգԼͿ԰壬Ϊˣ
Լļƻֽһа泽ʮϲЦȻʣʺԭΪҪһ²ܹʩչû뵽ѾȡôԪ
ԪѼɻһţоת˷ܵʵһô
һ³Ȼͷų
ѼȻ뵽˽ң󽫸תͷ˳Ҳŵıۡ
ߵʧˣѲڣеҲƺԶȥȡ֮ǻûϿʱҵĳ֣
ɹˣɹˣ
ʱˣ
ԼԭȥѧУ·ϣھȻѧУĽǿڳʳ೤ڵڶŵĿϿ飬½ĿŴⲻ֪ЩʲôԼŮѩſڿϣֻüͷ΢壬ʱյĽ䣬ȻԾС
ϹϹСʱˣ
ѼһԼΪ˺°ȷʵֻʱ˵ġ
ѵѵⳡģǰɣΪʲôң
ѩ
Ѽǰǰѩ

ѩû˿ӦյĽֻϣзᣬţСʱˣȥˣѵѵǸɧʦȥˣġ˵ֻҵģϲǸɧģһµˣ
ǰһĻôʵ飬ԣѩģȴҡѼֽĿͶˣûע⵽Ĵڣľ˶ϤĽңģ
ô£ΪʲôңΪʲôĵ˵þʵ
һʱѼ˼ţȫ֪Լ״һʲôľС
ǲǸеɻ󣿡
а泽ƺɻ󣬳ʵ
ѼæʵΪʲôǿңȴԿĵǣǵ˵⵽ʵģõģ
ټ٣ʵʵԻ澳ڣм٣档
а泽Ц˵ʵģҲ˵õġ
ѼĻŪͿˣ޷⡣
а泽˵˵ģΪʵеĳڷģ˵ǼٵģΪʵĳУ㿴Ȼ˵õˡ𣿲תķ
Ѽɴ˫ۣŽɵתĵʩǰһĻһľӣͻȻ֧ˣһѺͻأĳڳУ߽⣬ɢ֧飡
ϤĽֵˣڶߺХ̵һЩ·񿴰׳һ㿴ԼĿɿڴɵָָ㡣
ⷢ˺ðˣǲɵӣ
ϧˣô˧˾ȻǸ׳գ
ӢŰ
ʵڽѼʵ⡭ģһжģ
ѼڻţһõΣǿϲ˷ܣ̲סǺǴЦ
Ȼɵӡ
ϧ˰
Ѽվ·ϺǺɵЦ˶ҡͷ̾Ϣʮָп
а泽ƺеѼ˷ܣ㲻Ҫ˵̫磬ڵ㻹̫ˣάֵʱ䲻̫Ի澳дƣڵһʩչһξͺǿˣ
ѼΪʲôִƣԼܣ
ʱѾӿϲ˷侲ƽ̬ĮȻԭͲһ״ϲ󱯵ˣԴ˺¶ܱƽģİҲȽĮֻΪЩ˼ܲʧ硣
а泽һ͵֪Ի澳൱ʲô൱תǬңԶʵתƵǰֻ˲ʩչĴֻͨԻ澳Ͷȡɵһְˡ
棿ͨղᵽԪЩֻС˵ŻֵĶѼü̫Ĳ⡣
ˣ˵Щˣ˵ҲֻҪ֪дƾˣһֻʩչΣȻٺ١
а泽û˵꣬ЦѼ֪ʹÿ»кصĺ
Ҹ᳢԰ɣٺ٣֤ܼ򵥣Ů˲ϽϾˡˣϢˡ
ʱĶԻа泽ƣУҲ˼
ģԼڻ̫ˣ˵仰ˡٺٺ٣Ҫ˶Լͻǿˣ༴ΪūԼֻҪԼϵĸµļܣͻ޼ɵĿŮˣԪͻԴԴϵıգΪԼĲƷʱͻ᳹ΪԼ
̫ˣ
а泽˵һ仰ûϢѼȴûᣬ㶵ķŴŮ˲ϽϾԼܣôõ£
ԼӵеŮˣѩ£һҪǿѼоȼš
УӣǲǶȲҪѼʩչԻ澳ˣκαĹڳԼ˷ܰϣˣֻҪ֧֣дңԶˡ
ȻԻ澳òˣص÷綯ʼǡһԺҲΪݺᶼеҪ֮һôãѾ뵽˺ü÷硭
ˣ˵ˣĺͻظֱ֧飬ͻ֪˷˼÷ˡ뿴ǰ½ڵģ򿪱ʮ£дš


14  Ի澳ĸǰĵ
Уӣһڣ͡
ʾǼϷӽǧ֡
ܻƺܱ
׼ֳֽ嶯Ĵʱ򣱣
   
    磬ҡ
ŵк͵ʦϻ۾ੲݡӵĽġͨͬżﵽ߳һÿĭˮĽ
ǰŵѧˣϵĿˮ׷¶ŭĿ⣬ʦҲֻиŭԵװӡ
ѼһȻĿбӣеˮԱ޳ָתһƯԲι켣Ϥ˶֪ӵûԻ澳ú÷޷һֱ˼Ǳڼֵеʡ
һԻ澳ԻûԼĳʵڷģ˿ԼԼȴǵ˵ͶԣǷζԼͨԻûþ˵˽ҵܡ̸
УǽǷ¸ľ;ϢըʱһϢԴվҪһ
ий˾ڿ»ᣬһʾ޴ʼעҵԼͨþ˾ܣԼͻԥĴй˾ĹƱΪٷְٻǣ
ȷУѩĻѾ֤ʵԼڻþпʵġ
ڶԻ澳ԻûԼгǷζԼٵκεط
ͷԼʣѼ΢΢üܾ̫̬ˡѧܸȤĹκ¡κ˶ԼھԵйҵԼԼ򵥵ĳԷҲҪǮУǮǳԷġԼ
ǵʲôԻ澳Լ
Ի澳˵õģҲ˵ʵġΪԼСʵΪʵڷġܲڻþһԼܹȫݵĻþ
ԵڶǲǶԵġ
еѼʼоת˲뵽Ļҡ
󷨵ʩչǰҵĻһ澵ӿѣһ޴Ѻ۴Ѹ£ĴɢһҵĻ߽⣬֧顣
ֵǣ֮ĲûгҵĻ棬һƬɫãһ㣬ޡƮ졣
Ѽ΢΢üĿԼܶһģ塣
ԭˣЦһѼûиеɥ¶һĨЦݡԻ澳ܣԼǡʩչ߱ۼ
ԼûȥңҲûмеĻǲʵģ޷Ի澳⡣Ի澳ҪʵΪвʩչ˵ǵҲвͨˣеĻ涼޷ʵ֣Ҫ˵ģͲݻþˡȫԼþǾ̫ǿˡ
ϣԼɡѼԳ뵽֪ԺΪʵ
ϰʱں˼жȹϰѼѩʰö󲢼뿪˽ҡ
ɫˮһƬ˵ףҹӭ洵ˬˡ
ѩĵͷɫ˸һͷȻѼһֻعͷŸ߸ЬСŲʱƤŵСʯӡ
ߣҲһ£ѵûп˼ҵı𣿻ûںԼ
緢£ѩһֱڻѼҲԼĺͳʮţԱԼĸ𱬸£еһ˿ΣСͨ˽⵽ڵƺԽԽϲνŮˣѼʦʦҲһ㶼ûз
ʦΪʲôϲڵʲôϵϲֻѣ
ܲԸѼȥǱŮˣѩںߡֻҪѼˣȻͻ룬Լ崿ѼӦøϲԼһ㡣
һʱ䣬ѩ飬ͣĺ˼š
ѩͲؼˣһҪߡ
·ϣѼ̻ڼԼתߣȴѩס֡
ѩôˣ
Ѽתͷʵ
ǡ
ѩüĿʹСǵǱ˵Ự𣿡
ѼɻĿһۣ˵ͷ˲ٳԱߵĲݴȽƫƧ˻ûУѧ¶ѡĻᡣѼͣ½ŲƲ֣ʵѩôˣǲʲô£
ѩץֳĬƬ̧̣ͷ㡭ǲϲʦ
ˮĵĽŶ΢΢˿ˮһȻģ
ϲʦ
Ѽ΢΢һ㣬Щãʲôʱϲʦˣ
ѩỨ˸㡭硭ҡʦҲûоܾǲϲ㡭ء϶ǵġŮֻԼϲˡҲϲԲԡ
ѩ״Σ߲˵˵ߵ䣬Ľ滨꣬Եó
ѼϷµ£ѩ˵ˡѼĽ§ڻ˫Ŀȥ飬ôѩԴˣ
ǡǡҾǳԴˣҾǳԴˣ
ܵ˵ᣬѩԼ˫ֽ§Ľſǻ
ֱСèˡ
Ѽһ߲ۣһдЩϷʣ˵ϲϲңҲ֪ʦġܳƯׯᣬʵţرģ£ˣ̲ס롭
ŵߣı飬ԵϷʡŮ˶ȴ
㡭ǲǲˣǲǲҪѩˣ
Լ˴һŮˣѩ˫ۣɫ԰ףԴһƬհףŨصĿ־ϮͷϢˡ
ҪҪǲѩʲôˡءҡҡһġءҪҪҡءһĵġ
ѩıͬܵίĺӣޣе˼ʧȥֿĿֻš
ѩޣްֻǶأһû˵ꡣ
Ѽֻ붺û뵽ѩôķӦһʱЩ֪롣ѼḧСҲϲģϲˣϲľûܹ档
ѩ̧ʵۣǡ˭
ȻᣬԸеѩ
Ѽһ۵Сĵѩ崿ɰƯԸҲᣬʸǸ߹󣬾һܹӵţǼ񵽱ˡ
Ůǳ۾ϹӣرƯŮˣΪԵһ㶼ö˼⡣
һĻתŮ˵עѩֹͣ˿̵ģǰĿɬͷƶʱɢѩϲĽȴɲģĿɴſǻ㡭ƭˣƭҵĶԲԣ
˵ɵۿڴ˿ɬ
ģ
Ů˵ĿɰģѼ֪Ѿ˹һۿʱҾϲˣʦΪͬʱĺܸˣΪ֪һ˾ҪҵĿˡ
ѽԭԤı
ŮҪ壬⻰Ȼ١ѩʱȫת飬˫۽ִ¶һĨɬЦݣʵ˵һۿǡʲôо
ŮܳĽëɬ΢΢ţѼ§˼һ󣬷Ż٣һۿʱͺһһƬհףЩ˼άͣˡ룬һŮ˭ôôôƯôľɫ鲻Խıţֻ뿴㣬ע㡣һ˲䣬ʱ·ͣˣҲû
ˮ¹⣬װҹ԰ף续һжôѩһ˲Ķڻˣ¶ۣġ˵˼ҡ˼ҲŲء
Ů˽ߵģӹѼĿ⣬Ϊ鳡֣黰Ҳᳵ·ŮˣʦҪԱʱҼ˲ɵˣСĸβܿƵţͺҶ߻صһ룬ү϶ǰҵģôõĻᣬһҪ֣ȻźĿ
˵һ仰ʱѼ̧ͷ죬һģ
ꡣ
˿ŵģѩ̲סЦ̵ġ
ᣬôô飬˼ҸˣҲ֪ǲġ
ѩһۣСִţС콿
Ȼˡ
ѼѩһԵĻ̳ϣעСѩеСҪҪҰĸͳ㿴
˵
ѩϽסĴ૵ǻԣҲԸ𡣡
ѩĿеܰ˰ֽأ˼һûŵ㣿һҪƭ
ѼһĶͷǺЦȻˣѩҲܰأԸУˡ
ıǼ⣬Ĵ˫飬ЦرһԴӣʷеԣߵԣҹ£Ҳܰ

ѼĻ･ңѩһߵ֪࣬˵ʲôûɫǣ
ѼͷŮ˰ɬż̺죬续üչ˫һˮʣܳĽëŵ㾧Ө飬ϧ۵С΢΢¶ıݣظźţ̲סҪúһ
ѩ
ѼɫᣬḧСԶ㡣
¹£˵ڣһ˵⣬ͬ貵ǳ͸ħѩסͬһμʱסġ
ǻԶһ𣿡
ѩСճյʵ
ѼͷȻ㣲ˣҾȢ㣬ţ
ѩϲСһ죬˼ҿûӦҪ޸ء
ѼգգۣЦȻ㲻Ը⣬Ȣ˺ˡ
У
ѩæס죬Բɣ˵ң˭׼Ȣ
Ů˾С졢Ŀŭӷ⶯ˣرǺС죬΢΢źϣϢƢѼĵԣ̲סŷ۵Сȥ̽ƷŮĴꡣ

ѩӦǸţһ͵ǡ
һҡû˵꣬촽ٴα˰Եķסѩ΢΢һڻˣవ£̴ڴ󿪣§ĲĻӦ˵׷̡Ƭ䶯촽ص˶ϣ̼ĵ
ѩ𡣡
Ů˿еĽҺɿڣѼħһ̰ţ̽ĿǻŮۻ࣬˫ְסʷ鷿Ĵࡢץ󡣾ܸ·֣ҲĸоǷ뵯ԡ

촽˷סѩڿУȵĽƵĸ䶯š
ôˬ
һǼȰգѼҧŮ˾ӨĶ飬ͳߴ˿˿ɳ˫ҲӴץȡĴ࣬ŷ·оܿҲĵԼбŸҶ˵״
š
ѩѼȫûе̶ֿ̰ӵĽӴ͸еõĿС·һ˲䱻գң˸ϢڱǼ⣬ԡ鷿ϴĿУƵӿȥ˼ά
ϲϲ𡭡
ѩպķ̣˫Ŀ룬ʵ΢΢СŻҵĺ³ʪϢһĽ޵ģ
Ȼϲˣ
Ѽ̽⣬ĶѩҿĴӡ
˵ʾŮģ

ѩһŵĿ˿ܣȷû˺˫ץµ°ڻŶ΢΢š
µӡƽ̹ûһ˿׸Сϸ֫ӯӯһա˳ߣɫ˿͸ֳУŷʵⱻУһ쳣Ĺ֣ħĺڶѼߡ̺ͷѾ͸ȫ͸˿ɼĺһ㣬ǡСɵ޷סŮ˵˶¶Ƭѩ׵⣬׵¹·˵ĺ⡣
áÿ˼¡
ѩСͨ죬ҰⱩ¶Լ廹ǵһΣʱɬʹͻȻ̧𣬴󵨵עˣ˫۴ż˿ڴ
Ѽȫǰסˣɫ͸˿һ㱡ɴ棬˫ƻãڻߣСɵͷͦţɴһ͹̲סҪڿоʡ
û뵽ѩᴩȤ£ѼĿڸ鲻Խĵͷɵɵ޵ÿÿѩźԸУˣ
̰Ŀ⣬ѩϲһЦָŪţĶߣ벻뿴˼ҵ棿
ʪȵϢ˵ķ䣬ģġͳѼʼ궯һӿһ˲ӵ֫
ҲشѩȻһЦСһŤվӯӯѼǰ
ںڵͷ˳󣬰Ĵڷ۾¶¶ڽ׵¹С
ϸ֫£һ̵ţȹȸֻҪһͿԿȹµķ⡣ϸȳƵ˫ȸ޳ɫ͸˿Ů˵ĵڶ㼡İ˵˫ȣ⻬ϸ塢覴õʸչֵ쾡¡
ֻУСŲһ˫ɫΧʽ߸ЬԲ޳Ľֺ¶ǰˣۺɫָ͵׺ָϣ˿İƻãˡѩ׵Ľűɫ˿ƺΪһ壬˷ֲ˿໹Ǽ
ˮ¹һƬ˵ף˫ɫ˿ȾĸˡԸС
Ѽȫǰ˿ס˫ۼʶ̰ţʼҵĺʱԽԽءδ뵽¹µ˿Ըˣ٣Ŀѣԡ
ѩɬ˫ģѩ׵ıҧ촽˫ŶԼٵĺţа׵ץסȹڣصö޳˫һĦֻ˿еö˵ġ˻˻
ĶڱݣѼֱĿתڸŮɬĶͣ˿Ħƻĵħ궯ҡ
ŶͶ̵Ĳ񻰵ȹӺܿ챻Ů˵屩¶˻ȵ¡Ѽ˫ڿ˲ˡ
ֻɫ˿ڴȴ״չϣǵγСԲɲοյģɫ˿οյıأβһС¶ڰɫ˿¡һ׵İɫ͸˿ڿĴ˿档͸ڿڣںïܵĴɼɴһĵײصĻ԰ϣһǳǳ죬Ѿʪӡһ͸ˮա
һ˫ԸˡοյİɫȤ˿࣡
ѼͷӿѵһҺѪҺǿҵӾ¿ʼڣµҲֱ̼ͦ
ɻƺҪ˵Ŀ⣬ѩзһĨϲɬҲͬʱеһ˿ݵĿСתȥ΢΢±𱻰ɫ˿ķΣչʾԼߡתͷԳջɳʵѩòÿ
ѼѾ˵ˣûԼŮ˻ôһμŮĴһ嶯ץ
ǶôԸУô⻬ϸİɫ˿İţ¹⸳ʸкҪݺץУ
ѩ
ѼŮƺҪ˿ΣҲ̲סˣŴǰӱѩ§ڻץľ飬Ȳĸϴ˿ȡ
¶ĵʸдϱ֪˿ϸ壬Լһ㲻ɱĴֲڸУԡ
Ѽʳ˶Ʒ㣬˵ָУĦţʶ̰ĸϸСġ˻˻˿ķ϶ͬƻĵħôôѼֻϸö˷ܵ˸
ѩ㡭ԸСˡԡ
Ѽһ߸Ů˵壬һţѩ׵ķ۾Ů˻ļ
š
˵Ļŭţϸ̱˻
ʵĴŰţͬȼյĻ棬ȵĿС˫ֱĽ⿪ʱ˷ڵȸиǿˡ
Լѩ׵˫˵мѹΣŤŸҵ״ѩоԼѸڻܵϡƵȱȼȼգš
Ѽ̰Ů壬߽ţѩšϲ㴩˿ӡÿοҡҶƲסֻݺݵġݺݵռ㡭㡭
ͳдԣǻϣֱļ¡ѩȫˣͷѼţ岻ܿƵӭƵİѩֻֻ㡭šֻҪϲÿ춼˿㿴ѩ˿ȫȫΪ㴩ġšֻҪϲҶ㿴
ĸ˲ȼ˴壬ѼԼŮ˷۵ĴȥִŷĴӣָݣֱץ󣬻ѩ׵ţָ̰ҲʼįĦڴȺ͸֮䣬ʶ̰ĸ˿Ļϸ塣
šҪҪ
ܵԽԽҰĶѩеһ˿ﲻǰµĵط
Ѽֿȥ
˵ҲӦֿֿȥ
űֱպϣܻ谵壬ԭƽĲֿڴʱȴ͸˿˿ϤĲֿ⣬ѩĪĲš޼ɵķԼŴﵽĸ߳ҲԼı˵̣߳ܶ顣
̴ִҰײĺ飬Լ׵ľҺԼȵĺۼ
ĻһһӡУѩеǰδеҪȼš
ȲѼ˫ֽ§˵ĲӣСҪǡ
Ů˵ĻȣѼǿеļ¶ͷƫһԡ
ôˡѩҪ
ѩ̺죬˫۵ˮһŻţˣǡ
ѩ̼ġ
ӵ·̲̣ѾѼЩȴƽߴ˿˿аζ
ߣ˼ң
ѩգգۣС콿ʵ˫ŤĦ˵š
ס۾
Ѽ΢΢һЦóһɫ־ϣûҵȡ֪𣿡
֪
ѩһЦ˻ٳֶ⡣
ѩԹԵİס۾ѼаЦԽԽŨҡ²̼ͬĿҵš
ǵģѾԻ澳µŮˣ
ҵתԻ澳͸谵Ļ˲ͣһ룬һ޴Ѻ۴ѿѸĴӿȥ羵Ӱ顢ɢ
һװŵĿǰĵƹ⣬׵ɳߵĲ輸ԼҺӡŻµ幬Խ磨Ҵ۵ӡŮɳϿŵӡ
ŮʮңüۣüĿ续ƺδϴ裬ҺɫְҵװԴϣʵز飬ɫĳ³ŵĹĹĵģ鹵֡ȹһ˫ɫ˿޳ȳƣɢųŮ˵ķϡ
ұߵŮѩһͣĿ续پ£һϮۺɫ˿˯£ܲǽģǷ˫廹ǽ³һɹŰ͸½ѩ׵鹵ɼϸ֫£ѩ׵˫ȾɳϣԵˡ
òȻѩһģһѼ֪ѩ˫̥㣡
裬ô
Ůöߵķ˿ԸĿһۣȤ˪ôˣǰ˵㶼ͷġ
˪ͷȻ˵˼ңûûƵġ
ǣǺǡ
ĸ΢Цı飬˪ĽӲŵһжôʵ
裿㣡
ϤʱѩһĺȻţ˵žҪ۾ϵ־
Ѽüѩ˵Ļ𣿡
Щãѩ˰ա뿹ˣҲԸ⿹ܣ˳ӵķ֣æʵ⵽ô£ͽǵˡ
˵ĶԻţվԼǰ
漴뵽ԼѼ͵飬Ȼ
ѩ
ŮûзѼ§סŮˣҧĶ䣬벻ͽǰ
ŮˣѼ̲סеļаЦֲ˼֡
ʲʲô
˻ƵҪѩֱ壬ҪҪǰ㡣
ꡭҪ˵
ͬһϷѼŮˣĵĲеĴУŮ˵壬ǴߣĶǼٵģҪ£ҲҪš
˵滰Ҳ֪ôֻͣй鹦ڴߡ
ߣ
ѩЩɻ󣬡桭𣿡
㲻ҵĻ
˵˼ݣѩϽǵġѩ㡭
뻳ѼäĿΡ
ԡ
ѼһЦתעŮѩ׵ķ۾𽥵ӨĶ黮ȥʵҲסŮ˷ʵ˫飬ĴţѩԸСղʱҶ̲סˡռ㡭
š㡭Ǹɫǡšá
ѩ࣬Ȼ֪ĸ׺ͽֻǻ룬ľ˵İ»ǽ߳ܵĿ絴ӣ
㻹ϲɫǡ
£˿͸ֳѩۻ⣬Ѽ˫ȥм伷ѹһĹԾԵջ˵
š
һǿҵĿдѩ̲סһ鲻Խ󶶶һ£еſеͦ͸ıɴֳһ͹㡣
˵ʳָҵӲͦòţ촽޵ĴŮеĶҵ˵ѩŸոտʼⶼͻˡǲǿʼ˷ˡ
šǵġѩûûС
ѩҡͷĿš
𣿡
ѼЦһָסͷȻ

ѩһ鲻Խһ
ѼŮеĶ飬૵ҪƱ硭ôˡǲͽǰ˷ܡţ
ǵġѩûûС
˵ûС鷿ˡô󡭡
ҪҪ˵
ȵϢ͸ƺͳдԣͬħԼѩˣģټ۾ţУһĿӣϸСĵ񾭣õʸУǲ԰׵ĽƱܿ컯Ϊ
šáͷ顭š
һӵĴУѩϼգһã뿪С켱ٵĴ˫źҵţѩ˵ˡ
Ů˶ģѼɵ׼еڶѾĶ䣬صɨţѩС벻Ҫ࡭
ԻԵ߼ݲеĶ䣬ѩоԼУôǿңֱͣ궯ѩٸ˫֣§ѼĲӣͦ˫飬ȲҪѩҪš鷿ŶҪôᡭม࡭
ѩôôˡǲͽԱߵԵء
裬㣿˵ĻѩĺȻһ˲Щ͡
ǿѩӰɡ
ѼۣаЦԽԽŨҡ
Ҫ
Ů˵ķѼһѳŮ۾ϵֽ

ѩһ۾ָ˹𾪵ľǰ
谵ֿѾ٣ȡ֮ĵƹ⣬׵ɳϤļҾ߳衣һжôϤôʵԼռС
Ϥÿ춼Ҫصġң
ͽԼɳϣǵĿԼءҵ§ڻŪ龰ʵڿӣֻѩڶԼ
Ҫ
ǿҵܸ߳ӿͷѩܾСӣͷѼľɪɪš
ѩķӦѼ֮Уûᣬֻ˫ִŮ˷˫飬мɣָҵеͷصĲŪѹʱָסĥ
ҪҪǰ㡭
ֲ֪ʲôʱѾ˽⿪Ĺڱ䴦Լѩ׵ķȫ¶˳˵ŪŤΡѩ׵ҵĴָܿƵĿСѩ̲סĶ˫ۣ߳ܺͿоһ𣬴ݲĥ񾭡
ΪʲôҪء㲻Ǻ˷ô
ѼаЦŮ˵Ĳӣ˫ּӴȣĴֱ࣬ѩ鷿оҵת״Ҷ̼
ѩͽԼŪǹŮãѼ͸е˷ܡרעŵӵĿ⣬ҲѼһĿתԼŪŮ˵Ĵ
˷ܰ
Ҫ㡭Ҫáˡ
˵˫˵Ʋϱ仯Ÿҵ״ͽעԼģѩţе߳ܡȴܿƣ˵ŪŤššȼšһбĴ̼羪κǵصϮױȵǿҿС
Ҫòá
ѩĿţˡ
ĸ׺ͽ棬ѩΪǿҵķӦе߳ܣĵԼ˵ŪĽŵŤȴô
ĲҪô
еŮ˷ܶ߳ܵĽѼϷʵЦš˫ֹͣ˴ָֻ࣬òŮ˵ͷǿҵĿУֻŮ˸
ʱͬһĶħаֶδݲŮ߳ܵ
ҪҪͣѩҪŶҪ
ʧȥ˫ֵĴ̼ȣһɾ޴ĿϮѩͬӸ߿Ѹٵ䵽˹ȵסͿ궯壬ʴӡѾȫĹ裬ȼʡѩ̺죬Ť壬߸ߵ˫飬ҪǺʵȼԼʵľ顣
ͽһΪء
ѼаЦ˵޳ܵĻԼǸУȴŮ˵˿ȣָ˿һĹճĹ켣

ʪȵϢͣ˫˵ָ¿ڣԼĴҲˣ˿·ѩоԼҪˣ˵ôᣬϴ̼ԼдҲôǿңĴݲԼǡھҵȼգ˴ֱŪݺݵĵ̡
Լĸǰ
ɡԵġѩ⡭
ѩ˫գ΢š
ͽŶ
ѼŵǵЦӲá
ǡǵġҲ⡭
ǰĸ׺ͽǰҪ˵ŪѩоԼҪ߳ĥˡǺĽսУĿ¡
ͬʹͶħļ壬ʵȴӵа顣ȴеĹĺᣬͬʱҲ˴Լһδ߳ܵĥ̼֣ô̹衣ϣԼѾ޷뿪ˡ
裬㣬ԭѩ
ѼЦˣֻаЦݡ
ȻѩҪҲܾġ֪ѩˡ
˵ᣬͬ˼ϸͷϸȴŨҵа˵˫סŮѩ׾޴˫飬ݺݵš

һɾ޴ĵͬѩ꣬˲ݻ塣͵Ŀתۼ仯ΪǿҵĿУӿ֫ѩԴܿƵĲţ¶õ飬á顭ม
ѼԸеŮ˷ã˫ַŪŮ˵˫飬飬˫ֿ񱩵ץȡָ뻬⣬ͬųԵ򣬴ࡢѹŪĸ˫ʸкС
áš桭ĺม顭ô̼
ǿҵĿƺûоͷ糱ˮһӿѩ֪жȣֻ֪ʱԼôУ˫ĿԶԶͬе٣ÿһδĴ̼
ѩ
Ů飬Ѽ־аЦŵ衭ڸʲô
ҪҪ˵ô˵Ļ˵
ͽ㿴ԼԼıŪѩİţҪǺֿʼһν档
ѩ˵Ҫʵ˷ܰɡ
ѼŮ˾ӨĶ飬ǵħЦݣͦˡǲҸŪ
ǵġ
ľٶ죬ĵħƻѩ˼άǿҵȼգоԼҪʧˡ
˵ڸʲô
Ҫš㡭
˵

ѩһ˵˫ָӷˣ޼ɵ鷿˫ҵ״ֻ߳оһγһɹɱǰǿҵĴ̼һѹյĵݡҲ̲סˣھȼţгţ֪Լ˵Ū¡
ѩšѩŪš顭鷿
ѼʵϲϲŪ
ϲϲ
ѩ΢΢šѼ£ʼտԼĸףŮ˵ܸ߳ǿҵĿŰš߳ԼͬʱҲеһױȵĴ̼һַݵĶĿУ
ŮǲҪ
ѽȻǸˣü
ͽĶԻѩߵ޵ݡĸŮ۵ӾĶԻѩȴԼԼԼҪԼͽǰһԹŮȴ˵ŪѩеԼͬ߳ܵĻ˿ڻзݵĲ
ǺǣѩͽľȻ˵ôĻ
ĸŮĶԻѼаЦŨ˼֣Ů߳ȴı飬õ˾޴ĿС
ǵġšҪ˵˵Ļม
ѩҡͷڿеĳ£ǲ԰׵ĽƱ
𣿡
ƺǶŮԲԵĳͷѼȻŮ˵ĴѾ١
Ҫôҡม
һǿĵȫѩԴܿƵһ˵Ūʪ˵ͻȻϮееһ޴ú鲻ԽĲ
ѩǽƻҪȴ˵Ҫ
ָʪ͸ˣ
֤ԼĻѼָ̧ǰָմҵҺ壬¹·İ׹⡣
⡭ԼҺáˡ
ָʪˮۣѩ٣࣬ߵı˫ۡ
һΪѩ崿أû뵽ôˮ
ѼаЦţŮˣԼζ
˵ҲͬͽָѩС

⧲֮£ָѾУس鶯ţһ˵ζڿǻӡ
Լĸ׺ͽǰմԼָ֭
߳ܣȴʵʵĸе˸ǿҵĿУⲻϵĿУǾϵĴ̼Уõ˾ϵã
֪ԼѾȫˣ˸İз̳ţ߳ܺʳһաѩûڼʶ½ģԼĽǰ˳ӵճԼָ֭ͬ˵촽İСָĽ
궼Լֻڶеõ
ó𣿡
Ѽ΢΢ӣаЦš
áóԡ
̡ҵϵĴָ촽Ĵҩѩ˫΢գһãšĶԽԽңҲԽԽͷ˳صŪš
Ůı飬ֻһĿѼŰָĿسţͬԼĴ󼦰Ů˸߹ĺ촽
š
ĿһӾ޷赲ڰһѿƲɵǰָѩͻȻоǻһǿҵĿ飬ϸСָͷ޷ǻ˴ִȵ˿ŨҵϢֱĳԼǻĳʵС
оôǿң
ѩ롭
ɧ˵ĵı飬ڵҪһж˼ŮģѼеԼڼ¶ţͬȼ˵ͣһɲɶֹǿСӿ޴ڿŭ궯
뵽Ů˹ڵϣһĳԼ󼦰͵һ棬ۺ⣬۵촽ԼĽ
òáѩϹĴ󼦰͡
ûлشѩٴΰŽԭ峺ˮ˫ŨҵĿۺɫ촽Ūš
Ŷ
Ѽüһ˿ζɫЦͽŶһе˼
ûûϵġѩԴ󼦰
ᵽԼʱѩһ£漴ͻָĿţΪˡ
ǸŮѽ
Ѽ٩һ䣬漴ǿӲԹԵĹڵϣ
š
ѩ˳ӵĵ壬֫ŵأһƹ˵Ŀ䣬˫Ľ⿪˵Ŀӣ˵Ĵ󼦰͸ڿǰʱĺԼ˼֡
˵Ѿȫ𣬱ڿ棬һִľǿưԵļͦţڿ㶥һ

ѩ翴İߣȥð۵հĦšȵ¶̵СȣŨϢűǼ⣬ҵζıۣ߽ţšĺáô󡭺Ũҡ
Ů˳Լ󼦰͵ıԵøѼеһ־޴ĳɾ͸ӿͷ嶼õ˼㡣
ϲô
ѼĸԴͦ壬ĦŮҪӵеӡ
ϲš̡ȡ
ѩɫСճյĿˣСڿȵţۺ˴ִĺۼһʪڿҵţͬʢĻ䣬һڿѾʪԼɼ汩ֵ
š
Ѽ΢΢õŮ˰ĺǻ²ܿƵţƺҪڿ
ѵ
ѼŮˣ߲졣
ѩſСҧסڿ϶ˣڿɶҧסڿֻ˶̶̰ӣ˵ڿѾͣ˴ȴ
ͽע£Լ¼ѵ˵ڿ㣡ѩٵĴһǿҵ߳ӿͷת˲仯ΪȼյĲϡ
ѩڿɡԳ𡭡
ѩ̧ͷȴ˵ָʾ
ѩԣߡ
һƵѩͽǰѼȥ¶һ˿аЦݣҲĹŮ˵Ĵ󼦰͵ġ
һ˲䣬ѩЩͣԼͽ㡣Ƕȿȥ˴ִͦԼ˿ڽԼıһ
áˡ
ѩѵ㲻𣿡
ħٶħƻ˼롣Ǹô޴ôȣɢħͻȻÿǻ쳣Ŀ飬ͷڼį궯ţǶɢǿҵźšĳʵ
ѩĿ˵Ĵħһ˹ȥٵĴţҵţĻȼšִʱȲһں˽ȥ
šô󡭺ô̡֡
˵˶ȣ˲ͳʵĿǻѩһͬԼѨС첻ٿ飬Ҳڼį˽ҵϢűǼ⣬һжôáѩıۣһС
ĸ׺ͽѾͨõϰǵע£еӵ˷ܡ߳ܺڻȼմΪ˶̳ķϡ
ѩ˫ְ˵š۵㴽İ˵Ĵִ̰ĽţһһǿȣҪڻԼĿǻС
Ŷšѩ㡭ðáüҡ
ѼõţŮϬĹ£һǿҵл㼯Ƥ㡣ǰѩǳ޵裬Ǿ޴ĳɾ͸˿ڽĴ̼ĸ㿴ĹŮڡڸҳԼ͡˵ֳ³ĹŮ
ͽ㿴Լ¼龰ѩʧˣݶĿгǣݿ࣬񣬸ոӿһ߳˲㻯ΪС
衭㡭ԲҰˡΪ¼
ѡһԥѡ
ԭҡ
һξӨۿ䣬ϣתʧ˺촽
ѩϹĴ󼦰ͺòóԡ
ѼĸԴŮ˴һԵķ˿õĶŮվҵ͹ӡԼͷ״ܿ쿴Ůģ
ѩôˣ
ѼһĸӣԲҲ֪ǲѿˣ
ѩǿҡҡͷ̧ʵۣţԶҪ뿪Һòá㡭ʲôûˡ
ŮģѼ֪ڸղţѾװĸ׺ͽ㣬˵ѩѾһС
ģǻԶһ𡣡
Ѽ§ڱ䣬ԺȢ㣬ģ㲻ϲԺҲˣòã
һʯĳˣѩŰ
ء
õ˵ĳŵѩõǿҵο壬СĸǵġǵġֻҪϲѩʲôԸġ
˵ſС콫ֺ˽ȥ
ѩšҡҲǿ㡭
ѼǿſУĿŮˡ
ֻҪ㿪ģֻҪ㿪ģѩͿġ
˵ѩ㣬ǿҵİӿΪȵѩԴǰʶҰѼĴ󼦰̵ͣϴ촽ķ϶̼˵
ĸ׺ͽ㣬ѩҲûϰȫͶ˽ȥڱһ㣬˫ְŴ󼦰ͣڴ׳⾥һ۵ǣʪһɨţһҵʪֽۡ˵Сϣһ˶غ躬У촽İţš
Ŷѩ㡭ġĺšˬ
ѼţŮĿڼƺˡ
ѩתͷԼĸףƽ˵裬ֻҪҵ˸ˣҶȥǰڽѩҵģҵ궼ģ
ƺŮĸüͷ΢΢壬˲ã
ѩ
Ѽе˷ܣŮ˰ϵõ˾޴㡣ְѩԴԼС嶯Ľ󼦰бŲĿǻ޴ĹͷŮ˵ﶥһִ͹𣬻ҶѪҺڡ
ĸѩҵġҵԡšŪม촽䡭̫ˬˡ
ѼԽ˵ԽֱĳŴ󼦰ͣŮ˵ڹͷײŤΣĶ
ѼаĸƯӣٵĴѩ衭šϹòóԡ
ѩڵϣ۵СĦ˵衭֪𡭼ļͺô󡭺ô֡ѩÿ졭šÿ춼ҪԡѩϲĴ󼦰͡ϲӭȵľҺȻ̽
ǲҲϲҵĴ󼦰͡
šѩСѨҲϲϲĴִϲǿӲมϲֱҵСѨ
ʱĻŮ˹˵Ŀ£һĦ˵Ĵ󼦰ͣһĶԼ˵֪ܵĻ˵Ŀ
Ѽˣķˣ쳣Ķ԰⵶̽ѣܿƵĶţµĴ󼦰ܵǿҩĴ̼񱩵궯ţһǰδеǿӿ塣
ѩҪ㣬Ҫ㣡Ҫĸǰݺݵĸ㣡
Ѽ˫Ŀͨ죬ţͬһֻҰ޽ѩƵڵأֱĵͺȵڵϣƨ죡
ž
һĴ죬һӡŮ˴ɫ˿ϣͬʢʻѩ׵βϲš

ʹȴƨϴѩһ˳ӵĹڵϣ߸ߵƨɣİŪš˵Ĵֱ͸ղҵĶԻѩҲȼǰδеǿҵ𡣴ʱ̺죬٣һŵɫ߸˿ƨڰŤһŶҵԲȦ
ҡҡมҪҪšСѨҪ󼦰͡뱻󼦰͸ɡ
ƨŤô
ž
һƳȥŮ꼢ʵѼԼֱĽѾʪ͸ڿ㳶ֻŮ˵ѾʪһͿںڵëˮ㣬ʺķۺſţ¶۶Ѩ⣬һɹҵ֭ԴԴϵӿǿƵĲ롣
СɧȻôˮ˷ǰɣ
šѩҪÿĸо
ѼֱŪ˿Σƨɶ裬ҲŮӣ
衭
ѩŤͷ裬е߳תۼ仯Ϊ˷ܼ߸ߵƨɶԼĸף֪ܵŤҡţҵⶴˮ˵֭ܿƵʶ£ǰɫο˿˿ʪһƬ
衭šŮСѨѾมѾʪʪˡŮҪ󼦰Ͱšÿ顭ϹҰɡܡšܲˡ
ѼѵһҺĿҪըˣǰѾȫ󣬴󼦰ͼҵҺ壬Ҫйͨݺս
ѼѩֽĴ󼦰ͶŮŵѨݺݵǰȥûκ谭׳ֵָĴ󼦰̵һûƽʱָҲѽ͵֣
Ŷ
һǿҵĿ޴ĵȻ䴩˵꣬˼ͬʱ
ýʪˬ
Ѽüͷչ³һͽһ쳣խʪͨ˶Ĺͷһ۵İ΢΢ͣ䶯һСÿһ缡Լ޷泩С
Ѽ΢΢󼦰ͣץסϸ֫ٴͦͣʹ壬գۼʧ˽խۻСѨУһ޷˵Ŀ綾Ʒ񾭣ߴӿ켦͵ĳ͡

ѩߺһ˫ֽ§ѼĻϹš󼦰͡áô֡ôม塭ѩáСѨˡš
ʢڵõο壬ѩٵĴСѨѾĴִȵĴ󼦰͹ᴩĸоʵͦŪһһ֮´ﵽ˸߳
ѩɧѨðýˬš
Ѽʹżӿ˳͵ٶȣҰĳţѨǿҵʸһҲͣһ㲻ͣ䶯İŴ󼦰ͣĵԴԴϵĳ񾭣͵֡Ѩ궴ÿһβɶϵǿҿС
Ѽ󼦰ֻʣ¹ͷѨһͦǿĹͷʪ壬ݺݵĶһ˵ˮ
Ű
ѩһԴ͵Ϲǿҵĵһ̽ѣһƬհףĿѸӿȥ·ҪԼ嫵ա
δѼͿʼ͵ĽͿٳͣݲ͵飬ͬװĴ׮һ½һµĽŷ֭СѨ˿βҵײҵĵ˵ˣӴ̼˵
Ŷšáˬ󼦰ͺ͡ϹáûѨšˡɧѨˡóʵϹšֶˡš
СɧϹɵˬˬ
Ůɧ˵飬Ѽ˷ܵʵ
ˬšˬϹá󼦰Ϲ塭СɧѨášŶ
ζѩɧ˵šѼĴ󼦰ÿһζһ嵽ףͷصײŻģ֭ڴ󼦰ǿĳĴɽ
ѩоԼͬһҶڿ籩ƮСۣûмֻܱ֮ľƨɣŴ󼦰ͿҰļ
ϹӹҪҪˡšǡǺˬม󼦰ϹѩҪˡššڻˡСѨҪҪڻˡมϹϹš㡭ءѩɧѨɡ桭𡭡
ѩŵţͬʱҲѼܡ
桭
ѼٵĴɧѨýʪеĴ󼦰ͺáˬŶļС
ѩҵķӦ£СѨȵĸоǿҡѼʪխİţ뻨Ĺͷ䶯ʣĻȫϸƺǿҵĿ˷ܵ˸Ծ
ššˬѩɧѨɡ͡ˬšɡ㡭ɧ
ѼŮѸͣ󼦰Ͳ֪ƣĿͲ壬׷Ѱıܷйǻ˫־ĳ˿Σİӡ޵õ壬һŮѩ׵ƨϡ
ѾһƬͨĴƨɣѼ̬õ˾޴㡣
塭ĺ͡มˡСѨҪˡมĸɡѩССɧѨġֱˡŶѩϹɧѨϲɵССѨŶҪҪˡ
ѼǿĲɺ£ѩѸһ۷ٽ㣬󼦰ͿҰֱĲɣĳ򲻽ûеʹգ쳣ѩ˫գãĸſڵϣŰɫ˿οյ˿ȱĵĽģСɾӨĽֺ˿ѩ׵ķθżǿĳͼеӭš
ѼԽԽ˷ܣڵϣץ˫ȼڼϣ˫ס֫󼦰ͶѾ޷պϵⶴȻĲ˽ȥ֭ʹĲû˿ѹһĿ纣˰Ϯ
ŶšɧѨеô󼦰͡áˬšСɧѨСн㡭
Ѽֱĺ촽ִǶ˶ľ飬ͷĵĻϲͣĥѹţŻСʹͷǿҿС
šϹ󻵵šĥСѨáˡมˡ˼ûˡСѨšˡ
ѩһŪĻƹ˵һ㲻ͣţˮһֱ·Լ궼챻ͷڻˡ
ϹѩҪŶҪ
ѩ§ѼͦߴƨɣԱùͷĥĸҡ
Ѽ˫ס࣬֫ͣתĦҵĥŻģһѩͱ˸ʢСѨˮͣ䶯һһ˱Ŵ׳Ҫҵļ
šСѨŶҡѩѨมСѨܡ
ѼϷʵĿɧ˵ѩָŪͷʵҪʲô㣿
ҪҪ󡭴󼦰͡
˵
ѼҰ
ѩԹԵתͷ˫ԼĸףҪ󼦰͡ҪϹĴ󼦰͡
ѩҪ󼦰͸ʲô
ѩɫͨ죬˫ƺҪˮ˵ҪҪ󼦰͸ɡѩɧѨ
С
ѼŮˣĻеʮֵ㣬ܿ컯Ϊ˳嶯̧ƨֻͷŮ˵Ѩҵתţѩ׼ٴΰʱѼǷһĨаЦݣƨȻ£ִͦĴ󼦰ͺݺݵĹᴩŮʪխѨ

ѩһˬӺһĴ󼦰Ȼ䴩꣬ǿҵĵ̲סһǿҵľΡ
áô̼ˡ󼦰ˡšҡĸҡ
Ѽٵͦβɰٳһбг壬һתĥͣı任ŷλһ籩ĽǿĴ󼦰Ͳݳ飬δεף۵ż͵ĲɷÿһγͶˮҵˮѩ˽Уϵͦƨӭ˵ļ͡һʱײžžͳ͵ġ̡Ůʴǵ֯һǻܾþòɢ
ášϹ󼦰ͺðšСѨáСѨҪҪڻˡŶ֡ײˡҪˡˡѩҪҪ챻󼦰͸ɡѩǡϹġѩСѨֻšֻһ˸ɡˡҪҪˡ
ѩͷ˽ţ˵Ĵ󼦰ôֳСѨǵû˿϶ʵıǸкȸô˶Ĺͷͣ޼ɵײţͷ⹵ҵĹĦеڣƳĿС
ѩһУ񣬷ҡѩеӭͣѩ׵ż͵ײǰεҫˡ
ϹѩѨɡš桭治
ѩɵ˫ۣɧ˵߽ţԼҲܹҲͬǿҵĿС
Ѽѩ׻ľ飬ŴšѩɧѨֽ󼦰͸ˬŶϹÿ춼Ҫ١ɧѨ
šѩҲҪҲҪ졭챻󼦰͸ɡһҲҪ뿪Ŷ
ɧѨҪɧѨ
ϹѩǼšɧѨŶҡҰɡšáˬ󼦰ͺúݡˡѩҪҪˡҪˡ
ѩɧ˵ͱѼץˣһɿȵӿͷѼ˫ֽץľ飬׳Ĵ󼦰ţʪܵѨ
ѩѼ͵ĳ˷׳˶ֳôǿ˶ĹͷδεףײŽеĻģͷ⹵ҵĦڣһ޷ļ˿羪κϯȫĺСʱֻһֱѼĲţҲԸ뿪
ˡҪˣ

ǵǿĳ˱ķе㣬ѩߺһ֫ĲѼʵ岻ͣĳ鴤ţӹһŨŨӿˢŻȲͬһ
á
ѩ۽գ˫ճ죬Ÿ߳йҲĵãȴûеõ㣬ǿԶһθܹ߳ﵽġϢ˰ӣѩѼ壬İţϹһҪһҪ
Ѽûеõ㣬ͣѹڼϵ˿֮ѩӶʱ۵һ𣬷۵ѩβڿУԷʴѼֱӣ׳Ĵ󼦰׮͵ļˮСѨˮżĳĴɽҶ̼졣
СɧԼɧѨ󼦰Ͳɵġ
Ѽͨ죬ٵĴβһµĿ䣬ô󼦰ͺݺݵĲŷɧ˵СѨ
ѩ˫ֻۣŨܵë£Լѿ΢΢Ƭ۵ʪţһ׳˶ԼСѨŵģһҵĽԼ۵СѨԼǽ۵Ļ֪߳ܵĽŴ׳ƺͻȻȥƬѾԺ׵ĳͷ˵֭
һôĻ棡
ѩ࣬ȴһֶĿУĸǰƺ԰Լ󼦰ʹֱ壬񣬴̼ղܣมš󼦰ͲĺСѨáมڻˡСѨҪڻˡˡ
Ѽ˷ܵץŷѩΣ֫ڣͷɿѨнСٵײڷβϣҫ۵ˣžžžսĺŽǴߴ˸ҵײ
ӿ٣ĦĿгɼαıײĵɢѩͬһֻ˼ԦҰ󼦰ͲҰڣ㷢ҷɣǰĴĴεˮǲܿƵʶ󼦰ͲˮĽ
áˬϹѩˡมŶ󼦰̫̫ˡšĺáӹáˬŶšСѨáڻˡСѨҪڻˡŶֶˡ
ѩοڣ˵ͬĿˮֱײÿһγֻͷѨÿһθɽȫû롣
ͷݺݵײŽ۵Ļģͨ类ˢӲϴ񣬾еҲĽϷżҵĦʱѩֻÿһ޷ǿҿУ˳ϸܸӵ񾭴̼ȫ궼Ҫˡ
㡭̫ᡭ̫Ѩˡ󼦰͸ɡɵĺมӹҪҪ崩ˡŶСˡҪйˡҪйˡ
ڴ󼦰ֺݺݵĸһٶºѩͻȻ쳣˽ţѩ׵ԲηɿӭѼСѨһνƺҪѼĴ󼦰ҧϡ
Ѽ֪߳ˣҲڷĳеִٽ㣬󼦰һ߿ٳ壬һߵʹҡҲˡɧѩн㡭ƨҡ졭มŶ
Ѽ֫񶥣ݺݵץѩ׷˿Σ󼦰ͿҰļˮĵɧѨٶȿۻҡ
ѩþ̸ѩΣӭѼĿͲ壬еҪˡѩҪˡ

һ˻ߵĽкɽ̣ڵڴﵽ˱Ķ㡣ѩ˿СȻֱһǿĽһȵ̵ͬĺˮ籡
ŶҲˣ
ҡҡ䵽ϡҡþҺҡ
ѩ˽кĹȣѼҳ˼֮Ҳﵽ˱㣬׳һͷĻֱӹһ˵鲻ɶƵϮѼҲƲס侫Ȼ˴󼦰͡
ѩڵϣ޵С߸ߵ˫ۻȵĿ˴ִļͣС켢ʵĴţȴ˼ӿľҺ

ѼһһǿŨľҺȻĻѩСϡţͬĻɽͣڿвŨ׵ľҺӵһһһɹɵȫѩ۵Сϣüëͷ۾ӣ촽ͷϡ
á̡
ѩ˫ۣĽžҺϴ񡣻ȵľҺӿ̵Сԣӷ·ҪȵľҺڻˡѩ̲סһһǿҵĴ̼ӿͷǲϵĿУǾϵá
Һ˳ӵĹ켣һĻ䣬ѩ׵鷿ϣһŨҵζڿ
Уӣһ䣬𣿻ǰ״̬ڻظ´
ǵ½˵ˣֻҷˣһҷˡ
ҿ˾ЦˣϣˣȥɣԲеĴʱ򣱣


15  ͻ
Сվףĵĳ̣վŵ˲ʱⲽḡ޽࣬ȻѾȺʱΪ׵Ũüǣһ⣬С֣ˮͰ㼫Эªϣһ˫СĶŽֵľͷ
·磬˵Сǲǻȥˣôû
һߴ꽫ͷ棬ýźݺݵĲ˲ȣЩͷ˵
ǰ·磬ôãڹ궼ˡ
Ƕ˵ˣ
һߴ˵ע
ҡҡͷ˶ԼʱһҲ޷ά֣˲¶ЦҿСӿ϶ѩɧˣҾѧУ
˵ë˵Ļе
ŵ۾һһĴȣ͵밡ѩɧҪг࣬Ҫģͦģƨɴģ촩Ը˿ѧУȥҪѼСӣ춼ҪѼ

ӵһЦ
û꣡
Ŵ̶Ц·ĿСĹâٷһ仰㣡
ӭ·һԹԵı͡ǶԸо˳ҵŭ
·ȷʵǷŭˣѩп˵Ѽǻ쵰ѧУʱһǿҵĶʻ𲻿ɶֹĴͷ絶ʣ˷ŭ
ڰǰͿѩŮĺͳ඼޿ޡ
·ŮˣһۼʱǾΪˣŮ˿ģΪԲ˷ġû뵽˰˾ӣȴһתѧСͷ
ڴ󣬵֪崿ѩȻǵ׷ѼʱöѪˡԼйֳӵݣװֺŮˣÿҵӣܾѧУڣľ絶ʰʹࡣ
·磬·磬Сˣ
һԵͻȻС
·۾һ˷֪ԴѼÿؼҵ·Ӿıؾ֮··ͺȵֵǣټһ
ģӽ첻ŪͲţ
ʱѼ֪ΣվǰѩֿͶߣǰζĻŻúĻȡ
Ի澳ãеʮ⡣ģһЩڳͿԿʼŮˣȷְȫЧҲʵµĵûж𣬿˵һǳʵõļܡа泽˵ЩֻƤëʱѼļǿҵĿ
Ѽڳˣ
һͻȻԾУ˼άѼ΢΢һֻӹսǴ˳סԼȥ·Ϊ׵òªĿܣĿ׺ݱ䣬·ԼޡһɢֵĸֹܣĿԼ
ѼȻ뵽ͶԼ˵ĻҪ鷳ʮ·
·
Ϊ߳ªסӷ׵ģѼ̲סмЦѹѩҲûʲôŮ˿ϡ
ң
Ѽ΢΢һ㶺ܿ侲üƽʵתͷ󣬴ֻǼʱжʱ󶨡
̫϶Ҫ취ӣɶԷֻˣûҪˡСŮϲʱΪŮ˴ܣֺ;鶼νս
ҵľ㣡
·ٺЦһӣΧסҪˣ
ӵǰѼΧм䡣
Ѽ۽ǵɨһˣɹŵ΢Ц·⼸˸Լ޹ϵѼǵһĨаЦ˵·ϴ˹ҵû
ģ㻹Ű
ѼʱҪװ£·ٺЦ·ѾڵϱԼ龰뵽·һЦΪ˭СܣĹӻ治СӵŮˣҪӹӽ֪ζ
ϣ򣬳ӵţ
·ʮƵǰ˻֣Цŵȼһ֧̣ĿһߵǽϣϾ׼һݵĺϷ
һС·شƫƧǰµĺõطЩ׳ʵ࣬ѧУܵĺ֡˺ٺЦŸֹǰȥһźХĸֹ羢һѼ
Ѽһ磬ٲֹܿܣȻһץһĸ첲̧ϥǶĶ͵һײһֻһ죬걻ɳһԶͣס緭һ㣬γһţ޴Ŀʹɫ԰ףͷ亹ֱðҲû
٣
һͬô͵ˣһֹĺϮȥ

Ѽ΢΢һƳҲ࣬˾磬ǰһ͵תֹܿܣ˳ּǸµĸֹܣԴȥ

귴ӦһʹƴһֱӴڵءͷܵػֻͷۻһʱʧȥս
ѼͣһֹܣǷһ˿ЦݣȭҸ»ȥֻһֱһȭֱ˾ʡ
ҵĸ첲Ҹ첲ˡ
ëɫ԰ףͷ󺹣ǽʹĴţеĸֹѵ˵ϡ
ģ
ӼѼգۼָɵˣжʱЩԾŭǴߴѼȥ
ѼЦȻ˫֣ӲļסӵĹ˫ĿԲɣû뵽ѼôͣʹţԼ˫类ǯӼסá
Ѽ΢΢һЦ͵һϥǴֻһ죬ӲҺһڵʹһʱ䣬Ѽã羢ףֺ飬֮⼸ѧУҫѧûһغ֮գۼ䶼ӵ˵ϡ
·̣ǰľ󾪴ˡֻ̣Լĸǿ׳ͬ鶼ѵ˵ϡĶŵ֣ĵӰʱе
ԭΪ⼸ֶԸѼС´࣬û뵽ȫ෴
·磿
ѼתЦĿ
·һ¶õЦݣһعȾܡ
Ѽ΢΢һЦƵļһֹ֧е˵࣬ǰȥ
ֹܴĺСȣ·;Ȳܵػһĵ˵ϡ
Ѽ·ǱӣǰǺЦ·磬ôҪȥİҪôҲС˵һ
硭ҴˣŹҰɣ۲ʶ̩ɽ
·ղŵ̬ʧ٣ʱͷ󺹣ңһӵ࣬Ѽ͵С
ѼеĸֹܣĵЦ·磬Ǻģ֪ľ˼С棬Ҹл㻹ôẦأ
СѣѼƺЩƽʱ޶ѧΪСʱ·޳ˣ磬ĴˣģԺԲٳˣ
·ɫݣɥѼԽЦ棬ԽǸеģղŶԸǼͬʱ˺ֵġ
ѼҡҡͷЦ˵ļԲ̫ãҪʲôõ˺۲ŻᶮһЩ
˵Ÿֹ·ȲȻ
·еҪĴˡġ
˵һֱֻѼȣǰһֻ͵͵˺ɰ
磬ŹҰɣ治ˡ
·£ɫݣһӡ
ž
һƺݺݳȥ·նʱףѼĿ·ӼסˣѩģҪҿ㣬
ǡǡлл硭лл硭
·Ц棬ͷվԭɫȴȻһ䣬һĨЦͻأĳϡ
ȥɣ
·һܣһذײ֪ʱĺѼĶͱȥ

·ӣѼɫһ䣬һ䣬˫ּס˵֡ǰذʱѼľսֱð亹û뵽·Ȼôݵ֣Լ֮Σ
·ɫһ䣬û뵽ôľҲûе֣Цϣ־ʼзġ
ģ
ѼɫһŤֱۣһϥǡ
·ҽһڵϣ棬޺磬磬ҲǹġĲǡ

ѼһŲϣЦҲǹģ
˵ֹܺݺݵȵϥǡ
һҽаŹͷѵص
ҵȣҵȣ
·ɱҽţڵֱ
ʹɫѼǷһ˿Цóֻ120
ιҽԺ˱˴ˣţأXXXXš
绰ѼĿһۣͣǰȥ
ѼҲŹģ
ѼԶȥıӰ·еĳĴҵȼš
УӣѾʮˣ˵˵ﻰ
쿴һ»ظ˵гϮɣԭǳһ³˲óֵġ֡ұһЦ֮ȴܸои̣ͺǿһŮˣûǿͱץסˣȷƳ
ûɫȷʵǸˣѧ䣬ڵдֵǩԼС˵־־гƪС˵μӹҲڱ۵ġҿԴԲѵ˵һ䡪ôɫģû˭ֵȥϮ
֪ҵķ񣬲ѣһ֡ҵٶȲ죬һСʱңҲ˵һ̲ͣдһƪϷҵСܵҪӲСʱϡΪһˣ˭ܵˣ
ԣһƪֵϷҶǷֿдģټϹʱޣһƪϷҲҪһڣ£ʱߴǶǺġ
ǵģ˵Ļû֤֤Ҳ֤±ץΨһ֤ľϸ塢ɿ顢˳嶯ľϷҶǻ켣̳ѣɫĲǧֻҪгϮ϶кܶϳܡڷչ԰ơдŷΣҶԴЩµĻҪؽмල
Ȿտʼûϴ磬ҼįʱǹĲϣҲЦүǡҲ۹ߣҲ˳嶯ڣұķֺҵһҿԺˬǹģҲϲֲ̫ڣòҵƪȽϾģϷ̫̣ʣʸӲϷͽˣⲻ
ֱµġ
ΪǴǹõģڷչֲ̻ڣֻǽϷдĺʵϸ壬ҲǺܶ˵ܳ嶯ԭмһļǵ
ˣֻҷˣһҷˡ
ҷģҴδô嶯־ˣ
һ½Ҫ伸βܿꡣ
ԵĶ߲ҪҲ˲ǣҪƽ⡣
ʵ˵ڵ汾Ҹտʼдİ汾Ѿȫһˣǰİ汾ȫϷо飨ǹõģҪϴĶߵֺ֧ҵĹҲ˸ı䣬ҪⱾдá
    ӡ¡¡ڰ¡ʮµȾҲǺϵġ
ڶԵϷдһ٣άһڻڵƪΪ룩ںдϣҲᾡĿ̻óǰдС˵ʱıʣҪǰдʲôС˵ĺ¹
ˣôãҲˡһѼþҪˣÿصĶ߾ڴɣŮҲҪСŮôԺŮȫŮǵĸҲǳˣ׿Ҳеڴ


16¡  תı
ÿиˣ16600ֵ½ڣŮҲýŮ⼸ԺȫŮұ˾Ůأȴɡ
    
    ɫīǵ㣬µҹԵøᣬϸ΢ǣĿȻ⡣
Ѽе·ϣҹ·ûзϣڵɥİݽᣬҰաĸٶˡΪ֮⣬һǴ·ίίίǡ־ֳԼûΥ·ֻǳҲĿŵԼ鷳
뵽⣬ѼһֻҪԼվţµĵǱԼѵ
ṳ̂˶ģѼҲ⣬ΪԼվûйϵȻ͹йĸԣҲ͹רסֻˣԶֻǿȨվһߣ·¼جεĿʼ
·ԺѼ첽ȥվڼſڣѼŵȴЩɵ˰ա
þ棬֪ԡ
ǴɫԸ˿ջԼĻ棬Ӱһлطšû뵽һôԸˣ˼ǣԼȫܲջ󣬳嶯øԼ㽻
۰׵ĽűСĽƣӨ޳Ľֺۺɫָͣɫ͸˿ƻãԵջ
뵽⣬ѼһȣһůӿȫۼСܴܵ
ҡ赽Щʲô
ԼѾĿɣѼʹҡҡͷĺܱԼֻǼ򵥵˼ӿ죬߾٣ͬһοƬ㼤Ī
ȴǽɵĺɫʵĿڴͬȼյĻ֣ϸСȡϨ
ں˼ˣã
Ѽ˼š
磡
һϲһֻ鳲С񻶺ȥ˼ҵþˡ
ѼֻһӭഺµӾ͵ԼѼζû뵽ΪõǸ׼ǧʱʡ
磬ôؼң̫̰ˣһҪ״ƨɣ
Сŷ۵ĺ촽ˮĴ۾˸ģ
һǰճˣѼһ˲ЩãͻȻ뵽СʱҲԼԼߣһɳ̲ϿĵĶųǱС۸ίĿԼЦգԼһƨƵСŸԼ棬ͯ˵ţ硭ȵҡ߲ˡ
ǵ£ͯꡭ
СʱĻһһԼʣ졣֪䣬Ѿ󣬳ΪһŮޡᡢɡͻݣԡԺû޸ĳ֪ˣǸ˽÷ѹýԼѼͻȻӿһǿҵɬ뼵ʣ
ΪʲôãǡǲͿԡ
ѼΪµͷһһʱɫЩ԰ס
磬ʲô
΢΢ͷգգˮĴۣḧѼӣ۵˵ɫ̫ã磬ǲ̫ˣ
ûûʲô
ùеѼЩƿ˫ۣƺ뷨Ѿö졣Ѽ΢΢һЦɵ˵ȥɣվſڸʲô
š
һЦΪѼЬӣֽЬĽϣʮһСӡʮһյϰߣһֱжĬĬıŶԸİ
ùΪԼæµøղŹеɫԺڱˣѼеĶʻȻֲɶֹĴͷ֪ԼôˣֻеһĪļʣδӵõǸǿҵļʣ
磬Ҫô̰𣬽ɫĲ̫ã𣿡
̺ܿ컻ѼЬӣվĿϧ
̣
ǿҵĶʻȼգùеĿ۶ܰѼͻһЩʧصĽý§˻
̡̡
Ѽ̰õŵ㣬Ų֣ͣƺֻܸоõĴڣܱԼӵСָоǿң
硭磿
̱ͻıʾˣû뵽ӵԼû뵽˼ǿıƺҪԼڣȵ¡ϲӣ˻ȵţŸԼԵζһǿҵҸзš
ԡԲ𡭡
ѼѹϽɿֱۣЩҵĽţʹöӣʧ̬ˡҡҲ֪Լôˡ
˵
ְסѼ촽ˮĿȶ顣е˸粻ͬѰľٶղҵĻôǿ·»ͻȻʧȥԼ
ѵ硭Ҳϲҡ
̡ǡǲҡ˵ϡǡ˵ղšҡ
赽˵ЩʲôѼ״εĽţδšÿԽڻĿ⣬ѼоԼڲܿƵĶš˫۾ôᡢôˣһʵˮԻסԼԼһɬкšҡ
硭̲㡭ġҲҲ

ɬĻȻжϣ̾һɫ԰ף岻ܿƵһţһˤ˵ϡ
ͻȻҵĲһܼ죬һҵ˸۾һ룬ֻ̡һһƬµĺڰ
ô£ˣ
Ѽɫ䣬۲˷Ķʶ˲ạ̃죬㵽ӵȥ
˵žҪץõ֣ȴ˿ա
ղŻǰòˣ
ѼһĴ̣̣
磬硭ڵϡҡҺ¡ء
ڵĿռ䣬˵ˤڵصſڵذϣ־᲻ܿƵĶ߳˾
ԴſǻĺѼд󼱣˫ڵĴšһƬڣζѼֻͷţѪһǿȵĵԼöҪ군
ѼԶܿ죬һůļС
õֱۣѼһϲͬҵʧɢˣϽ§ס
硭ء̺áú¡
һѼĻޡ
̣Ҫ£Ҫ£籧ȥӵ¡
ѼҡεĵмѵȥҡԽԽǿңѼģβˤ鷿ԼԽԽѼҧأ첽ȥʱžһһƿڵϣһ졣
磡
ȻһܾСӣѼĻɪɪ
̹ԣҪ£Ҫ£ᱣģƴҲҪ㣡
оõѼĽ§ƺҪڡΣǰгǿҵΣΪãҲҪ
硭
ֿĻᶨҡŸȵţֻеһǿҵҸȵĺӿͷƺֻҪڸ绳ʲôú£ʲôԲں
־ڻȥĲڽԶ룬˵Ҳƺʧ
һ˲䣬뵽Сʱ򣬸վһȺ۸Լкǰı׵ģ嵲Լǰ
˭۸̣Ҿͺƴ
СкͯĿǣȴͬ¸ңͬļᶨůǸСкѾػӿ㣬˫۸ԼİǻͬԶվԼǰڷ絲ꡣ
磬ңңҪ籧
糱ˮӿʪۿһҸůӿȫ̶ĺţȵİж΢΢þеıԼŵˣͬӵס硣
̹ԡҪ¡Ҫ¡
硭硭
߽߶ţԼжûбˣ
꣡
ʹ꣡
ӶԺ󣬸ĻͳΪһݳޣһֿɼ̰ʱСʱ޾Ŀ֣Ÿûκα۰ԼеޱҸĸĻɶȴ򵥵ԸôңԶ
ߣȴԶģԼֻĬĬעţĬĬ˼ţĬĬıڵʹΪ
ʹĪڴˣţȴ޷ߣȴģ
硭硭һֱϲ㡭ϲ硭ϲ硭
еİɽ̴Ŀ޺šʱ·һˣҲ·õĶһ̡̽§ѼƺҪԼڣеԼڻѸڻҸİΧԼ룬һ̣籧Ŷȥжá
̡㡭˵ʲô
Ѽ˫ۣõĻˡ
¹õճˮʪۣĿȴȵİ̫ϤĿˣѩУ½С
ϲԼϲϲǡǡ
ѼЩհף룬ҲҴǽɵ
磬ϲ㣬Ұ㣬ðð㣡
СճյĿҪԼİޱıҪʮеʹйпܻ׹µԨܻˤ÷ǡ
ֱ׵ȣѼҵţҲƺֹͣ˰β֧֧˵̡ǡôԡǡáá
ҪҪ˵Щ
̼ĴĻΪʲôµļҪԼΪʲôȴֻܲĵףΪʲôþͲమֻ͸һѣֻõİֻһССԸΪʲôͲӵСΪʲôء
Խ˵ԽԽ˵Խģֱʧʹޡ
ʹħĥµļɽѹѾܹˣѼѾ꣬ٲȡ¾ҪŮӵСһֱԼĸ硢۰Լĸ§űŮˣһŮˣľͷĶʼţĴʹţ
ѼĿɵˡڵĻڵΣʱ̣öԼȵıףþȻȻôϲԼ
̡
Өᣬ¹·׵ĹâʹۡѼĲۣƽʱ˵ʱȴʣ̡ôôܡ
磡

ϣõǰ˲Ŵһ룬ȵȻסԼĴ
֪ʱֹͣˣҲ·ޱߵĺڰѼ˫ۣһƬհףܾĵģֻʣķϵԼ촽䶯ţȡҡ˼¶
õǣ
̡ǡǲ
ƺʶʲôѼȻƿصĴҵţԼƲסԼĵľٶƿںɫŨнɵĴţ
磬Ұ㣬ҪԶһֻһ𣡡
ȫʧˣĻ£ζһжůɵİԻΪȵж̽§ס˸Ĳӣһеٴȥͬǣ촽ӻȣӼңҪԼκ˶赲
Ѽֻһ˲ʧŨУӵ㻷ڱǼ⣬˵ڻȵɬҡǽģ𽥳أûƿáоԼŨУԽԽԶǽɵĺɫųҰջϢԼȥƿȴţаͷų
硭šҡҡ
̼ץѼľȻַԼزϣĴţˮͬǧ˲ݻѼıݡ
Ѽˣ§ϸ֫ҵ۵ķĴʵ飬ֱҰԡԵʸʱѼֻʼָоã˴̼綾ƷջԼƮƮɣղܡ
ǽɵ
ǲܴģһĳǽػţںɫԨŮһԼãǲһ𣬸ܵĽӴڣڣԼʵʵӵռһҲԼ鷿ָоָо
޷
Ѽȫˣڲֹͣδ˼ʶ̰ҪռŮˡ
硭šš
ţܵǣŴûռй˫飬һɹȵĿ絴ӿȥҸ۽İΧԼ˼άͻȻ뿴ӵԼӣۡᡢҸ
ҲǸӦĺ漣ˣ˵Ŀߣ˫ڶˣĿԼƺҪԼڻ
硭
̵ȻţĻ
ѼͷֻбԼ̺죬üչ鶯ˣ˫һˮ㣬ʣС΢΢¶׵ıݣظ΢ٵĺ̲סҪúһ
̣
Ѽ˵ţͷһڡ
Ÿ̵ģɫߵĽСĻ磬۸˼Ҿ˵Щġ
Լڷܹϵˣ
ϲߵԼղŲ֪ܵĹ磬ϲں͸ͻһĹϵӸղŵı֣֪ѾԼһŮˣһԴŮˡ
ղŵĲ࣬Ѽ΢΢һ죬˵У˵Ķģŷԭôôˡ
̲ס͵͵¶һ˿ϲЦݣСʵ硭ϲ𡭡
˵Ŵ۾ڴĿëŶ΢΢š
Ѽ˼ĻشȻϲˡ
ǡϲϲŮ𣿡
̳ճյĿ˵˫ۣ˫ֽ½ֱָЩסҪϲõ֣İĸ˵ϲϣĴ𰸡
ϲѼ΢΢һ㶣˫ĿãУԺвϵĸֳٻӰ΢ЦģģĵģиղżǹĶ˵֮ȥԭ̵֪ѾӡԼ
ϲ̣ϲŮ֡
Ѽߵĳ˵
桭𣡡
Ĵ𰸣̵ɴ˫ۣԼİĸ˵Ļһʱ۲򼤶΢΢ˮ
Ѽ˵ͷǶ̶̼ӵ˼֪Լ޷ٷĵ뷨ˡùԸУرˮᣬƺҪԼڻԼĪǿҵĶʼɣŷ֣Լǿҵռ
κӵֻԼ
硭
촽΢˫Ŀһ˿ϲõˮ͵һ뵽ĻмĺҲϲ磬СϲŸ磡̰㣬ðð㣡
̡
üȵĸ׳Ѽһж̧򦣬ֻð۵糺һƬƯ˫ʣµ׺ŵ㾧Ө飬ģ⶯ˡѼ̲סٴδ
װ绹Ǻһοյɫë£ӳĳ͹µģ͸οϸܵķ񣬺ɫ鹵Լɼϸ֫ӯӯһգɫĳȹ£һ˫޳ȱɫ˿ЬڸղŵĻѾ֪ȥֻУСŽСͿŷۺɫָ͵Өֺ˿İСȥþһʢɫջ
̽ĺԸУܺÿ
Ѽӣָȥϵۡ
ܵľٶӿһǿҵҸУߵĴСΪϲ硭ԡ˼ҡ˼֪ϲ˿࡭ԸΪ硭
Щ״Σ¸ҵ̧ͷ飬øע⵽ҡע⵽ҲǸСŮҲһŮˡ
ԼȺñ֪ˣѼһţŵʵ㡭ô֪
һ죬ط˼ԡҿˡ˿ȫǡȫǸĻ
˵Ѿŵ˵
⡭
õ˿ǹ÷ˣȷʵġѼ˫շ죬һ治֪ʲôطãһʱε˵
磬㲻Ҫ⣬̡ûй㡭ϵ¡
ӣкЦԺ롭˼ҡ˼ҿ԰ġ
˵Ѿ΢š
Ѽһ𣬵ʵ㲻øȺòϲŮ˵˿࣬ƺЩ̬ɣ
ûأ
СĿѼΪǸ磬̲⡣ֻҪϲԺÿ춼˿࡭
̡á
õͬһѻѼʮָжýӣеռǿҡ̲סͷüᣬػֵָҲϸظš
硭
һ˫ۣ΢΢ţһϸСĸоϴŵץѼ½󲻸ҶİĿԼ
硭ᡭĺҸ
һ̾ԼһжֵõģܹõѼ۰ʲôҪѾ˾۸ҪԼôԸûбȫ׳ȥ
ԼӡĸоʪȺᣬϧеİҲŸǿҡ
ܵ˼ٵĺѼǲ³ӣСȥ֣촽ͱݣҲѸ˸ʷظĴ࣬صŪ
硭
һֻһǿҵϢдǺʵôȣ·ҪԼؿڶҪڻˡ
̷Ӧ˫§סĲӣ̽ɬĻӦţزͦӭŴֵĸ࣬øܸĸԼĽ˶һʱ˽ӵһУ˴˵ڿǻ׷̰˱ŶԷҺʱӽ촽̼˵
ã֡
ѼζƵòĿ̡ͨʱ㷢ң峺ˮĴ۾΢΢˸Ļ𻨣ӣС΢ٵ³Ϣչü͸Ů˵ģһˣѼĿתԡ
Ѽ̽˫סǰķĴºº
زͻȻһɬѣŮԵı˫ֵǰͼסǰķ⡣˫̫޴˫ָ޷ȫڵ¶Ƭۻ⣬Լ䶯˵鹵ڰڵ¸һݹ˵ջ
Сÿץס¡
ѼĿڸٵĺЩأ߶˼ݼС
ͷŵĲšһһǰչ¶Լ壬Լĸ磬ŮֻŲѡܿ飬Ư˫ɬıϣ˳ӵƿ˫֣¾øߣԼ鷿ȫչ¶ڸǰ
ѼϸĴţ鷿˶ͦİԲΣӨ뵹ǰ鷿ûΪ˶´ͦڰգ΢ٵĺšϸ۹⻬Ƥˮ۰𪣬ɫµţΧͬʷۺɫС⣬ͬѩɽϰ˵ѩ÷ĺһ㣬ǡٺĵƹѩ׻ļϣһƬ͵ٺ죬һջ
á
ѼɫͣǶԽ覡Ĵӣߵĳ
硭Ҫˡ
ϸԼ鷿̻ûŨΣŤţߵ̬˵еĽźڴ
̣زģ
ѼĿתĴţͬڰž䱦鷿֮ÿģѩ׼ͦ״ˮңرСԲ⣬ۺһ㣬޿ɰ˴Σ޲һڳȥ
õ鷿ͬͬĸãֻԼ
硭
Ÿ綯̽ŵĲ֪ǺãɬĽͷתһߣеĽźͻϲʹĺӼ٣˶鷿ٵĲţƺ˵Ĳժ
ýɬıѼȻ˫סǶͦ飬ָ϶ʱϸۻĴС
ûеԣӼֱ
ѼĲԳ֣˫ִϴţָֻƺ˻ϣÿ۵鷿ݣָ۵⡣ɿʱԵȲĵټǷ˿ĴУѼ棬ԽԽͬ˶š
š
İĿͬȵĻ˫Ϯ彥ȣ̲סֻۣԼ鷿ĴţԲ˫˫Ÿҵ״
硭á̵̡֡ȡȡš
¹ײͬ˻һ㣬ĿԽԽǿңҵĳ񾭡һ̱㱻Ļĵ˸ĻܵͦظӭƵİ棬ӣС³ŵ
ǻ⽿ģɵˣȴѾǿҵջϢбԼ򿪣
ѼһѽԼ˫ϣͷ÷ĺ촽ɵĿǻ̻Ŀ̽㻬ͷĻӦϸڶ
Ű棬鱻ȵøӼͦСɵҲָŪȫѼķֽ»޳Ĵϡ˿Ĵȷ˿ʸ˿ԡ
ѼԽԽ˷ܣƵҲԽԽƺҪˮ
̡̡˿ûԸС
ѼĶ߽š
šš硭áม
ȵһ·ϣһƬȵĴУȹﻬȥоƵͼ̽ŵļн˫ȣͣսֻſ˫ȣӭŸһַŪ
˫ȼĹȣ΢ʪȣİҺ͸ڿѾմʪ˿ɲڿ㣬ѼʳָָĦͻٺͷĻ꣬һһİʪСѨ
硭硭
еĵش룬̸ߺһн˫ȣָн£ǿҵĿвƵĴȫյ˫ڿѸٽ⿪˷أֻ˿ȫţɸĴŪԼʪѨ
̣СѨʪ
Ѽ̾ӨĶ飬ͳдԵϸɳ̵顣
硭ҪҪ˵áˡ
̽ŵץѼ½ͬһֻܾСɪɪţߺմŨŨĴ⡣
촽ǣ˫鱻棬ȵҲŪ
µĹУûκŮ̺ܿ㱻ò֪ںηѨӿ˵֭Ҳģֻ֪§ŸܵŤӦŸİ
ѼӿٶȣָĦĻ꣬ӿ֭ܿʪ˿ɲѼָҲմճҺڸ縻мɵŪţҪʱȴָָͣ
šҪ硭Ҫ̻ͣҪҪ硭
ͻȻֹĿճζʴӣڵָֹͣøͬϰУ˲ܡ̵ΣƯӵŴ飬ĵĿİĸ磬۵βĴɧ˵Ťš
̣Ҫ𣿡
Ż˵ãѼЦų
§Ĳӣ̻Ҫ۰
ѼָĦ̵СҵַŽȥ
ŸҪߵĲ֪룬˳ӵһһڿ㣬һץŸַԼȶʪϣн˫ȣƺһˡ
硭硭š
ָĴмȵŤϸ֫š
̡СѨʪ
쳣ıֳѼϣʱͬ˺ˮѾȫʪִһƬʪѼص˼֮󣬱ָֿǽĻָ꣬ڽܵķ϶عŪϷͻҲĴָתĦš
šš硭Ŷá
ûڿ˿иǿҵĿĴҴ̱߳ļĻͣѩ鲻ԽҡӭŸɵָСѨԴԴϵӿ֭ʹػָ̡죬̺࣬ȴָ˷ܡ
硭š̺áСѨš˺öˮš硭̻ҪҪ硭ม
ǿҵĿã綾Ʒʴ̵ǣֻı沨
Ѽ̾Өѩ׵Ķ飬˫ִ޴˫飬ָŪḧתȦöмɵŪ÷֭СѨǴŮȫûмֻܱ֮ӭϷ˽С
硭ˡҪˡҪˡšม
ĿԽԽǿң羪κ˽ֻһɾ޴СۼʱбĿܡѼҲо̽Ӳ壬ӿָĦƵʺ
ˡšŶ̡̲סˡ

һȵĿڴﵽ˱Ķ㡣Ȼһеĳ鴤һȵ֭ɶֹĴСѨӿ
Ѽָ׵壬ȫʪֻǵһڶ֭ܿӿ˳ڿ˿ȫʪ˳ŴȵĻ¿ʡһȲڲɫ˿Ѿȫʪ󣬳ֳڵɫʪۿٵһֱӵ˴˿Сϡ
ѼĿɿڴ޷̾ȻôΪ崿ʵѩ߳ʱҲûôࡣѼڸ߳е̣аѵҲǸ崿Ůˣ
ѩһ̵ĺöѼտʼӴʱô崿ɰ֮ŷһ棬ǱúõĵΪԼйԼȻҲǱʣѼ̲ס̬ͷ
ԼóΪҵĴԼٰŪ붼˷ܣ
磬Ҫ
ѼĿԼȫʪ͸˿࣬ߵ޵ݣһס۾˵
ѼС֣Цô¸翴
˼Ů
һͷĻһʵ磬㡭᲻̺
ɬ΢š
ᰡ
Ѽ̧°ͣɬЦҾϲӡ

̱࣬ȭѼţǸ󻵵ȡЦ̣˼Ҳˡ
ýߵӸˣټǶԷ˶ӲͣĦԼţѼûеõйĴԾ޴ʾƵ϶˶
ע⵽һٶ̧ͷŵĬһźСʵ硭ô
Ѽ˵ͷץסСַԼĴ󼦰ϣǵô˵Ѳܣ

ȻյŵСһѼļ£ƽ棬ȴҶѼļһ׳ȵ¶Ⱦܸſӻܹе
磬ĺô󡭺ô֡
ЩµסСĸ
̼ܵѼԼٵ¿ӽ󼦰¶˳
̽ŵ֮²ŷô޴󡣳Լʮ˹֣ۣӲֽ׳İ֣ԵЩ¡СĹͷͦţͬһߡ
ã纬һܵܲˡ
ѼͬһֻҰޣżͽͷõǰʱĶ۵ĺ촽ͼʮԡ
ȴӿڽʼ̣
̸һôĶʱɵԭأҪԼʱĿңŵĲ֪롣
ѧУҲһЩɧ˵Ůͬѧ˵һЩⷽĶеʮֶģôŮȥ˵ֳѵ಻𣿵İĸҪȴûжٷУΪܹ͸ܽӴȸȸϲ
̡
Ѽǵۣ̲סߴٵ
Ÿ缱е飬̲סǰĴ󼦰ͣŪţ˫۽ŵעѼı飬ŽԴߺſӣС콫׳˶Ĺͷ˽ȥ
̵ĶӰͷ֪ԼͼҪʵʱеļֱ޷ֱۿ÷С캬ԼļͣѼγѣͬǿĵУǿҵĿкϵԽ޼ɵĳѾе񾭡
Ŷáˬ
һʲôĿУʪ󣬽խʪʸȫ㼯ڹͷϣƮƶˣҪŮԼãͬͬĸͬѪã
ѼסĲţҪ
˲˷ܺͿе٣ֻҪĺ˵ǰ׶ڹͷϴתܺܿĸǿҵĿУ̣ûҪ㰡
ͬѧ˵Ļ̵촽İŸļͣǰŪҲߵ̽ڹͷĴתĵ˫ڴעŸķӦ
áð
ĿвƵĴѼû뵽þȻ֪ڽľϣܶȽɬɬȴԼһǿҵĿСռôŮǻĳɾ͸У
Կ϶صþǵһγԿڽɬĶͽŶڴͿԿóΪһΣڴϣľٶܹԼõУʱҪԼĹͬ
̡ԡ
Ѽһһָĸ˳ͷ촽ٺһ㡭ٴһ㡭ͷķΧҲҲٴһ㡭һҪպáԡԡม
ò˵ѼŮ˵˼ʮ̵õѼĿ佱󽥽ĵѧϰſڽļɣϣܹǿĿС
˽ŨҵζԼϤζһͬǿҵĴҩ̵̼Ŀոո߳СѨһЩ˵ķӦ̼Ӵ˿ǻȣܵǻİסѼʱʱķŹͷԴǰŪԸĽԼĿǻ
Ŷš̡㡭ѧ졭มʱҲšҲ³ͷ򺬲ĵط̽ȥʱҲҲעһ±ýǶȡ
Ѽ˷ܵĿΪԼڽĵĽſڽļɺͷרѧϰıҲѼǿҵĳɾ͸С
ʱĻأڲ£¶ѩ׷ģĴӣԸеɫ˿ڵһŸһŸ紫ڿڽļɣѧļֻΪ˸õΪ
Ŷ̫ˣ
ѾȫͶȥ³ס촽ʱĸͰʱɨԴǲʱŽǶȣΧÿһ缡䴥µĵ̵˫еĲ׽˸ı仯͵Ĳ˵϶һغ裡
רĵ̬ȺļѼ񣬿̺Լһɳɾ͸кԺ̲סӿͷ
Լð
̡̡
׵Ľɴ̼ͼϵĿлһγһǿҵĿУѼҵԽԽ죬ԽԽǿҡѼĽۣߵõ֣˫ְסԴ֫ǰͦĽõС죬ÿǻʪ

ʱһ绰ͻأ𣬽ѼһѼóֻֻʾ衣
裿
Ѽһ򿪵绰
Сû°ɣҸ֪﷢˵𡣡
绰춯˵Щ٣ѼԸеĽš
ûû¡Һ̶ܺá
˵仰ѼͻȻеĴ̼ڵ绰ԼãȴڵϸԼĿڽѼĻһеĻҵȼţõԴͦĴ󼦰͵۵ĺ촽ϣ̣ȥ
硭
˫ۣɬĿŸ磬ӶԻ֪ĵ绰ڸȴԼֳ
áˡ
ɬȴԸⷴڸ˫۵ע£ſ˺촽һڽĴ˿ǻ
Ŷ
һʪȽխǻУѼ鲻Խһ£ϸǿҵĿ˸
û¾ͺãû¾ͺã赣ˣǳʲô¡
绰һСΪһҪչ˺֪𣿡
ǡǡһúáúչ̵ġ
ѼǿסĿУŬԼǰʶź촽ԼõĿǻĽо龰˵Ĵ̼˷ĿУ
ûչãչչСܵܣ
ˣ̫ˣ
Сѵ绰̣Ҹ˵䡣
ĻѼһ绰ݸ̡
衭衭
³ɬĿŸ磬˵仰֮󣬸ٴǿӲĶ˽ȥ

̲סһȴ׳˲ռԼÿһǻ١
̣ڼҪĻ֪𣿡
绰ĴУѼĽǰ˼֣裬̺ҵĻ
ĳҵ
š
³մԼˮٵĴ裬ܹңҲԹԵĻġ
˵仰ѼȲĽٴõĿУеĳš̡ҵ죬ڶԵø
ˬ
š
۳Ÿ磬ȴûоܾС쾡ĺŸִ
̣ڸʲôʲô
ŵɫ԰ף֪ĿŸ磬ƺվǰԼľٶ
衭ýȹҸһֻء
ѼаЦ˵޳ܵĻǵģڳȹֻԼ׳ȵĴȹ
̱ĻŪ࣬ڻ˿³͵ǡģȹ̺þûˡ

һ룬ԼĿǻ˷һ벻˵ʱ䡣
ŶڼҪͻˣϲҪ̫
磬ôô
绰ߺšǰָһԼһŵ绰һΪſڽһǿҵĴ̼ɬΪ˾Ŀӿġ
̡̫ˡ̲ס캬ȥ
ѼѾղ龰Ĵ̼ˣסõԴȲĽ÷۵С졣
Ÿ˵Լ̫ˣһ𣬾ĵķŸ磬ķ촽İԴǰʶţһĴ̼е񾭡
ŶŶˬ̫ˬˡٽ㡭
ѼţõļûѩҲûĺãɬȴ˲赲ҵĳ塣Ѽӿ˳ٶȣʹ䣬ÿһ¶ֻ¹ͷõÿһβĺͷ̵Ľ죬ö

ǿźͷĸŻУŸҰļԼĺ촽촽Ϳǻ
̡š̡á
ԽԽǿҲԽԽӲѼһУͿĳС죬ֻ뷢йѹֵ
ˡҪˡҪˡ
Ŷ
һͺѼǰһֻͷһխȵǻеԡ֪õʳʱĿѾ˲ʲô͸Ｗȥһɾ޴С۷һɹǿȵľҺ

Ĳںۿ죬ѣǿľҺԶûֹţȫʳҪԴȴİ޷ֻܷȵĽŨǶζľҺȫ̽ӡ
ѼıͷҵĶ侫ĿмúͷĹÿиǿңѼ·գ翵ΣĿġ
̣ҵģ֪ҵģ
ѼĴţҺһɹɵĿС
ʲôʲôѪʲôһжҪ·Զ룬ʱ·ֻͣõӡǣ
ֻԼӡǣ
ɵĴѾµѸٱĻʹѼϵĹڵϣܺɫļᣡ


17 õı԰
ǣֵļϷǧ˿ϷǧսϷܻƺܱѾΣסˡ뻹û׼ֽͯЬÿǰ׼಻õʱ򣱣
š硭硭
Ŀصɳϣ˫ְŸԼǰŰԴʱͦ˫飬ӭŸַ޵ɫ˿͸ĺɫĹ䣬¶һԣĵѩ״顣խСĳȹ䣬¶ɫ͸ϵʽڿ㣬޳ϸ˿΢΢Ÿָ䶯Ħš
̣оô
Ѽһߴ飬һߺʣʱɨ
šáม顭
ճ죬΢գСš
ʪĽһϸ΢ĿУӵȫһҲûС
ľͷܿͦٻƵĵƹ·ҵˮ⣬ۡ
ͷôͲˡ
Ѽ³⣬Цһᴵһ
š
еͻȻ⵽̲סһ鲻Խͦͦأšáû

̻δ˵꣬ӣͱסһͷ˽̽Ŀǻƺһܵ̽ӦŸǡһʱʪǣͷڿǻмҵĽ׷ɳĮʵ̰ű˴˵Һ
ã֡
ɫ죬ĵĽģѼʮ㣬ޣüĿʹԼԺκˣֻԼ꣬Լȡ
Ѽſ˫飬Ķ˵˿ȣ˫صĦš
ԼҪ£˫Ūɫ˿£»һ˫ۺɫİ͸ࡣ˿ϸ嶯˵ʽİϸ޳ȣϸʸУȻһݺɫջԸУȴһݷۺĽޡرǣ˿Сţͬ۵ˮԼȥƷ֡ռС
ѼȻĶ˫Ȳĸȥͬϡ䱦ӯʡ˿Լһ㲻ɱĴֲڸдָȫﵽԣ֯һ𣬴ԵУͬƷ񾭡
̡š̡ϲ㴩˿࡭ԸС
Ѽ˫룬߽ţȫ˫Сʵ˿ӾǴֲܿƣҲɿơֻһ̽Ħȥ֪ǲʸС
š硭áมҪˡҪˡ
̰˫ۣܿƵĶšָ鶯ľ飬Լ˫ȻӯĹ켣ÿһδһϸ˿ĴУ΢Сĵ˳˿ķ϶˫ȵ񾭣ԼǵĿС
궯˵Ѽ˷ܣĸѾӴĸָץ缢ʵС̰ҵ˿ࡣ˻˻˻˿Ħϴ˿ķ϶ҿ˹ħƻꡣ
̡̡
˿Ļ岻ϵĽ֯һ𣬴ױȵĴСѼ˫ĿȣصĴħһ̰ĸţƺҪڻС
ϲҪÿ춼˿࡭𣡡
Ѽ˵ţ˫ֱִĦţѾָУ綾Ʒղܡ
š硭ÿ춼㿴ֻҪϲҶ硭š
ҲĿҰȾ˵̵˿ֻֻ翴ֻ硭Ŷ顭硭Ŷ硭
õĻļ䣬һɲɶֹĳ嶯ӿͷѼĽõ˫ȲžŴȿҰǣ˫صĸ˿ȣֱҰÿһɨһҵʪۣƵÿһθ˿ĴС
ѼԽԽԣҵôŷۺɫ˿ȣƣ촽ǣĴӵ㻷ڱǼ⣬˿Ĵн֯һ𣬴̼ӿҰĴȣϸСȣĽ㣬һһ飬ûоͷԶҲ֪ƣ롣ܿ죬˿ѾһƬʪ͸ǰ͸ѩ׼
š硭硭顭̡ŶϲšŶ
̽˫ۣšˬôȣôİԼ˫ȡȼյĻ棬ȶĿУҪԼȫڻ̵·һ˲䱻ˣɳϣɸŪԼ˿ȣ˫ŸŪ궯ţصĦš
ˡһɫ߸Ь˫ȵ궯ڵϣ¶˿Сţ˲Ѽߡ
СĽӯӯһգƽĽűƽյԲֺڷۺɫ˿У͸͸˿࣬ɫĵָԼɼͬ۵ջ˵͡Ľཱུģһʣһݣ˿İƻãԵޱȡ
̡˿šԸС
˿ƽѩĻҪϼ֡ѼһʱֻڸĻȼڿв궯ţȴ˿ֺһ̡
Ѽ˿ţĽȥӴһ̣˶ˡ
˿õ£˿ĴеҡƤζ봦ӵ㣬һ㺹ζһȫͨ˿ɢܼĳڱǼ⣬ͬܵĿİΧԼѼıֻۣϸҸ˿˿ζ綾ƷŴƤ㣬ԼƮƮɣ衣
ǽɵ׿У˫ޱȵ˿СŽֻԼѼͼҪȲռС
̡̡˿źá㡭
Ѽ߽ţ촽ϵ˿ǣűƣ㣬ԲĽֺʱį궯ҵɨ򡢷һʡƷ̰ҵζ
硭ҵġ
̻˵һ㣬ȾҲɬѣĪĴ̼ҵļš
ѼŽֺһУֻרעǰ˫ǵ˿šָָͷϿҰĻǼ̰ƤζŽĴظϸ˿СȣȻȥʵӯ΢΢ָڴϻһӯĹ켣صĦ˿˻˻졣
硭áɡҲáš
еĵĴɢֺĴѸӣ̰ѾԣͬһɳŸַ׵Ľ뱳µĴ̼ͬȼĻоҵȼţܿƵ³ȵ֭
ʪĸоӽֺһֱӵȫ̲壬鲻ԽŤСţֺһſһһţһ¾ţ仯Ÿ˵Ķ˿ҲŽֺĶ仯״ʱſɱһ㣬ʱ£ʱֱպһ𣬽ʪ͸˿ԸеĽָֺԵøˡ
Ѽһ˿ֺһ̡Сź㡭ˡŶ̫óˡ
̼Լ˿ţҲõĿУŸģֱȣθǸԼ˿Сţ䶯ţȵıϢأʱ
硭š㡭̺ášÿ춼Ҫ˿硭򡭸桭Ŷ顭
궯ǣԽԽ꣬ټҵĶ԰ףѼֻһɻоҵȼšѼٽ˿Ÿڿ㰴ԼĴ󼦰ϣٵ˵̡졭˿š
Ÿ罫ԼĽƷ˼ϣȻԼ㽻ʱ龰Сһ죬ĿŸ磬˫Ÿڿڸļϣص»ţʵ硭𡭡
Ŷˬ
ҪըĴ󼦰͵õ滺Ѽһ˫ֳɳϣͦӭõ˿šһᣬͶָѥɦ㽻㣬󼦰ԽԽӲǿӲͦţƺҪڿ㡣
̡ĽŰҰڿ
áýѣ
ŸҪһеޱɬͬʱָеʮִ̼
˳ӵ̧˿ţӸڿĵײ˽ȥ˳Ȼסڿ
Ŷ̡
˿ŸԼڿ㣬˿ϸʸĦԼƤѼ٣еʮֵĴ̼󼦰ͲܿƵӲ˼֡
ڿܿ챻£Ǳֱͦ׳˶ļһŴڱֱͦڰգ˵׳ֱ̿ķ
Ѽץסõ˿ţסԼĴ󼦰ͣٵ˵̣죬ǰ󶯣һ
Ÿǻȴִļ̲ͣסһ£ϸǴִļԼ˫żĻٴθǰ̵ĺԽԽأ˫żסִļͣ÷ۺɫ˿ǰ׶š
磬ô
̽ɬԺ˿С΢΢ס󼦰ͣСŪţϸĿѼı飬Ūʹİˡ
Ŷ̡áн㡭šˬ
˫Ըе˿СŪѼƮƶˣȻĶǺֽɵĿȴԶԶʤ
̸ĵŪֻСŽͷŵѼĸϣĲĦһֻĦŰ͹ͷһֻ˿Ħµѵ
Ŷ̡СŪášٿһ㡭Ŷ
õĶԽԽҲǡô˿໬ĴڷеļԵøҲǿңŪѼ泩⡣
õ˿佱̸ΪСĿĦʱ任ŽǶȼӴĴ̼档һýƺͽűĦһֻ˿ŵ㹭סŪ٣ȫǳѧߡ
̡̡
ǰԸе˿СţԼڸԼ㽻ѼԴһƬհףͣõֿ֡ôǿңͬ񾭣ԶǺѩܹõļץ
ǽɵ׵ĿУ
ٴμӿ˶ѼҪץˡֻ˿ҴĦ˻˻˻ϸĦöѼ˷ܡܿܲ˴̼ǵĸӴִ󣬷ۺĹͷֳϺɫ֣еĹͷһ˿˿͸ҺԸе˿Сϡ
̡̫ˡšˬðСźûᡭûŪš
ǰմʪ۵˿ôԸУŵİ³ĻôѼ˷ܵĻ϶õ˼㡣Ժÿ춼Ըз壬Ѽͷȣǿҵз·𱻷Ŵ˲ǵĸӾ޴
̡Ҫ㡭Ҫ㡭
ѼҲܲˣɫǺ죬ͱֱţʾĻȵ
硭硭
̳ճյĿŸ磬ᶨĵҲҪ͸ҪԼ׸硭
üɫѼ˲ǣ̡桭𡭡
š
ͷˣҰ磬ҪԼ磡
˵۵СȥסַԼ鷿ϣҰ
õ£ѼٴԺһõȥ
õŵ㣬õҲʮ־£ѼѾûоȥעЩȫɧĵõȼͦ׳ļͼҪڻȵҵйĳڡ
ѼһѽڴϣһۿѼԸеС³硭졭۰á
ɧ͸ǣ޴˫΢΢Ť޳˿һĦһύһһ΢΢ſ¶˵ǵشٰĶһɧ˷ŵ̬
ջɧ˵ӣѼ˫ĿԲɣͷҺӿɿȥԼ·֮ȥѹ£촽Ĳӣһõºֱ֮䣬ֺץס˶Ĵ¼ͦҲܿ׼򣬶˫ȵϣ򲻶ϵŷ̵ͦ˿Ρ
ȫвλ̱ܵѼŪĻ˵ϢӭεŤŽ˳ӵ΢΢̧βѼȥԼȹӣ磬Ҫ硭
ɧ͸ǵı飬ĿֻҪ˶Դ󷢣οԼã
ѼһŪ﷢֣Լ崿ɰ÷Ȼôɧġ̷Σȣɧ˵ҪСȫǴϵԺÿ춼ɧ壬Ѽ˷̺ܵݺݲѨ
ѼŴֺڿпŪѾʪܵѨһְ۵Ĵӡſ캬סͷ˱ĦתٰѼ³Ѿȫ⣬һ·£ƽ̹Сõȥ
͸ĺɫ˿ڿͷۺɫ˿ʱѾȫʪ͸̱ʵɼƬʪĻ΢΢ֿ¶潿ССΡΡһһţ޼ˡѼĺͷӿ˫ץסɲ˿һ˻һ˿Ӧ¶Ѿȫʪ͸ĺɫϵʽ˿ڿ㡣
Ѽ⿪ڿϵ䳶ǽʪѾȫ¶Сɽ߸Ƭ۵Ļеĸӽۣ΢΢źϼˮΣͬڽ޵Ļϣˣ
硭Ҫˡ
Ѿ翴˽Լ˽̻ߵͨ죬Ƶ
ѼÿƣȲȥſ촽סʣص죬ִŷ۵ĴӺݺݵŪţֿٵҵͻ٣ָزŪĦ̻һһ˫͵ļнѼԴŤзУ硭ҪҪ̵ܡġ
̵ÿһطġ
Ѽ˵ŪĸӼҶҰˡ
ŸĻж֯ҸƮƶˣ˵硭̰㡭ҪŮˡšһӶҪ硭СѨˡ
Ѽ죬òʱָŲ١ʱָĦʪ̴ụ̂ĻƺҪڻˣβذڶӭָӨİҺ糱ˮӿˮ˳ŴȵڴϣӡƬʪۡ
硭׸硭úСѨš顭СѨҪڻˡССѨҪˮˡ
ŸĲͣ򶯣һɹİǿҵĿг̵壬ȶ飬ˮӹͷͣܣ̰硭ɡСѨҪġม
Ѽ޵ӣҪʲô
̺СҪҪġǸ
Ǹʲô
˼ҡ˼˵
ɬ˵ӣѼҪ˵˵Ļֿ˫ȷ࣬Ŵ󼦰͵õѨڲͣĦܿ˶Ĺͷ㱻ˮʪ͸˵ҪĴ󼦰͡
硭Ҫĥˡúܡ㡭ҡ졭ҪĲ
̱ѼĴ󼦰ĥĻСѨͣһһ̧βӭŹͷǰŻԲ۵ĴŶʱֻøĴ󼦰ͺݺݲԼˮСѨ
÷ҡڣ͵ӣѼ쳣˷ܣ˵
硭۸˼ҡ˼Ҳˡ
̱ĥܲˣҲ˲߳ܣáҪĴ󡭴󼦰͡Ҫ󼦰ͲõСѨ
ɧѨ
ǡɧѨ硭ô󼦰ͲɡõɧѨõСɧѨҪҪĴ󼦰͸ɡܲˡš
Ѽ¶һ˿Цݣԣúġ
ǰϷļͿҪըˣͷѨڣһ˶ĹͷŻˮ㻬˽ȥ
Ŷ
Ѽһһ˵Ŀкѹȸдӹͷõʵ̫ˣխǻļŹͷͣ䶯ҧţƺҪԼļƳȥ

̲ҽһɫ԰ף类ҧһڣҵĲţ˫ҪнȴֻܽļסѼ֫׺飬硭ǵһΡáʹ
滨Ѽһϧ֪Ů²ϵ̫ãʹʹ̣һ̣¾͹ȥˡ
˵βһ̵һӦ룬۵СѨȥ˶ĹͷصײСѨͷĻϣһ˿˿ʺѪҺСѨ˳

޴ʹͬ˺Ѱ崫ƺһѪɫ鴤һ£˫ֽץѼı촽۵ֱȴסûнг
Ѽĸ԰׵С̣ʹĻͽгܡ
ҡҡͷ۽׺ᣬĿܺ͸һʲô̵ס̾úҸΪ̵ˣǸŮˣ
¶һ˿ǿЦݣ˵磬̰㣬㲻ܲҪ̣
Ѽ΢΢һЦһᰮһӣǻԶһ𡣡
磬Ҳ㣬ġ
ĳȣ˫ֽ§Ĳӣ㴽꿪촽˽ȥѼҲĻӦţǣཻ§ŶԷȵȼţƺҪ˴ǶԼڡ
Ѽһţһߴ˶زָؼѹŪСɵͷһѼ΢΢̧˫סƵŪĶ̵Ĵ
̽ıԸеѼĻŤţšš̵ӡҲĺŶ۰̡š̵ֻһ桭
̵СѨҲýʪʪȵġеĴ󼦰ͺ
ม̵СѨѨҲǸġȫȫǸġš硭õСѨܡ硭ม
Ѽ̵ͣĶ˵ĻȵϢ͸ƺ꣬ټ϶ദдʹĸоʧֻСѨˮֱȵĴ󼦰͵ĸʵСѨ飬ӹȿ飬۵˿οʼǿ鲻ԽҡŤŸ󼦰͵Ĳɳ͡
硭Ҫ硭졭Ŷҡ
ѼļͱʪСѨİţ͵ܣѾһڼֿʼɧ֪ʹĸоѾˣ뿴ĵ̬ҡβô󼦰õĻĴĦʵҪʲô
Ŵ󼦰͵תĦȫĴˮ̲סֱҲ˲߳ø硭ҪڶˡҪҪĴ󼦰ͲɡõСɧѨ硭ҡ
Ѽ˫˵ˮ۾Ƿһ˿аЦݣ˵ԼСɧѨ
硭
ߵɫ죬ٵĴ˫ƺҪˮ
ôԸ𣿡
Ѽɫ΢΢һ䣬Ҳ˼ֲã󼦰ѨĦŸˡ
硭СɧѨǸһ˵СɧѨ硭СɧѨɡСɧѨҪĴ󼦰ͺݺݵĲɡ
̱Ѽȫʧһ˵ޱȵĻһҡ˿Ŵ󼦰͵תӭϣ˿ȸļѼϵĦѼƤ˿Ĵн̼ǣǴ˼֡
ɧãҪСɧѨ
Ѽ˫۷죬Ŵץס󼦰;һĳ壬Ҳûϧ񡣴󼦰ʹδζȫû룬СѨͷײĻģгˮ󣬲һײžž
硭׸硭ļͺô󡭺ô֡úüҡ󼦰ͽСѨġðมСѨСѨ󼦰Ͳ塭ĺ硭ڿһ㡭ûҪҪġĸŶšš
۰ϣãСѨܵһݳͲ˽еĳΪĿ𵴿ȥ
Ѽͷ˵ĽϴֻԼĴ󼦰ͽõѨŵģںСѨгĽÿͳʱ۵ż͵ĳż͵ĲýҲԼĳɲͣѩ׵˫ǰʶ˵ѩˡ˾˵ˣѼ˷쳣󼦰͸Ĳ
硭硭ٿһ㡭õѨŶҪɡСѨมһҲҪ뿪硭󼦰͸硭ĲСѨม
ļʹִСѨʵʵģһ϶СѨ˳ʵĿУŴ󼦰͵ĿײĻ泩΢ŵСﲻ³ʴǵŴ󼦰͵Ĳɷӭҡڣ˵ĽϴϵĸҲøĴ󼦰Ͳĸҡ
üͷչ˫ȽļѼ֫š
û뵽ѨôŴ󼦰͵ײ˶·Ҫˣˬĸо紥㲻Ϯ˲佫ûǿҵĲϴ̼ˮܿƵŴ󼦰͵ĺݳͲ巢̡ҵ졣
̡ášɧѨýðеô󼦰ͺáˬ
ѼصĴĽСѨ̵СѨۣˮҲǳĶ࣬󼦰˵ټϽխĦȫϸ˷ܡ
̣治
̱֫糱桭ˡļ̵ִִ֡͡СѨ󼦰ġ塭úһҲҪ뿪硭
ǸͲһӺòá
ҪҪĴ󼦰͡õѨø硭มøĴ󼦰ͲһӡŶֲ嵽СѨˡ硭СѨҪҪ󼦰ڻˡ
Ѽлȣ󼦰תɿļ÷۽խȶ֭СѨ촽סϲ϶˿ţ˱Ū˿ÿһԲֺĺζ
ֺϵټСѨ˷ĿУˬѼ첲ûζ˫ѹץס󼦰ͿٳͶĴָ࣬żͦͷĦ⽫Ÿ״ͣЪ󼦰ͬ׮һ㣬ٵز÷۶֭СɧѨСײõ˿ϣžžžײ
ʱ۵һգʣСѨӽխ󼦰ÿһζȫû룬˶ĹͷǴδζ㲻ͣײĻġ̱ѼƮƶˣҰڣ㷢ңǰۻԲĴײҵ²˦˵ˡ
˵Ľϴ򱻴󼦰͵Ĳˮһ㽫˵ë˿ȫʪ
硭硭͡˼ҪҪˡ󼦰ֲ嵽õĻˡมСѨСѨˡСɧѨҪҪٲһЩมˡ̫ˡ
Ѽѹ壬󼦰ͷɿĽõѨÿһζȫû룬ƺҪѵҲõСѨ󼦰͸ѨţÿͷʱᱻƣͬһյСŹͷѼ˷ܵԽԽ
ҲͬĸоСѨ״ļͷɿĦϵ壬˶ĹͷĦͼѹںͻģĿԴԴϵȫֱˬˮֱ˽Уȫûһ߳ܡ
׸硭šСѨ桭ĺ󼦰͸ɵĺมĻĺòˡҪ󼦰Ͳˡ硭СѨˡҡҡ󼦰Ͳһ㡭õСɧѨСɧѨҪ󼦰͸ɡŶˡҪˡ
ԽԽ߰ѾȫѼ֪Ҫ߳ˣץס˫żڼϣ۵ɣȣ߸ߵͻѼ鶯β΢ת󼦰ǳͲ壬δεףͷÿһζĻĥĴô˿ķΣʱ£˷ܿȵžž
ֻһִܵ󼦰ȫλĦͷֶĥǿҵĿһһ̨ȫƱ㣬飬ֻʣ޾ĿＤҵĳ
̡Ҫÿ춼˿Ҹɡ𡭡
õСѨǸġҪÿ졭ÿ춼ϲͬ˿áøĴ󼦰Ͳɡ硭ҪˡҪˡСѨҪйˡҪڻˡ
̷УҡڣӭŴ󼦰͵ĳ壬ǰĴˮ˵
ԼԼתл¶ɧ˵̬Ѽ˷ܵë׶˿׵Ĵ̼׳Ĵ󼦰ԽӿҰĺݳͲ壬ָ֪оǺѩеģֻкԼòŻ˷ĿУΪǽɵܹϵ˫ؿС
̣ãҪÿ춼ɧѨ
Ѽһ˫Ŀͨ죬ȫʧȥǣ˫ץסǲľ飬ݺݵģƺҪ󱬣µĴ󼦰ܵĲʹ˼֣ĲˮĽѨÿһιͷ͵ĶӹУƺҪøɴǿҵĿ糱ˮϮ佥Ѽ֪Լ侫ˡ
̡졭ƨҡ硭Ҫйˡ
Ѽ£ݺݵĳ̵ķΣ󼦰͸ҵĳ壬Ҷǿžžžײ
̱һݳͲŪĻɢȫƺۼǿҵĿɽ̣߳ʱͲҪѼ˵˿ķԾشҡڣӭŴ󼦰ĳ壬촽ţ˽С
硭šǸһ˵ɧѨСѨˡˡõɧѨҪ󼦰ͲˡӹҪˡมҪˡСѨҪйˡҪй󼦰͸ˡˡˡ

һ˻ߵĽкɽ̣ڵڴﵽ˶㡣
Ȼ˿СھȻţһȵ̵ͬĺˮ籡
ҪˡҪˡҪȫ䵽ӹҪ㻳СҪһϺӡ
ɵ׿ɽ鱬Ѽҳ˼Ҳﵽ˱ıԵ˫ץ÷۸ʵ˿Σ֫һ׳û뻨˶ĹͷĻֱӹټʱѼ̵Ĺͷϣһ˵鲻ɶƵϮ
硭ҡҡҪСҪ绳ӡš
ҵĻѼҲ̲ס׳ӴִӿһŨľҺǿĻӹϡţͬĻɽڻͣŨľҺһһһɹɵõӹ
ạ́
ŨǵľҺӿȫӹϣֱ̳ԣ̼ܵһȻΣٴӿһȵ緢ҺӹＤײþûͣϢ˫۽գڵĴһûһµĳ鴤ţȫ˸߳Ŀ
̣治
Ѽգʵ
ߵĲҿĻĶһ˵磬Ұ㣡
̣Ҳ㣡
Ѽ΢΢һЦ̣ѹĶ˫ĸţɧˣ
øղڴ󼦰ı֣ŵ˽Уÿһ鶼ɧǣѼ͸оһжһ
ƺҲԼղŷŵı֣ߵ޵ݣһĻ㣬ڻЦ˼ң󻵵硣
Ѽ˫ĸߺǺЦҾϲӣˬԺ̾ҵСӣҪÿ촩˿Ҹɡ
Сӣ
Ÿ˵Լӣ룬ۿʪ󣬿Ÿ翡ӣжҸ᲻ܿƵ§ĲӼ˵硭Ұ㡭ҪӡֻҪϲʲôԡ
Ѽ΢΢һЦͷһǡ
Ϣһ£Ѽ̧ż͵İγһɰɫ;ҺϵҺٵĴ̷ۺⶴ˳Ŵ˴ϡһˮѼҲû뵽ԼȻôࡣžҺĻԼ׵ľҺ
ѼͷһȣͦʪȵСѨһβ˽ȥ
ٶ
PS1ֵļϷ֪ò÷ܾᣬΣж˵̫֮͹رˣһҲѹֻظٰ
˵ǣǰ˿ϷҸո˵ģϵһ17СMMڵУȡ6·ݵʱ˵ļʮ˿գϣʱλԭͼ֧֡
㱨һڵ̵Ľ׶ΣԴ˿㽻ȽڽԣҸԼǡδɹͬ־Ŭ̵·ضԶ


18  ĸ
ҹķˬӭ洵ʮ⡣˵Ľֵ޺˸ŵִ˷Եʮ֡Ѽĸ첲ɵ࣬ϵЦݣ˫۳ճյĿѼʵĲܾøǰˣ͸Ÿ߹İر˫ӣ֪˵һʱĴˡ
̣ôˣл
ѼʵϵһĨЦݡ
¶Цݣ̾ȻûлȻÿ
ŹŮĽĿԼ̽§Ѽĸ첲Цøۡ
İһ棬лŮԸ
ѼЦһεҡҡͷ
ô籾ͺ˧
Ѽںӣ̲ĵɴ˫ۣûŮ˶Ľʺ޵۹⿴ôΪûô˧Źֶҡ
ʮֵ⣬ĵõ˼㡣
ϣߵŮŮŮֺγأÿ˻ٶһЩѼΪЦЦ̿飬ˣӣõʲôƵġ
̿һЦıѩܲŶ
ѩ˫̥˪ͷƯ˫¶һ˿ƺҪϿʲôƵġ
ѩɻʵ㣬ôˣﲻˣ
˪һеĴӣ˵Ҽǵǰŵĵ˼˫˿࣬ôȥˣǰأ

ѩ΢΢һ㶣û뵽⣬һǵôһʱϻһ֧֧˵Щ˿˼ҶϲһξͶˣ
ǰɡ
˪˵۽ĶЦȻǿģҲѽЩ˿ɶǸ߼ԼҲϲôᶪأ˵ǲʲô飡
ѩȵĿ⿴ɫ̣Щ飬Ľ߳Уʲô飡ͲҪˣܲ㡣
ԼЩ˿඼Ѽ˺ˣѩаޣ󻵵ϹұЦ˼һҪˣ
𣿡
ѩճĽģ˪¶һ˿Цʵѩ˵ҲԲµһʱѩʱ˿࣬ϷѧʱȴûˣҲûмϴһ뵽͵͵ĽһѣҲͺ֮ˡ
˪յĶߵѩʵ߽㣬ǲǸ˿̬

⻰ѩ΢΢һû뵽ˣŻع߷߲ƽ˵㣬˵ʲôأŲأˣ

˪˼һЦԭѩѽмеȣ۰ٺٺ١
һ
˪Цţѩ࣬Ȼ֮ɫǰ˪ûгϣû뵽ڱ˻ѩ߳˼Һˣ
˪Ҳв˵˿඼ȥˣҪȻҾ͸衣֪Ҷû̸Ϊõȴһ˵ô룿
˪ϾĿٲ첻ƺ׼ġ
ѩɫһ䣬ĿƵҡĸ첲㣬ý㣬ɲܸ谡ȻҾͲˡ
˪¶һ˿Цݣ㻹˵
ǡǸ
ѩͷߺĬ˰β֧֧˵˿඼˺ˡ
˪ɫһ䣬һǸˣ
ѩСĵƳһۣεĵ˵ͷڽǰߵ޵ݣֻСֲ֪ĴŪ½
˪࣬ѩôôһ̬
Լ֪ѩ˸ѣõ۹ҲʮΣ㲻˧ҲǸ˼±Ƚϸеû뵽ȴһ̬޷ܡ
Ųأ
һһ̬ѩ˫ĿԲɣȻĿŭҲ׼˵Ļ
ѩ㡭
˪΢΢һ㶣û뵽÷ôĻ𣬿Ĺĵƺʱпܱ˪Щľñһ˿̬ϣּ׼˵ʱһͳдԵ˹
ѩ
Ѽ˵ŻͻȻһҲ׼˵Ļ΢΢һ㶣ѩϤǰԶ
ô
ѩû뵽ѼͻȻ˫Ŀһ¶һĨõЦѼ˹ȥЦݺܿϣһ޵òɷŮѼĸ첲̬ܵʹ
˭Ϊʲôͼôܣʲôϵ
һ˲䣬ѩԺȫ⣬ɵɵԭأƯ۾ỨȻ޷ѼһŮһʵ
磬˭
һƯŮͻȻܹͬеԾŮܵĳƺʶŮ˺͸ĹϵͬѰ˫ָӽ§Ѽĸ첲˫۳Ĵ
һʱ䣬еĻڿĿмҵײš
ѩỨѼѩʲôãϲԴףȻúԼ̬ܵˡѼǰЦѩҪԴװҪˣɵѾͷ̡
ạ̃
ѩ΢΢һ㶣ɵɵĿ䵽Ϊ仰ͻȻתů
ǰȻΪ˭С̳ӣ
Ѽѩ۵¶һĨЦݡ
Ǵ̳ӣ
ԭѼãѹôôȡѩתΪЦ˼гԴף
˵СĨĨҪۿ顣
ѼľٶǺЦͬʱҲеɰȤúãûԴףڳԴ˰ɡ
ѩĵ˵ǣڳԴף
ѩѣ
ǰῡʡЦø˵Ѽ˪ôҲû뵽õѾȻô˧޳˫üֱͦıӣ촽õЦݣ䣬͸Եħӷ·Ľû˿覴áһװ˵Ľ˶޳һϮɫװԵø߹󲻷ɢаŵʣͬҹĻºڰߡ
֪ΪʲôҪúڰΪ˵ĸоаŮ˵ע⡣ѩѼ̬ܵ˪֪Ϊʲôġ
Ҹܡ
ѩܵ§Ѽĸ첲ָ˪˫׽㣬˪㲻˵ɼˡ㣬Ѽ
Ѽע⵽˪ֻĿ续پ£ѩһģһ˫彫³ŵĹĹĵģ͸½Կѩ׵һ鹵ϸ֫£εĳȹİŷ˫Σɫ˿͸߸Ь޳ȳеȻˡ
ʣŮߵﶼǲ޵Ůѩһĵζ
ǽ㣬ǳЩġ
á
˪¶һĨõЦݣ˵ѩ㣬û뵽żˣǸ˧Ŷ
˵˪ŵߡ
Ѽ˵ͷ¶һĨЦݣá
ˣ֣
˪һûеȵģɫЩΡԼ˵˼ʮ֣ԷػҲӦÿһû뵽䵭Ķ֣ѩ˵̬ȫˡ
ԼôҲǸˣߵĶעӵĽ㣬û뵽ǰȴ࿴Լһ۶ûС
˪ԽԽߣֱ˺ӵʧ䣬ͬʱҲѼʰԣǺ
ѩϰ֮ˣ
ѼĶ˪кͲᣬڲϤһԴʺЦݡ
ǡ
ѩ˵ͷֿҾ͵ĵˣںͽ׼ؼңû뵽ˡˣá
ѩƺ̣ƵЦЦ
̶̬ܵΪݺݵĵһۣ䵭һԡ
ѼЦţؼң˯Һ̻Ҫȥ㶫

ѩСĿ˯ʱҪŶ
ҪҲң
̺ݺݵĵСֹš
š
Ѽ˵ͷתͷ˪΢΢ЦЦǣ̵ǰȥ
ѼԶȥıӰѩЦЦʾƵ˵㣬ôѲɣ̬𣿡
˪ɫ죬ţճյĿȥıӰڻζղѼʱ¶ǸЦݣֶ¶ǣŶǣ·ʲôסԼ޷ơû뵽һ˵Цݿˣ٣
㣬ɵˣ˼ڸ˵أ
ѩҡҡ˪ĸ첲Ľе
ѣ
˪˵仰ͺˣѿô
ѵǼٵĲɣ
ѩЦô˧ɣ
ѩõЦݣ˪΢΢˵ͷû뵽˧磬ģǾǧֱ֮䣬ƺŮȥڻһ㱡رˡ
ˣϧûз֣
ѩһЦЩ죬ɬĵ˼ҵһۿʱҲǱ䵭дյ˼һ¾ϲˡ
˪ѾָЦŵ٩ôִŮһߣû뵽һʱ򰡡
㣬ЦңҾͲˣ
ѩۺݺݵĿĹĵģʮֿɰ
˪סЦʵˣҲЦˣ˵˵ôʶģôʼһѽģ
ǡǡ
ѩ֧֧ģɫߺ졣
Ѳɻģ
˪ЩԾ˵ţ漴¶һĨЦݣã㻹濪ŰΪּƷһҲпԭġˣͲˣ˵ôʶġ
˪ݺݵĵһۣ¶ɫҼǵʱתѧǰģȥ߶ѧڵʱ򡣰δѼǰ࣬ܶŮһ˧硣ʱдҵЩշ̾Ǽ䡣û뵽ֻһ۾סˡ۾ˣģˣһ˲ֻӿ죬
˵ѩ΢΢죬ߵĿ˽һۣûʲô쳣ż˵ҲɣӦү֪ҵ˼λʱǾȻͬˣ
˵ѩ̲סļȸԾš
ǰΪദദŷǸܺõˣᣬҲƢûдҲûң˵໰ҲҲĵĿңѧϰɼû˵ÿζǰǰŵС
ѩҸı龡˪УûмӣѼҲӺ棬׷ʵأ
УƺϲŮ˵Ⱥ˿ࡣ
ѩҲ֪ô˵ⷽ棬ɫߵͨ죬С
˪ʵʲô

ѩߵĿһ۽㣬СǸ֪ġ
˪׹ɫҲһ죬˵ϲ˿࣬ѵÿζǴģ
Ҳý֪ˣѩҲܻ䣬ֱԵţÿζǴģϲŮ˴ڿ㣬ʱ򶼻ȰڿȻ˺ҵ塭
ѩ˵˵̺죬˿ҲЩ٣Ȼ뵽˺Ѽļĵ
˪Ҳ˵շ̣δ˵ʽҲϲ𣿡
ѩ˽һۣߵ˵ͷСʼҲϲϰˣҲϲˣÿ˺ҵ˿ʱ˼Ҷ˷ܡü
ѽˡҸҪ˵Щ
ѩʶ˵ʲôƵıԹһ䣬̬ߣǿˡ
Լ˵ģû㡣
˪ЦŵЦãɬʵǸŪ𣿡
˪֪ΪʲôҪ⣬ǰǾʵģȴ˳ҲΪõֱԲ䣬ҲΪǸѼ
Ѽ˪ɫһ䣬Ȼҡҡͷõѣ㲻Ҫ˼ˡ
ѩûע⵽ı仯һεʱۣͺˣÿζŪҺÿ춼㣬͵͵ĸ㡣
˵ѩһתصĿ
˪ʵʲô
ѩ˪Ķߵ٣ÿ춼ͼ

˪һŪ࣬ѾͷҲ
ԭҲẦ߰
ŽɬģѩЦһΪһƤأ
Ѿͷ
˪žҪѵѩȴܿˡԼźɫ˿˫ȣ˪һ󼤵һĿСѨӡ᲻Ҳ˺ҵ˿Ȼҵأ
˪һ𣬶Լӿͷһ
㣬ʲôأؼˡ
Цղõã˪ҡҡͷ׷ȥ󻵵磬Ҳ˼ҽһ£
ɫƽѼаޡԴӸղżѼѩ̬ܵһֱڻôѩ֪ԼԴˣԼģκ˷
Ѽһֱûн͵˼̲סʵ磬ǲŮѣ
Ѽƽͷǰôˣ
Ѽƽ̸ЩΪʲô˵
ûʰ
Ѽڲı仯תͷֻɫۿᣬôˣôҪˣ˭ˣ
㣬ˣ
̽ı̲סСִѼţҺ㣬㣡
ѼҲĲỨ̳Դˣ
ǣǳԴˡ
̿ĿҵģҲҪͱһ
һڴ˵磬ֺòã̻ú̺ģ
ѼȻ֪νġ̺ʲô˼ڻѩرǼ˫̥֮ǻģԸеȣΣÿһҪһ˫̥û
һ˫̥ļʺСһò绨˫̥ļʸСǿģһĻòһĽԼһڴ̺ԼΣȲǺε£
ղŶ˪䵭Ҳԭһѩߣ̫鲻̫áʮŮ˵رƯŮˡѼ˪ߵﶼĿŮŮ˼̰ĽĿ⣬Լ䵭ĲԼȤ֡òõġ˻Ůˣ
ѼѹסĿĿɵϣֹϵôع⣬һŮҲһڻѽѵ㲻͸һˣ
Ѽʮ̵仰һЭ
ҪҪ͸һ𣡡
̼ĽͻȻȥˡ
Ѽ¶һĨ˵ЦݣḧͷҪڳԴˣڸԶڵһλ
𣿡
ΪЦճյĿѼ۲ϲá
Ѽ˵ͷƯ粻ϲϲ˭أ
̿ĵЦţѩǹڻǸԺҪң
Ѽ̰۵СЦ֪ˣС̳ӣ
Ѽǰ治ԶһȤµĵ˵ߣȥ
̱˹ȥ
װЩţ̵ƷĿȤ£Ȥ˯µȸۡ̿ЩٵĿߵ࣬żȻ俴ڿߵĲڿѼȴɫȻһ˿Ρ
ϰ￴Ů΢΢һ㶣еĸߴţŮ޶ˣ߹󲻷ͯӺ͹һ㡣
һԽͯŮϰһ䣬΢ЦǰʵλҪЩʲô
Ů˵ʮرԴ߳˴ԣЩƺܹ˵
Ըе
Ѽտʼûע⣬ϸĴŮ˵ŶׯʮңƯĹ͸죬ٵž£˫΢̣촽һ
˫ڵĳ°¸ˣѼĸ߶ȿԿһĨµ鹵ϸ֫ӯӯһգְҵȹֻȸ޳˫ȴɫ˿࣬һ˫ֵɫ߸Ьµĳе쾡¡
ֶʧģׯʧԸУرǻԲĴƨɣҡҷˣŤҡڣ˺嶯Ū
Ѽû뵽ҲּƷ޳Ů˾ǴϵֻƾԸдԵԻ˷ܵԽսԽ¡
ԣŮôԽԽϤ
ѼһͻȻѩ˵ǿģǡѩ裡
ǰԻ澳Լ
ϰҡһЩ˿࣬鷳æһ¡
΢죬֧֧ᣬѵô󵨵Ķϰ˵ţҪҪԸеģԽԸԽá
۾͵͵ƳѼһۣϽ
üĿӣĸаЦ󷽵˵ɣյһ»ȫձڵģǲʻƶϳˣɫҲжѡ񡣡
ĸѡһ߽ſʽһ˵ŲƷŵ㡣
µĿʽ޵Ĳʣʣɲǿƣοգ԰ɫģǡСõԸˣܽԵߵ
ĸʮ̸ֽ΢΢Цֶʧ飬޵ƲѼһۣǡѡҲ˵Щء
ϲ̵ģҪ˫òã
ȻϰＸûˣָк󵱼Ҫһ˫
⼰˫˿׵ȷʵԸУѼ΢΢һЦȥԡ
š
̵˵ͷ˸߲ȥ¼ˡ
Ѽ΢΢ӣЦδЦĿϰȻ⣬̲סҪˡ
ǰŮʮˣ̸´󷽣ǻӵְҵŮԵĳءѩĸףѼͻȻоʮ˷ܣĸŮһڴ̺Լֻһζ
ĸ΢΢ЦҶǰҪڽܣѵ㲻ϲ
Ѽüʵû˵ô֪ҵҪ󣿡
ĸöߵĳЦȤµ꣬Ĺ˿ŮֻΪһĿģϣԼŮԸУŮϣܹ˵Ļġ˵ô
Ѽ΢΢һ㶣û뵽ôشˬʵЦϰȻͨһУ˺Ů˵İ˾Ųʮ
ֿ˿Ըе˿ȣЦʵΪʲôôŮ˶ϲ˿أ
˿ܽŮȲ߳гڸϵ覴ãߵ㡢˺ۣƤĴֲڣȿϸ嶯ˣΨϸ˿ɫ֮ӾЧҲ᲻ͬɫջ󣬺ɫȣɫׯء
ĸ٩٩̸ûΪ˵ĿʣһжѾϰ˵ĸĿ⡣
Ȼ
˵ĸһ£ЩЦҪĻΪϲȻҲôŮ˴˿ࡣ
ϰȻ
Ѽ̾һעŮ˵˫ۣǹ޵Цݣĵ˵ϰҲϰˣ֪ϰΪĸԭأڸȲȱݣ˻ģ
⡭
ĸ΢΢һ㶣һʱЩû뵽Ѽ⡣˵Ϊڸϵ覴ã϶ᱻЦ˵Ϊֺ˶˿࣬Ǹߵ޵ݡ֪䣬ԼѾǰ˽ȥ
ǰȻǹЦݵ꣬ĸ̺˰۵
ԼĽߣѼаԵ⣬˵ϰƤϸ𪣬ůôҲǰߣǰ߾ǺˣѵϰΪֺ˶ԣϰأôŵŮˡǻʲôء벻ס
Ѽƺ߶ͣ˵Żҡҡͷü˼ƺʮַѽ⡣
㡭㣡
װģĸȴ޿κΣ֮ǰĻԼ˵ģԼûлؿڵء˿˹˹ĵģô˼ң
ѼЦ˳ܹԸеŮŭӣѩĸףʱе̼ѼаЦϰﲻҪҿû˵ϰΪ˵Ļġ
ϰҲˣ˵ˡ
˵Ѽ̾˿޵Ŀһֹۣ
ĸѼֱӵ˵ԼΪ˻ģʱּ࣬˵˰ͷߵĿűŭʵʲô
ʣѼеļ˵ϰ˴Լʵţ϶ǳȥΪһ˶ֺã˵˵ĶԲԣ
˵꣬˫ĿЦɫ
ĸưͿĻðɣޣԭȵĻ֪ôľʧӰˡŮ˾Ĳλ˵
컬࣡
ϰŸķ̡
ϰｿߵѼһǰĿƵĿϰûô֪ҵǻģ
㡭
ǰĻʮԵˡ˻ȵĸɫЩңСĸβܿƵııţһ࣬١
˾վԼǰûжֻǽĶԼ˫ȵȴʹԼţìܣİĴ̼еһ˫ֲԼ˶ҡ
ԼȻһˣһø̼
ĸΪԼķӦе߳ܣһʱЩ㶵Ŀڵһ㡭ôô
ҵĴǰʷĴźٵţѼһȣ̧°ͣôˣ
Ȼ̧Լ򦡭
㡭㡭֡
ĸû뵽ô󵨣Ȼһȵ˫ֹۣͣˣС첻ϵ³ʪ󷼴Ϣŵ¹ײ
֣ϰӺˣеģеɬأҵе㲻ʹˡ
Ѽ΢΢бԴ˫˼ɵĴţ˵ᱡĻץ°͵ָĻŪ۵Сͬǻı
㡭å
ĸĿšҪƿ֣ȴٳ²˾ġҪһƣȴֻ˸ϢڱǼ⣬ָ̼Ҳ鶯Ĺ켣һȦһȦһһ㣬絴ӵȫĿѣԡ
ԡᱡԼǡ˫ȴôᡭôϧ
֡ҪˡҪˡ
ϼȾӣҵĺ٣ĸֵķԼȻЩĸоѡץס˵֣ȻݺݺǳʱԼƺѾܿƣܾһ˿ڴķ֣Լֻȥܣȥϸ΢ĿС
ôô
ǰŮˣѼеǣͻȻ볹ȥŮˣ廹֪꣬ĹƽŮ
Բ𡭡
һѼſӣɫЩЩᣬͬʱҲЩ
ƺ֪ͼ泩ּգ˶ĸͻˮڿУġ
ĸĿЩ֪롣û뵽ɵķſԼû뵽ͻȻһˣаȵЦ٬Ѿɫͣͬһˣȴ˿˿˸С
ĸеԼЩ飬Щįƺһ˿˿˸дȾԼ
Ѽ̧ͷ˫ĿŮˣıɣֻȴ飬˫ħ䣬һžԼ
㡭ʲôϿң
ʵʰĿ⣬ĸɫԻңܿƵȻӿ죬Ĩ̺Ե÷⽿ߡ
ѼɫרעֻͻȻоˣһʱ԰ˡ
ᣬһ˸еʫģһ磬
Ҳᣬˮư㵴
ĸǸŮˣС֮ʲһ򣬵⿴һ仰ȴﵴ˿˿һ˿ؽסͷһ˲䣬е˵ۡ
㡭ҡ
ĸҵıܿĿ⣬״Ρû뵽һ˵Ŀ⾹Ȼ˸иȾԼңеʧ
Ů˵ı飬ѼɫȻĴͷȥ֪ҲҲҲƽɡ
ͳʵĸȻʧ˸е԰ףһжС滺ıī֭ο˵
ǵġ
ȻɬɫĸЩʹ֪ΪʲôԷϣȴ̲ס·ͷЩʲôҪ׷˼¶ĸоǵģ⡭
Ѽ̧ͷҲʧΪϲЩ¶˵𣿡
ٻƵĵƹ£ûڻҰУ飬һжôˡĸͬ˳СŮɬĵ˵ͷĿѾ֪ԼʲôˣеԼһƬУ£Լȴ
ѼǹŵЦݣķµӡĸ΢΢һ΢֪Ŀ
ѼסİӣָϣѰһƯüصĻţϸСĵĶ縧Ħŵϡ䱦
ľٶκ˶ԸоǷϧ밮ĸĸоָԼĻϸ΢Ŀкʺܿ˳ȫû뵽˵ֿôᣬôˣԼڣ
ĸ̲סۣĸţƺѾΧ˵һУֻרעһļ¡
š
ָԼ촽ʱĸ̲סĲһŵȭͷڴšͻȻԼһγǵ龰ԼҲ˫ȭգ¹ײ̼İ
᲻ҡ
ĸΪԼͷе߳ܣҲһİǡܡ
ĸһţʶĺһѼȴǰһܿĸ·ˣǽϡĿоԼͬ˸ϢΧţһĽԼ¡
Ůӣ촽΢³ϢѼ˵ӣеĿԽԽǿң˵촽ȥ
˸ϢԽԽŨң˵ҲԽԽȣ֪ҪԼˡĸٵĴıۣоԼĶɤӿڣ·ʧˣһжˣ߻صֻԼٵ
顭顭顭һһ£ǿ١
ˡԽԽˡҪˡ

˻ȵ촽Լʱĸͬ˵һ㣬һɴ˫ۡ
Լѩĸףĸ
ѼļҵţɵĿŰ̽⣬һߺСߣɨĸ۵Ĵ꣬ػǻţһȦȦĽţջŮ˴촽
еļûгֻ֣ӯᣬͬںǻİŮˣȻĶĸʧˣδ˵Ĵô궯֯ļ䣬ꡣһƬհף̲סеļ¶̽࣬ӭ˵ַռС
Ѽдϲſ촽ͷУ̰ɿڵĽҺһռŮʪĿǻһʱ˶Ͷ˽ȥ׷ƣ裬ű˴˵Һ
ԽԽȣҲԽԽ죬˶ЩңѼ˫ָı̲סȥҪռǿ˵ء
Ҫš
ͼĸģǻָһŤ忹šָԼβʱĸ̲סһʲôĸоʵȣ棬̵Լ
Ҫšԡ
˵˫ԽԽңͬţָݣץȡԸоԼβбŸ״һҰĿгԼ壬ʧ
⼸˫ҶԹˣܺãź
ʱ̵羪˶ը졣ĸȻعŷԼȻһ˵İ֮СĸҵĲѼƣЦѼһ˿֡
ԼôˣôһİиоһǿԼӵġ
һʱĸ⾳ε飬ղŵһз·УԼ֪
Ѽ򶨣΢΢ЦŶ˵̣ȻͶɡ
Ըе˿࣬Щ˵ͷţҲϲ
ϰǮ
ѼĿĸһۣ֪⻹촽ƺڻζղŵζ
ĸһɫͨ죬ŵ˵
̿ĵŴ˳ȥѼͻȻ̧Ŀһ֮ǰȶţԺĵȥֺĳˣ˿ࡣ
ݰˣϰ
ԭصĸѼǵһĨаЦת˳ȥ
һֺĳˣǱˣǡǡ
ԴŰʾĻĸȻǣʱߵࡣоԼǼįѾõͻȻ֮䱻ˣһ˵Ĵ̼ӿţڴֺ¡
ѾյĴţĸþóŮ˵ֱ϶
УӣרΪҹɫӸʵ˵ҲдǾҪòˣоܱŤڱˣ˵ͨҵķҲ֪ҪͲ٣پҪٺá㿴ͷۣҲдͷۡΪڼõĵһΣҲдʲô⣬ǰ˿ھΪԭżϵġ
һ䣬ǲǹģרƭҵĴ壿


19  Σ
ʲô
Ϊģһ³ɳ
ڣ
Ĺƭңҵ˫ɱң׹˿˰Ũ
ɫѪҺǣҲ֪һֱڰΪ顣

   Ѽ꼶ʦ㵽칫һˡ
Ľ񴦵壬ѼЩɻ󣬳һվ
ʲô£
һԵѩץ֣Щŵʵ񴦵룬ԲǺ£ų˷ֹܽͬʱҲΥ͵ѧѵѼҪܴ֣
ѼҲɻ󣬿ѩһۣһο΢Ц
üĿһ˿ǣʵʦϿΣҼ߿ܵȵκ󣿡
ҲԤеĲΪ˸߰һ˸ᣬ룬϶ʲô¡
۽Ƴһۣޱ˵ʦҲ֪Ǹͬѧѧϰ
֮Ҫ¡
㡭
·ĿԲɣĮ̬ȼŭˡ
Ѽ֪¹Լһĵɵ˵ʦûµģȥȥ
ʦˡ
Ƿһ˿ŪƵЦתߡ
糿ů͸ȵĴ䣬һƬƬõĹ
߳Ҿû˵һ仰ıӰѼԤΪ·¡ǰԼȣԼйһ㵣ǣ֮ûٶ롣
·ΧŹԼȻõףʼӣѾ̷Լ鷳Ͳˡ鷳ԼҲһ
ϵǹֳ
ͷ⣬ԶٳҡҷѼеƽ
ΰ칫ңرڰ칫Уޣʩױ̣ں˳ķ˿࣬۾ϻҰɫְҵװԵöׯɫ΢΢¶һĨѩ׷⣬鹵Լɼ°ʽİ칫סѼԿ϶һ˫Ըеĺ˿ȣΪֻɫ˿ࡣ
ΰѼҴˡ
ɫĶر˵ţ֮ǰˣЦݣ崺磬һģ
յ칫ң칫ҵĵ绰ˣ׼ԸСȥӵ绰û뵽ȴڣǳ֮½˵绰ֻû뵽رģϲ⡣޸߹Ը˵رһֱŷǷ֮룬κϹίίίǼ湫ֳĴڣְȨǿҲû˿ܡ׽Ļ״
Σˡ
رĿһۣɲЦȻöˡ
ô˵ͼ
΢΢һЦ˰֣ȤΪŮʿЧҵҰ
ѼʮꡢǱӣֱеһġ
ѼǰǲǴ·
ָֻ˸߰ɫһĿѼ
ûеػѾ˼¶ӵѧһϱѧУ쵼㴦֣ǼǴ֣
̫ˣ£޶ҳôģѧУ쵼ֱӾͰ㿪ˣ
ĭɣɫ·ѼǿһĲǡ
ŷµѼк˸аޡģδôһ˵Ķ⣡
ʲô̬ȣʲôѵ˵ˣ
һֻߵʨӣѼ޵Ŀʹ߹еһֱӵ裬̵ġ
Σ
ੲݣر΢΢üĻȻ̸һ̸
弤ɫһתЦ˵úãҾͲˣΣҪæľܴҵ绰
رʧɫһţ̰Ŀһ۷˫飬ֺݺݵĵѼһ۲˳ȥ
ģʲôɫһ
ѼûĿ⣬ɫƽʵʦҲΪ£
رĿ絶棬ɫһǿѹеŭʵ֪֪·ҵĶӣ
ǰҽԺ绰˵ӱ˴סԺˣϵҽԺɫ԰ס۵Ĵʱرһ¾ͱʹˣ۵ֱһ簮мӣͬеıһУû뵽ȴ˴ȡ
رһʱɱ˵ĶˣŭĸϹ˵ϳ֡
֪ԼѧѼʱرȻߺޣҲһ˿֮ģϹֻҪǸˡ
ΪһŮˣһ档
Լ˵Ѽ˵ͷ̹Ȼ˵֪ͬѧ
ƽûһھεӣرǿѹסĻһ¾ʹȻı¶ŭݣһվ֪֪ҾһӣȴˣڻҽԺأʲôޣǵôص֣
رͻȻѼҲЩţֱ׳˵ʦͲ
ʲô
رһֻŭĸӣĿԲɣŭҲʲôֻ֪ҶҽԺһҲûУ
Ѽŭһ¾ͱȼˣΪһĸĶûд׾ͰеĴƵԼϾ̫ˡѼʾ֮ӣŭʦ֪֪õҪҵҪ˵ۣҽԺľң
رϵǸһţǿӲ˵·дȣȾ㲻ԣǷȻû£ΪʲôҪȣ
Ϊ߸ӵܣϹǹֳʲôʱǸ߸ϵģѼǿӲ̬ǿҵķ
رԵĲмѼоԼĴʹˣ˼ǳǾҶӵ
Ȼ֪·õͱԼ£ȴûһԼĲԡˣӾͲˣӾӲݣѼر֪·Ǹʲôɫ̬ȫһ̻һְӣʱѼһøҲûˡ
ѼһЦޱ˵ô
ʲô̬ȣ˻ˣ
û˿ϴӣرĻðɣк˸ȥҽԺ·ǸȻҾ㣬ȥ׼
׼ߣãܺá
ѼĿ챻ǰŮˣõҪӵڻҪȥҽԺֵǸĵ
ѼĿ絶ߺЦʦô㣬ҪΪϹǹֳ˲ûûзɵģҪȨѹҲҪɣҸ㣬ڲҵˣӻҪͼıɱ
ѼĻرǷһ˿Цг˲м
һ޻Ϊжڡ
ٴμɫѼŭ𶼴ţδһŮ˵ޡѼֱرӻҪϿΣûʱţ
˵תҪߡ
վס
ʧʹ޵ѼŰĻرŭЦѼҪˣѪҿ⣬ҲҪ̤ڿˣ
ǰԼӵѧرԭһ˿أֻҪ˽½ûˡֻû뵽̬ôӣʱرеķߺҲѾﵽ˼㣬޵ŤЩ
ڣ
Ѽͣ½Ų΢΢һ治֪ôдģ
˵ǵ˳ȥ
޳ıӰرɫĿ£ץ绰һ롣
̸ô
绰Щ
رޱ˵̬ȺӲ
ߣҪ㲻Ҫôϻ
˵ıת䣬ҶӣóϦһĨĻؿʼҹ
˵ҹġ
˹ʴʥϢ
ҹ٣ľ˯ۣʼҹĻдڰ֡
֣
Χס
С·ϣѼոߵսǴһȺ󺺱˳סȥ·
Ѽһ˿ңתȥҲʮ˶ȥĺ·
зźĸֹܣѼǿѹסĵľ֣ʵʲôˣ
ʲôˣ
Ϊ׵Ĵ󺺺ٺһЦһ⣬ȵˣ
ϣʹĴ򣡡
Ŵ󺺵һ£һȺ˾ֹȿֺĳȥѼ·ӣӲͷƤȥһֹܣȭͷǰԴȥ

һֽһҵͷ͡Ѽ飬ϥǶĶ͵Ķȥֽǰȥͻһ¶ԷǰȺ
ģ
һѼתӦգۼһ󱳱ֹܺݺݵСʹĸоѼ̲סƺһ۵Ĳֱ
Ҳһ˲ͣͣǰҲֹܾѼҡ
Ѽƴţȴ޼£ȭͷһ˵ͬʱܵļʮֹܺܿľʹֹϢĳˮһǿһѼ۵ҧѳݣ彥յ˵ϡ
ģӣҪӣ٣ģ
ԭȱѼ򵹵꣬ĿľŸֹܣһºݺݵѼϣйеĻƤЬһµĲϡ
ĴѼŭֱð۵Ѿûֻ˫ֱͷסͷ˵Ķŭ
ģţ
Ļֱð˫ŸֹܶѼĸ첲ݺݵȥ

һĵʹдѼʹĴһڵطš
ӹΪ׵Ĵ󺺽ͷϨ𣬲ͷİ˰ߺȵˣˣҪˣס֣
ɢ˿ƺ𾢣ֺݺݵĲ˼£ģӣҪӣ٣
ѼѪֱʹѵ˵ڵϣѾûһһ̲࣬һûһš
Ǹʲôģ
һȴΪ׵ĴתͷȥֻƷľ첽
ˣֵǿ쳷
¶ŵɫһȾǰܣ˼Ҳſܡ
Сӣˣ
¹£󺺵һĨЦݡ
ˣѼ˾ĵݣֱ̧ţ΢ĺʱ˵ûˡ
û°ɣ
ǰǰվûǰҲûȥ׷ߵĻ죬·ղŵһжûз
ҡû¡ȥҽԺ𡭡
ѼһǵѪҺڵţŬʹԼ
û£û¾ͺã
űĲεѼΪ׵꾯Цһһ˿⡣
㡭
ɭ˫ۣѼƤһͻȻӿһǿҵĲоղŵ¼ûнŸոտʼ
ץ
ǣ¶ӣ
ӦһѸ٣˷ŤסѼĸ첲
ǡǸʲô
ѼЩԾҵţʵǸʲôΪʲôץңûܺߣ
û
޹ı飬±źٺһЦкâ˸Сưռһ»ķ֪ʶʲô˵ԩ
СƺٺһЦǰЦڶŹضֵϮ˵㷸ûУ
ضֵϮ˵ʲô
ѼԴһƬհףĿɿڴ㡭˵ʲôеضˣǻǲǾ죿ôѪˣ
㻹û
Ĵ󺰴У±üаЦҡҡͷǼתͷĵ˵Сƣðѵ
ѼᣬһѼѹȥǿ׳ѼֻˣûһͱƷ˵ϡһ˽ѼַŤһŲıϣһһֵֻϡ
ǡǸʲôǵҪʲô
ͻȻʹϵ˿̼ܵѼ۵ɫ԰ףѣɾҵţÿ˵
СޱĿһۣ򿪹䣬ͳһӣе˵࣬кһǷһ˿Ц͵һѴѼϡ

һɾʹѼҽһ亹ֱֶʱû֪ʹĴţҡҵ֡ҵ֡
СƺٺЦѼһֻϡ£Ѽֶֻû֪һ̲ſ˵ϡСƴףӹóһոµĸֵѼϣִӿڴóһ׷۷ϡ
ѼֵĿеĸֵͰ׷ۣҪ˦ȴľʹѼɫͨ죬ѣͷ֣˻ߵĴޣݺңԩңǲúúҪǣǣ
⻰±ŲûһЦȻĵһ֧̣һڣĵʵСƣղŶʲô
ɫƮƮһ޴ȻѼͷϣ֮ȥѼ͵һ³˺ס
Сƹ˵˲ضͼ鼱֮õףҪΧ¶ܵвȷ˴ڵءû뵽ڤ粻飬ҷΪȷȫֻô˫֡
ǻǲˣǻǲǾ죿ĻҲ˵ĳڣ
⻰Ѽɫ԰ף˫Ŀƺɵһԭء
֪Լ壬һԼĺڰ壡һе·ϵǸòȻĹ־ֳѼδ뵽޳ֶܵΣû뵽ŵĿŵݺԼ
ʹߣľ죿Ե󣿡һж
СƵĻ㱨±ĵ˵ͷǰѼЦ㶼ˣ֤ҲˣϺͶƷҲָƣôѲ˵ġ
ЦСӣضϮɱδ죬ﾯԱһˣ
Ⱥޣûңң
Ѽŭģ˫ĿѪ죬ͷϵ֣һֻ˵ıӴţӦֻǼЦݡ

±һЦӸ㣬һĶֵϣӾǷ
˴ߣ
ſң˭Ⱦң
ѼĽкţҵţͬһĺӡԼһĿдУУϣ̣ɣãŵľгǰδеĿ־;
оԼͬվ±ϣһڶ׵ĵ
ĵڰķûй⣬ҲûžĿ£ͬûסĲˣ˵ꡣ
Ѽƽϣޱ顣ѾľҲѾû֪ǰ߼޻ûڳҲû֪֡һк塣
֧һſ˽չǿҵĹѼһʱЩʣ΢΢ۡһᣬſǰ˵ӡ
Ϊ׵Ļ꾯죬ĸߴѼǵǳ¶ӳͲᾯ졣ʱɫѼг˺ݶ֮ɫ
±ƳһۣѼ棬޸ʵ֣
Ѽ˫ĿͣԲͬһûľż
٣
СƼѼ˲ϣһǰһơֻžһѼӶʱסСһѳסͷ˫ĿԲɣСӣ¶㻰أ
ѼջȣͷƤʹͷһ˫۾ĶǹŲ̵аЦȴû˵κλ
һ˲䣬ܵĿƺȻ½ʮȡ
⡭
ҰǰԵ˼Թ޵ķŭҰ޼ߵײ䣬СƸоʵʰĿƺҪԼǧСһϮСƲĺ˼ǰ󳳴ֵôôת䡣
±ƺ⣬е˵Ѽˣĸʮǰסأصأ¥أغšǰ컢ǰʼ
±ŷϣһЦѼ۾ϲ
Ѽޱ飬۾ƱδգƺЩԼء
ѼװһСǰһƳϣģϵ㣬Ȼܵģ
±źߺЦƳһۣСţСƣúõк
±֪СӵžֳõҲҪʵԭںúõʰѼȻôϣȸͷ
¶ӷģǻдģ
˵õЦ˹ȥе£򿪣һЩƷӡѼ룬ӣȫ̾мʮ֡
Щ̾ߣѼ͵һ¡
±еĵȼһ̣Цλֵܵľ񿺷һ¡
˵һȻĺһڣһϷ顣
Ѽûк£¶һĨõЦݣһ治֪ϳŮˣʲôҿܵġ
ʱ˫˫žʵľϣ޷˵ǲܵģֻ˵ȴʾˡ
ڣȫ侲ܹ¶˿⣡
𣿡
СŰ̧ŵϣһӷؿڣЦһͻˬĽгˣ
˵Ӿͺݺݵȥ
ֻһ죬ӱһҵľҵ𶯣±ŷϵıӵһЩˮ䡣СĿ࣬ʵһȥд󼸰ٽͨ˸ԳܡѼֻؿʹѴ̲סһѪ
СЦôУҪУ
Сžӣ͵һѼؿڡ
Ѽ˫ĿԲɣƺһӲסûнг˫ĶСţеĶ׺ǰδУ·ҪԻ
СűҰް׺ݵĿⶢıһʱԭأܿعʱȻŭ˻е㿴㿴
˵еĴһµؿڣ飬Ļš
ټķֻӵѼƺ
ҲǴˣҲŪСŷеĴӣһ˾ĥѾгˣѼȴʼû˵һ仰ûнһֻһֱҰްײеĿĶз
ѼѾ֪˶ѪҺŨŨζڿǻصͬ˷ܼ񿺷ܣôôûˣӻûˬأ
Сɫһ䣬ҪȥȴСסˡֻٺЦСʹһɫСᣬѹסͷĻһְסĸ첲һְֻס
Сʮ֧ϣۣٺЦСӣţһͻˬĽгˣԱŮ˷ܣ
˵һ֧롣
ڵƹ˸Ĺâ
СһְסѼָƽֱѼ־ȴʮִȭͷţôʹⲻ
٣
ԳԶûнСŲȻŭӾһȥ

һʹѼ˫Ŀѣͷ֣亹ֱֱƤѪֱѼҪֶȴѾû֪
СᣬٺЦ㺹䤱ģ϶ûˬҪ⼸±֤ˬ졣
˵ŸѼָ׷Ѫ˳ŸϣĿģ
νʮָģϸСķԶǳܹܵʹࡣѼҧţļҵȴ޷ǴӤ
ǾרŸ̵ľ죬ƽĥΪ֣Ǳ̬Ѽͷ󺹣ʹӣ˻泩е˷֮ɫԱ
СƼѼһֱҧȴЦӲǲˬӿܳŶã
˵һ֧ݺݵĲ˽ȥ
Ѽ͵һɫͨ죬亹ֱϵ¶Ƥ£ģǿɲϸСĵʹ񾭴ڽ״̬״̬£ʹĸоŴеľǳ޵Ļȴĵ׾ȼš
СЦ˵Ʒǲģ
֪һԼ군ѼһԹĿЦģ豻ٳģ
ӿ㻹ͦã
СƼԾôţɫһץ롣
һᣬѼʮָ֧Ѿ˸룬һ糤ĸȫû룬ֻʣһ¶⡣ѼѪֱĵʹѾȫľ
Сƺϲ
Ѽ˫Ŀͨ죬ɫѪҧгݵ˵ӲŹģҪɱȫң˶ιŮĶԺ˲٣
ݣӲ
СһͷŭһЦץסͷһŤ

һ˺ѷεĲҽڷþûص
ʹԶ˵Ѽֵֻĵʹĵʹ޼ɵĥľС˷ܵɫѼĶ汼ڡ
ѼСƾһջ͵һƳϣСֿʲôΪ˭Ϊ㻹ܻųȥҸֻضһͿڼȹӾ˶У
ȨûȨ
ֻһͨˣһȨƵС
ʱͻȻһӰĶ԰ףȨӷɣȨΪΪȨ˶㣡ҲڻûиеȨҪԣţһףһ˶ȨĿԶŮǿң
ȨҪȨҪ˶иҵĽ£Ҫҵ
ھĥѼ仰еĺ塣ûȨ˶Բͷϣ˶Ĵڣ˶̤ϣѼգһֶȨĿĻȼšǶȨǿϰٱǧĶȨ
ֶѼ˸̾ߡʹı飬˷ܣĲֺ̬һҽеõ쳣㡣
СʱѼ˰͡
ʱѾĥĲɫ԰ֽͷ麹񼫶ίң˺ۣѪȫ͸ԭ۾Ŀ޽࣬ɢֻһ˿΢Ϣ֤ǿĻš
ԽԽԽԽģѼоԽԽӽıԵ
ʲô
Ϊģһ³ɳ
ڣ
Ĺƭңҵ˫ɱң׹˿˰Ũ
ɫѪҺǡҲ֪һֱڰΪ飡
һͷԼʣѼڳܲס˹ȥҪõȨֶΣ


20 
֮һ̶̼ʮأʱƽƽͬ׿ˮһߣζ׳ѤʵֻڶС˵鹹Ĵ档
ɷϵǣһܻټҪתۻ߻ץסˣգ󸻴󡣴ˣҲһʵµµΪ
ˣԤ֪˲֪Ǯ㣬Сġ
ƵſڣСĵĲŲǵǮΪ˳š
Ǯ˫죬ɫ㱣𪾫µӣڳݲ˵Сգ㡭㲻ͬ־͡ӦôᡭΡ
ǮȻȶˣɫͮͮģһãһӣͰ͵˵ССաȥɡû¡û¡
ǮϢҪ
еһı̬ʡָʾоһ䵽ʵ
ááСֹͬ־ҡҷġġ
ǮһǰһĨҫۻѩ⣬ջаĿ⣬˾˳ӡ
ȥĺɫµϣ˿΢Ц˲ɫ
ʡ쵼Ӳ칤һһֳ棬ʾ֮⣬ȴ񸱾ֳӦǮԻŮͬ־˼ϸ塹
ŹǮһ·ˣһҲŹԼΪ֣ԼŹһֱͣǮȴǸɫŹԼȥӴҲǡȻֶˡ
񾡹ܼԸҲ޿κΡΪʾأǻ˸µĵױһҰɫְҵȹ޶ׯɫĳ΢΢¶һĨѩ׷⣬ɫԼɼѩ׵⽻ӳԱխȹԲΣճ˵ߡȹºɫ͸˿ֵʽ߸ЬԵüԸУŮ˵չ¶š
ԷʱͷаĿⲻͣԼغ˿ɨӣԼȴҪһ΢Ц̻ģжϼһͬʱҲŹӲ
΢紵Ʒ˿Ʈ̧а޳ָ˿£һ˲䣬ƽϢɫȻԴϣѾ˿ᷳΪһԼѾ졣
𣬺ɫıɿ뿪˾Ƶꡣ
ҹĽֵƺ̣Ƿ϶롣ĸʣˮƻã⶯Ưüȴ΢΢ͻȻһҪļ˾ı϶Ҫݲϡ˿ѾʮˣԭҪԼĵ绰
ǲҪ鷳Сˡ
Ƿˣ
ԥƬ̣ͣ³ӣʻı˸ͷɫĹ켣йֵķȥ
ˣġ
ԭѡԼϵҲһ͸ԼȴѡȥѡҲѾھеѼһθı˵Ļᡣץסˣվˣ֣֮޷
һĸı䣬ʵһ˵һδεѡ񡣡ڸʲô
Ѷſڰѷ죬ʵ·ѶңĲҽһŹˣŭִ
ավֳ
ſڳ̵ᾯһæͷվǰ֧֧ĵûûʲô¶ӳ湤
ʲô±ڸʲôã
˵žǰһҪȥ
վֳ
Ҫȥһźۼĵǰɫѿ˵վֳ⡭ⲻ̫ðɣ

һ޵Ĳҽǿ򶨵ɫȻһҡ
ӿ϶̡ҲŹԼǸɫԼҲҪСֻҪʵˣ￪ʱԼԴŹĺûԽ
һ˲Ѿ뵽ࡣ
ÿ
ĿԲɣɫȵ񸱾ֳ˲ɢ˳
ϾᣬҲûʲôһȣӲԾĺһ˿
ŭһѴţֻСƺСһ˰ˣһ̾ߣʩ뱩̡˻ˣָѪֱѾĥĲΡǼֳ棬ҲĺȻľ
̫ˣ
һǳ񸱾ֳһʱԭء±Ҳ˲ʧʧավֳ
˪һ±ţڸʲôã֪֪Ǵɵģ
ավ֣˵죬񼫣žѾԹˡ
±űϾˣһ֮ºܿҲʾŹ⡸աģϣҪ֡
ȡȡ
±ŽվֳѼ˾ĵݣ˲죬ȴ˵κλֻûȵ˫ǰʮҳϵŮˡ
Ȼĳ±ŵİʾЦһѼȵʵʲô
Сӵ죬žֶӵȴˣڻҽԺء
±΢΢ۣ΢ЦıЩɫ˵վ֣֪ģžֵƢһ̫ãԼ˸Ǻǻмӡ
СӰŹĶӴסԺˣ΢΢üŹʮ˽⣬ʮֻ̣رǶԼˡǹϵȨҲóֶγӭУ漰˼£ͻ᲻ֶΡһŭƵµģ
뵽⣬Щԥˡ
ɵı飬Ѽȥ벻н֯ơ
ܣԲ±űˣȻԼֻ·һˣԼֻǸСƾʲôңƾʲôҪŹô죬Ҹô죿ҵ׸ô죡
ۣ֮
Ȼ䣬һͳ
а
֮ǰһֱûгֱ֣ڲŷ˵һѼȻҲˡĴڡʣڵȴûʱȥ룬Ҳûȥ롣
Ѽٳɣһӿȫ˫΢΢Ȼڵ˲תѪ졣ӰһʱƮ漴ȶĸɫī֭ʼֵͷ֡ҡҷɼȨ
Ȩ
ȨȨ
Ѽ߶ת˫Ŀһ˷Ī
˵ǰŮȨأǹֳָһȨص˵һ׷ǨŹȴռίίֳһְȻͻе⣬ղųɵıԿµġΪʲôܣ
ԼʱҪľһ룬һĶĳ롪Ȩ
ͨһ㣬ѼȻʣȼĻ档
Ի澳
Ի澳ʩչѶҵĿռȻ͡һ룬һ޴Ѻ۴»ʱѿѣ߽⡣һҵҡҹнҵĻѶҡ
ǽҵİ裬۾һ㵣ɵɵԭءôᡭҲѶôᡭôᡭ
վֳ
Ѽ㵵
㡭㲻ǸôҲ±أô
ѼҲԳԾʡƺ׹Ѽƽɫ⡭ⶼ㡭
վֳҪ˵ļ˵
ѼæĻɻšش𣬶ֻһԻ澳ʵվѶУҲ˵ղ˵Ļ±ļģֻʩ˵ǲ
ҽѼǣأѧĸѧԩҷҾȳȥһᱨĶ飡
ѼｲһԵɣһег
±ĵ˵Ϊʲôҿǣȥˣûдһϵелֻǿɵɵķ㶡
ڷ㶣ѼаҳȥҰõֳ֮λ
ֳ
֣ͬ˵磬˲عҪѼǰĻɻĿ
֪ţѼһһ˵վֳþֻڶһֻ֣Ҫܾҳȥܹõֳ֮λ
⻰һһ˿еĹâֳôҫ۵ĳƺһĻ;˵Ŀǰȫ׷ҫλѾãŹĹ۲ҲѴﵽǰδеĳ̶ȡֻŹ½ΪԲ֪̰ܻߣȴû֤ݡֻҪܹõİѱƾԼͺ̨һֵλôпܡ
ǰӵܣҲͨ㵹Ź
粻ɫѼ֪Լкģߡ
Ѽѹסĵļվֳʱ䳤˳±ǻġ
ûйɣȨһµʧ󣬺ܿ˾˵ͷ
ͬԼѼ鲻Խ˿תȥǰԻ澳
չҫѶҺܿǰԼֳѶң̾˼顣
վֳվֳôˣ
±ҡĸ첲š
±Լĸ첲ɫһ˦֣ȵʲô
վֳ㡭û°ɣ
±ſ´š⼸ǰ˵һ䡸ôᡭҲѶ𡭡
ĪĻ֮󣬾һֱɵվţͬаһ㣬ֱѼŻˡ
ߣ
һ±ţ̷
š
±Ų̬ôͻȻתˣվ֣žô
ô£Ҫ˴ߣ
ǿӲĻ֮ͻȻתͷĿƵıų±ţ˽̵ִ󣬾ң
ÿ
һȣǿһɽӭѹ±зһ£͵ԽŲӡ
һԵСźСƺȵվŸʲôӽˣ
ǡǡ
æǰæŸѼӣΨһ
һŮȴѵûͷսľѼ˹ٴһѹ˵˵ͬʱҲʮŮֳ˸ʶ
һϮѾѼǰСֽѼֻ崺磬Ŀϡ
ŴԼԽԽһľתۣѼ鸴ӣԸпһʮȷΪˣŹ·Թָ
УӣڿԷˣ
λǸϵͳװ浵ģӣɣַˣڰٶһ£ҵ˼ٵģӣɣӵַͰһһģһģҵ¼ҵ˺ţ˵ûˣԹǰù룬Ƕԣҷŭˣ¼βԾҪȴӣûģ¹ȥˡǰֵ¼ǲСһֱΪгûѵҵ˺ɾˣ
վע˼Σղʼעʱ򣬾ˡ֡ģȻעᣬʱҵĶˡ˺ıɾˣ
ҾƴעᣬƴղʼһɣУСʱֻעһţȻҾƴĻɡ˵ģƣģȣ˵ܷꡣ
ҾʱҲע⵽ǸվҳϽûдһ֡Ҳ֪⼦վǼٵģٵȻڰٶһַ賿ҵˡҡ
ؼҵĸоð
ƪ£Ҳӵб̬Ϊ˶Ƿˣ̫̬ûսԣҪǿȡʤΪǹ½ڣϷں档Ҫڡ֮Ρϣϣܹǰȥ֧֡ҳ˸֮ġξߡһҲͬʱϴ֮ɫλáһ¾Ϸҵķ񣬿ż⣩ûϷѿȥ


21Ůֳϣ
ҹĻʹɫī
֣߳Ѽִ˳ţС˿ڣȥ
ѼмĿһۣ΢΢̧̤ϳϵֻһŲ壬䶯ˣǻۻʮܣֻ룬ͷϾ˺顣αʱһʹϮȫ̲ס˻һ
ģ۰
ͬˮһ£ѼǰӣҲҿˡھĻ˸飬رǱǰء
ҪҪȥҽԺ
ҲЩ԰׵ɫʵΪС
Ѽüҡҡͷ̧ͷǰׯ޵ӣȻȥɣ֪лҪҡ
Ŷ
΢΢һ㶣һ˿ɫʵô֪лҪ㣿
ҷ׷ǹʣֻüֵҲҪҵļֵİô򵥡
Ѽޱ飬ƽ侲ȫһʮꡣ
ھһϵеĴѼѾǰ࣬˼ķʽԵʶ
΢΢¶һ˿죬û뵽ǰͻȻ˵ֱ׵Ļ
Լλá
΢΢һЦ촽ö
һҪľ׼Լλá
ѼɫįЦһȻͻĺܲң
Ҿǰ
ֻû˵ʱ䵹ˣٴγ嶯ѡ·Ĺȡ·ȨƣԼʲôǣ˼ҪŪԼֻһ仰¡ҲͲڣһȺͽ˾ͻѧϰ׷澫񡹣뷽跨ʰԼ
ûкҩʱҲȻѾԼҪԡжôѣ뵽Ѽڵ¶һ˿â
ܺã
ɫһü΢һҲ׼ԼλãͬеҲ׼ꡣԼĴǲЩˣ
˵ţüˮӴһ˿Ϸʡ
ڣǣѾ˵ڣѾûκ塣֪е뷨һĳϡ
ѼƽĶƽڵף֮͸
һ̣ͻȻоԼǰĲһʮ꣬һḻĳˡ򶨵ɫ侲̸£֮ǰһϣԼȵˡ
˵ĺܶԣپ⵹ԵСˡ
һЦϷʵĿĵ˵֪ǰ˵ĻмʵԣҪ֪ļֵĳ룬ƾʲôϾֳλãƾʲôҰ㡣
˵̧꣬ѩϸ֣Ľڶߵķ˿£󡣾ֹţ̼䣬Ů˵˷չ¶š
ѼЩʧ񣬴ԭǸ޵ŮˣЦȴ촺磬һ˲佫ԭΪ˴ˮ۲תˡڼǸ£š߹
ܿ죬Ǿ仰ˮѼ
ʲôֵƾʲô٣ôֱףôʵڣѼδһŮĵЦţȴֱ˵ھļֵҲŮֳĴ֮Ϊ˴ֶΰɡ
٣Ѽһ㶼С
ܿһ˵㣡˭
Ѽޱŵ˵ɫƽ
˵㣿
üб΢΢Уƺ֤Ļ
ֻҪҿӣ
Ϊʲô
Ϊҵ۾
Ѽ˫ĿƣƶĿǲɣ¶һ˿аЦһ˫ħ۾
ԣĽ䣬ﶼΡ̰ʣԹޣɫԹصĶôãôһûд·Ůһı¶ҵǰеһ֣
ѼüӦ֪ЩжĶҩ˽һ˵ԣ͵˽㣡
Ѽ䣬ڵ˫Ծһ˿ѪĻ棬ѪɫԽԽҲԽԽֱ˫۾ѪͷƮĸɫ壬ѼааһЦ˵أ
˵˫ͻȻѪ죬ʱɴ˫ۣܵ¶ȷ·Ȼ½˶ʮȣԽɪɪֺ²ΪܵвҲ쵼ŭƺϢ
㡭
ЩµŲŲӣͫ¶һš
˼վֳŵˣ
ŮЩ԰׵ɫѼջۣ֮ȴһ˿ײЦ
ǸļƣϵŮˣӸղֱ׵ʻͿ֪˷һ㾫ʱһûмֵϣʱԼ֮٣Ȼһжͽ͡
ûûʲô
ЩͣһаԼȻһס˳档ղĺÿ£ԼʮɵĴ䲻Ҳܲס
Ȼܡر𡣡
ЩεĿһ漴һ沿飬Լɫ󣬲ƽ˵ˣҪˣŹԺܼѣҲΣգҲġ

ͻȻ̧ĿƵɫһƬɭ䡣

Ѽ΢΢һ㶣ЦһղŵѾˣһѾһεˣʲô
Ѽʾ֮ӣᶨƺ˳޵Ļڵͫȼš
һʱ˳Ĭѹֶڣ
㻹е־
ã˳ţ¶һ˿ɫε촽΢΢ѿһĨĶµЦݣҪǣŹôöԸģ֪Ҳ޼¡
жѣ
ʮѣ
ѼüʵѵһⶼûУ
·ŰĸԣŹʰԼֶΣһⶼûС
ü΢ҡҡͷû⣬Ǻ⡣
ŹԸЦصǰ̾ӵ֧ӳʱְȨơ󸱾ֳ񸱣ֱִίϵͳСڹٳϿνƽơȨЩ꣬Ȩı˽ų켺ɽͷ壬ʱҲӱʲ
ڣ
Ѽɴ۾ʧôȵλϣ
ЩٵĶǳʺģô˵Źǹһٻˣ
Щû˵
񲢲ķӦֻҡҡͷڻλϣȻĵŹΪԲϵ¼ϵĺܺãµˮ©ϵ۸ӡ˵ѱˣаѱҲ޿κΡοڻûһ˿ѱ
Źôϼ޻̰ôǮȻһѱû£زˮƽзߺѼҲò
ƺµ룬Ҳûеƣ˹ٳϵˮҲһסһгŰ裬Ҫ̨ʡίѾˣһҪԱҲѾץֻҪָ֤ó֤ݾͿԽŹ֮ڷǸ˾ȻŹʲôû˵ȫԼˡŹŭƽϢ֮ƵУ֮ھͽǸг̨Դ
Ҳ٣Źôţ£ɲ˵͵ˣѼֱԼĶ䣬ѵٴһѹ˵˵
𣿡
΢΢һЦ촽ϣʵһУ㲻ĵŹΪˣڣоӪʮ꣬͹ϵԶġ
ô࣬ѼľտʼΪİԼԱȽ׵İᵹڿŹȻȻ˸ɽֹ
ôˣ
ѼɫƯüЦЦĿЩ
Ѽ㲻üң֪Ѿ˼ƻ
ӿʼһֱ˵Źǿûᵽһ㣬ʵŮˣѼΪڳ־Լ磬һѾһȷʵеļƻ
û뵽Ѿ֪Լ뷨΢΢һ㶣ЩĿ޵ĺܴԽԽˡ
ǺһЦ۲תʵ֪֪ѵĸɵģ
Ѽƽĵ֪
໢ˡ
Ѽɻ˵Щʲô
漴ƺ뵽ʲô۾һ˵ŹϵŹǾ𣿶Ӹλᡭ
Ͼֻʮ꣬Ѽǳоǲ죬ѵ۾Ƭ
ɻģЦһǹһĨЦΣΣ˻ϣɱҪɫɫ˴򽻵ֻҪ󣬾һκһҡһжںᣬֻǹģС⡣һһֻۣһֻֻۣҪĲ֡
Ϊʲôеͣǰڣ
Ѽʵһڿʵʵģɲһ
Ҫ
һɵ³ĸֻ֣Ҫ֪һ㣬йκνĵͣҪκ̰ٵζĲ
Ȼ٣
ľ֮ԣѼඥȻ̶̵һ仰͵˹ٳϼǧ֮õǷǷǡ
ˣ˵Щˡ
ת⣬໢ΪưᣬʵǿѾʮʷǳ»Źͨʱ˾ʶϵǳƽʱֵܣŹ˵ϵˡ
ߣپͷӻ֪עӰ졣
Ѽһ֮ɫ
ϵģ˽»нӴģཻô꣬˵ϾͶϵġҸҿ϶Ųɸ˵ܣ
ʲôܣ
ٺڹᣬƣ
ŹΪʲôٿ죬Ϊг»ṩ鱨ʱ֧̾ӸӳŹƻһǧشƷ˽ְְɨˣеڶ֯ʡȹʡãþͱΪйֳ񸱾ֳΪˣֵڹٳ
»ҲŹ໢ԽԽ󣬵ز֣ĳ׬ǮĲҵ漰ǰ»ΪҵңѡΪˣЭίԱν˫գ
Ҳ٣ǱΪ鰡ѼѾ⼸췽ҹ̷Ĵ˵סˡرǳ»ˣŹְĺְ֯ȨѸ󣬺ֱ޷졣
֪ҵ˼𣿡
˵̧ͷѼˮ粨ָ
Ѽ΢΢һ㶣ԣŻعʧ㲻һ໢ﵱԵװɣȻȡó»Σȡ֤֮ݣ
Ǻǣʹ˵ʡ
µӵһĵˮɣˮЦӯӯ
񵰣Ϊݡ޼
Ѽûа㱻޵ԺУû뵽ļƻ⡣Ȳ˵Լܻܲȥǿ»߾ʮּѣǿҪΪŲаҪΪţ̸ף
ЧķͻƿʱûСҸȷţ»һŹİѱ
ͻȻ߿˿һ˵㴫ƣƢ
Ź˻໢ʰңһôȥ
˵㣬ѼһЩԳ
Ϊ˭ŹҪԷƽʱһͽ˿һӣֻҪ˶æʰ㣬ǰ˻ȿֺ󣿡
ֵƳһۣǳǳЦɵϡ
ĵı飬ӣټöĽһ˵ĻѼֻͷһƺһ㣬ڻŮ˵һһЦС
ƺҲע⵽Լḡľֹ΢΢ƲȥüĿʹ̺죬使޵ĺϼգԽĶˡ
㡭˵ŹĻл໢
Ѽδ˽ߵģʱĿԣ˰βŽͰ͵˵
ȻˣұŹӦòץˣϾֻǸСοҲĥĹˣºܾܿʹ˽ҹˡ
ƳһۣճյĿԼɸԺ󣬽㡭㿴ʲô
Ѽ˵ʲô֮ŮˣˮüԶ죬ۻ֬ʵ޺ԵмʡƬĴգ罿εӣң̲סҪһ׷
ѩϸĲ죬˳ķ˿£ڰ׽ӳŮ˵̬֮ʮȴ̬ׯģˡ
ر۽Ǽ˿βƣûƻУʱźĺۼһŮ˵ķ͹Ե쾡¡
ѩ׵ĳ΢΢һСĨɫ˿һƳŷķ鱻УһסջޱȵĽ鹵۵֬ϸۻѼֻ۾ͿԷֱʱʸС
ϸ֫ӯӯһգ޳˫ϸ飬ɫ͸ĳͲ˿İȣۻļ˿ĵ׺֣ƻáɫְҵȹ΢΢סȸ¶ۻİ⣬ѼֻҪŮ΢΢΢һ˫Դܱ
ѼΪѾϸʱɫ˿ȻԾͷ˲ȣͷʣ
ɫ˿ϣ˳ϣûڻɫְҵȦڡǺڰ׶ǿңչķ룬̲סҪźɫİȥ̽ȹİء
һ˫Ըޱȵĺɫ˿࣡
㡭㿴ûУ
ۣԴһ˿ŭ
û뵽ԼǰĽⲻû˿ãѼ޼ɵȵ˫ȼĻ֣ĿתɨԼĽÿӿһ˿ʹԭԵøӽޡ
㣬㡭ĺ
Ůŭ̬ˣѼճյĿֻڸ֪Ů˵ԶѩɬŮջ۲תˣķ飬ҡԼֻǿߵģѾȻĶԳ
㡭СС;컬ࡣ
ɵɵ֪Щϲ漴ߵİһۣһ̧һ¡
˻
ִ壬Ѽʱ۵ҧ졣
ʹӣǰ¶еɫôˣ
Ѽĵ˵ͷĿ
ߣã˭㲻ʵ
һļһ߰ģҲ̲ס꡹һЦ
޵Ӷʱ紺ⶳůⰻȻ½޵ĵšѼԣ̲סеļ¶һѽ§˻
š
û뵽Ѽ˴󵨣⧲֮ѱʵ
㡭ʲôſҡ
̧ĿԲɣŤš
Ѽûסϵʹ§֮£ŮϵƣƱǼ⡣˶ǰĥĥ䣬ʴǣһжƣʴѼǡ
Уӣû˷ðɣȷʵڵθڡΪĵġξߡɼ룬õһǺֻʱŵЩСįСΡ
֪֧֣ظģϡξߡУ졶£֣ѼŮֳ԰дذͷѪʯãҺĺУڸ£֡
˵й˴żͣǸóһûùھĲУ
޳ܵͻȻǰдС˵Ʊ龰ˡ


22 Ůֳ ¼
ʱ䣬ѼֻһѪͷȫŮڻ䶯Ħۻرŷʵķؼѹʴǵ޴̼Ѫţĵۡ
㡭㡭
Ѽסϵʹճյ˵Ļ顣ȴһ˿Ц΢âУŮỬıһ͸ᱡ·ڡ
ҪңȰ
ǸļƵŮˣһѼ֪ӸղͻȻԼʱȻֽɬӦԼɫ۾ͿԿĳ
Ҫ飬޵ɫԼ˳ļƻﵽĿģԼƿС
ɷϵǣ˵ֶȷʵܻӭźۼ˲֪ĿѣԡѼûȫԵҲˡҿ϶ѪյԼǷʧķУֻΪǿ
ΪѼ֪һĳŮˣԵ޹ʵ¶˵ķ飡ֻҪ͸һ㣬καװκα飬᲻ơ
㡭ôҺľſҡҵŪˡ
̺죬۲ת˫˵壬¶ɬģ֫ҲŤţ˵
㡭ĺҡҡ
εӣѼǺͰ͵˵һɫڵĳģµ̼ܵƵǿƲ𣬶Ů˷Ĵϡ

ܵӲȵ񾪺һС΢΢źϣ㡭㡭Ҫʲô㲻Ҫ
̺С¶֮ɫĵҲŶ΢΢˫ȴ͸һ˿ڳ˵侲
Ѽ룬ֻڲźۼԼԣΪԼáܡֻС˵Уȴ˳ˣĶ
Ȩ͵֪̳̳˲ŶǿġҪһˣõİ취Լ
飬ӵ޿ɱħܹסŮˣͬҲסˣ
аգҲţһʮ과Լ£ʧøѪһԼĵķ飬˵壬һͷʳ֪ζղܡ
ɣ˼ܵģͷģַùΣԲˬ
ȴ֪˵ѾֶΣ壬ֻ鵴ɣ
һսһ뱻ս
ܿ죬ʼáֻ췢̣٣ʼ٣ؿƵİһɹȵůӿһȫƺΪдһ͵ĿУ˳żĩҡĸоԼѾڶ״̬
ô¡Լôᡭôᡭ
㡭Ҵӵһۿʱϲˡ
ԶģѼ֪ѾЧ§Ů壬ᣬ˵ĻҴδô߹ŮˡڸղšĿ㡭ҵĺÿ졭
ԡ㲻ϲҡҽˡϹ
ŬסԼı飬ĳš˵ȼյĻ棬һİԼı֫ȵĺۼ̼ԼÿоЩʧȥˡ
ԣ㲻ֹңϹ
ŮŭɫԹ񣬻ĶʵһжջʢѼǣѪšѼ𣬲Լϣһ§ס֫һְסᱡĳű鷿촽͵۵Ĳӣһš
Ҫſҡ
Ҳܱˣݵӿʼţ˫ƴѼţҵĽкš
˻
ҵϵƣʹͷʼðѼҧأǿסϵʹڴͷȣֿҵĸŮ˰͹µ壬һʹš̼ĻԽԽǡ
ššҪſſҡ
ŴĴע룬˫мɵİԽԽ忪ʼʼ٣Ŀ緭һɹӿͷ߽ʶķߡ
ʱճ죬üĿʹܳĽëţˮӰ뿪ϣһʵˮĹӣС΢΢ſ³ʪȵϢһ˵ģ
㡭¡һúġ
޵ŮһֻСè˳ԼѼӿһߵĿУʪѩ׵ţסӨĶ飬ҧ˱ҲʼŪµŦۡ
šҪ
ųµŦ۱һſŽ⿪¶ŵɫ̧ѼĴ֣ҪĶʱȴΪʪ촽ͣԼеĶ䣬ʪȵϢϸСףԼ鲻ֻĿ˽⿪Լ
һššš
Ŧ۵Ľ⿪絶ƿԼαװԼʵ鼴¶ȵ£ͨ죬ŭ֯Ըоȵؿھҵţһ쳣Ĵ̼ﷺġ
߳ܣȴìܣ̼
һſɶѩ׵ĳ¶ʱĻ߳ѩ׷ȫ¶Ѽ¡
ʡ֮ͦһʽĺɫ˿֣İųľ飬ƬӨ¶⣬µ鹵ĺڶѼĿ⡣
ͣ谵ĵƹ£һʶ˵ĹΡ
ô
ѼճյĿţ鲻ԽһҺ
ҪҪ
о˻ȵߣоԼ鷿ͬһ㣬ȵķ̡ϸظϣҪֹ˵Ŀ⣬ȴ֪ԭ鹵Եøˡ
ѼĻ󶯣һ֣ȻȥĴжʱƸ֪ͦϸеԣûһʮŮӦеɳںʹֲڡ£Ѽʼ˷ܣֱĳ֣Ƹȥǻ֬ʸС
㡭Ӻô󡭺ˡ
ѼһŮ˵Ķ䣬һĴŷ۵ľ飬Ůҡҡ׹ǡ
ҵĻɳƶͳĿӿ룬岻ɿܵĲţԡšϹҡǲ
𣿡
ѼЦһָסŮѾ⣬صѹĦ

һ󴥵Ĵ̼⴫鲻Խĳ鴤һ£԰׵ĽƱܿ컯Ϊ˶˵
㣬ҵģ
ǿƵĻᶨǷ˵ӣС죬ѼԵȥݺݵƬĴꡣһֻҲϮץסŮ˷۵ľ飬Ĵ棬Ū

ҡԴţţȴ޷ھҵĿС
˿˫Լ飬ҵţⲻʱָ鲻ϱ˵״һĿӡӿĲϯȫԼɡ
ָоǿңоԼļƺΪеۣ˵ÿһŪΪ˾޴ĿУԴݿ֮ƴݲԼߡ
Ҫʧˡ
ǸҵĺǿŮˣͬʱҲһҪŮˡڷæĹУԼСȨ׷УѹԼҪ
ʱѻԽԽߣɽϿˮһ㣬ȴżйɽı
ʧˡ
ȵİŨҵ壬˰ԵǿƵǿǣƻ飬ݻĸĳǱˮӵբš
ššҡҡ
ͻȻ§סѼĲӣʵӵĹâһŤţͦظӭƵĶɳƣҵѼǡ
ʱ촽Ѿ󿪣Ѽԥ̽ͷԵĿУ̽ʪĿǻҲС࣬ӭ˵۵Ľһ𣬷ƣ׷̰ŶԷҺ
˿ͷԷ˷ܵĴϢڵ¶ƺһɲǸǣխĿռ
ššð
·ȥȼաѾȫ㣬Өļڻ谵Ĺ·˵ĹΡʱ˿죬һŵĿѼѼϡɫĶȹʣ¶Բ˶ѩΣխСĺɫǿĦѼѾǿƲĴѾһƬʪĹ
Ѽ˫䣬Ů˺Сľ飬Ⲧɨ촽ʡֻʵĴԲ⻬ƨϣش༷ѹʱᣬʱԵ֪ƣŪŮ˵Ρ
һʱ䣬Ƣ⣬۵Ĵƨϸ嶯ˣѼ泩Ȼҡ
ššͷġá
ıѼԴ˫۽գüͷչظ۵ĴƨŤţĦѼͦ͹
Ѽ̧ͷԭ޶ׯȴķŵĳӣӿ𼫴Ŀ⡣ѼĶ飬㣬Ҹòá
ȴĹɹѾʪ͸ĺɫ˿ڿϣתš
Ŷ
ͬУһҵĲ鲻ԽĽıѼʵıôĸɡ裿
㡭òáҴô࡭ԺݡǾһˡ
ѼָصĦŮʪѷ죬мɡ
¶ɫʱĪļһֳ嶯
Ǹ޵ŮˣԼĳ̷ϵиֽɵĿָ̼оͨŮܹõġ
Ҫ޵Ů˳ΪԼĸ裬ȥ׷ѰɳǱĺɫ
ҡҡ
ֹɫĽߵĲ֪λشԼˣܹҡס
뵽⣬һһֽɵĿӣеƺĪħƣԵøȶ
Ѽ̽еĶ衭һúġ
˵ָѾʪڿ㣬ֱָ̽˹ȥתƬѾͶȵĴꡣ
š
ֱָӽӴ˴̼飬ͣ˼˲䱻дݻ١оԼƬ͵۷䣬Ȳſӹľδһ䶯ʪĻСϪʶ˲մʪѼָ
㡭㡭š۸ҡҪҡáมˡ
ɬĽţԴζһ룬ǽͻΪʴǵ˵ָ޳ָСظǷֹʳָָſָ࣬˳ʪķ϶ػĴָѹ͹١ᣬųжȡһдĿֱŪ鵴ֹ
㡭šҪŶ
Ůˮʵ˫ۣѼЦ裬һиġ
˵޳ָȻ˽խѨؽţţŪе⡣
š
ʵĻӭָĽ룬һȵļȻѼԵĸоԼָۻڽסص䶯Ħš
һʱѼ΢΢Щ죬û뵽Уû뵽Ѩ˽խر䶯⣬ĦţԼȥ϶ꡣ
Ŷš
ָҵĳ壬񿺷ܣʱţѨȴԽԽϸָѾĿŤ壬͵ţҪҪ
Ҫʲôô
Ѽָ⿪Ƥ˶˳ʪĻϣĦš
Ŷ
о˶ĹͷȵϢԼϸĽǡҪҡ
ҡΣҪ˶ļͦȴѼֵסˡ
裬ңҺöӣҾ͸㡭
ѼаЦ鵴ӣ˵ţǹ̵ĹͷٴƵǻȵĻ괦ʪĺۼػš
ߵƲ֮ӣҪԼ˵Ļе߳ܡǹ̵ĹͷȴħƻԽԽʪ˺ҧǵļ尾Ҫˡ
ԥʱѼаЦŶ׼ʪͨ֫һͦȻƿ˻˽ȥ

˶İ˲乥˼ʵ̲סƺһδӦʱѼְס۵ΣٴͦȥһΣȫû˻ֳռ˶ĹͷǿƵĶ˽۵ĻĵӹС
มáô֡ó
ɳƵĺŷ˴׳类һᴩԼִ꣬׳˶ȫԼĻûһ϶ֱȫռеá
ѼҲоʮխĻİԼ˶ۻ䶯ţöܸоĿСѼڳɣ˫ץŷ۷Ĵƨɣ֫ҵͦţҪ֣Լĳпֵ
šðˡˡม
ֳٵĳ鶯ţҵĦеڣţһʵĵʶ֫ӭ͵ĳ̣оԼƮڿСֵĳҪʱһǿҵĲѹֵĿд崫˵ѾԼڡ
ҪһҪҪ
ŤŷĴƨɣеţڲסǿҵĿ
񼢿ʵģѼĦŮˮ壬ааЦ裬ҪңҺöӣҾ͸㡭
öӡҡ롭šҪҪҪڶˡ
ȵȼգ˵·ֱѾ߳ܣ˵Ĳ롣ҪνķҲڼֻеõ㡣
ĸӣѵҲ𣿡
Ѽ˵
ɵĳƺѼʼڣͦԵøӴ׳ҪռŮˣǿסݳ嶯Ҫȫ˺߳ܣڽɵĺɫС
Եġ費ںԱҡֻҪҪʲôġ
ҵĽкţٵĺظľĳƺУĸӵĽУоԼվһյĳǱŴſ
ɵĸӣɧ˵Ҷ԰ףǰһĻʵһжԴҩ̼ѼȵҪȥݻβƵĵ³ţаĲȫͷų
̣

ִӦ룬Ĳ˽ȥԳаĸӽһ
裬ڸɵˣ
ѼͬõƷĺӣĴţĶӹСѨİǿҵ䶯ĿбκһҪǿҡ
มöӡҲáม󼦰ͺ̡ô֡
Ŵ󼦰ɵǿƲ룬ǿҵĳʵٴӿȫĽкţĵҸ㡣
ɧ裬Ҫ㡭Ҫ㡭Ŷýʪ
Ѽ˷״̬һĲɣһߴĵͺšǰ޵ŮֳͽɵĿУһɥʧǣֻ֪СѨֱײĿС
ҡѨมСѨšӵļͺô󡭺ô֡
ĽкţѼԼ裬˷ܵ쳣һĻȼͺ͹ͷϵĦԼĻĺ
СѨˮܿƵֱӿڴȺСѨۼʹѼĳ˳ÿһγ嶼ҵġ̡ͬˮĽխȪС
ѼСѨζͲҪѣ֫ͬ׮һļŸ֭Ѩҵײ촽Ҳݺݵ˸Ըн۵С졣
Ѽ˷ܵĴϢţ衭ԺҲòáöӵļͲ֡
áǡšġԡˡ
ҵ̼壬ѼĴ󼦰պǿĲɧѨҵĻƺѣοڣз˵
ŸѼ˷ܼ˫ͨ죬ţ󼦰ʹӲͬǶȷǿĳڽխСѨֱײ׳˶ļѸ͵ĹŪеڣͷδμףײĻģ̡ĥϵ
ø硭󼦰׶ӡมСѨááŶĺ顭ˬֱ󼦰ͶˡšҪҪڻˡСĿˡ̫̫̼ˡ
ţĸо޷ݡ˵ļô׳˶ȼͦͬһ鷢̵СѨֱײͳ飬ǿҵ˱ĿһһӿӿĺХ޷ֵ
ĿֱǰǶѩ˶ӼٵĻۻҵˣ֫צһĲѼ壬۵ηӭŴ󼦰͵ĺݳ鼱壬СѨ㲻ӿȵ֭
ѼȻҲע⵽ԽԽ˳ͽխѹȵĿвϮĸӿ٣СɧѨɧ裬Ҫ㣬ɧ裡
˵Ѽ§ס֫󼦰ͷɿĳţͬתһбг壬һתĥһǳ룬һ䣬ɰٳļɧĵĸ裬ҵĳײڶ
ܵ͸ӿٵĴ̼㷢ҷɣĳײεѣͼǲλҶ˵İɫĭ
ø硭ѨĴ󼦰׶ӡม費ˡҪҪڻˡСˡҪšҪˡ

ǿҵĿƺֹҲܲסĳһ§סѼǿ׳壬еѨһǿΡһɲƵĺӹ籡ĽŸ߳ٲͣزţŵá
ѼֻۻһǿĽĿв΢ͣһᣬ߳Ѽֿʼǿĳ塣
öӡôôˡøϢһᡭม衭Բˡ
߳δѼļ;ֲ˽ʱ˷ܵ񶶡
ѼѾۣδй󼦰ǵܣһҲͣ
һ󼦰ͷĽŸɧ˶֭Ѩ
ҵĦ󻬵ˮ̡죬СҵײŷĴƨɣ۷ۺŴ׳Ĵ󼦰ͲͣĽӿˮ˳ż͵ڴϣܿʪѼĿӡѼԽԽ˷ܣһץŸĴƨɣһָŸϸ嶯˵˿ȡ˿ʸС
žһѼһƳڷβϣһѼ˷ܵõĲ󼦰ͱխʪСѨİţĻĲʱҧŹͷ󴥵ĿУټϸʴǵԽԽ˷ܡ
Ҳڶ͵ĳ¹һ飬ɶӵļô׳ôֱݺݵĸŵɧѨƺҪԼСѨøɴСѨˮ糱󼦰ͲֿмֱҪϢ
׸硭öӡ谮ˡ󼦰Ͳ費û㡭СѨԶҪӵĴ󼦰Ͳɼม̫ˬˡ
ҵ׵Ĵ̼ĸУѼӣÿѼ衢СɧѨʱ񶼸оĴ̼ɧѨ쳣ȣȿŶӴ󼦰͵ļɡĿټϾã˲˷ĿУͬκ˻Сȫʧ׵Уղܡ
Ҫม軹ҪĲɡมҪͣһ㡭ɧѨðɡ
׸硭Ѩ׶ӡôᡭôô׶ӡ谮㡭ԶҪ뿪衭มֶӹˡ
ĸ衭󼦰׶ӡСɧѨġɧѨֻ׶һ˸ɡԶСɧѨ衭
ɫԣѽӽ񣬿в֪߳ܵķţβ̵ĸ߸ߵģͣҡŤˮСɧѨ̰ŶӴ׳˶ļͣҵ֭ż͵ĳ岻ϵ䡣
Ѽû뵽ͻȻôԲ³̼ԼرתҡڵİΣѨĽԼǿĿУ
СɧѨǷӸɵɧ裬󼦰Ҫ㣬ɧѨ
Ѽ˷һѨĿԽԽǿңҲԽԽѼоԼҪˡ
ˡˡ̫ˡҪˡҪˡ
Ŀ羪κ˽һһǿң˻糱˱ĸ߳˳ͽɵ˫ش̼£һһΡʱѾȴУƺҲѾɳ⣬ֹĸ߳γɵгݡ
ˡҪˡ
ѼǺҵʶš
ҡҡ䵽СѨ桭ҪҪӵľҺ
ĽкţѼŨҹ̵ľҺĹȡ

зĸǣĻɽںȻѼһ˫ץס⣬󼦰ǰͷĻֱӹСʱ۵ĴҺһɹɵȫŮ˻ȵĻ
ֻѼļ˲ǵ󣬴׳İСѨûһ˿϶˶ĹͷĶСѨǿľҺӵӹϣ۵Ļ̲סһ飬ĿСѨΪѸɢȫ˲ﵽ˱ĸ߳
ҵĴζŸ߳ϣֱ˾Һռӹĸо
УӣҲ٣Ĳ˼ҪǴһ̫ţˡ
ξߡĺֱʼϲֻ˶ǧ־˯ˣΪдǧ־ͣϣˡ֪ͻƣˡ
ΪһˣҵȻҪŵԣȻǲңԼûˣҪ
ðɣдⴲϷӲˣСʱΣһ򣨽ǧǧԪˣҺڼϢһСʱû취ͦס֪һҵĺ֧ҵģѼǴ˸ݼƬ
ˣڲ֧֡ξߡˣ̫ţBˣҪϢ졭


23   սƼ
ŮǸԵĶһ˶԰Ļ룬ƽĥе飬ڵµͥΣԼŮ˵Ĳ֮¡вʧֻءһܹǸеĸ壬ǵ׵ҵĹݡ

߳˶ͣЪӵһ
ѾƣһֻСèſѼ
޵쳱㣬ˮ΢΢պϣüŻúõĺۼ
ԭԺĳҵĴھ촽΢ţ
ŸղžĶǵĻͺһ㡣û뵽Լ˷˼ʣڵͣ͸ƵⲫҲû뵽ԼԺ裬Ȼ֮԰û뵽ԼĽк䣡
ʵҵĽִѨпҰĳͣκ˰Ŀ񳱡һ̣ԼѾȴУ岻ܿƵܼĽҡҷŤƮ㣬ҷ
һж̫ƣ̫ˣ
裬𣿡
Ѽĸ⻬ϸķ۱૵˵ӳŮ˸߳ϣҲ֪ǲġ
ºŮĸܣȴ֪ʱ˸顣
򵥵ĸĶӳŮ˸߳ϣŮ˵õ㣬Ů˶˲øк
Ѽϸģ񲻽Щжɷʹû
ܿ죬ĸãһ΢š
ǺǣһΪдƭ˵ء
õĻӦѼƺʮָˣ¶һĨõЦݣ˫ֵĶᡣỬظŪļ
оᣬһ˿ΥůзĿЩ롣
жûеõˣ
ʮ꣡
ԴɷĹλԽԽߺͱˡĮ飬һĶǹ;ķչϣԼﲻŲʣԼȱٹػҲǲݲ£֮ͷ˯֮ĽԽԽ٣һԽĺ蹵֮䡣
ԽԽԼ͸ûȤÿ컨ƵأҹޣԼֻܶؿչ룬įΪ飬ñ¶һĥԼ
ı䣬Ĺ¼ţµšƾʲôƾʲôԼõ껪Ҫɷĺ°װţƾʲôԾĵǲһ
ΪʲôĮ
뱯н֯ԽԽίζӳ£ⷺģĵ̲ס
оǰ⣬ѼͷȥֻɫҲ̳Ůǿ˵ģѼЩԾʵ裬㡭ôˣǲ˵ˣ
ͻȻһĿ֣ɫɭ䣬ҪܣûһöǼ
裬㡭⻰ʲô˼
Ѽ㶵Ŀһ㵣ƺԼʲôΪʲô䡣
ѵô
ʣѼҺľȴǿң˳°˼ʲô
Ѽɫţ͵ᡭ
Ҫͣ
ҲҪ⸱ʵģĺܶģ
ɫ䣬ݺݵĵѼһֻŭĸʨǰˡ
ŮģѼɫȻĬĬĴͷòŲ˵裬ҡҲǹġġ
ѼһµСͷȥھζֻԼ֪˿̵顣ڵԾ˷ܵĹǵĹһš
ᣡˣ
ѼĻˣ
Ѽͷȣ˫ȭͣнкţ˷ܵöЩ
δΪռŮ˵ҲδΪŮ˻ΪϵԼ־ᶨŮˣֻǳеǱҪ
ŮǶģж˭ܸе㣬˭ܳӵ
رǶʮŮ˵ˣ
͵ӣµţĵϻǶԼԽԽţŮԽԽɷҲ⼸ʮʧȥȤȱеĺǻĽŮ˸УӲš
ģǻеһֱĮӵʧ䣬ȴΡŮзḻĶһӶе󣬿ԵĹػ£ǵлѹĵףԽԽֱе󡣶һĳ˶ҽҪػĿǾͺпܻ죬Ѽͥɷ
̳͡ĻȥСҲˡԣûκܹõ㡣ȻĽԼαװעȫͶ뵽ҵС࣬ĮǿȡǿٲȻһҵŮǿˡôΣôαװǼįģǹ¶ģһڸɺԵϾҪˮ
ѼѾıʣ
֪ԼڲѾĲ֣ʧؾõ֤ʱҪľػ꣡
սĺŽǣѾ죡
㡭Ϲ㲻ã𣿡
ѼɴͷٵͻЩȻЩʧ䣬ҲЩԹ˸еƮƮڳһ仰˵꣬ƺ˵Ĳߺ޵
Ҫ
䵭ޱ顣
Ϊʲô㡭
ҽ㲻Ҫ
ͻȻ̧ͷݺݵĵѼšһֻ˵ĸӣǿɲ֪ʲôһģҪΪҲ֪Щʲôңͬң㻹䣡㻹ʸ񣡡
Įı飬мĿǣһж˷ߺԹѼȴע⵽ߺ޵£ƿһ΢СѺۣһлɳõ˿ڡ
ҪȾ״ݻ٣
裡
ѼĵͻһʧصŮ˱˻
ſңſң쵰
ҵţ˴Ѽ塣
Ѽʹȴûз֣˫ֽĻ壬籧ס磬Ҫůйĸ塣
ſң쵰쵰
ɲͣĳţţ
ģԽԽСкҲԽԽ󰲾һûľżһӨˮۿӿ˳Ų԰׵ĬĬʡ
ǰһŮˡᣬ¸ҡԵͤͤ˰ͬŮһõİ˻룬Ժµʲôġˡһ۰Լˡδ㽣ϣΪһҸȥ
Ѽ˵ţͻᣬһ˸еʫģˮ̶ˮľȻ
ֻϧþһжϣ֪ʲôʱʼɷˡĮ飬ʼԶĮᡢǻػڡ֮佥ĮǸůļң۵ıֻܷۣʣ˱Ĵտļįʼٻؼˡ
ʼÿն鿪ʼľȻݵɫѼĻ˸ƺѳĻУĵǲ̴ʹŻĿֶ֣Żʹʹࡣ
Ůˣ˵ĵԣӦеΣůļң
ѼԭƽͻȻҲͬʱڵĺ죬ڵĿռƺڷڣڷŭǳħŭͬõ٣Ѹٵǧٿϣ
ˣˣҪ˵ˣ
ţеĻ羵ӰһѣĹ⵶Ƶ۽ǣֻĿį䣬ʹİȴ޿κΡ
ڰԨûһ˿ͣ
ΪʲôǰġġΪʲôΪʲô
˻кţ̵ĺˮ£԰׵򼤶Ų̬̺죬ʵҰʧȥ˺ӵİţ˶ᡣ
ѼĿΪʲôѾˡ
زǰˣ
ճյţʵ۳밧ˡ
زˡ
Ѽҡҡͷ§񣬡Ů˲һİŮޱᣬһҲû˱ȵˡ
裬Ҫڿˣֵá
Ѽָ̧Ĳۣڵ˸ϧǳĿһůů顣
ĸоԼĹģԼ˶ʮĿػڱ˳İϤůˡһ˲䣬оԼıڻˣü¶ˮʡ
۳ճյĿĻһһСŮĸ飬Υܰ
֪˶ãͻȻ̧ͷĿ㡭ΪʲôôҡΪҾ𡭡
ǡ
Ѽҡҡͷ
ǡΪʲô
ʣɫĶǰ꣬Ծһ˿ĪڴָŶ߬һ֪ΪʲôҪţֻϣΪԭԼ
İһԼӵİôƣԼţ
ҵˡ
仰оԼƺ©һģʵǵʧ
ѼĸҵһۿʱŨŨиУ̲סȥ㣬ǻ㣬Ҳ֪ΪʲôǾڸղšҡ
˵ѼӷһĨɬһ֪ˣҲΪижȥ㣬ҸоһԵĪң̲סҪȥ㣬ǻ㣬ӵ㡣
ҡҲ֪ô˵ҲҲõıװɡ
ѼȻĴͷһСкΪʧܵı׶ɥա
ǵģ
Ȼĳ⣬ְסĴĿеЩʹЩۡкĿ⣬׾ıףԼĿǶĴ򵥡ϣδĶĻ
ϲϲ˵Ļ
ճյĿһ㱡ˮоԼѾˣںе
ɡ衭
Ѽϲ̧ͷŵĿ
ɵɵı飬˿˿ģоһ̾λһ㣬ԼһС
Сҵ֡
ߺ΢š
񡭡
ѼĻţһ衭
Ϊʲô
գգۡ
ѼЩεЦΪһֽɵĿС
΢΢һ㶣ת׹ˢһͨ죬ݺݵİһۣȻǸöɫ˼롣
˭иôƯôԸأ
Ѽ΢΢һЦı˻ߵ裬һһӶã㣬㣡
ᡣ
ĻһĨӿͷճյֻҪֻҪңҾˡ
Ѽ§һ˿Цݣ֪ԼѾɹĴ飬ֻҪԺǺǣͻᱻԼȫӵС
ʱͻȻһѧ˵ݡ
ŮǸԵĶһ˶԰Ļ룬ƽĥе飬ڵµͥΣԼŮ˵Ĳ֮¡вʧһܹǸеĸ壬ǵ׵ҵĹݡ
Ůˣ
Уӣܶ˵Ůֳѧ̫ѪǣҲҪʵʵ㲻ǣֻ˵ѼĴôÿܵģοһûдһء
ȻͲǺֻܴУǾܷḻ֪Ů˵
رǳŮ˵Ů˸˲һԲ顣Ůԣɧ⣡дһص㡣
ڻȽϳŮˣҪдľǱȽϳõļɡŮзḻһӶ飬һѾѧѧ֤ʵ
õĻ֮£˵ĸѾƽΪ˼ͥ¡Σѹסе󡣵ֻҪ˸õģůĹػͺǻǻϻᱻ򶯣죬ɻѡŮϵͲˣ˵Ҫϵġ
ݹ޵ӦᡣԣҸЩѾ顢ñӵѣŵĸѾƽƽʱҲҪĺǻԼٶԷļʡŮкܷḻ
⣬ξߡѾд꣬һ͸µķϣҲҪĺְ֧ɡ


ƪ 01  ʵĸ
Ѽ׼¥ʱ绰ѼֻһǸң⼸֣ѼĶʱвɻ˸Ƿѩסɧ˵壬Щˡ
Ѽһǿѹסе΢Ц裬أĵ绰ˣϬ
ߣĵСԩңôö绰ǲǰѸˣ˵ϬҿͰ˼Ҹˣ˼㡣
ԹжСԩְֺ
ԴһѼ֮ҵԺһֱѼǿ׳壬׳ӲĴ󼦰ͣĳ̣˱ĸ߳ÿˣСѨͿͣˮֱ޲̾ͺѼɽһ
⼸һֱڵѼĵ绰ȴһ㷴ӦûУԼôҲһˣòڣ£׷Լ˶أѾʮһҲϣ춯ˣϸͲѼֿܹԼ绰ҲǴͣе֡
ԽԽ˵ĵСԩǲǰѸˣ
ҵƺܴЩģֻƬò˵رǴʱԹĿǣɧģң̲סǷǡѼûĻֱðĴ󼦰Ͷʱ˷Ӧ޲̾Ͳɧ˶֭СѨ
ܹȥͺˣڵԳŮ˸ĸȤѼҲĳЩԹԼûæߣ˵裬⻰ģ˵ӰԺ֮ȥǳʲôûζ˯Ҳε裬ѵǻǣӣ跹˼
ĻȴһϲɲģߣԩңҲ飬˵Щ˭֪Ǽ٣˾ֻ˵ЩƭŮˡ
Ů˾иȴҪǿӲӣѼ֪Ůǵ˼Ҳ֪ʱԹһ룬æһͣҾ䶼滰ԼҲҰѸˡұ绰´ŵĹϢֻŸ裬Ÿ裬顣
Ѽȣǵ˼֮һѻȼҿķġ࣬Ŀƺһ㣬һ·ҵʮǰĸо
裬㲻ţֻаͳˡ
绰ûзӦѼ˵裬ǰˡ
ҰˣѼı羪׻صߣҺ٣ȫһ˲ƺˣȫ˴ϣۿҲЩʪ󣬲Сԩң˵ˣ˵趼ҪˣҲ㣬Ҳ
˵Һߵͣ
Ѽ֪ԼѾɹ˸ķģæʵҲʲô
һ죬ԩң֪˻ʣ
Ѽдϲϣ׶
ֺޣҪŸ𣿡
裬˵òã
ܲѼĥӲݣ¹ײ衭Ҳ㡭ѽˣ˼ҺˣҪ˼˵ô˵Ļ
ʱͬһĻŮߵ࣬ĵĶŽ
Ѽͣû뵽ŮôˣֻԳæʵ裬ģ
Ӧڼôˣ
ѼʵŮڼ𣿡
һȣƺµʲôʲô
ˣѨ
Ѽ٣ûжֱ˵
Ļ٣Ѽ³ĻﲻûУ̼ѹѾõСѨһҲн˫ȣеԼСѨѾʪˡ
΢ٵĺѼ֪Ѿ飬һʮĳŮƻʢʱټһѸѼǺԼѨζѼ˵裬ѵ㲻Դ͸Ѩ󣬶ÿ춼Ÿ˵壬ÿ춼뽫󼦰Ͳ轿ʪɧѨӵĴ󼦰ѾӲˣСѨ
Ѽȶ³紺ҩĴ̼ҵֻûԽԽȣСѨڵˮѾʪڿ㡣̲סڿ㣬ʪĻ
۷öӡҲҲ㡭С춼ڼҡ
ŮϱԼĽȥҪס죬Լį͵ҽŸѼ˵绰ܹܲû뵽ڵ绰ԼͱѼôĵˡ
ҽַöӡ
СѨԽԽˮҲԽԽ࣬Ҽ߲˵
Ѽû뵽ʱѵѾʼοˣ뵽ѼиӻȣӲĸˣ裬һ̣ϾˣȻô󼦰ͺݺݵĲѨòã
ááԶӡСѨ˺öˮҪӵĴ󼦰͡ม
ѼҵĻһ̼˿ĵ˯ңбڱ䣬¶һֻ飬СɷۺӯӯָͦѾСѨҵĳ鶯š
һɧ˵ĸ裬̫ˣ
ѼмУ첽ߵ⣬ı￪˳һ߼ʻһ߶ŵ绰˵裬Ҳ밡ӵļѾӲķʹˣɧ˶֭Ѩ裬أСѨ벻ҪӵĴ󼦰͸㣿
Ҳ밡ӡ졭費ˡมСѨҪӵĴ󼦰ͲɧѨ
ҵţĴ޹˼ɵƿڶҴûô˷ܹѼԽԽ¶Ļȫͬ˻һ㡣رѼһֱԳƶӣԼ裬ȻӾҪԼˣ׵˷ܸδģǿҵĴҩ̼ȫʧСѨͣˮȪˮǿҵĿŶӴ׳Ĵ󼦰ݺݵĸ
ѼҲ׵Ĵʻ̼ĿҪˣͽɶϸߣǵۣƺҲֱӽг裬裬Ҳ㣬ǵĺʹɧ裬㴩˿ڼҵңϾˡ
һԼѨһ߽öӡ贩ʲôɫ˿࡭
Ը޳˫ȴ˿ӣѼļ٣ٵĴϢɫģҪ贩Ϻɫ˿࣬ҲҪɫģҪڿ㣬߸ЬҲҪɫġ
ӵҪһŵ绰һҳɫĿ໹ַڴϣѵѾȫʪڿ㣬öӣѾҵˡ
ѼһͲţһ߼е˵裬촩ϣҪ贩˿ӡ
ţʹϡ
ҽ绰ڼ羱˿һֻž׽˽Ө㣬ŵĽ˿СȽɫ˿าȻ˴вֽһֻŴ˿Ž˿
ѼƺѾ˿Ħ˷ܵĴڴ
Ŷ
˿ɲʱһһһĿӿȫ̲סһʴǵ
ôˣ
ѼŴʵ
ҽ˿ȺŽ˵û¡ֻ˿յСѨýȡöӡѾ˿ഩˡʲôûдϲϲ
˵ĻеԽԽǿ̶̼ӣ˿ɲѾԴԴӿˮʪˣӡ˱Ⱥɫʪۣԭ˿ڶСѨɼ
ϲȻϲ
Ѽ˷ܵĻȴ޿κΣΨзĲţϲ贩˿ˡ
˫룬ִСѨɧ˵˵öӡСѨ˿ѾˮŪʪˡ贩źɫ˿ɧѨมҪӵĴ󼦰͡
ɧĻһȼѼؿڣѼѾҪˣɧ裬Ҫ㣡Ҫ˺˿ô󼦰ͺݺݵĸɧѨ
ʱ˫Ŀͨ죬ӲֽδôŮ˵СѨһ仰ȫǺġ
˲ͣ಻ĴŶԷҲ˫ԽԽȻͣǿҵĴ̼ͿҲѾȫͶ˽ȥֱӺѼִҵסֹͣҶ̼ĶԻ
ҴʱѼڼ˳˼ĺĸ衣ֻӯӯվԼǰ˫룬ϼʵԸе촽΢΢ſ㣬ֻһɫ˿ֽİǶԷ˶ӡ͸͸֣ѩ׵ͷۺСɵͷɼƽ̹ϸС£ûڿ㣬ɫ˿ŸԸ˵ïܵëһţֵСѨҲ˿ƻã˿޳Ⱥʮֵĺɫ߸ЬɧԸее쾡£ر˫޳˿ȣԵøˡ
衣
ӡ
ŸȫԼ־ԸеĴ磬Ѽһ¾ʹǰӽ§˻һǿ˫§סӶʱʧȥ޹ǵѼĻ˿Ŷӿӣ˵ĵĿʡ
˼ҹٻŸ˵ķ㣬Ѽ۳ң˫ֺܿжһָŸԲ˶˿ΣһָֺݺݵĴǶԣĵĴӣ裬ԣˡ
ѼһŸ谼͹µӣһĶĻ
ŨϢͻȵĻĴ̼ҵķģټ϶ʪϢֱļ䣬ɫȫûһƾ˫ĴԼ˵Ūճ죬ŵϲϲ硭
ϲԸУѶӵĻ궼ˣҪԺҲ
ѼİŸĴӣǶӲϵı任ҵ״ѹԽ鹵ѼŪĸˣƺҪǶԴץơ
ұŪĻ飬ĵ٣˿ֻҪϲԺšöӡ桭ˡม
ѼֲָŪŸСɽ۵ͷ󴥵ĿʹСɵͷҲӲͦͺܱ˿ֳųһͻ𡣶ѼһֻҲ˹ΧŪ˿βʱĸŸ˿ȵڲָ࣬ӯǵҽҪѼ§´ʱѾ˵ϡ
ɧ裬벻ӣ
ѼɨеĶ䣬ʵŸ
ұѼȫûм֮˫Ŀδպ쳱ˣۺС΢΢³ʪϢöӡˡ⼸ÿ춼㡭㡭ĵСԩҾǲ衭
ɧ裬ⲻ𣬵Ȼһúõ衣
ѼƵһֻĴϣŪɰٳĶš
ʪëתҵĶ䣬ĿкϮֻգŤţɵöӡӡҪַ衭Ū衭
š
һɴ鷿һĿУ̴΢ţһ߸ߵͦʵţӭŶӺʵơѼȺβƽƣ˫ȼĸСѨȥδָ͸оһʪȵϢžʪȵϢָʵĸСѨʱѼ֪įɧ˵ĸж༢ʣ˿ɲѾȫʪСѨˮּһƬ塣
ɧ裬СѨˮ࣬ǲҪַŪˣ
ѼϢŨأԽԽĻҲ˼ɳƣָ׼еĲŪš
ŶöӡҪŪŪ塭š׶ӡѨСѨĺม
ҵѼָԵĦԽǣʱѾȫʧȥǣ֪Լ˵Щʲôֻ֪ӭѼԡ
Ѽĵʵɧ裬Ҫӵʲôַ㣿
ѼСѨֶȻһᣬָصļѹ档һǿĿϮҲһ˫ֽ¥סѼ֫زҲ鲻ԽļѹԾŪԼӵϣ󼦰͡มҪӵĴ󼦰͡ŶҪҪͣСѨ
ѼȻӿָٶȣʳָָķָֿѨؿٵĹŪһɹ鴥Ŀ糱ˮϮҵȫ̲ס鴤˽У󼦰ͶӡˡСѨม
ʱ۽գ˫ͨ죬üɧ֮ɫȫĿС
ѼʵСɧѨ裬벻ҪӵĴ󼦰
Ե˵ҪҪӵĴ󼦰͡
Ÿɧ˵ɫѼȫһҲͬʱ𣬴˵˵ԼСɧѨǷӴ󼦰͸ɧѨСѨ衭
ָӿ٣Ŀкܿɢȥȡ֮СѨǿҵĿˣˮˮӿĽͣ䶯ĦѼ˶壬ǱĥĽģֻҪѼĴ󼦰Լɧ˼ʵѨ
ûκԥɧ˵˵СɧѨǶһ˵СѨǷӴ󼦰ͲɵСѨ衭ŶŮˡ˿͸߸ЬӡมҪӵĴ󼦰͡ˡŶСѨ졭󼦰׶ӡɷ򡭿ɧѨ
Ѽû뵽ɧĻﶼ˵ĳⷬѪŵĻҲĴ̼ѼرǸһ׶ӣһ󼦰Ͷӣ׵ı̬߸ߴѼһѽұڻȥ
ɧ裬СѨſڴϣ
Ѽ³Ľ趪ڴϣٵѹԼ·¶ɲͦ׳˶Ĵ󼦰͡
˶˼ҹĴ󼦰ͣһƺҪˮСѨԵøͣæſڴϣѹβ߸һֻĸںƵȴŶӴ󼦰͵Ĳɺͼ
ɫ˿β߸˿ĵĽģѩ׷ʴβԵøͻͬɫĴԲ̣ʱпܽ˿ѡֿ˫ȼĿŨܵëʪܵСѨ˿ӳԵʶΨ
޳۵ʮȣ˿Сϣ¶СϸĽƺԲĽź˿ɫҲΪİ͹ɫĽ䡣βϵĺɫͻʵڣѩ׵֮ȴСȵɫҲԲͬȴǳСȽͻĽź͹Сԭķɫ
ѼϲӺѨҲΪԭ򣬲Ů˳ԼĴ󼦰£͵ŮߣرǶԸ߸˿θѼϴ󣬻ȵ˫۽ĶŸԸ˿Σ˫Ĵţָ˿ʸкβķ
žһѼһصĳ˸ƨϣСɧѨƨ̸ߵ㡣
ұ˫ŪβĴŪͻȻһ»ĸоһƨ鲻Խһ£Żĸоȡ֮ʹĿУʳ֪ζζʵ˿̵ĸˡ
ѼһץҵһŴ󼦰صڸԸе˿Ħţϸϸɳɳö紺ҩ̼ѼѼͻ룬żصĳ˸βϣһ졣

ֻһȶͦĹβߣԼβϣһ΢ʹĿС
ѼֽԴת˹һżͣһߴ˵ɧ裬úÿӵĴ󼦰ôĴƨɵġ
˵ż;صĳ˸˿ϡ
ֻžһ죬ƨɴһʹһ֪ʹǿֵѼɧ˵̼ĸ˷ܣʮ˹ֳĴ󼦰һȵĳ˸˶˿ϡ
ҿŶ׳Ĵ󼦰ĳԼ߸Σоһ˿Ű˷ܺͿСŲϵĳʹĸоҲζû˰ʹԼ顢ʹ졢СѨͣˮŶӼ͵ĳ򲻶˿ɲʹڲѾȫʪ
ɧ裬ӵĴ󼦰ͳ治ʹʹ죿
ѼҲԽԽ˷ܣ󼦰͵ĳܵһŰУټǰ콿ŮԼĸ裬ǿҵ׵ĿС
ҲͬˣɫתķΧѾȫͶ˽ȥʱֻǰԼ׶ӣԼɧ˵ĸĸſڴϣӴֳͦĴ󼦰͵衣ĸӣ衣ЩȫΥ龰紺ҩĴ̼ҵµ˷޼ɵĳͳص˼롣鵴԰쳣еȼţȫֻ֣֪߳ܺıȥ׷ĿС
ม󼦰׶ӡĴƨɺม軹Ҫ׶ӵĴ󼦰͡
ſڴϣʵŶǲԼĴ󼦰ͣ˿ɫһɧ˵һҡźɫ˿ΣӭŶӴ󼦰͵Ħ
ǰԸзβͣҡڻζѼ˷ܵ񶶣ʱȫǰɧ˵Ů˵ԼĸףżͲͣĴΣͬһڽѵŲͣūǿҵĴ̼
СѨСɧҪô󼦰ͽѵСɧѨ衭
มöӴ󼦰͸硭ҵСɧѨϲӵĴ󼦰͡Ľѵɡ
žžžĳҵټ쳣Ķ԰ףղܣȫҵС
ɧ裬ȼнҪ˿ȣ
Ѽֹͣ˳򣬽˵żͲ˸˫СѨķ϶Сæ˫΢н˶ӵĴ󼦰͡һĸоѼæǰͦĳŸ˿ȡ˫Ҳûţʱ꣬ʱĴŷԸеβĲֺ
ɧ裬СѨɧôˮӸ
ҵɲѾȫʪ󣬴ڲҲѱˮʪԵʮֻ壬ѼĴ󼦰ͳʪķ϶ǿҵĿС
ม󼦰׶ӡҲม󼦰ͺ̡衭СѨ
Ľкţ˫ŶǴ׳Ĵ󼦰ͲͣļԼ˫ȺСѨγɵǵش˷쳣ټ϶һĻȼͺ͹ͷϵĦԼٺСѨˮܿƵֱӿڴȺСѨۼʹѼĳ˳ÿһγ嶼ҵġ̡ͬڲˮɧѨ
ѼȻҲע⵽ԽԽ˳ͽխѹȵĿвϮĸӿ٣еʹСɧѨ˻Ӹ㣬ӵСɧѨ
˵Ѽ§ס֫󼦰ͷɿĳţͬת಻ҵСѨܵ͸ӿٵĴ̼㷢ҷɣĳײεѣͼǲλҶ˵İɫĭ
ԽԽǿǰ˿ҲΪҵԽԽߣѼ˷ܵĿҪץֻܸļŸ裬ĳŸ˵⡣ܿѼִ̼ܲĿвɶƵϮ侫ĳ嶯
СѨɧ裬ҪˣҪ䵽ϣ
Ѽţڿٳ˼ʮغ̲ס޴Ŀг˼ͣץסԴת˹󼦰Ͷ׼˸轿ĵ׶š
Ŷˣ
Ѽ˷ܵĵͺһһûӦһŨǵľҺ˳ϡһɹɸǿȵľҺɽ籡
۽գ΢΢ͷӭŶӻǿľҺϴԼĽϡ
ֱʮѼֹͣ䣬ȥʱȫǴŴ׵ľҺͷҲմ˲٣ŵʣԵøҶ˷
ǾҺĸ裬Ѽб̬õǿҵ㣬żڸĦţҪҺȵͿĨϡܵѼͼҲûзУ쳣˷ܣԹԵС֮ɫ
žҺŨǿҵζŶӻȵĴ󼦰ԼϲͣĻлȣС̳СҲԾŶӲʱƶԼߵļͣΪš
Ѽû뵽ôɧˣ²˷ӦͷƵ˸ԸеСߣĶĥšᣬſڽӵĹͷ˽ȥСҲס˼͵ĸʪС಻ͣڹͷԵתʱѼĻɢ
มɧ衭Լ͡ĶӺŶһ㡭ͷټҵ㡭
ҵĿڼʮֳڣʱŪʱڶԴ任ŽǶȣʱɨۺ͹ͷ˫޹ǵСҲûţŪ¶Ĳ֣ɧ˵˫ʼעѼƺ˵ļжôóԣжô
ɷʮֶ˵֪ԼϣŮ˳ĳǸǰõı﷽ʽԼ͵ʱɧ˵
ŸĵӣԼļͲͣĽź۵С죬رϻŴ׵ľҺֻҪжǸϵɧģԸбţϵõ㣬ҲܵõǰδеĿС
Ѽ̬õ㣬ĿԽԽǿңҲڸǵ󣬽Сġ
ҽ˳¶һ˿ɧ˵ЦݣһĦѼĴ󼦰ͣһ¶ɫĵöӡļóԡһӺòá
ɧ˵ı飬Ļ棬ټѪ硢ʴǵһж˵ˣ
Ѽ˫Ŀ𣬿ڸǿҵȻȣòԳ֣ҵĴϢɧ裬Ҫ㣡Ҫô󼦰͸ɧѨ
ѼĽƵڴϣ˫ֿҵСѨ˿࣬һĺɫ˿㱻˺һӣ¶ˮܵķۺСѨںïܵëѼץס޳Ըеȣ緢Ұް˺Ÿ˿ࡣ
һʱֻ˿ѵڷ伤ͬĴҩ̼Ѽȵ
ɧ˵ҲӴ³ҰĶȾˣ´ĵŶӼҵ˺öӡม˺ɡ˿Ϊ㴩ġ˺˿࡭ô󼦰ͺݺݵĸɧѨŪɧ˵塭ȫ桭
һҺɫ˿ѾǧٿףССѿмʮɫ˿ѩ׵ļӳǣԵøѼɧ裬̲סˣ󼦰ҪɧѨ
ȷʵ̲סˣɧѾȫʮ󣬾ȼյҪѰҵйĳڡѼ³ķֿ˫ȣס󼦰ɧѨĦ£һֻ̡һ;Ͳ˴룬һʮ˹ֳļͱȫ˸ɧ˶֭Ѩ
Ŷ
Ľܽͬʱ
ֻӵĴ󼦰ͻȼͦ׳İСѨûһ˿϶˶ĹͷĶСѨһ飬ĿСѨΪѸɢȫ쳣
ѼֻøСѨխ֭İŴ󼦰ͣټϳ滬ˮ󼦰֭ͬĺë׶˿СɧѨ衭СѨý󼦰Ͳءӵļʹ󲻴󡭸ɵ治
ѼѹϣһĲСѨһʵ
ҿСѨõ󼦰͵ɧ֮ɫ˫ֽ§ѼĲӣģ衭Ҳม󡭴󼦰ͽСѨú͡óʵม׸硭󼦰׶ӡɧѨСѨҪӺݺݵĲɡ
ѼСѨζͲҪѣ֫ͬ׮һļŸ֭Ѩҵײ촽Ҳݺݵ˸Ըн۵С죬࣬ĻӦŶӵǡ
ʪ̴﷼ˣѼʵĴһĴδܣͣŸ࣬촽̰Ÿ̴ĽҺұϢҵĴӸ߳ǼŪʮټ϶Ǵֳ׳˶Ĵ󼦰͵ļԼѨֱƮƶˣ˿鲻Խĸ߸̧ӭŶӴֱĳ̣ҵǵĿлصͨŤ崫̼ҵе
ø硭ɷ򡭴󼦰׶ӡมûѨ衭豻áúɷ򡭴󼦰ͶӡมĸɧѨ
ҵĽкţǻȵİҵĦеĻټĹͷĻģҵĿ籩ϮСѨӴ׳Ĵ󼦰Ͳˮ
ɧѼԽˣ󼦰ͻҳ壬͵ǿ׳Ĵ󼦰֮ļŸѨұѼǿ׳ѹ£һֻھκеСŴ󼦰͵ĳ̶ʶǰǶԷͦģĴҲҵĴ˦ۻҵˡ
öӡ̫Ѩˡ衭Ҫˡ󼦰ֶˡʹ졭ټһ㡭׸硭õĻĺѨมˡ׸硭ɷ򡭴󼦰׶ӡ費ˡҪˡҪ߳ˡҪ߳ˣ
ǰ绰ʱѾˣľǴ󼦰ʹֱĳ壬ڱӼ͵ļģܿͱٱıԵ

Ŷӿ͵ĳ̣˷Ŀڵ˱۷壬һУ񶶣§ŶӺʵ˶ĺ󱳣һ͵ӿڶӵĴ󼦰ϡҶʱɢĲ֪ơ
Ÿ߳ĵ֭СѨѼļͼеʮرǶڻϵĹͷͬһյСһ㣬ǿҵĿд̼Ѽ泩šѼһѽڸ߳ĸ跭תſڴϣ˫ץǸ߸ķβ󼦰ͶˮѨڣһͽֻͲ˽ȥĳ
öӡôôֲˡϢһᡭม衭Բˡ
Ҹ߳δѼļ;ֲ˽ʱ˷ܵ񶶡
ɧ衭󼦰Ҫ㡭ɧѨ
ѼѾۣδй󼦰ǵܣһҲûɧѨİһ󼦰ͷĽŸɧ˶֭Ѩ
ҵĦ󻬵ˮ̡죬Сҵײŷ˿Σ۷ۺŴ׳Ĵ󼦰ͲͣĽһҵĻ档ӿˮ˳ż͵ڴϣܿʪ˿ʹѼԽԽ˷ܣץŸ˿Σβ˿ʸС
žһѼһƳڷβϣһѼ˷ܵõĲ󼦰ͱխʪСѨİţĻĲʱҧŹͷ󴥵ĿУټϸʴǵ㣬̲סֿڲϣСɧѨĴƨɡӴ󼦰Ͳɵɧ衭󼦰Ͳˬˬ治
ڶ͵ĳ¹һ飬ӵļô׳ôֱݺݵĸŵɧѨƺҪԼСѨøɴҳŶ͵ĹСѨˮ糱󼦰Ͳ쳣ֿмֱҪϢ
ҷ˵ţҵҡţ׸硭谮ˡ󼦰Ͳ費ûˡɡСѨԶҪӵĴ󼦰ͲɼมСѨҪڻˡ
ҵ׵Ĵ̼ҳĸУѼӣÿѼ衢СɧѨʱҶоĴ̼ɧѨ쳣ȣȿŶӴ󼦰͵ļɡĿټϾã˲˷ĿУͬκ˻Сȫʧ׵Уղܡ
Ҫม軹ҪĲɡมҪͣ١һ㡭ɧѨ
׸硭ᡭѨ׶ӡšมôᡭôô׶ӡ谮㡭ԶҪ뿪衭มֶ֡ӹˡ
ĸ衭󼦰׶ӡСɧѨġɧѨֻ׶һ˸ɡԶСɧѨ衭õȫ桭ϲ˿࡭ÿ춼˿ɡ桭˺˿࡭ô󼦰Ͳɧ˵СѨ
ɫԣѽӽ񣬿в֪߳ܵķţβ̵ĸ߸ߵģͣҡŤˮСɧѨ̰ŶӴ׳˶ļͣҵ֭ż͵ĳ岻ϵ䡣
Ѽû뵽ͻȻôԲ³رתҡڵ˿ΣεĳȣѼ̲סİ档Ѽ˫Ŀͨ죬ԽԽ˷ܣ˻һβϵĺɫ˿೶һ󶴣ѩ׷ʱ¶˳˿ӳѩˣѼβ⣬ƽ£ͣĳŸҡڵķ⡣
СɧѨǷӸɵɧ裬󼦰Ҫ㣬ɧѨ
Ѽ˷һŸѨͷɿĳͣƬۺż͵ĳٷƬ׵Һ׳İƨɵתͣı任ŽǶȣҰ͵Ħ⣬ͷڻϡ
Ŀ羪κ˽һһǿң˻糱˱ĸ߳׵˫ش̼һһΡֻԼѾɳ⣬ֹĸ߳γɵгݡ
ѼһŸΰ꣬һ߼ҵĳ壬Сʱڸɧ˵תĴƨڴﵽ˶㣬ǿľҺһɹڸСѨӹϣ̵ҳԣһδﵽѾǲǵڼεĸ߳
һֻСèѼĻ̺Сŷ㣬üʱ¶Ů˵ģھ˵ƤҲƺӰϸ壬ٻƵĵƹ·͵ķۺ
ɧ裬̫ˣֱǴϵ
Ѽ§ĽղŸı֣ѼþòƽϢζҰң裬ģѼû뵽ôͲ̺ѩԱģһҲ֡
ߣӣڻȡЦ裬費ˡ
ɫһ죬һ˿ߵ޵ݣϽСѼţӡ
ѼɬıŪͷһ̧°ֻ͡ߺ죬ӣС΢΢³ȷҷ㣬Եý޶ˣҡѼңСɧѨ裬Ҫһӡ
Ѽħһ󼤵һ˵ӿͷϲҲܲ˶ǵĿ⣬ڿӣֻ֪˵Щƭ衣
ɬ˵ϲ˻
Ѽæ˵裬˵Ķ滰Ҫһӡ
ȵȼҼįķģѼ˵ӣһ΢ĳ׵ıѼ²ˣҲ㣬ֻȢŵģ赽ʱҲˣֻҪңҲˡ
˵˵ۿףҲ΢΢ȻԺЩ¡Ѽʮ꣬ԼʮԼҲΪԼмɫʮʮ֮أҲͻὫԼˡ
Ѽ˫ۣ裬Ұ㣬ҪԶҵŮˣԺģúá
Ҫ˵Ļ
һѰס죬ж˳ĻǼ٣ԼԶǰĵ꣬仰ҲĿˣԺ󻹰裬ҪҪ裬趼Զ㣬⸱ԶģԶֻһˡ
ҵĻѼʮֶݣԾԺһƬ顣
裬ԶҵģԶСɧѨ衣
Ѽҷѹ£ϲ裬ÿ㣬Ҷʮ˷ܣݺݵĲ֭СѨղҸʱİ㵱裬ĺҸô̼
¶ҵĻŶӻȵ£һСһůӿСѨ֪߳ܵһĸоٶϮû뵽ֻǱӽ˼ǿҵʱЩ
裬أϲҽСɧѨ𣿡
Ѽƺܵϸ΢ı仯׷ʵ
ߵ࣬ĻѼȼֺγǣÿӽԼСɧѨʱԵ쳣˷ܣǲϵ˷ܣϵ㣬סĸӼĿС
ĬãҲɬĿ衭Ҳϲϲ˼衭ϲ˼СɧѨ衭ÿôС趼һĸĿССѨͺöӵĴ󼦰ͲɼǸҵŮˡϲͶѨ
ѼѾһҵĻˣȵĴ󼦰Ͷҵ˫ȼ䡣һһܵ˶ӵĻȺ;޴СѨӿ˵֭
СɧѨѨˡ
ѼѾ飬Ť󼦰ͲͣĶײŸѾʪСѨ
ұɶӶĻСѨֿͣ˫ȣϢҲҪӵĴ󼦰ˡö׸硭ɡɧѨʱ塭ɡ
˵ͣĦŤţĴϢ˶߻صܿ죬ͺСѨλáѼһͦŻȵ׵ĿкݺݵĲ˸ʪɧѨУܿ죬˵ĵʹٶ죬һĸĺϷ


24 
裬ûҪסԺɣ
ѼҪӲȴһİ˴ϡ
ڳһ黰֮ѼƣĿ齫͵ҽԺŽػ֮ҽԺҪ쵼һʮСʱɻʿ໤
Ѽھͷ⡣Ůѧ꣬һֻܻһΣԼϵС˸ɶӣѾʼĸ鰮ˣܹܵ
ˣҵСĸΣͲҪø赣ˡ
΢΢һЦѼͷ¶ŨŨĹУȫȻһĸĿǡ
ҽԺҾͿ˵ĸˣһġ
Ѽץ֣һԱģ
С˵Ĳ黰ͷһů̺죬ԣúˡ
˵űӰѼǺãػ
ģһůӿͷѼЩжһ̣뵽СʱĸҲԼǱӵ龳ͬʱҲоֻĸϲᵽĴȰġ
Ѽ˵裬ѾˣؼϢɡ
ʱѾӽ賿컹Ҫϰ࣬ҲҪӦŹĳУѼ̫ۡ
СҲ֪ղڳϻôݵ۸
˵⣬ɫһ죬üĿʹ̧ͣ͵͵һֻۣЦЦĿԼɫɬѣҲ˵
ߣˣ
һᣬ̧ͷһҲƵ߳˲
ҡҷųʧ⣬ѼĸеЩĪʱǾ使ȴҲĶѣеŮģۡԼĴ򶯸ķˡ
Ҳ֪ǲǻڵԼӦ˯˰ɣѼƬ̻Ǿһţһаãġ
绰Ѽʼܡʮֿǽסһ̨ҺӹǰǽϣϷһ̨ҺԡڷһС͵ƤɳɳĲԶһʩȫɾ࣬Իʮ㡣
Ҫǣ˵ػĻʿðݣӸղŽǸֵ໤ʿͿɼһߣһòǶԲΡΡĴƺҪ¶жȹǶԱɫϸ˿޳ȣֱԳ
ģǮƵľǻܣסԺסһŮʿһʮСʱ̺Ҳ֪·Ǹ˵ǲҲסػǱˣ
Ѽ˼ţзȻ漴֪ĵҪ϶죬иơ
ʵҪסԺһԼմӾֳʱȷʵҪģȫۣƺҪɢܣ˲ܡʹȴ˲٣漣ֻʣһЩ΢ʹˣе治ѡ
Ѽ뵽Ǹ֪ǹˡӷĴںԼľֻݡۣ֮Ի澳ЩֻС˵еļʵķԼϣڸǾˣ֮޸壡β棡
ǸʲôΪʲôڣΪʲôҪҼܣСʲôͼ
һӿͷȴͷѼǰҲЩ⣬׷УڻüܵϲУҪȥѰҴ𰸣Ҫȥ֪࣬ȴò˼
˸˵ĸоԶһֲ䣬Ϣǧ꺮˲ɾˣȴһ١ٶİԼŮ̫ˣ
ﷴΪ
ι𣿡
ѼнһԵʮ⡣
ٺ٣СӣŮˣ
˵䡢ɳƣ֦ѵզһƤ
ѼסеĶ񺮣ƽЦУⲻסԺ˯ţ졣
죿
а泼΢΢һ㶣漴ٺЦðʲô
泼ºа泼ڿն޵ĿռģֱǶ꣬ʱҸ˵˵Ҳǲį
ҲʶʱˣҶ֪ʲôҲ֪㵽ǡǹ
Ѽ¼ŭа泼һ˼ôʣȴֻûʲôûҲԽ˵ԽС

а泼ЦһԵ÷ŵô벻õĴʻˣ
ѼһЦ˸а˵㲻˵ô֪Ǹʲô
ӾǷ
а泼֪룬Ȼ˵Ժƺ⼸־ڡ
꾫
Ѽ΢΢һ㶣ʧһк꾫
⣬ô⻰˵ˡعѼɫһ䣬ʶ˵˻
Сӣ˵ʲô
а泼Ը泼Ȼ෴⻰Ȼŭȵ
ûûʲô
Ѽ亹ֱæ͵ֻǡֻǸе֣Ϊִ˵ʶŮģᣬᡭ
ߣ
а泼һȵ֪ƨΪ纱֣˭ӶҪһҪǡҪǡ
Ҫʲô˵ڴţɣ
˿ǣѼʵһŵĿǣиǲΪȻʲôΪʲôڻ޿κΣ
Сӣӿǻòͷˣ
а泼ŭֱðǳ⣬ȴ޿κΡڵҪȻѼǣɢռˡ
ҪǣҪΪ˾İŮˣôôҵļľ
ˣô£
Ѽ΢΢һ㶣æʵ
а泼޳ܵĽ泼ԼľɫµĽ˳Ѽճ棬춼ûعһж󣬲ȴа泼ȰһȫšԸ˿Լ̫Ͳˣ
û뵽㻹Ǹ֣
Ѽ̾Ҳ֪ͻǷ̡
ԣֻʣһĻ꣬ң˵˵ֱ϶롭ػľռԼػ뵽⣬Ѽһһֱܺ󱳡
а泼ûĻҲ֪룬ٺЦţԳջɳƵʵСӣ벻ѧµķѽ
ѼѾ϶⣬ͼ⻰ԲΪʲôҪԼѧǰһδεԼܣѼеɻѵһжйأ
еѼֵ˵ʲôƨûʵõģӲѧ
а泼һǰСҲ˵ѧʵѧĺܣѧˣа泼ˣûˣԺѧҲ㣡
ѼЦɴ෭˸˯ˡڵȣа泼
ͬʱҲжϣжδ֪ıǷйء
а泼˰죬Ѽ̲סʵĲѧ԰ջŮˣǶأмİ
Ůأа
ѼһȸԾǿѹסջ󣬲ͷ˵ʲôƨӲŲѧأЩûһʵõģֻۣ֮ܿԷʲôʲôԻ澳ҪԼĳתҲˣ˵ǣԷĻʵе˻ĵⶼʲô⣬Բע¶ˣ
ѼЩܱһĲֵа泼ĲѪȵ쵰еѧˣҪӵӰʮ꣬㻹ѧӸ㣬һëѧˣӵģģֱ֪ν
а泼ϾǡŴˡûɱѼҲŭаЦһ֮ͷ˯
Լа泼ʱ޲ýѼǧУõķҪǰǶĺ£ͼķֻҪĶ֪ʦͽֲҪġڵãѧҲͰˣڮ٣ֱԼ
УӲ侲Ҫ侲һҪȡԪأ
а泼ͣĸԼƽϢеŭһƽ͵˵СӣҲ߼ҲҪѧǣڵ̫ʩչνɸ¥ƽʲô¶Ҫ̤ʵأһѻˣԺȻˮˡ
а泼ĵĽ̵Ҫɾһ£øԶĸꡣ
·ǳ嶯ǵĻʵԷʱ̾õķ
о仰һʱƽ˾һաҪΪ̾Ƕˣų踺ذ֮ãӳ죬ٱܻҵʱͬҲ̺ɱƵڽɼⶼеġ
һ󴮻˵꣬а泼ãѼûǸոƽϢȥŭʱִģԺӲҪռҪĥ꣬ãܣ
а泼ȷʵĿѪˣԸ䱩ʲôʱ˵ЩȴǶţ٣ܲ
Ȼıйأ
ѼûȴƵġԸĵȰˣûкôôҸղȴ˵һж֤ͼ
˵ŹôңѵͲ뱨ͷڹꣿ֪ˣڵ˵ԷˣԷͰӷˣûУɰã޵ĸףǸ˳Ůѣ
а泼ƿڴ󽫻תƵѼϣСӿ˵û취ˡ
Ѽ͵˫ۣ˵ʲô
ڿ˵а泼ĹЦСӣ㲻װôô˵ˣ
Ѽͷ˵ٷϻ˵Ϊʲôᵽǣ
ͨ̽ѼѾ֪а泼Լû취ԸͲںǷò
а泼ǿѹŭֻѣǼŮ˶޷ǳ˵ﶼֻҰޣ˵ʲôʱҰ޾˳˵Ǹ·Źʲôġ
⣬Ѽ͵һûѩ˼伫Ʒ׼·˺֮޷йϣʱԼĺĪˣ
ٺ٣·ǼһرôԸпɰһǿˣ˵ûлȥ𣿻裬ҲǸ˫Ů·õζҲᡭ
סڣ
ѼһɫɱŭŤһţǿɲҶҼһëӰʬΣ
а泼һݻ˭ᣬʵ𣿡
ʵ
ûУֻС
Ѽɫı˫ۣ˫ֽһ֡ԥƬ̣Ѽһһֵĺң㣬ѧ
鷢ȻһӶھκУа泼Ҳһֻǣȴòǹ裡

а泼ķЦ֪ˣղֺαӲأ
ٷϻ㵽׽ǲ̣
Ѽ˫Ŀ䡣
̣Ȼ̣
а泼⣬ʵ𣿡
Ѽм˵ǲɲ֮𣿡
ƨ
а泼ƿĵĶܸԪᲢۣҡĶķ¶һ޶˭ᣡ
Ѽûда泼Ԫת֮ؾһ֮תΪԪʩ̥ǣഺפԶĶʮꡣŮҲõЧ󣬸߳פഺϣԲ֮ʣȥ޽ͬڣ
뿴һŮ˲ԵõµУഺפ˵ǸŮ˻أýˣ
˵֮а泼ԵĴЦ
ѼͬҲĳȣѡԼõȱŮˣǸԼñӣԲᣬֻҪ˵űԼϵŮ˹ƿԴйŶӵ
Ķ޷ƵĶǸκ˶޷ܾջ󣡾֪Լ⣡
Сӣɣ
ѼȵѧУа泼˿ھţЦûϢѼ۵ĺܿ죬а泼ϡԼɹѼĵĳޣٴδµļܣ˺Ů˷񽻺ϻʲô
ԭңԶĴţѾԽˣ
Уӣ
    ʣûд꣬ϴ˵һ£ǰдĴǹġ϶߶֪ǰԼǹõģУ˵Ϊ޾飬ȫϷٷǰº󣨾Ȿǰ£ܶҪо飬˵ȫϷ塣
Ҿǹġ˺ܶ飬ͳⱾΪ¶ûϷܶߣУҿ飬û취ֻϴϷǿˣΪⱾдɾ䣬ԸдľһҪдýĶһҪȻܱŤ
ڷֻƪûϷʱŻϴǽһ¿ʣϳʳҲǣ˵һ䣬ġĸŮšϴϼһǧ֣¼ǵıˣҲְɡ벹׼õĿ棬Ͷս
һ¡սƼظ٣һĻ䡣ǻظľ棬֮ܳҲʮָж֪ǲдϷһЩĵ֧дȥ
ѼԺʿŮǱģģ


ƪڶ ĸŮ ϼ
Уӣƪ޹أԺΪ˺ܶ飬ѾϰûʲôϵˣϷֻΪˬӽ֣׼ֽǣ಻õʱ򣱣
---------------------------------------------------
Ů׵ζ˻ζѼʳ֪ζղܣÿ춼ɧ˵ĸ衣˼죬ٴ٣įĸ绰Ѽڽӵ绰ʱԳ߾ˡ
Ŵ򿪣ֻһߵĿԼƺŻ˵ױޣһϮ͸ĺɫɳ˯Щ͸ûдֵ˶֣޳˿ȹһ˫ɫĳͲ˿࣬ͬɫĵ䣬ĸ̶˿࣬޵Сϴһ˫׵ĸ߸Ь޵ĳе쾡¡ûдڿСѨë͸˯ȹ°ƺãԵԸ쳣
裡
ȫԼ־ԸеĴ磬Ѽһ¾ʹǰӽ§˻һǿ˫§סӶʱʧȥ޹ǵѼĻ˿Ŷӿӣ˵ĵĿͼʡ
꣡
ѼҪжʱҴһƣָָŮķ䣬С棬һ㡣
˵ѼŵԼķȥ
䣬һٽŹӿһ͵ӵĴ̼Ѽһѽ§ڻ˫ڷĽĴЦɧ裬㲻͵飿
ŶŨҵζұĻСѸٷ죬ĵӰһۣʲô͵飬˵ôҲߡ
ɧ裬ԸУ̲סˡ
ϵѼļӲˣּ˷ɧ˵ģҲ̲סˣŷ۵Сȥһִŷ˶ӣһָŷΣ˿С
ŨҵϢܣұǵĴĵͬȥĿ˫ֽ§סӵĲӣŶӵĴֲͣŤţȵıϢҲء
ѼĲһ·ǣĻʪĹ켣һѳϵĵ˯ȹ˲Ӹϻ䣬һԷʵĴӶʱ¶˳
Ѽſڽһ۵⺬˿УΧͷɨţĴһֻ飬ֻĿ丧űСѨ
šม
ұûĿǽϣ˫ְѼͷѹزĿѸϮ鲻ԽӭţС
ѼָСѨִֻһƬʪȣģȻįĸѾ鵴ɧ˵ӣѼǷһ˿Цɧ裬СѨôʪˣǲӵĴ󼦰ˣ
ڵ绰ʱѴĵʱѼŪСѨ֭ܿѼָͣĽʪСѨ̵ˮ˫ɫ룬ߵ˫ͨ죬СԩҡôöҸ衭มˡСѨáมСѨҪ
СѨһ飬ұĻƨǰʶӱܣӭϣ˵ͬĸ
Ÿɧ˵ݣѼѨҵˮ಻Ķ䣬ɨţɧ裬СѨҪʲô
ȵϢֱļʣͬϸɳŪ࣬һСѨָ跢ˮǽҵûҪҪӵĴ󼦰͡š塭ɧѨม費ˡҪҪӵĴ󼦰ͲѨŶ
Ҽûк͸ɶӲѨʵͬһᱻɶù˼ۻСֿٵĽѼƤס׳ȵĴ󼦰Ū
ѼСʮͿٲһְסҵԴٵ˵ɧ裬죬Ӻúõĳһ¼͡
˳Ĺڵ½ѼĿѵ׳˶ļһľ¶˳ǸԼ˼ĺĴ󼦰ͣ۾Ҫˮ촽һű㽫ͺ˽ȥٵǰšѼܿ콫㿴ķԼ
ֻĵ˫۽գܳĽë΢΢̺¶ɫС챻ԼĴ󼦰ͳŵģԴǰʶŽ۵ķ۴͸ҵĿˮڵƹ·˵ĹǰǶԾ޴۵Ҳ΢΢ζţ˦˵ˣ۵ŵֳһ˵ĻߣԵ
ɧ衭มС桭úš
ѼŪץŷľ飬ѩ׵Ĵвϵıҵ״ⲻʱָˡ
ɨСյݣİŶӵļͣѼĿ޸ɫ룬˫΢գƺӵĴ󼦰;õζԴͣı任ŽǶȣ̵˱ڶС͸Ŷ˶ѵ
糱ˮϮѼӲ͵ۣҪѰҷйͨšɧ衭ܲˡҪɧѨ
Ѽһң̧һֻȷڱ䣬żͶ׼ʪܵСѨһ̵ֻһʮ˹ֵĴ󼦰ͽˮգۼȫ˽ȥ

ƺһСѨʱӴ׳˶ȼͦĴ󼦰ˣ˶ĹͷȻ䴩Ļֱӹһǿҵĵ͵һ§ѼĲӣСѨǰͦƺҪӵĴ󼦰ͲĸСɧ˵Ŷס׶ӡ󼦰һ¾ͽɧѨˡมáóʵŶ
ɧ衭ѨҲýеô󼦰ͺš
Ѩխʪʪİżͣرǹͷϵ⣬Сһ䶯ŴǿҵСѼҶǽϣһ̰ŴӣһŤƨɣôͷѨתĥСѨĽʪ
û뵽ɶһһĥʱʱأʱʱڻ԰ŤѨĵĴҴǿҵĿһһˣСѨ쳣ȡ顢ʵĸо֯һˮܿƵĴСѨӿһȫ˵ذϡ
ұۣӣС΢΢ɧ˵öӡ㡭ûมһ衭ССԩҡ׸硭СѨ󼦰ĥĥĺมĺŶ顭ᡭӹҪˡѨĴ󼦰׸硭ССѨˡš
ŸɫѼʮֵ⣬ƨʱʱأųжȣֱѸĻĥˮֱֹѼĥһᣬԽԽӲ˿䣬ʼĳСţŬ̧СѨȽĲѼϣŶӵ黺塣
Ѽı޹ǵ֫ѩ׾ӨĶ䣬ɧ衭ɧѨý
վŲѨѼһγԣֻСѨƽʱӽգܵİżͣ
ҲվŵƸ׻ÿУСѨдӴִļĦøԴ̼Ŀ䲻ǿңȴ־ãͬһȦȦӵȫ΢΢ţˮܿƵŴ󼦰͵ĳ巢̵ĳ
ɧѨˮԽԽ࣬ͳģû˿谭нĳѾѼ㡣Ѽӿ˳ٶȣƨʶԽԽ죬ԽԽͣ˷Ĵ׮ļŸɧѨҵײڶ
Ѽһ߸СѨһ˵ʵɧ衭šӵĴ󼦰Ͳ治
˵ѼǰĶǺͷϸ꣬ھǱ衣ֻѼһֻҰţ󼦰ĳţÿһζһ嵽ֱӹ˶ĹͷײеĻģ׳İҵĦСѨ⣬Ŵ󼦰Ϳٵķҵ֭󼦰ͲĴɽĿĴ䣬˷ܵĩҡ
׸硭㡭Ͱ󼦰ͲСѨมֶ֡ӹˡŶһ㡭öӡһ㡭ĸѨŶѨĴ󼦰׶ӡ豻ĺӹɡ
üͷչ΢գԴĿǽϣֻŶĳǰҵ»εƮƶˡ
ҪѼ˷ܣһĲŷ֭СѨһŪŸ۵Ĵƨɣˬղܡ
ż͵ĳ壬СѨˮԽԽ࣬󼦰ͬڻĺˮͨ裬۵İżͣǿҵĿСѼԽԽ˷ܣһֻҲ̧˫סβɧ衭ҵϡ˫§סҵĲӡ
ұĿѾû˼˳ӵİոɶӵ˼䡣Žŵ̧ȫСѨֻ͵һ²ȥһأ̴ͬԼ꣬ǿҵϢĿ͵Ϯҵ˻С
á󡭴󼦰ԽԽˡม費ˡСѨá顭มҪҪ崩ˡ
ѼҲͬУ󼦰ǰ벿Ѿȫӹܵⲻͣ䶯ţͬխʪС캬żֱͣѼһ˫̶ֹס۵ĴƨɣƨʶĲ
󼦰Ŷ̾ĳ̣ŷ֭ѨƬٵķۻңĽϴˮֱƵʵһᣬѨܱ˴ɫճҺĭʹѨҡ
ɧ衭СѨɡˬมҪɡ˿ѨŪɧ˵塭СѨ侫עӹš
ѼŸɫɵԽͳĻҲԽԽСٵײҵβضžž
ม
Ѿ˵ʱȫ˰գ˫ֽ§ѼĲӣŵҲѼ䣬ͬһֻѼϡŴ󼦰͵ĳ鶯˵һһϵţĴӲͣĦѼʵȵšÿβʱǴִļ͵϶ټԼأͷײڻϵԳأǿҵĵͬŵĴ䣬·𴩹Լǿҵ޷ĿУ
󼦰͸硭ม׸硭СѨôôŶ󼦰Ͳĺมֲ֡嵽ˡ׶ӡ費ˡมӹҪ崩ˡĵĴ󼦰͸硭СѨҪˡášҪСѨҪ
ڵķ˯ԺϱһŪˣ߳һŮ˶϶һ㶣ͣ½Ųϸţʹƿ֣ԵЩ졣

ɫһ䣬Ϊˣæķȥ΢΢ţ¶һ˿϶Ƶĵƹӷ϶ڵϡ
Ŷ׸硭󼦰׶ӡม衭СѨáĸɧѨšˬˬŶ
ԽԽ͸ŴԼҲ˵ĵʹ
Դһ𣬺Щ֪ʲôڣ͵Ů˵ѾʲôܣϵŮǴŮк̸ܶ࣬۵ҲⷽĶ
ʵ¼ŨױĨģҲʮֱ¶ԸУԽԽƯҲԽԽˣÿɷģźͳζƤǺϸ壬Ө̬Ҳ˺ܴı仯ˡ֪õ˵Ů˱Ưӿ϶һ뷨
ˣʱҲںΪʲôҪжԷ׶ӣѵǼ
׸硭ˡ㡭ͰССѨҪˡมѨĴ󼦰׶ӡҪˡมСѨҪŶˡҪҪˡ
ҵٶȴһƿ͵͵Ŀš
ֻڴϣһ߾׳ʵѹҵʶš˫΢գ죬ɫԱſɫ˫ȱ˿ڼѹǰβ߸գ۷СѨһ׳˶ļٵĳţƬ޵˵ĳٵķţˮϵĴĽϴƨµĴʪһ顣
Ϻγʶֳⲫ¿ôˣ˵ţǼҵײͬײĴ̼صȴ˸һʹ˫۸ĿתĿ˵Ľϴ
˴׳ļͽСѨŵȫΣƬĺ˵ļͣ׳ͬ׮ٵļСѨ̵ĳǿҵײǷԲβ˵ײţ֮ʶ
ɧ裡
ĿɿڴĿԼɧ˵ĸףʮ𾪡
ɧ衭ɧѨ󼦰͸ˬม
ǼǼ
ϻһ֪һɶӣ˼ٷһʮֿ꣬ģգ̸£Ҳʮϵһۿʱҵţ۾ĿתĶһ飬ΪֻС˵͵Ĺ£ڿѼʱ֪Լˣɾҩİ
һٷûгԳʲôζֻץʱ͵͵Ŀ˫Ưӷ·ħԼߣԺÿ춼õЦݣӣԵֻû뵽ԼȴѼˡ
Ŷ׶ӡ󼦰͸硭㡭áˬมҸСѨáŶҪ׶Ӹɡһӡ׶һһ˵ġมѨֻֻ׶һ˲塭มáֲ嵽ӹˡ
ɫɧˣŤƨͦӭŶӴִ󼦰͵ļһѩ׷۵ĴӾҵţ˵ˣ
ѼǶԲ˦Ĵ̲סĴţƨʶ׮һҰĲѨѼŴ˵ԼСѨǹӵɧ衭˿๴ӵ˿ѨҪͶӴ󼦰ͲѨɧɧѨ
ұ㷢ҷɣĵ˫۽ıţĴϢԽԽأС֮ɫ˫ȸӽĲڶӵ䣬СѨͣʶöӵļͿԲĸңҵ衭ŶСѨ׶ӵɧáӵɧ衭ǡǴ˿๴ӵ˿ѨšҪͶӴ󼦰ͲѨ衭ҵŮˡϲӵĴ󼦰͸ɡϲͶײѨมĸ衭Ѩֻ׶һ˲塭
޳ҵĻԴԴϵĴϵĶУĪֱƽո߹ŵĸ׻˵Ļû뵽ıôɧˣŮ޶ĻȴȼĽȣҲԽ٣ǰ۵ĴӾҵţһɲƵĴ̼ＤСѨһ̲סн˫ȣеԼڿѾʪˡ
˫ۿԼ˼ҵϾе˷ܣС鲻ԽĲڿ㣬ĴԼСѨŴϵǸŮ˲裬ԼѼѹԼ͵ļԼĴŮСѨ
Ŷ
˫룬ͨ죬СֿٵĸԼѨĽ
˿ûע͵ѼԽԽ˷ܣ󼦰СѨɵʮ˵˫Ȳ£˵˿ֺʣ˫̰ڸ˿ĸţ󼦰ͺͣЪĽŸ֭ѨĲֺ
ҵ˫ȱСѨѹһţͬһˮˮң󼦰м䳩ĳţҡȫĿУ˫۽գüͷչ糺ɫƨǰʶӭŶӵĳ̣ˬƮƮɣʴǵڳķؼ
ɧ衭ม˿㡭
Ѽ̰ŸĽֺɨ
һᣬҵĿˮͽɫ˿͸ϸӨĽֺ͸Ѿȫ͸˿ɼˡѼϸֽһֻ˿ŷڿʣ˫ĸ޵˿ȣƺҪˮ
ม˿šֻֻ׶һ˳ԡมСѨˬŶ
һԱԼȫʪ޵˿СţѼδһѳ˼ֻ͡СѨһǿҵĿ飬ɧѨͣöӡҪ뿪衭軹ҪӵĴ󼦰͡졭ɧѨܡ
ɧˣʵŸɶӣ˵һŤţĴƨɸ˰ҵİڶţѾſ޷£СѨ΢΢źϣͬСŶӵĴ󼦰͡
ҵĸ裬ѼǷһ˿аЦݣһ¸βСɧȥһ˫ɫĿ棡
ָʾæ򿪴ͷֻ˿һ롣ѼЩԾȻô˿ࡣԴӺѼ֮Ϊֺøɶϰ˫˿࣬࣬࣬࣬࣬Ͳ࣬гϱȽټ˿ȹɫҲǸͬɫɫɫɫɫȣ֡
ΪһѼ˿Уô˿𣬼ٵĴץһѷϸšÿһ˫˿Ĵжʮ־ˣҲǼѣɼǼ۸񲻷Ƶĸ߼˿ࡣʱһɫ˿ע⣬ֻֻһڣɳͲװмӣ˿Ȼͬ
˿ȹ
Ѽһʶгټ˿ȹϿֻû뵽ȻУԵЩ
öӡѾˡСĸΡɡѨ
ҴʱѾ˺ɫĿ࣬ԵģǳѼĺŤţʵĴӲͣĦŶӵĺ󱳡
Ѽתͷ˫ۻȣٵɧ裬û뵽㻹ֺöĨ˿ȹʮټ
̺죬˿˫ָŶӽʵţСĲӣ˼һΪСĸΣϴȥһһ˫һˡ
ѼĻȼߴٵɧ裬ãӵһºúõ㣬˿ȹҿ
͵һ㶣ϲ˿ࣿƽ߹޸ΪֺüȻһ˫֪Щ˶˿ʮָȤԼƽʮٴ˿࣬ЩźѹѼԼûʲôȤԭ뵽һصҵƽʱٴĺɫ࣬ڿֱӴ˿ࡣ
ỬĴнİԼԼƽʱԸо˿ϵһθе˿ôԺпܻԼһ˫˿ȣһСѨǿҡ
ʱֻѾ˿ȹѩ׵ĸ첲¶棬ɫĨ˿ȹİµ壬ͬڶƤչ¶ţĴڻɫ˿ӳЩʣͬʮ𣬼ͦͷ˿ඥͻ˿ȹֻ¶ʮңۻԲĴƨɱİԳҵ״ɫཫ޳ȳеȻ󣬺ɫ˿ͻɫ˿ȹصһ𣬽ӳ޵İɫɧ޵ĺ꾫ޣҡ
û뵽贩˿Ȼôޣ΢΢һ˿˸̵ʶԽŮ˵ĳֳѹô˶ϲ˿ࡣ
ö׸硭𡭡
˫ɧ˵Ŀ΢΢ŪˣͦΣԼ߸չѼǰ
Ѽ˫Ŀǣֵ˿ӣ˵ģߣ˿ʵɧѨһж˵ԭʼѼһҺһѽ§ĸŸ޵塣͹µôȴһ˿ϸ˿ĴУֱħ
Ѽ˷񣬽ĴŴɧ衭ԸСӵĻ궼㹴ˡ̫Ըˡ
Ѽ˫̰ڸϸţʷ˿ӣԸ޳˿ȣԲ˿Σ޹ǵϸ֫ˣ˻Ȼң
Ŷӡ㡭衭áŶֱŪˡСѨСѨҲĺมˮˡɧѨ֡ˮˡҡ󼦰͸硭СѨŶมҪӵĴ󼦰ͲѨ˺˿࡭˿Ѩ졭˿Ѩ
ұѼȵͬȵۼеСŪŶӴִͦĴ󼦰ͣɧ˵
û뵽ôϿǵı飬ҲԽԽȣСѨﲻܿƵӿȵ֭һ㽫ĺɫ˿ʪ͸ˣСԽӿٵĿŪԼСѨ
Ѽʵ̲סˣɧôǻ˼÷Ѽ谴ڴϷֿԸе˿ȣסСѨѾʪ˿࣬һ
˻һ˿Ӧƣ˿¶ˮܵɧѨƬʪĻſţƺӭԼĴ󼦰͡
ѼһҺסִļȲĲ˽ȥĳ͸ɣŴ󼦰ڽխʪѨĦĿУɧ衭Ŷ˿Ѩð󼦰͸
ĸôˣѼĻ˫ĴǶڻɫĨ˿ȹĴӣϵŸҵ״󼦰ɳ۵ڵһµײѨģײͳڶѼ˷ܵĵʹСɧɧ裬Ҫ˿Ѩӵ˿Ѩ
󼦰ҵĹϬҰƬ۵ż͵ĳķˮĴɽžžĳײؼ˫ȽĲŶӽʵ׳֫˫ֱĺ󱳣ɧ˵ŷĴƨɣҵӭŶ͵ĳ̣ˬֹһ˫۵ŨŨĴ飬ƺҪˮ
׸硭󼦰Ͷӡ㡭ͰมѨɷĸζҪ崩ˡมÿá˿Ѩ󼦰Ͳ塭ĺšֶ֡ӹˡˡมҪҪˡӹҪˡĵĴ󼦰׶ӡˡมҪˡСѨҪڻˡ
Ѿв԰Σɧ˵šǿ׳ʵ׳Ĵ󼦰ԼɧѨ˶Ĺͷ⹵ҵĦѨӣĹͷڵܼҵײŻģĵҵĴ䣬ҵĳԼеĩңԼȫû˿˼ֻ֪ƴӭŶӴ󼦰͵ĳ塣
˫գ˫üչöɧ˵ɫϣĴƨʶŶӴ׳˶ļͼҵӭϣ˵ϵĸҾͬһֻĸȫĺɶӴֱĴ󼦰ͼԼ֭Ѩ
ššҲҪŶ
˼ҵ԰Ĵ̼ϻķģ˵ĶôôɧˣӸǣǰķҵţָӼҵĦʪܵСѨ˫۽ĶŴϼҽϵŮ
ɧ裬һſţ
һ˷ܵĵͺֻѼһ˿Σ跭ת˹һֻĸſڴϡԲĴƨɸ߸һ޺ʪңڵƹ·ˮ⡣ѼĴķΣ󼦰Ͷϣ֫һ󼦰գۼȫûɧ˵СѨƺͲȥġ̡
ϱǰҵľ̼Ļ¹ײָ鲻Խ˺ɫĿԼѨѼĴ󼦰ڲԼɧѨҵļԼ塣ŶҲҪŶϵСѨɡϵСѨᡭĸҡŪҡ
ѼҶŷţԼһֻҰţ͵ļɧѨ󼦰ľ׮ݺݵײţĴƨĳͼ󶶶ˡſڴ˫۽գɧ˵ѼҰĶϾ۵ףǹ˿Ĵ˿ȹＤҵ˦ţҫ۵ˣ龰˵
ŷ۵СѨԼĴ󼦰ͳŵģƬԼĳɶľɫѼ˷ܵţһƺݺݵĳβϣʹɧ˿Ѩƨ̸ߵ㡭มˬ͸
ҵĳϻ죬ѼԽԽ˷ܣʱƳرյķŲ֪ʱһӣһεӰſڡѼһ˭
ϣôˣ
Ҫͣ׶ӡĸ衭มĸɡ
Ѽݵ˼ֹͣ˳壬ҵСѨʱͣɧ˵ĴߴšѼŻعƾּʶɧ˵Ƹҵ˶ĵϱҲ档Լڸ裬ڷ⿴Լ豻ɣѼ˷ܵĻǶôڣ
Ѽͣסҵͷѹڿ£󼦰ĦţϵҺĦӡʪĺۼѼ˷ܵ˵ɧ裬Ӻúóһ´󼦰ͣ
Ҳ࣬ɧ˵İһۣſھͽҺĴ󼦰ͺ˽ȥǰţҵ˱Ҳ֮𡣿ͬڳɽζңѼаЦɧ裬֪Ůڿǡ
͵һɫҲ˼ֱ仯㶵ĿҪ⿴ȥѼϽסԴһҪҪ֣򣬲Ȼͳͷһûд󼦰͸ɡ
ѼĻȻᣬȴ˲ɵĿ϶ͰԵ֪ҲΥԼԸǰѾȫںͶеŮ벻ԼĴ󼦰͵ġĪ˵һ£һҿҲȲɫļ䣬ټԼľҺŮഺڣյĹЧ͸Ӳ뿪ˡ
ĸŮ˲Ըഺפ
Ѽ뷨ûҶʱЩŵĿʧȥҲ벻׵綾ƷʴģһҲûеõģһûжӵĴ󼦰ͲɣЩ־塣ҵԥһţԹԵĵ˵ͷż͡
ѼǷһ˿аЦݣɧ裬Ů
Ȼһ˫ۿڰ󣬳ż͵촽΢΢䶯ģ
Ѽƺ֪뷨ŮҵŮˣĸԺǾһˣÿ춼ˮ֮ĸȤҲ˵ʲôѵ㲻𣿡
˵Ѽ󼦰һƺʾѵ㲻ҪҵĴ󼦰
΢΢һ㶣˫ĿʱųĹʡɶܹŮ飬ԺͻԼһ𣬶ԼҲÿ͸ɶѰ֣Ѩĸ״̼Ҳõ˵лԺһ˾Ϳһ𣬺ֶΪѾЩĶ
ЩݵɫѼ֪ȫв԰εŮ˽ԼļƻŮԼŮԳѼԴͬԼĳӿһŮ˵ĿУаЦɧ裬ģԺһúöĸŮÿ춼Ҹ֣úõıĹŮҲѧѧ̺ˡ
ѼҲӶϣŮܹɧŶӴ󼦰͵ģ˫Ū˿ĴӣԽԽ˷ܡ
Ŀд鷿ϴԼıָղűŮ۵ףʱԼڳ˵Ĵ󼦰ͣŮ⿴Լı֣Ҳ֪ôˣգһ쳣˷ܵĴ̼мšŶӻа񣬸Ŵ󼦰͵ļͦ׳ҷȫ׿ɬ׳ԴǰʶɨŪŶӵĴ󼦰ͣһ˫ĵ˫۸ɧ˵Ŀ
Ŷ
ΪһڣѼԵ쳣˷ܣԴɧ衭СöӺŮúѧѧԼ͵Ŀڼ
ôǲǺ˷ܡŮǰŶӵļܴ̼͡ɡ򡭡
ɧ衭һ㡭ͷŮ̺ˡ
ѼҵĻǿҵĴҩ̼ԵңԽԽǣҲԽԽ촽£ɨԴͣı䶯ŽǶȣʱ³غʱֽͺ£ҵ˱Լڶ߻ص̼˵
衭ǸҵŮˡŮǰŸɶӵļ͡úÿСϡ̺˵ġԺĸŮѼŮˡҪúѧ
˫۽Ŀɧǵ˵ļֻͣ˫ģͬɽζɨţȫĿˮ쳣ԽԽ˷ܣ˫ĿתĿѼļͣвͣԼ˵ļôóΪʲôôô˷ܣҲҲԿ
šš
鲻ԽԼ촽زСѨָˡ
ԽԽֻҪԼӱŮͼҪ񣬻ϸƺ˷ܵ˸ҵĶ촽£ɿתѼĹͷҲԽģ˫룬˿ˮ˳ſڽǲͣĵǰɫ˿ʪ͸ǰĴɼĨ˿ȹ
Ŷáˬ
ұֵ쳣˷ܣҶмɣѼĻʹ죬ͱԽӼͦɧ衭˷˰ɡһԺĸŮڴһ̺һˡһ˵ļ͡ԼŮһ𱻴󼦰ͲɧѨһ˵Ŀ˽Сô
ҵľҺӹȻŮһŮǳԼŮһҸɡɧ衭˵òá
Ůһ𱻸ɶӵĴ󼦰͸ɡԼŮϸɶӵĺӡȻŮʮ֮ԼŮһ𱻸ɶӲѨŶҡô̼Ҫˡ
ء
Һ٣ճ죬ԴǰʶĳŶӵĴ󼦰ͣԺһֱԼŮڴϱɵ龰ʽϺƳͬħŵĻţҪ
Ҳܲˣ³Ѽļͽʵ׸硭󼦰׶ӡҡ˿ѨŶܲˡɧѨŶšŮɡľҺעǵӹҪŮһɡŶȻڸŮ衭ҡ
ȫʧѼһ쳣ҵĻ̼Ҫ񣬽ת֫ڴϣ󼦰Ͷ׼ʪܵⶴͺݺݵĲ˽ȥҰĵͺɧ衭Ҫ㡭˿Ѩ㻳СŮ
ѼĳҼʵѨ󼦰ͿҰ쳣ÿһζһ嵽ף׳İҵĦѨ⣬ͷײŻֱӹˮ󼦰ͲĴɽܼײžž죬ڳҵ԰
Ŷɡ˿ѨҪӵĴ󼦰͡ݺݵĸɡมСѨ󼦰ͲĺˡŶ󼦰ͲˡӹҪˡˬѨĴ󼦰ͶӡССѨҪڻˡ
ƺѾȫվſڿԼĸףţ㷢裬˫۽գͨõɫƨɸ߸ߵӭ϶ӵĴ󼦰ͣǰĴӼҵ˦
Ͽ쳣ı飬ֱԼ۾еĴ̼¸ӸǣСּҵĳԼСѨСѨϻҪŶҡĸϵ˿ѨŶ硭ҡϵѨĸมϻֵĸõġš
žžž
ѼĳŸ˿ƨɣͼĸŸ˿ɧѨ˷ܵұĽ㺹죬ʹĿмĿͬƷʴ񾭡ҼҵҡŴƨɣͬһֻĸӭŶӴ󼦰͵ļɡ
Ѽҵ˫ַŤû˫ֵ֧ſ˴ϣβԵøӸʣСѨҲͦĸߡѼվ΢΢˫ȣԹĸżͶ׼Ѩ˽ȥ˫ŷ˿˿ƨɣʱʱĳ򣬴󼦰ͬľ׮ҿҰĲţˬţ
Ҳ뵽˽Ϸĸ͹ִ̼ӵĴ󼦰Ͳĸˣͷûӹһ崩ԼꡣҷĴţ˷ܵ񣬡ˡ󼦰Ͳ̫̫ˡŶҪˡӹҪˡСѨˡĵĴ󼦰׶ӡҪ塭ˡมʹ졭ˬ費ˡҪˡáйˡҪйˡ

һ߿ѼҰţ͹ҵĿдﵽ˱Ķ㡣ȻһһСѨȻѼ֪Ѿﵽ߳ٵĳֻ͡һˮȪҵӿڰɢɽһɸҵˮȪѼǣǱʪһƬ߳׳ۡ
Уӣظ࣬ϴ¼ǰ͸磬ĸŮ˫Ѩ壬رɧѨһ֣Ҷ֪ҵƷΣ˵ⲻʵĸظһ40Ҿʹ


ƪ  ŵĸŮ ¼
áˬˬ
ɫ̱ͬ˵ſڴϾҵĴϢţԾɽһεĸ߳ԶԶҵ󣬿еǿҳ̶ͬѹĵŰԼ·Ÿ߳˳ȥ
Ѿȫ̱ĸ裬Ѽתͷ⣬Ƿһ˿аЦݣӴŷȥ׼Ҳˡ
û뵽ŻͻȻ򿪣һʱɵɵԭسԾĿѼʱС죬⣬˯°뿪⣬¶۵ĴӣһֻĴţɫ˿ڴȴָŪʪܵСѨȻҰο
ѼҲû뵽һ߿Լ͸һοаһСɧ
Ѽһȣ˫۷ŹĿһʮƣۼ֬޵һƬ̺죬ʵźţϸ֫ӯӯһգ޳ںɫ˿İһǿҵȻУԳѼֱһͽ§˻Ž˴ϡ
ϻûзӦѼ˶ѹȵ촽ҰԼһִԼ˫飬һָԼʪܵСѨһԼοȫͬĿ糱ˮϮȵڼ˸䣬ĿҼ
š
ϱǣڱѼмɵİŪܿʧȥ˼ܵ˫ֽ§Ĳӣ³ӦѼǡ
ѼҰţָȴʮĸСѨϵСѨʪȸĸԽۣԼ̵֭ͬĺˮԴԴϵܿͽԼָȫʪ̵졣Ѽ֪СѨѾ˳׼ԾɳԼµϣŴ󼦰Ͷ׼ʪܵСѨ΢Ħ˼֮֫һ;Ͳȥһ롣

˺Ѱʹϲҽһ类ҧһڣСʱ԰ףҵĲţ˫ҪнȴֻܽļסѼ֫˵˫׺˾Ө飬硭áʹǡǵһΡ
ϣ
ŮĽڸ߳еңֻʱѼѹŮϣһŪŶŮĴӣһ촽Ǵ׳˶ļѾŮСѨ˿˿ʺѪҺ˳ˮ˴ϡ
ԼŮѾɶӸˣ
ӣǡ
ɫ˸ǰľסˣȻѼղ˵ҪԼŮû뵽תۼͳΪʵһԼǰһʱԽܡ
Ծӣ࣬汻Լϲ˲ߵ޵ݣǹɼҵȴִ̼¸Ըǡһ衭Ըġּϵһۿ͡ϲˡԸ⽫Լ
˵ţ˫ɬѼӣɫԡ
ҶⷬҲ棬ԴѼһ֮ͷŮʮкøУԷʱŮ͵͵ĴѼҲŮĻصһȻ벻ɶӵĴ󼦰ͣѼҲ˵ҪԼŮŮԸȻǿȣϾ¸ĸģû˭ԸΪŮ
ԼڸĸŮˣ
ѼĻǿѹס˷ܣתͷ裬ģһúöСϵģᰮһӣԶ֣
һ죬ݺݵİѼһۣȴûȻѾĬʵԼջǺŮһˣ
ںİ˽һ𣬾ǰҲеʮֵҸм裬裬żҲǻҸ֣ԺһġŮˡ
˵࣬Ѿ߲
Ѽаˬһне̫˳ˣԺĸŮһԼĿתл˷ܵҪݺݵĲ˵ɧѨ滨ɬ˵ѼԴ󷢣û˿ϧӿ˱̵̬һ֫һִͦļӦȫ˷۵СѨ˶ĹͷصײСѨͷĻϣһ˿˿ʺѪҺСѨ˳

ƺһѪɫ鴤һ£˫ֽץѼı촽۵ֱȴסûнг
СϣʹĻͽгܡ
ѾаħѼⰮĸ԰׵С飬µļȴĳѨٶҵĽš
Ѽ˫ۣۣǿҡҡͷܡܺͼһССʲô̵סСϾúáҸΪСϵˡมСǼŮˡ
¶һ˿ǿЦݣ˵Сϵһ۾Ͱˣ㲻ܲҪСϣ
Ѽ΢΢һЦһᰮһӣǻԶһ𡣡
Ҳ㣬Сġ
ĳȣ˫ֽ§Ĳӣ㴽꿪촽˽ȥѼҲĻӦţǣཻ§ŶԷȵȼţƺҪ˴ǶԼڡ
Ѽһţһߴ˶زָؼѹŪСɵͷһѼ΢΢̧˫סƵŪĶСϣ
ϽıԸеѼĻŤţšСֻһˡ
ϽյɫѼСϵСѨҲýʪʪȵġеļͺ
šССϵСѨҲǼġֻһˡСȫȫǼһ˵ġ
ϱѼĻԽԽ˷ܣʹĿҲڽţȡ֮ĿС
Ůɧ˶Ļߵ࣬û뵽ԼŮôѼû뵽ŮҲôɧôˡղŵԼѵͱŮ϶ô
ѼҰϵ鷿ϣɧ裬СϺһӡ
Ҳ֪ϸոƴ̶ܹȵļŮʹࡣ
ԼȥŮزɬѡҲһԲߵĲҿ衣
Ѽ֪Ů˵֣߳Ů̹ԾѾѵˣο˻ĸŮϵҲӼᶨѼĸŮľġѼɧ裬ԺĸŮҪڴһ̺أϤһϰ߾ͺˡ
ұѼ˵࣬ĵĵİһۣ쵰˭˭Ҫһ̺㡭
ѼЦһҲԣָһԲ˿ΣָֻҵʪܵĶ͵Ĳ˽ȥָţҶмɵĿŪн۵ɧѨ
šססŶ
СѨָŪ飬ϮһֱĵٴӿӡŶšҪôҡССѨСˬ
ǣŮԲεĴӣԥı㺬˽ȥΧŷۺתҲĴŶŮ鷿
Ѽ˷쳣һ߸˿һ߿ŮĴӣ󼦰͸ǲͣļϵɧѨ̵ĳڶ
šŶ衭СϺáŶá
ϳﾭḻˣһʹĿб㱻Ŀȡˣ󼦰͵ĳáȡš衭СϺáมСѨˬ硭ҡСϵɧѨСѨáม
ϽŤͦزͷΣҪѼ󼦰͵ļɡ
ı֣ѼаЦһһҵĸŮ
Ѽ˿ȼڼϣ֫ͦ촽ұֻ˿ԵԸеĽֺ̰˷ܵţ˫ĴǶԲѷɫڸѩ״̣͵ԣбó״
Ѽļʹ׳ݳͲ壬װ˷ľ׮ݺݵĲϵĴŮѨ׳İҵĹŪн۵ڣ˶ĹͷҵײĻģһɹǿҶ̼ĵͬ籩޼ɵĳϳ塣
硭áŶҪҪˡ󼦰ͺáֶ͡ˡŶôôôѨ׸硭ûҪŶҪĸáš
ϱĽźɫ˿ķ鲻ԽĿҡţСѨˮܿƵĿӿŴ󼦰ͼҵĳĴɽ졣
׸硭㡭͡มѨɷõĸҪҪ崩ˡมÿáñ󼦰Ͳ塭ĺšֶ֡ӹˡˡมҪҪˡ
˫գüͷչҵšû뵽ѨȻôԼģѼ׳Ĵ󼦰СѨҵĲŴ޷УǿҵĴ̼ͬƷʴ˼룬Ʈƶˣɾ졣
һʱУоŴ󼦰ԼɧѨֱײǿҿУ§ǿ׳˶壬ɧ˵Ĵƨɼҵӭš
Ů˵ʴǣѼԽԽ˷ܡѾȫʪ˿ֺѼһ˺ҧŽֺϵ˿ֻ࣬˻һɫ˿ƿһС¶ѩ۵ĽֺСֻУ룬ѩӨ󣬺ñ֬
дֺ޳Բ󣬷۶ˣ̲סҪкúƷ
Ѽ˷ܵĽֺУɨ촽˵ĽŮ㺹У˵ζ󼦰ϵĴŮѨ֭˵ĽϴֳɫճҺײܼңžžžͣ
ұ˼ҵ԰̼ĻŸɶӴ׳Ĵ󼦰ԼŮѨҰĽŮ󼦰͸ɵķŮһԼĸɶӣһԼŮұµĻ˴̼˷ҿ÷٣գСѨͣոշйٴξҵȼ
öӡ׸硭󼦰Ϲ
һŮߴӲ§ס˸ɶǿ׳촽ʵĲӣɧ˵š޴ѩ˫鲻ϵѼ˶ǿ׳صĦһ·ºѼͷҶʵɨǡ
ĿдǰѼʮŸ̺죬ʵɧģѼſϵĽֺ¥ҷ§ڻЦɧ裬ôˣַˣ
˵СȥһִĴӣһֻĿָŪʪСɧѨ
Ŷš׸硭
ұĴĵŤ˫ֺҵĸŸɶǿ׳壬ˮѼָĿŪӿһŪʪѼƣ˴ϡ
ѼŪҵ壬ȴû˿ͣ٣󼦰ͺݳͲ壬ѸͣļʪխѨϱǰĴӼҵ˦ţ˵ˣ׸硭Ŷ󼦰ͺ͡ͰõСѨáĸõɧѨûҪĴ󼦰ֲ֡͡嵽ˡˡ
׶ӡ󼦰ɷáûѨѨŪĺáŶ˿ѨʪˡŶΪ󼦰Ͷˮˡ
ѼһŪҵ壬һ߲ŮɧѨĸŮɧ˵˷ƺڱƵģһһһһѼŪĸŮĳǿŪļ񣬴󼦰ԽԽӲҪúŪĸŮ
ɧ裬ſСϣҪһǵ˿ɧѨ
Ѽ˫ۻȣţ˼ſŮϡ
ԼҪŮһ𱻴󼦰ͲɧѨҷһ˷ܵĻİѼһۺſŮϣɫ˿ƨɸ߸ߵͦذڶţƺӭŶӴ󼦰͵Ĺ١
ֻĸŮڴ§һƽڴϣźɫ˿˫ĳţɲĺɫ˿Ѿã¶˷۶ˮյѨ˵ĶΪѼ׳Ĵ󼦰ͺݳͲ޷£ԳһڵĶڣʪܵˮͺɫĴŮѪϵĴСѨӿ
ɧ˵ĸңɫĨ˿ȹذ˵Űɫķƨɸ߸ߵţɲͬһ¶˵ķƨۺˮܵɧѨ޳˿ϵ࣬ĴȾһ
ĸŮں˿ȿȥôˣ
Ѽ˷رĸŮĸⶴֱݺݵĲɼѼҲ̲סˣŴ󼦰ͶŸʪܵⶴͺݺݵĸ˽ȥ
öˮ
ѼļȻ뻬խȪܵذżͣͣļн䶯оŮⶴȣСѨȻûŮĽխʤˮͳͨ裬ĸоѼһץŷ˿ƨɣҵĳţָҵϵСѨҲ˽ȥ
󼦰׶ӡ塭มɧѨˡáͺô̡֡ŶĸɧѨɧѨŶĲ衭˿Ѩš
˷ܵţرŮϱɶӼɣиǿңϸ˷ܵ˸š
硭ŶСѨСѨŶСѨָŪġŪĺŶ顭ˬ
Ҳʾҵţƨ¼ʵͣСѨ̰Ѽָ
ĸŮ߲ͬһѼ˷ܵţǣĸŮ
Ѽֺݺݵץסҷʴƨɣ֫ٵǰʶ󼦰ʹ󿪴ϣݳͲ壬ֱÿһ³ֻʣͷ棬ÿһβͷ˻ĶӹҷĴƨɱײҵžžžҵ֭Ĵɽ
һᣬѼֽ󼦰ͳ˳׼ˮɧѨݺݵĲ˽ȥָ˼ͲҵɧѨɿĳͿŪš
ʵͻȻ󼦰ɧѨĻһſ糱ˮӿ󼦰Ѹ͵ĳɴĴ̼̲סĴ󼦰͡塭ȥˡŶ͡СѨóʵŶšĴ󼦰ͺô֡ӲСѨáŶšֲ֡嵽ӹˡСѨҪˡม
Ŷ׸硭ɷСѨŪĺáָ١ټһ㡭СѨŶˬҪҪˮˡ
ҵţָСѨˮֱ͸ɶŮ״̼ѾʹȻңȫĺС
̫ɧˣĸŮ̫ɧ̫ˣ
Ѽôûûô̼Ŵ󼦰޼ɵĸŮɧѨ˵ѨԼĴ󼦰ų֭Ƭ۵ڼ͵ĳķĸŮ˷ķ˽Уֳɾ͸кʹ̼˲ܸܵġ
žžžž
ײ಻̵ĳǣѼ˫Ŀ죬ͬ˷ҰţļĸŮɧѨ󼦰һŸɧ˶֭ɧѨһŮխ˵ĴŮѨһ˵Ѩһ𣬴󼦰Ͳһ¸ɧѨһϵѨ󼦰ͱƴĸ˵ɧѨ˫ּ˵ƨۣĸŮĲͬζˬĲ
Ŷ׶ӡƨۺáมʹ졭СѨҲ󼦰Ͳĺôôôˬ̫̫ˡ׸硭󼦰ͶӡҪҪһӡŶһӲɧѨ͡ƨۡŶСˡ֡Ҫй󼦰Ͷˡ
硭ŶҲҪҲҪ塭һӡСѨáŶƨƨҲ󼦰׸硭ֲ֡嵽ˡš֡ҪˡҪˡ
ĸŮƺһУ§һ޼ɵ˷һһ󣬻һһĸ߳һνһεӿȴ֪ƣ룬ϢһֿʼˣµˮܿƵֱһƬǽ壬ϵ˿ʹҲʪһƬﵽζ
ѼֹŪĴڸ߶ȿܵ״̬ƺʹ꣬󼦰ͿҰĳ˵ɧѨ֪ƣǷ۵СƨۣѼָͣ˳Ŵ󼦰;Ͳ˹ȥ
ˮƨ۱ָ˰ѾЩţͺ˳ıһ롣Ѽ˫ץסҵĴƨɣ֫һͦʮ˹ֳĴ󼦰ͱʧ˽խ۵ƨ
ˬ
Ѽһ̾һͱܵİʱ䶯ţͬСԼļͣɧѨӻȽխĸоʮ㡣
Ѽ΢£ֻƨ۽խȴûжҲȽ˳ѼԼĴ󼦰ͽƨ۳ŵģĿиǿң󼦰ͺĺݳͲ
׸硭󼦰׶ӡáˬŶƨۡƨۺ顭ȡŶôƨôôŶ󼦰Ͷˡðƨۺʹ졭ƨۺáˬ軹ҪҪ󼦰͸ƨۡŶ
ƨ۱Ū˰ѾЩɳڣټϼϻˮѼĴ󼦰ƴĳ岻ûҸе˿ʹʮֵˬ졣󼦰ֱＤҵĳ鶯Ħƨе⣬顢һ˵ĸо֯һγһɾ޴ĿУŴ󼦰ͿҰĳ羪κ˰ϯұ۽գɧ˵֮ɫƨŴ󼦰͵ĳǰӭţˬƮƶˡ
ԴϴκѧУҽҵʦƨۺѼҲûвŮ˵ƨۣڸҵ£Ѽᵽƨ۵ȡխǻСİԼļͣÿͷֱʱĴдӹͷϴѼıۣ󼦰͸͵ļŸƨۡ
ɧ衭Ŷƨ۲áˬ󼦰ͺม
ѼѾᵽƨ۵ŤŰɫ˿Ĵƨɣ̬Խǿңƽ棬ӡһʺӡ
ƽĳƨɣټϴ󼦰͵ĳƨۣһĸоƨĿϮȫʧȥǣһѨȫͬĿУİң̼񣬸ƨֻһĤż͵ԽӿٵĳСѨҲԽԽǿҵĿУֽȻͬĸо֯һγһɾ޴ĿУҵš
׸硭󼦰ɷ̫̫ˡ찡ƨۺˬôƨôôˬŶ׸硭󼦰ס׶ӡĸɡƨۡƨҪҪ챻ӵĴ󡭴󼦰ͼɡŶƨɺ顭ȡˬˡ
ɧ˵ķƨɼҵӭż͵Ĳɣ˿ȹҵ˦ţˬĲ֪£ȫ
٣ɧƨۣҲ٣
Ѽ쳣ķΧ̼˫ĿѪ죬˫ֽŸ˿ƨɣץ󣬴󼦰ͿҵĳŽխƨۣÿһζû룬ȫ
ѨĴ󼦰Ͷӡ̫̫ˡมˡҪҪˡһĵشУһѼƨ´ﵽ˸߳ҵĳ鴤ţȻһɾӨˮȪŪ˻ǣһ㣬ſϵϡ
һֱڹ۲ı飬ֻ˫֮ɫȸղŲѨʱıʱּﵽ˸߳иԺ棬ѵƨۻȲѨ
ѼղָŪԼƨʱȵĸоȻһһҪͲƨ۵ĳ嶯ʱӿͷ˫룬ճ죬һɧ˵ı飬ָͣĿŪԼƨۣƨǰŤţ׸硭󼦰ϹҲҪҲҪϹƨۡšҡõƨۡ
Ϸۺ콿СƨۣѼ󼦰ͣĨһЩˮͿĨڼͺƨϣ֫һͦȥ˴ϵƨȻȸƨ۸󼦰͸ղȥ͸еһǿҵѹȸУƺҪԼļҧϣɷϵǣֿҲǿңѼ̲סҪøࡣ
Ѽûͣ󼦰͸ոսȥͿʼҵĹʹ䣬ݳͲ壬һµĽĴŮƨۣ˫ŰŪץŸǷ˵˿ΣƺҪһƵġ
ձ󼦰ͲϸоЩʹʱţĸǣƨ۽Ӧ˼͵Ĵִ󣬻鲻ͬڲѨĿкܿ籩ϯټϴ󼦰ƨĦ̼˸ڵСѨĵҲܿӿ飬Լһ˵ĸо֯һó϶ʱһ˽вֹ
׸硭󼦰Ϲšˬƨ۱ĺมôôôôมˡҪˡҪˡƨ̫̫ˡ
ƨ۴ĿԶԶϵԤڣ֪Ϊʲô¶Ǹ쳣ɧ˵ӣΪʲôôڲƨ۵ĿУΪƨ۱Ѩһ˵̼һ˼ˬζв԰Σ
ѼҲˬղܣƨζȲѨʤһ㣬Ҳһݱ̬Ĵ̼СҵĳʹϺܿﵽ˸߳ʱҲŮҵѼŪһμŶӴ󼦰͵ĲɡѼԥĴŮƨͣתˮɧѨһȤȻĲƨۣͬζⶴ
š󼦰ͺ͡ŶɧѨáŶˡ
׸硭ôôֲ嵽ƨˡŶˬüҡӱˡšˡƨۺŶĸƨۡ
Ҳָ˹ѼѼȻܾ󼦰ͲⶴѼͣļĸŮĸⶴζҺһһε˲֪軹ŮƨۻɧѨСϺĸŮҲ飬ȫ׵УÿѼ侫˶ѼļֱͣһβԼ塣
һҹ˲ͣ˵˷ҵķΧֱĸŮȫûŽ˾׵̳ս
ʱɫѾ⽫յͨҹѾҪˣýĩȥϰࡣ̳սߵࡣ̫ˣԼȻŮڴ̺һˣУǲ˼顣
ҡҡͷתͷߵʼٸߡѼ˯ݰ꣬Ůľ࣬ǹǳǳЦݣֻһɲһ󶴵ĺɫ࣬Ѿ̵ľҺմճ濴ȥڿԼϣĨ˿ȹͰɫĿҲѱɶòǰǱ󶴣ѩ˶˫ı¶˿⣬Լе췢̡
⺢ƺ˿ÿҪ˿˺áԼֺγأ
˿౻˺͸е쳣˷ܣҲԽԽϲ˿ĸоˡ
СԩҺģ
ҽĵĿһ۸ɶӣʱƽͬһӣӴǳǳЦݣ޳˫üչһ޺ģ˿ܽҹ͵ϵһ𣬵һʵѼǲԼŮ˶ٴΣֻ֪ԼѨƨﶼע˶ӻȹ̵ľҺĿԼ鲻ԽӭŶӴ󼦰͵ļɡ
ԼŮһŴ̺ͬһˣԼҲ׵Ĵ̼УＤ֮ҲеЩƣȴڡɶ֪Ů˵ĿֺҸ֪԰ۣѡԥѡ١
Ǹ˵Сԩң
ҽ̾һһڣ´ѵò˿࣬Ҵӳѡһɫ޵ࡣҪʱͻҪԼ˿ʱӣѪ뷨е֡
ŮĽޣ˫ʼͦϸ֫ӯӯһգβͦ˶ͬһѩ׵Ĵ̣޳˫ȱгϸƤ·žӨĹŮ˶ޣԼ˶̲ס̾Լġ
ԽԽˣĽ
زЩ´βҲЩɳڣƤûڵϸ⻬һж˸ı䡣ĸ壬ϸĴʮͬʮʱƤʸС֪ѼľҺܹıŮ˵ܡ
ĽСɫУ˿ϸǡ
˿Ĵϸ嶯ˣӽһֱӵȫһ˵Ŀӿͷͬһ˫ζСڰȫÿһ缡˻ʮ
š
̲סһžԼµںɫĳ¸Խ£رǰǶԾ޴̵ͦ˫˿֣Ҳ֪ôһͷ鲻ԽӲͦ˿ඥһСͻ
ԼôˣֻǴ˿ôǿҵĿУѵܵ˶ӵӰ죿
ҲɽĿͶ˻˯Ѽÿκ͸ɶҪԼŸ˵˿࣬Ȼ˷ܵŪ˿ԼʱὫ˿ֱ˺ԼҪĲλ¶˿⣬ô׳˶ļͼԼˮɧѨĳԼ˿ĴƨɣԼ˿šô󼦰ɧѨֱײȻɧѨǿľҺ
šܡˡҪˡ
̺죬٣ȼӣ鲻ԽĴԼ˫飬Ҫһеļ¶ŰеȴԽǿңһ˫˿СѨĴ̼˷ܵĻ˺ĥš
ʱ˯Ѽ˸ϵë̺һߣ¶ǸûдڿĴ󼦰͡ûвǴ׳˶ĸо𾪣ȺʹֶȱЩ˲Ҫ˶
ҷ͵һһ㡣ͿҰļԼɧѨƨۣԼ˽Уڼ͵ĳһδεĵϸ߳գĻǰĴźҵš
׶ӡ
࣬ħһͷ˫ĸŶӵĴ󼦰ͣ
Ŷ˶ļͣһҺ̲סͷŹͷغ裬һʣһϸϸƷһڽ󼦰ͺУ촽£ɨ̵ҶңҲû˿ɬԼԼ͵̼ȣԽԽо
šô̡֡ôļ͡มð
˫΢գɫ룬촽ٵŪŶӵĴ󼦰ͣ۵С಻ʱ³ɨŹͷͰһӡ
ڿĴ̼£ͺܿ˷Ӧӱȫͦ׳Сŵʵʵ˽ϢӭڱǼ⣬̰˵ζ촽ٵ׶ɨĳŴ󼦰ͣͬɽ亣ζ
šมá
ѼüģԺоԼļͺʪխⶴУտʼΪΣĿȴԽԽУȻ˹Ѽ̧ͷȥֻԼĿ䣬ҵԼĴ󼦰͡
ɧͷˡѼ¶һ˿ЦԴ٩ɧ裬͵Զӵļͣûι𣿡
΢΢һ㶣ֻѾ֪ʱ˹Ц΢ЦĿԼ
ҲΣ³ͣ˫ɧ˵ĵĽ˼ҿĴ󼦰;̲סҪ˭׶ӵĴ󼦰ôأ
ģ߷ڶﵴǡ
Ѽܲ˸ɧ˵飬ǰŮѾʮüȴû˿ּ贩˵ĺɫ࣬ŴӴǰ˿ʣˣѼһ¾ʹɧ裬죬תöӳɧѨ
Ұһۣת˹Ѽļ͡
ǰĴƨɷۣ˵İһټϺɫ˿İԵǻĹɹСƨ˷ۣͬͷ߸߹¶ۺɫˮܵСѨȥ۵ˮҡ
ѼĿڸȲĴƨȥ촽ס˵СѨҵǣͷ˳ƳתɨɰٳָĿ޵ƨۣáۡ壬ֱٰŪߵͷƴһ㡣
׶ӡ㡭Ŷܲ˵ġšûᡭûŪŶСѨƨۺСѨð顭ŶϹѨĴ󼦰͸硭ˡСѨˬ
ұѼҶһһƨ궯ҡţһѼ׶ĸҡѼҲûʧⷭϢعСѨָƨһ߳壬һ߿ŪתһʱѨƵƵ죬ڷһص
һ飬ˬֱŴִļͿŪɨŵĹͷˬʱ³ʹйĿУ˿ǰڶӭѼ
ѼĴƨ࣬ŷεк˿촽İűĻٹ죬ҵҵⶴֱͷȥͬʱǰˣСѨ⡣

ұѼһŪ紥鴤ˬĻ⣬Ŷ׸硭㡭ðСѨ顭ˬ׶ӡѨˡɧѨˡɧѨ
ҼѹʹƨɣѼϣɧ˵ѼҲûܾʹʮ˰գָƨٳ鶯Ūſ糱ڻһ㣬ˮ·ܿƵѼһβʣĽˮȫУˡ
׸硭󼦰Ͷӡš費ˡСѨ顭Ŷ衭ɧѨҪӵĴ󼦰ͲѨš졭衭ŶŶ
ʱţҵСѨ쳣ͬǧֻУ͵СѨ󼦰͵ĲɼתͷĵĿѼ˫룬ɫɧˣ޵һƬԸеӣ΢΢ͣķż͵ֿٵŪţȻѾĵˡ
Уӣ⼸ҷ˶Ϸӽ֣ˬˬ鲻飿˶ڵɿˣ12Ϸһˡ
һ»ظûҵҸжԻǾȷôˬһ»ûд꣬ǰ׼дĸŮڳΪѼڽٵģû취ûʱд̫æˣҪ͸ŮѺݣʣµĻڡȱϷ·


25 ޻ʿ
ǰĻعˣѼܾĥѾ֣ļƺ˸Ůֳ߽⣬İСѼŽػа泼УܡѼܺòǹ衣
а泼ȻȥѼû⣬զզ֣ȥ٣ѲΪ档ʱ˫գɫƽѳڻ¼ܵϲС
תº͵ů֮ȣеҲԽԽ죬شھ֮УҵȸѼȪ֮У˵ˬʡֱʮŸϣŽͣϢڵ֮ڡ
Ѽ˫ۣ³һֻˬͨ泩ʹҲва泼ڵķ档̽ڣֻǰţԵýʵ͡ԾСһӨ͸ĺɫԲλڵ֮ڣ˸Ϣҹǡ
⡭ʲôôôɫӣѵҽڵߴﵽɵľ磿
ǰɡ
ɫԲ飬Ѽʵ㵵˵жԴ˸ǲ²ⲻѡ
ȻһЩϿС˵˵ֺһ̶ȣ۳һڵֺıԴڣһзҪͨڵʩչʧȥڵ˻
ѵСҵڵѵѾСɣһΪʲôǺɫأɫĶ˧ǿǴɳװ⺢С˵ˡ
ٵ
Ͼǣ꣬˼С˵ѼѾ˷ܵĺ˼ȴ֪С泼а泼ϢӰ졣泼а泼֮а֮Ȼʧ⣬а֮ǡڵǸƶϢа泼аȻѼڵҲ˴аĺɫ
ڵΣһƷûıǩҪģѱȵ졣аѼļ䣬Ȼ
а泼ϣڣ
ˣ
ڴʱһ𣬽Ѽʵ
˭
Ѽűߣʵ
ãǣŷרʿҿԽ𣿡
һĵŮ͸Ŷ룬תͳϸ壬ֱ֣ϡѼδ뵽һŮ˵ͨ˵̶ֻһ仰ԳǷǡ
ʱѼѾж϶λʿضò绨ǳ
Ⲣ˵ҽԺʿɣᣬרҵһȨ֮뵽ľסҽԺǵڣٹ֮͵Ҫԭ
ʿǸ̬ȣ޷ǳݣӦоУѡС㶼ʤһ쵼ڱĻʿϸķֲ̺˼в޲ϲܵСס죬Ի彡Ϊ
ҲˣҽԺ쵼ǶȽӣٷָտɴ
뵽ŵĵεΣѼһЩȲ˼ҲʼĻ롣
̻ͣ㣿ΧǶ٣ϲ䣬ΪУ˫޳УǷҲԸеİɫ˿ࣿûɵǣ϶һ׺İɫʿʵƷջ
٣ˣСܵܶӲˡ
ʿ㣬
ѼһڴϣĿתĶŷţڴ޵һ̡
꣡
ҲΪѼ͵ɣĻʿ̿Цһҽˡ
ֻ̡һŤתһεٻӰƶۿҪŶ롣ѼȴûɵĽʼ٣Īļţ۾һգգĶſڡ
ʿһϮѩ׵װӯӯǰʱѼʱס˺˫ĿŹĿţҲƶ˷ֺ
Ů˴ʮģһĸӣĸٻӰˡݵž£üɨϸޣɽԶ졣ˮ˫īˮӯӯԲ£̴һ㣬Ƭ촽ʩʣڵƹ·˵Ĺ۵ˮң̲סҪݺݵ˱ϸϸƷ
ںڵĳʮ룬߸ߵԺһ٣һ׵Ļʿñͷ˳˿Ĵڰ׽Ķǰƽ˼ζ
˳žĻչ£Ÿʵķ˶ͦ±ȫûУƺһҪ¶͸ĿڴСѩ׵ļѹһγһķ϶ǽĹָ޴أı¶Ѽ£ͬɫıʯҫڽ׵ѩأɢŶǵ
ϸ֫ӯӯһգչ£һŶԸеĻߣճ۵ΡҪǣѩ׵Ļʿխȹֻסȸһ˫޳еȼȫ¶˿Сɫİ͸˿ڶ㼡İȣеĴȣϸȳƵСȣһת˻ߣڵƹ·еϸ⻬ε˼ʵĿ⡣
ѼѾļӲޱȣԸȴڼ˫ֻУСžȻһ˫幫ֵİɫʽ߸ЬԲĴдֺӭߵı¶⣬͸˿ʣɫָԼ֣ʵɫᣬ˸ɿʵ촽ȥǣȥ˱ȥ֡ѼƺѾŵǴ˵ˮƤζĽֺϢ
Ů˾͸˵ӣȴ˵ĲժռУ
Ѽ΢΢Լı飬аҽԺȻ鴫һʿôԸˣס˼ֱסðӲˡ
Բ𣬴ˣ䲡רְʿҽ
ǡ㣡
ԭ΢ЦҽܵŮʿͻȻͣĿԲɣɫĽһƺ֮ǰʶѼ
㡭ǡ
ѼҲŪһϸϸĴӣоԽԽϤƺ˰ΣѼҲ־ɫڻʧ㣿㣡
ԭԸ˵ŮʿѼǰЩڹŮޡʱոջǱ̲ס֣ڹϽŮý鵴Ըкɫ˿ȳȽȵľҺ˿ϡ
ܹȥ˽£ѼÿÿҲڹֽ̼ȴû뵽ҽԺܹٴѼԼǵҽԺµվ϶ǸĵŮ
ˣ
Ůʿɫһ䣬Դŭɫӵĵ
㣬㣿
ѼδŮʿɫϲĽеһμ֮ѼҪ绰룬һطܲϲ
ߣ˭㣿ٽеĺ
ѼЦݣŮʿĺһЦļǵþŲõĿԻԼԼ˷ڹɶСɫռ˱ˣ󻹡Լϡ
㣬ôˣϴ㲻ǴӦҪҽˣ
ѼĿɵɵ˵š
㻹˵㡭㶼ʲô
ϴε飬Ůʿɫ죬ŭݺݵĵŭģȴĶˣĿ
Ѽ¶һĨõЦݣڨЦããˣҲ˵ˡϴֻ˽΢Цģû뵽ҲôƯ
㡭Сɫǡ
ѼɵŮʿ治֪ӦԣŲõЦҪȴôҲֻöݺݵĵԱʾԼĲϷɫĺȴЧ
ҽ㣬˵
ѼӲ˲࣬ĿճĴ壬ЦӯӯĿ
ߣٸ׽Сɫǡ
ŮʿҪǳ⣬漴ĿʧʵСɫǣô֪ҵ֣
ѼЦָָԼؿڡҵͷȥȻԭؿϵĹ֤ѱ¶ԼϢѼһֱЦӯӯӣȴڼЦԼʱŭŭ׼ҽ㣡ûУ
Ѽ֪ˣҽ㣡
ҽ㣬û뵽ҲôңŮҷôʫѽ˵ĶԲԣҽ㣿
ѼЦϣſڱġҽ㡹ȴĳ
СɫĽн㣬ԽԽҵɫѼЦγķԽԽѿݱҧ˫ȭ鲻Խһ𣬺޲ɶϺݺݵһȭԽͷ֮ޡ
ѼȴıЦĵҽ㣬ҽѼǷѵѣǼ̳ļ꣱ˣЩҪ鷳չˣػǺѽܹ㳯ϦദˣǺǡ
⻰ԭ΢΢һ㶣ЩԾĿԭʮƽĻȴʾԼǲˣǻʿǾ䡸ػԼݵˣȻûȴұ֤Ժ󲻻Ͷ㹤ֲڣ̬ȶ֮Թԡ
С쵰Сɫǣ
ҺݺݵĿҧŭѼ޳թһŤ˴ϡ
ѼеЦһţҵĸ첲Цý㣬ҪˣױϣƯŮ˾Ӧÿ쿪ģЦڳǡ
ϤѼ˶ΪĮʵȻĿʲҿڲһһֻŮ˲ף˵Ļſڼ򵥵ֻ࣬ܽѩԵȥ
Ȼŭεᱡˣȴò˵Ļġ
Ů˵ֲʹòʱɵŸ֣Ŀ
Ѽԭ΢üͷɢ֪Ѿɢһ㣬ǼЦҽ㣬Ҹ㽲Цɣ׼֮Цļ֣ݺݵĴһ١
ߣ֪ھһ٣
֪ΪʲôҿѼ˲ЦҲ֪Сɫ˼Ůˡ
ѼҲװģĿ˼һɷнµʽ˵˵áﻨһ죬ԭĴɳĮղڶˡĿգҲĿŴ󡣴ˣ˵ʲôزڱ˲𰡣һ⻰Ҳˣ˵Ӳʣ³ϵ˵
ˣ

ǰѼزڱʱߺסˣǾʱڻ̲סЦӶʱ紵ͶӰ١
㣬Цˣ
ҿЦѼҲĵЦǰһӻŭԹŮһȴԼĻЦ绨ĳɾ͸Уʮ㡣
㡭ССɫǡ
Цۿ˸Цˮ
ЦˣֻѼĽЦı̫ˡһĿƪƴڻЦЦװְ֮ģ´յı飬رģʱһм߷߲ƽ˵šӲʣ³ϵ˵ʱ鲢ïɫһʱЦͣ
ҡҺˡͣ
ѼЩԾĿаЦδҲ̫˰ɣЦôûЦ
졭ͣ
ԼԺѼղǶ˵ı飬Ц޷ͣϢЦû֦ҲҲԽԽʹ
ץѼĸ첲ĵͣ졭ҡҲˡ
ŮڴЦʱУѼȴЦݸá̴ѿ¶ѩ׵ıݣڣгһ죬ڼ˸⣬ӿŵĵ¶մġ
ѼĿţԡܣƢŮ˷ʵĲµ鹵ҲڶѼǡխСĶȹ˶΢΢Ĵȸ¶
˫ȼ˵ܻ԰Ը˵İɫ˿ȵҡζʱʱ֣͸¶ڶʵɫʡ
Ѽ뵽һڹϣԼȵںɫ˿ȼ龳˿ϸ塢죬Լһ㲻ɱĴֲڸСһжˡ
һ룬Ѽһ§סϸ֫ȵ촽ĸ۶Ĵꡣ
ҵЦȻֹӲϢҲƺֻͣͣǵɴ˫㶵Ŀǰߵ˫ۡ
ҡ
ϤİĸоӴݼ䴫ҲһȶҵǣҰԴ³ͬϢͬ촽ֻһȴЩᣬ䶯صĦʶᡣ
һǼգѼ̧ͷעĿɿڴҡ˰Σĺܲġ
һعûС
ȴ֡
Ѽˮӣį֡
į
΢΢һ㶣ã

Уӣǰֶ̳ѾҪҵĶſˡʮȫǴ߸ġϢ죬ͣˣʱѽӽ賿һ㣬Ҫ˯
ȹϲԼξߡٻ֮ΡĹھٴθлλֵ֧֣ܶһ벻λֵܣҵġÿοֵǴԣҶʮָж޷һһظгȼգΪһθµļ飡
鼴鲪Һ֭߳籡ǰ͸磬ѼңҲǷƪĸ裩ҩƷֿ͵ԸСŮԺҽݵļ˿ϷŸд˿ıʵֵܾܴ
ҽ˭ðɣҿԸ㣬ǡξѧʿξٿŮ˵֪ʶӻѼ֡
Ѽĸţ£
ѼмƲƲ죬٣ʲô۹⣬ǡĵ̺òãҵĵż
֪ֆôˣҲһûô̳ˣЩѵġ
ףλֵܽտ֣󼦼궴о̽İء
˺֧֣ͼѼͼƬҡ
   <center><img src=../txt/25a.jpg class=shadow1></center><p>
<center><img src=../txt/25b.jpg class=shadow1></center><p>
<center><img src=../txt/25c.jpg class=shadow1></center><p>


26 ˿ ϼ
ϤİĸоӴݼ䴫ҲһȶҵǣҰԴ³ͬϢͬ촽ֻһȴЩᣬ䶯صĦʶᡣ
һǼգѼ̧ͷעˮ˫
ŭҪǳ⣬ɿ飬ĻҲ²֡
˫ƽᣬһ̶˿ľڵ͸˿˿ϧ
ҲΪʲô¶񣬿ȴʵĸܵݳϢ
ĺܲġ
ΣѼ촽
һعǿķûС
ȴ˼į֡
Ѽˮӣƶ
֪˵ѡ
Цõֱӱ֡ʱȴһҸ
ıҲŲΪ֪ĿŹ¶ʧ䡣ڼǿ£żį
Ů˵ЦʮֲãѼȴ˼į֡Ϊ۾޷ΣҲƭŹ¶ʵ˵Ůǲ̴į
ѼĻ΢΢һ㶣ã
įҼįҲǰȴʱе¶
ʲôʱʼģǰ
ɷһοɥ뿪ԼŮÿƣĴҽԺȴԼԶǿտǽڡûеƹ⣬ûغܰҸļұñһջֻһϢסҲůĸ壬Ҳ˾á
һʧȥɷŮˣ˭
һ˲䣬ҰٸнʹѼ̶̵ļ仰㴥Ĳ֡
Ҳ֪жٲĵ£ֻϣܹĿġ
Ѽϧָ̧ȥ۽ǵۡ
һĨΥůӿͷļ¶˰ΣȻĻ΢Ĵף¹ײͣ
ҡҵôˡСɫǸղŻҡôôһҾͱжˡ
͵͵̧ͷȥڵŰĽϧһĺҪڻҵĿ͵һƴһ㣬ԴһƬѣֻʱеľ񴥸оڴʱ֣࣬
һʱ䣬飬ζӳ¡־ɬ֯һ֪롣ҲͣҲƵűȥ
лл
ٵűߣͣӣԥƬ̣һ첽˳ȥ
ҲҵӡĹ۰ɡ
Ƿ˵ٻӰȥѼԳƵĵ̾һ޵ŮˣѼϲϧ
սʱѼ֮̽ĵܣį¶Լɫ޶죬Ǽȿı֡ѼȴԸŵŮˣȻԸУ֪ҵԼ
ܹÿ˶
ǳĶÿһֶԿơ̰ʳȨ̸ǶԼͽЩԼÿһˣ̰һ֪̰һ̶ȻᴦԼ̣ɻ̰̤ɡܹ񣬿νʮѵá
ܹһ
Ů˸ѩ׵ľ飬ȹķ۷Ĵƨɣ˿ϸİ˿ȣѼֻڸ飬ôҲ޷˯
٣ӸղŸҪװ˾ӣë̺±С֧ܵĴѼյĴӴȥ
ҿǽߣĴֱĻھҵţвͣϧ񣬻ζһ˲ļ¶
ôᡭôôôСɫ˸о
϶Ǵ쵰ôɶôɫôܻᡭϲҡұʮ꣬϶ܡ
ֻ翪ˮ㷢̣иɬѡãǰһǣûûʣֻдϧ۰һڹϳǽȻͬãҲĶ
СɫǲôɫҲ治١˿ĵġ
Һ˼ʱһŤţѼʹӲ˳

Ҿһŵ˵㡭ʲô
ѼҲһתͷȥֻĿǽߣһԾĿԼѼҲû뵽û뿪ʵҽ㣬㡭ôվ
ҡҡ
ѯʵĿ⣬Ҹоеƺĸ͵һɫҲ󣬽ŵĲ֪롣˼룬Ҳ˵ҡվʲô£Ҫܣ
Ѽ΢΢һЦǰϷʵʵҽ㣬ôô죿ǲʲôɸ˵ѽ
˵
һŵĽƱղšղȽƣҡҳ͸͸
ôܽŵӡ
ѼӸµĿӣĿƣ򼱴ٵĺ鷿
һ˲䣬ѼͲˡҵ˫ʶͦŰ׻¶⣬һ׵Ĺ֣żٵĺš಻ֱ˿ڸѪš
ע⵽ѼȵĿ⣬ҸϽؿڣŭĽ㡭ȻǸСɫǣ
˵תߡ
ѼΣϽ׷ȥֺƵĽ͵ý㣬ѽҲǹģģòãҾͺѹ
ߣ
ҽһҲһۣᡣ
㣬Ҳǹġ
ѼŵĽ͵ҪǡҪǽ̫ˣҲľ͡Ϳȥˣģûб˼
㻹˵
˵¶ǣҵۣɫͨ졣
ããҲ˵ˣˣҲҪҺòã
Ѽóôı죬˵źûģȻÿһϲЦЦҾ;ÿġ
ɵɵ˵ֺõĻҲ֪ôһҲΪ̫û˺ԼҲΪϿҵ̬ȡ֮Щ׾޼ɵĻо⶯
СɫǣΪʲôôˡ
㣬ȥѽ
Ҫӽ¥ݿˣѼʵ
ȥֿ⡣
ɲɫ
ȥֿʲôҪϣϣأأѵѵҽȺã
飬ѼһȣĪЩڴ
֪Щʲô͵ػҩˣȥ׼ҩģرɫǣҪôھĸݺݵ£
һ仰Ҳĵһۣݺݵ˵š
Ѽ⣬ֻİˣ˳Ů˵ķ飬жʱȻȵġѼЦѽֻҪǽΪĸԸ
û˵㻹ȥ
ѼȻ˵ҹģ϶лˣȻҪİȫˣ
ѼЦӯӯЦգҶʱЩС
ˡ
յ¥ȣһŲȥֻӭһλ޳ꡣͣҽ
ʿ
Ҳû뵽Щ죬ת¶һĨò΢Ц
ֻ˶ʮ߰˵ӣĿʣ޳бڶ촽΢΢¶ŵ΢ЦһɫͻɫĴ䣬ԵĶţʱ
ѼˣɫЩ졣
΢΢һЦʵҽôŻؼң
¥ɻ״ͨҲ⡣
˵ͷЦŽ͵ոæ겡˵Ƽ¼
˵˫صĴˣɫŶͻȻЩûãˡ
˵¶һ˿ǸЦݣתȥ
һ죬ЩΣȻע⵽ΪԼҹġ
㣡
߳ŭתͷݺݵĵѼһۣһ¥ȥ
ô죡±ˣһҽԺﴫˣԼôˣ
ѼûעҵɫɿȥıӰ˼ڸղţ˵ϸеһ쳣ϢϢ֪ôݣҲ֪Ϊζ֮˵ĺܲһ
Ѽǰһ׷ʵҽ㣬˭
Ұһۣû˵
ҲҽԺҽ

ҵ˵ͷҽԺ;ƵȨؽƸġŶʮ꣬ѧʿйѧ
ѼȤʵǺ
ϻ
һŭղŵ£û˵ڹʶѧ־Ŵεأ״Ʒعκ˶λصľ񲡡ߣ⣬ڣ˵
ôܸȤӣǲǺܳ
Ϸʵʵ
ѼһЦڨЦûУûУҾʡɫīҹ¶ء
ҽԺﾲĵģֻȼܻصҩƷֿλڴ¥һұߣԵЩƫƧ˿첽Уܿ
սţһҩζ㴫˹
չƣֻֿʮֿһУķ˸ҩñǩּѼע⵽ֿⶼûдӣһյӣܲ͸硣
ܣѼ뵽͵黹ǸõطֻҪѴһأŮУ˸
㣬ҪʲôҰѽ
Ѽվſڣҡҷŷ˵ʵ
վһȥ£
˵ţҿʼרĵѰҪ׼ҩƷʱŤʱ˫ɫ˿˳ȣҲ֮ڳһ˵ơұѼʱѼʱס˺˴˫ۡ
ֻҵη۷ԲΣ߸ߵšɫĻʿȹĹ⻬ϸ壬İ˵βӡֳڿ˶ĺۼ
ڿСᱡ޷ڸεķֻǿס֮һǱͶխȹڸƶϸ߸𣬱¶ֵ˿ɲԼһƳɫڿ㡣
ȹ£ɫ˿İ޳ȣϸֱ͸͸˿࣬۰׻塢ţ̰ļԼԲϸͿɫָ͵ԲֺʶΨϸĹ˿ȸ˵ĶʱչԵ˺ɶɵķڡ
ԸС÷۵Ĵƨɣ
ѼĿڸĻȼ޲ǰȥúһ
硭ҽ㡭
ѼѵһҺ˫ĿŹĿ˵Ĵ⣬
Һòá
ü΢ͷĺһʱҲҩģƿҩģôҲˣ֡
ҽٴѹѹȴ֪ԭ͸ηĴƨٴ
һ룬խСĻʿȹڴﵽ˼ޣҲ޷赲εĽС۵ı¶˿С
ɫ˿ɴڿ㣬׺ѩ׷⡣ɫԸ˿ϸȡ˿ǿѼߣ˫ȼ΢΢͹ܻ԰һеһжϢջ
ǰԸ˵ľɫѼֻԼıݺݵײһ£ҵţʵӲܣŭڿţ
ɫѬĵҲ̲סˣһ˹ȥԸз§˻
ʱ˱ǣ

Һ޷һе㡭ʲô
㣬ܲˡ
ѼԵŮ˶˵㣬һѽҷתԼͿŴʵķ촽ص˹ȥһֽ§޹ǵһֺҵİ۱ǷĴƨȥ
Ҫ
оĶɫզ䣬һƴѼ塣
ý㡭̫ˡ
Ѽ§÷̼
ҵ޹ǣޱȡϵҲƢ紺ҩǡټϷĽʱŤŸʵĴĦԼšܸᱡȴ޷С
Ѽĸҷӣֿ»һ޷Ŀдڸǲĵ˿Σ
˶󡢷ۣ˶˵ĵԡ
Ѽ鲻Խգָ㣬ݽ֮С޻İΧţһԵľѴУ
㡭ƨɺš
Ѽ߽ţֵֽظšôŮˣδһŮ˵βܹ˶ˣֻǸͣʴǡ
졭֡Ҫ
־ţŤҵţȴܹ˵
ѼӽԼѹŷ˫顣ÿһŤе鷿ʵŷҵĦټŨҵϢܡ
ҷԼ类ߣҲôء
㡭ĺҺϲ㡭
Ѽ§촽òĶ䣬ճյ˵š
ʪϢ䣬УԳܡֻɫ̣˵Ļﲻ궯ţͣԭȵҲ𽥼ӿ졣
֪֢״
ášˡȥҪҪˡ
ѼһֱעɫֻŨأɫķ̣ˮѼаϲ˫ֽıͣеĶصĻĶһֻҲΡ
š
ȵϢ͸ֱļһļ¶һڿƲס͵͵
ܵܡҪòá
ǿĵɧɵɬĿ
İ
ǰεӣѼ͵ǰһ͵øӴִƽ̹Сϡ

оѼľ޴һŵ̧ͷˮ͸˿˿ɬšĸо˼͵ĻȺͼͦһ̵ֻĶԼĸ
һ֮һθо
ѼΣ֫󼦰͸ſصĦСûֱӽӴȴҲǿҵĿСĶԽԽ󣬼ͽĵϣĦš˫ҲӷһĶȹϸỬ˿࣬ĸ̷Ρ
ššҪŶ
һѣдѾֹʱ࣬˿ҵŪǻȵͬȼյĻ棬ԼдβϴǿޱȵĿСβϵļƺΪе٣ÿһδϡ
ôᡭԼԼβôôСšá
һ˲䣬뵽һڹϵ龳ҲͬƣҲͬıԼȺŪԼΣȶ׳ԼԸз˫ȼҰĳ壬˶ĹͷĦеСѨ˷ĿС
ꡣ
Ѿ꣡
ɷûиִܹ̼ÿĺأÿҹ˾Ͽ˵Ĺȡɷȵ龰˴ִѨ㣬ԼƮƶ˵ĿС
ǸͳŮˣɷѾȥϵʱȻȥ
һΣһڹ֮һжˡ
İֱŪԼҰĳ壬һֱǻȥ
εĻǳʱ̡ǴĿУǷĴ̼˵ĸ߳һж纣ƻ顣
ڲѼʱǱʶе˷ܣβɬŭ
һԼҲ֪ڱŪţֻһΡȴĴ̼ٴ޷ѹֵӿ˲ݻǡ
šá˫֡˫ֺƨҪ࡭ˡ
ý㡭Һ㡭֮ÿ춼㡭ѼĶ䣬ţֿҰץŷ⣬ָݣƺҪһ㡣
㡭šҲ㡭
죬˿ĻšʱȴһУϵĻӦ˵İ
ŻջѼգͷˣ΢΢ſķۺ촽ٴȥ̰˱Ĵꡣһ˫§ѼĲӣవ£ĻӦţ۱ҲԼ۵θӸӭϴֵַ
ƻ𣬼ǲ࣬ڱ˴˵Ŀǻ׷ƣƬ촽̡죬صĻصھ׵Ĳֿ
ššõܵܡ
ϢңԵø⼤ҰѼ촽С첻ͣǻȵƴֱץΣĸоҵıŸ״־ΥĴ̼ɶƵﷺģӼ̽ѼУ֮һ
ѼҲȾӲԽܣ̲ססַԼĿϡ
ҴʱѼԸо΢΢һ£ϢҲԴأСֲס˴µİš
šý㡭ܵܵļʹ󲻴󡭴ֲ֡
Ѽ˫𣬴ŴֻҵΣ˿ڿ㰮ѾʪѨ

Ŀӿҵһüͷ΢΢һ𣬳ĳ˿šܵܵĺô֡áô󡭡
벻
롭ม롭š
ĻӦĴֻ˷ܵĿڳݲ塣ԭЩײ໰ڶȴԵø̼˷ܵÿϸë˸
ŮĻӦѼ̼ʱ˿죬˫һˮŨŨĴ顣ӣС΢΢ſ۹󣬼ٵϢҵ΢΢¶ɫ˿֣Լţ̰۵⡣
׵Ļʿխȹ䣬¶һɫڿ㡣խСᱡԸе˿ߵ׺䡣͸ɫ˿뱡ɴڵڲƻãһƬ͸ʪӡ˿ɲ˵Ѩļ
ѼоԼҪըˣ͵ۣѪҺƺۼҪȡжʱһĸ߸ЬȴϴļȻһ
ˣ
Ѽ񾭽Խп࣬Ͻصչƣһѱ㶵ŽĹȥŲӯŪϢ
Ҳע⵽һɫŵץ·
룬ŴſһʵӰѼǰӰǺܸߣһĸӣϸƺһŮˡ
һ룬ƹͬǣչƣЩ谵ٻɫѼע⵽ֵֿݡ
ǰڵķ϶Ѽ͵͵ȥֻŮ˴Լʮģķòޣʮֺã˿Ҳ̬Ƭ촽Է񣬵ϽСͱʮԸСģ۽ЩβƣûƻУһ˿Ů˵ζ
ǸӺݻ޵ĳ츾ˣ
ϴŵģȻһȤʿ
ʿխСڶֻ̣ز֣׵Сȫ¶⡣
ͬˣһĻ߿ŵĿţûһмǿտҲСԲӡ·ϣȻûд֣
ĶȹҲ쳣ԸУֻȸֻҪ΢΢߶ͿԿ˵Ĵ⡣߸߲濪۵ĲһһԳȴӷ׵ȣԸ͸İɫ˿ţڻ谵ĵƹ·˵Ĺټһ˫ʮֵϸɫ߸Ըޡ
Ů˾ŵļŮģƫƫȴ޶߹ֽȻ෴ͻأĽһʹŮˣ
Ѽֻһ۾ĿɿڴǻδȫȥȻ𾴡
ԡԺ
ҵɴ˫ۣԾĿǰŮŮˣһĲš
ҵĳƺѼҲʯһԭأ㵡
Ժҹܵҩֿʲôѵѵ͵ģ
ѼҲ²ʱһ΢ĽŲԭ˫۶ʱһٵһԼ½һ˷ܵĴ˴š
Ӱһѽ˽ٵĹ˴šţһֻ鳲С˽˵ĻϹۻˡ
Ķ飬˺޵Ů˾Ȼ˻
ɧԺ
ǵѼĹͷƺˣ͸ܵ˴ҩĴ̼߸ߵŭš
Сɧ
§֫Цһ̧Բһ¡
š
һʴǵһ죬С콿Ϲûһʹ˼ҵƨɡ
һӣЦ㲻ϲҴƨôҾҪ߳
Ҳ٣ҲУǶԼѼԹŮһȴסˡǡ
š

УӣֵǵСܵûмӲϾ鿴ˬһɣҲǹθڣѾӽһ֣дˡ
һ£ξߡʽǳ˿ŮԺ㽻˿ڽټݾԾʡ
뿴Ů뿴˿Ļظ֧֣һֵHǱģдǧֵĴϷ
ٴ+ Ϸŵ


27 ˿ м
ǰĻعˣѼ޻ʿøУڰҹżѼоϢر𣬵иҽͨˡҩƷֿ⣬Ը˵̬ѼԳ˼ǲʱɧŮԺȤʿŶ롣
----------------------------------------------

Ѽ΢΢һ㶣ӦǰѼ;öԷЩϤ˻࣬ʱѾȷǰҽ
ǻذ칫ôɧŮԺһ𣿻˵͵ģǰ¶ɫԼңֻΪ͵飿
ĻҲ̫ˣ
ѼתͷңֻҲԾĿԼ㵣Ȼ֪Ժһ
˼Һ㡣
§Ĳӣ飬绯Ĵˮ˽ʵš
۵ΣҲ㡣
СһƲԹĵһ㶼ңôö˼ң϶ÿ춼СǸɧһǲǣ
˵Ů˵˼ɬԹ
Դˣ
΢΢ӣԴЦ⡣
ţҾǳԴˣ
ź촽ۿʪȻ
ЦСȷʵˣ绪ïرǶԼͦ˫壬ʣζʵЩܲˡ
ûгԺƭޱŮˡһʱ䣬ֻؿڷᣬĶЩһѰѼ⵶ݺݵĴѣˮԽԽ࣬
̫ˣûԸУѵѵıȲˡ
԰ίʱͻȻһתһļȻ̧ͷ
ԸУҵ
ҵʲô
ĻͻȻԼ쳣ţͬʲôסңͨͨţ˺ˮһ˫۾һ˲˲ԤУһ¹ײԤѿжгԡ
̧򦣬˫ˮӣԶȲ㡣
ڴ˵ĺ촽ֻж̶̼֣ƽʵûҲûй໪Ĵ壬ȴȼյĻ棬˲ڻŮ˵ꡣ
ԶȲ㣡
һ˲䣬۸оԼѾˣ仰ʵ黰ڻ飬쳣޴ϲӿȪˮ飬ָоһһƮƶˣǡ
㡭ƭˡ
˰Σ۲ŽŻһ䣬ж۵ĿǻЩ޵ӷŶ˵ĺΣ˫ȴһ˲˲Ƴˡ
޵Ů˺ٶ飬Ҳʧأһ㶼һǿ£αװԼַĸ߰۾Ůˣְǿˣǿ󣬿ˣһжˣͬĳħֻƬʧء
ġ
۽§ڻҧѩ׵Ķ䣬ϲᣬܽڻҲϲӣҳһϲΪ
绯ĴŮ˵Ķߣۡ
㡭ˡ
ߺ죬һȴ粻סϲ֮ɫ
Ů˽ߵģЦһյ߼һϲĴӣĴƨɣϲɧˣϲĳҵϲ۶֭ɧѨ
˵ѸŮ˵ıĻš
д
㡭ᣡ
Խ˵Խߵ࣬ˮ˫һˮŴʷ˶鷿ٵţѩ׵ˡ
³ûŭȶ
ϲĻ㱻Ҳ٣

˵ֻδ³ǿӲĺ촽˫ָŮ˷ӣػ˵ʱѴĵڱǿǰһ¾һ§ĲĻӦţ谵Ĳֿ촽䶯еġ̡
ѼֱֱĶˣԸп
Ȼѧʿƽ˼Ů˳Դף޲ðͳ˵һѺĻȴУŮ˼ʳԴףĵȻͨԱŮˣһС
һʼͺƭҲ޲ɣЧɻࡣΪŮʱƽƽˣֻһ׶ΡĵϲǾͲͬˣми޴γǾƽĻŮ˸е޴ϲж֮Ч
ȻѧУ
ѼĿתĶˣƺѾԼĴڣҶʱаѣСɫǣ͵黹ôζ̲סһ¡
Ѽ۵ĲתͷȥĿԼϻǰĺΡѼĴյߣʵҽ㣬ôˣ
Ҳ֪ղΪʲôƼƲǿӲĳҲ׼㿴
Ѽһѽ§ڻĵЦǲǹѽ
˵
һĨɬӿͷҷҡҲûС
Ѽ΢΢һЦͷȥֻŮ˽ԼСüˡ޴˫Լϣġ͸ŦۣŰ⻬ѩһ׵Ĺ֣ħĺڶԼߣټֱɫ˿ߣջ
Ѽһץȥһ¡ʱһޱȵʸддԣ˶󡢳˵ԣ֮ǻԲκѷɫ̲ס
ҽŵץסĴҪֹŮȵѼɻţʱס鷿࣬ʱָŴȡǰʱδɢĿٴϮ飬ܿû˷
㡭Ӻô󡭺
ѼĶ
š˼Һáƨɡƨɺˬ
ĻﻹδƽϢ۷ŵڲԶ߽֯һ𣬾ҩ׾ٵҵȵķ̣˻һ㣬ǰϤİĿ˵İﷺģ٣¹ײ
ŮʴǵѼо̼͵֮˵İ͵飬δĿСѼĽǰŦ۳ѩ׵ĻʿʱĻɢ
ҽŵһƺɤ֪ۡԼ˫鱩¶˵£ȴûгֹֻߺĽ˫ۣСɫǴš
ΪʲôΪʲôҲֹԼԼﱻˡˡ
ɫ˿ֳʰ͸ԸеĲƬֻССһ飬İŰ˫飬¶ۻ򡣽СѾ𣬽ͦţڱɴɫӡҵԲ㡣˶˫飬Ů˼ٵĺ
ҽץ°ڣ˫ֽգܳĽëŶ΢΢۵£һĪڴзĿ
šҪҪôҡšƨɡƨҪ࡭ˡม
ϲ𣿡
ϲϲšϲϲҵĴƨɡ
Ĵƨô񫣬޻һ
ášม˼ܡܲˡ
һڲֿصԸ˫Ѽѡ
۵̫̫ˣֱͣͷѵôżӾɧԺֹˣ
ڵķ϶Ѽ̲ס͵͵ȥ
ֻ˫΢գ˿ϸţ̴΢ţ³ϢǿֻȸĽխȹ֪ʱѱõ䣬¶ɫ˿ķΡ˿ķιαĽģչ¶š
Ըе˿ϿһȻûдڿ㡣˽ʵĴڷϣҵĸšſָİǷΰ꣬ץȡදͬһ㣬бŸ״
һһ߰Ťŷ˿ҡڣתһŶҵĻΣӭ˷Ū
Ըеİɫ˿Ҳɧ˵ŤţĦ˵˫ȡ
áɧԸе
Ѽֻһ۾Ŀɿڴ˫类ʯסĶǰɫ˿ķΣ󼦰˼ѪһڿƺҪӶ
ҲĿŮԺȫƽʱЦȴŮŵ޳ܡ
š˼ҡ˼һˡҪˡŰ۵ѽ̣ҲУĸ첲ıˣ׳ʵӣĺ촽ӡϣһߴϢһҲͬʱŤţøʵĴĦ˽ʵš
šܡܲˡˡมСѨá
࣬˫һˮճյĿС΢΢ſ³ʶ
Сɧôܲˣ
۳˫ۣЦһ˫ֽ
š֪˼ҡ˼ҴϿʼ͡͡
˿ԹĿһֹۣƺʤߡ
Ͼô
Ц׷ʵ
͡Ǹ
Ƭ̣һҪ˼˵˵Ļ𣿡
΢΢һЦݺݵץŮ˵ĴƨɣϷʵ˵ϿʼҵĴ󼦰ͣǲǣ
˼ҡ
Ƶһ˻ߵĲҿ
ҿ㴩ԲԸС
ЦսžͱСɧ§סˣڻûء
࣡
۷һЦĵİһۣʮֵɫ߸Ь˼ȻתĿԴջ
վԭأ΢΢ӡŮ޶ģӯӯٻӰˡ
ɫȤʿΪװ
խСᱡʽţֻȼƬϡŮԸеǡ硢ֱ۾¶⡣ƬᱡĲϽİŮ˸ʵ˫飬ѩ׵һ鹵͸͸Ĳϣ鷿֣ޱȣرѾ⣬ӡֳԲ㡣
Ծ΢΢Щ׸СӯӯһյһŵĻ߱ɫĽȹճ˵Ρȹֻȸȹڱ˫ȱֱֱģӳ˫һƬ˵ڡţֻҪŮ΢΢̧ȣͿԿûڿ㡢ڰɫ˿ܻ԰
ȹǰɫ˿ȣ谵ٻƵĵƹ£ϸĹ󡣴ȷС޳ʱĽһȳƵ˿ԸСɫʽϸ߸ЬŽ˿Сţ¶ˮĽֺڰɫ˿İ£Ե˵촽⡣
ŵɫԱȣԸзŵװټϺɫɫޣγһ˵Ļֱ˿ڸ
ԵߣаϲһЦ̧˿ȣȽһλáڰջһĹ켣СԸе˿ޱչ¶š
ʱȹӵ°Ҳ΢΢Ů˫ȼķ⾪һƳֵı¶˿ʵķ۵СѨţʮֵɫ߸£淢һ죬Ըе˿ٴνһ
һ˲䣬ֿţ
Ѽɴ˫ۣڿŭš
ħһ㣬ͷʡ
˶ĿŮˣԸԻ
˼ԲԸУ
ۺ촽΢ţɫŵģѩ׵ıҧź´谵ٻɫƹ£۵Ĺ˵ջģ
㶵ģʧ˻һ㣬㱻һ޴¡
ЦһŤŷλϣ˼вԸ
۲Ž߼Ҫ˹ͷ
Сɧ
Żعһ§סߵָĴӣĴţϢĿҵĻ궼ˣôôɧ
û˼Ҵʿԡ˼봩㿴㡭šˡ
˻٣ʵϲϲ˼ӡ
ϲϲĺˣ·ԸУɫĸ߸ЬҲܷŵر˫ɫ˿࡭
ĸŮ˳е˿ȣָ֣飬Ħ˿еϸ⻬
ɫ˿࡭ô
˿Ļǿ˵ȴסŤ
ҧסĶ䣬ݺݵĲ˿Ѩ
š
˴³Ļһ˳Ŷȫ
һһ˵˷ӡ͵ļн˿ȣһȪƵĴѨӿԭʪŢ
ע⵽ı仯˫һָǿӲײʪеĻ԰ϡ

۴˸飬͵ĺԵ˿ȼнơ
Сɧôʪˡ
ЦһִֻһƬʪ󣬻֭ʪ˿ɲҲ˴ϡ
ۺŪġ˼ҴϾ͡ͼš
⻰Ѽ˳һѨﻹϾͿʼǲѾʪһˣ⡭Ҳ̫˰ɡ
ѨͼУ
ЦһƸʪȷ۵СѨϣ޳ָĽĦĻ꣬ʱָ˿ǳǳ̽СѨ̼СѨе⡣
š
۵ȻǿҵĴ̼಻˻һӿ˲ˡ
ǲǣ
ššֻĻáҼСҾͼС
еа֮ɫŨЦϹĻأ
㡭Ϲ
Ŀ˻ٵĴŤӭ˵ָ޳ܵ˵มŶСѨá
ѼѾܲˣŮԺ̫ɧ̫ˣһ޳ĻѼһץסҰ۵СַԼĿϣĦԼҪըĴ󼦰͡
ɧѨǲˮˣ
šϡϾͿʼˮˡŶܡ
Ϊʲôˮ
Ů˾ӨĶ飬ŮǰıָӯŮ̺ɫС⡣
ΪšΪܡԡԾʪˡ
۱˫ۣⰻȻ
ʪ
ССѨ
ǿӲ˵ɧѨ
ǡɧѨɧѨʪ
ۺϸ΢

ڡɧѨ
ɧѨ벻
ŮĻʼ˷һϵӿͷָĴŮĻꡣ
̡ڶ߻ƣĿдСѨӿȫֹģСѨĿпʼ䵭һ͵ģɢճ֭ܿƵСϪͣʡ
šáСѨ
ʻħƻţҵͦ壬Ҫָӵ룬ӵȴһգ˵ָѾԼĻ԰
Ҫ뿪
Ҫʱһ΢ŵĿȻСѨﴫСѨԭֹʼǿ𶯣
ôˡšˡˡ
治
Ů˵Ķ䣬Ů˷ʵĴӣֽңڴ
桭ŶɧѨáˬҲҲˬ
۽˫ۣüͷչ֮ɫСѨٵ𶯣̼е񾭣һɹɵĿдСѨȫĩңƮƶˣķŤӭ𶯡
ʱѾһУɡ
Сɧǲÿ춼Ŵ󼦰ɣ
ǡǡมÿ춼Ŵ󼦰ɡŶáˬ
󼦰ɸʲô
١ҵɧѨ
ɧѨ
ǣʵԵмָץŮ̺˺תǴŮʪ󻨰ָ˿͵Ĳ˽ȥ
˿ʪܵѨָͷ塣
һᣬ˿ԽԽŲͣӿˮָѾȫûڣ

ǰʹĿУټϴֱŪ֯һγһԵľ޴̼֪ܵķɧѨǼŮˡҡҵɧѨ
ӣǷٵɧѨ㣡
ţָٵļŮ˵ɧѨѾŮ쳣ĻһͷҰԵʱֻݺݵŪŮˣ
ˡСѨ顭ˡŶҡټһ㡭ҪҪ߳ˡйˡҪˡСѨҪҪйˡҪ߳ˣ
۵ԽԽ߰ҲԽԽǿңһ߰˻ﵽ˸߳Ķ㡣͵һļȻͦһµĳ鴤˫ȽļָӨˮӿȪˮһˮǰĵʪһƬ׳ۣ
ǰ˵еĳѼҲִ̼ܵץҵСֿٵŪż͡ƺһ󼦰Ӳ㣬һΣһɹɾҺ籡Ҫ⡣
ˬˬ
йѼۼٵĴ̱ˣԴӣԺҲûοʱֳ֣Ů˰Լ˵
Сɫǡ
ҿٳ֣ߵࡣڰУ΢Һ˸֪ǾҺǿ緢͸ŪʪС֣ŨҵζĴ̼
Ѿûŵζ
ҼٵĴ¹ײճյĿеҺ塣ŨǵľҺԵϢҵķΧƺһħɿܡ
͵͵ĿһѼմžҺָС
УӣֵûУΪˣʹˣְûɹܲˬӽרڼд飬һϷѾдǧ֣֪ҵԸûһǲģʲôʱдʲôʱ򷢡
⣬ǾϻǷŵߣֽұߣ಻õֵֻϣʱ򣱣ߡ


28 ˿ ¼
ĿǽϣۣĵϲŸ߳㡣¶ѩ״źţɫ˿Ѿȫʪ͸ӷֿĴȴĿŨܵë΢΢ſķСѨڻƵĵƹ˸ŵ⡣
Сɧô͸߳ˡ
صĿأһ˿аЦݣóһ˫ɫ˿࣬ߵߴסŮ˵۾
ҪҪʼ𣿡
ûз˷ܣ߳ջޱȵţǰһƬڣֻһ΢Ĺ
аЦָһŮ˲⡣
š
ʧȥӾֻ쳣У΢΢һ
¶ЦݣߵŵĹӺ󣬴ӷ϶ȡһһ˶ߵĴӷǰǽϡŮߣ§סžԼʵһĨЦݣߴһСǲѾڴǸˣ
ƺѾڴѾãץĸ첲ȥȥ
Ů红ӰǿѼ΢΢ü¶ɻ֮ɫ磿ʲô磿ǲǷˣ
ƣͻȻϨޱߵڣһ޴Ŀڴˡ
ﾲĵģûһƺʧˣޱߵĺڰ
ġ
۵ܵļžԵĺڰеЩ־塣
ѼɻʱһĨͻȻ̫ǰĺڰ
һɫҡҡҷҷԾɢŻƵĹ
վԶľ룬ûںڰӰԵʮֹ졣
㿴ʲô
⣬һĨ΢Ĺ⡣
ͬϣ˵š
ڸе£Ҳٸе䡣
𣿡

޾ĺڰţΨʣֽϵī֭οǰĺڰ
ڰСĿġ
¶ûоͷĵ·䣬ܹ¶Ҳܺ¡⣬ֻһŹ㡭ںڰС޾Ҳ
˵ţᡢᣬһ˸еʫģм䣬ȴ˵ħƻ˵ħ£綼ƺðˣֻʣһƬƮĿҶһˮ
Ѽ˵ߣ鲻ԽãǸоԼգ·ϣڶ¶Ŀġ
ܵѡҲϣڡ޾ĺڰ޵ĿռʲôûСʲôûСʧȥ㽫һС
һ˵ţһ߻ˣζҡҷŹɢҵĹ
ǵġʲôûСʧȥҽһС
ɫͣľګظ˵ĻħһŹһһǰĺڰȥ
һһ졭һһꡭ㡭㲻ڸе¡Ҳٸе־塭һ˿΢Ҳϣο¶Цݡ
һĨЦţáģǰĻ䣬
׷ֵıܡɾʱˡ
ʧˣ
޸ȻֹȼյҲͻأϨʧںڰ綼˾Уޱ޼ʣ

ҪߣҪң
۴˻ţ˫ǰҵץ裬ҪѰҵһĨǰٴĺڰϣ˲䵽˱㡣¶־壬һźļ⵶̵ĸϣѪܵĻ
㲻Ҫߣ֪֪ǵ⣡㡭㲻Ҫ뿪ҡءҪߡ
һ㺿ţرܡ
УĿ־塣
ƺ䣬¶زƣӦļžǵƺʧˣôѰңҲҲҲĿţһĺӣɪɪ
Ҳߡ
֪˶ãһº͵𣬾һ⣬˱ĺڰ
̧ͷȥֻһ漣𣬻ô΢ô谵ȴ硣һʵӰ֣΢Ĺ
⣡
۴һȻվһȵ´ʱþȫסͬס硣ۼĿ޺ţҪߡءҪߡ֪֪ǹ⡭ǹ⡭
ѼĿ״Ůˣţʲôߣһӵܣ
ÿ£
Ҳߡ
§壬Ķͷ
о˵ᣬ۸Լϸƺ˸ҵ˵ȵ촽ܼˣƺҪڻۺҵĽкţҪ뿪ҡġġֻ㡭
֪ǵ⣡ʧȥһУĺڰ¶
һĨаЦݣŮ˷ı˵ĳɾ͸С
˵У֮Ūڹ֮䣬ָо
ȲҪԼĿ£
һԵĹ̨ϣҵĻӦŮ˵ǣ˫޼ɵĸŷ壬۵ıϸ֫ڷϣҵץȡĴࡣ
šҡҰ㡭Ұ㡭
߽ţ촽ٴӡ˵촽ʣȲ̽ԷĿǻ˵Ĵһ𣬿ҰҺ
³۵Ķȹ˫ѸٸȥָţĴ࣬ʱݣʱŤʱ߷ֿǷеԵĴУ˿ϸʸ˵ˡ
šҡҵƨɡ
Ѿʧأš˴ֱŪûеʣȵ趯ߣҵŤţ˫Ħ˵ţԸе˿ѾѻΪһȼյһ˿˴
ŮĽкǣһҰԵ籼ڵҰݺ۳ңһƿŮˣȵſ£
ۻһ۵ŨŨĴ飬ԹԵĹȥ֫ŵأһּΪƳǰ
˶βԲɫ˿ŷΣûڿڵƬα¶š£ǱͷβԵ쳣ƺҪ˿ƿնˣǡ
ԵĿŮ˵ĴƨɣĸƬΰ꣬˿ĴСӴ˫ֿҰץ󣬴ֱʮָָ£޼ɵ˿Ρ
šáʹˬ
һ⣬˷ֱĶĿԽǿңĸоԼβͬһ㣬˵бŸҵ״˫ôȣôԵ·ҪԼƨ飬á
ȵ˫ʹļһͻΪ˳ҵĿС
Ҫƨɸ̸ߵ㣡
žһ죬ȵİĻŤϣһۺӡǡ

ԴʹĿд̼е壬̲סһѨһǿĳ򣬲ӿһȵ֭
Ů˷ŵõ飬һͷ̧ٴκݺݵ˶Ρ
˫ü΢ͬ˻һ̣ļʹķۺ죬ϸĺ⣬ǲԵԽ˵
ϲϲ
ӹһĨаЦݣ˫ִβ⣬ʳָУаȵ˫۽Ķžɧĵӡ
߳ܵͼ˿Ũ΢΢Դ
ž
Ű
ٴκݺݵĳʤղţʹȰǿҵܸ߳糱ˮϮͷ۲԰׵αװ˲仯Ϊ˵
˵ǲϲ˴ƨɣ
ֱŪŮ˵ΣǿӲԵʱƺѱһˣǰĶѾʧȡ֮Ұ޵
۱ĻĲţβ˺ʵҡΣӭӱܣһʴǵСȴ޴ӷ
˵
ĳٴŮ˵͵һʺİӡš
ǡҡϲƨɡÿҡҶá˷ܡ
ҲܲˣŤ˿ƨɡԭĵӣֻʣ˻ȵ
ֱִ˰ԵȡǵĴĿСĿǣҰһֱӵеĿСÿα裬еһ˵Ĵ̼ʳ˺˷
Ĵƨ̸ߵ㣡
˵۾һĸ˳ӵſڵϣ֫ǿҵ߳ܺ˷ܸи߸ߵϢ˿Σһޱ˵Ƴȵ¡
ɫ˿࣬ںڵë֭Ѩ
ɧڿͳˣ
һߴŮˣһ߳ƨɡƽ£顣Ůβ޵ɫͬħƻߣ̬оȼա
ášƨɺáˬ
۾ƨɣüͷչϸӺģŨŨĴ飬ŤŰɫ˿Ρ
žžž಻Ƶĳ²ͣ۵βѾһƬ̺죬ӡȺɫ˿޵ɫʡǺɫӡĻ꣬ɢ˵ѩϣңҡ
ɧѨӣ
šǼɧѨƨɡมѻۻ۵ƨɴðɡšá
ƨڰŤڣֱĳĿԽǡ
оԼһƥĸ˴³ĵָ̡оǿҶ߳ܣ˵ȵʹ纣Ϯ
ǲɧѨ
ǡɧѨ
ǲǼ
Ǽϲϲƨɡม
Ҵ㣡
ϹĴҵƨɡ
ҲϹһ͵ӵļӣ
žžž
Ʒĳţǰ˵İڶ˷ܵ˫Ŀ죬аõ˾޴㡣
Ǽӡ͵ӡšŮˡ
ͨ죬㷢裬ѩοҵҡڣĽкţҡšϲϲϲ۸Ŷˬô̼ƨɴðɡ
ɧӣ
ŭȣֱĳ˿ΣžžžͬսĺŽǣڻ谵Ĳֿص졣
ѼѾסˣĿɿڴĿǰ龰һѾŮ˾Ȼɧˣĸôˬ졣һŮͿ޺ˣǼҵɫһ˵еĿ˷ܡѼһεĴ󼦰ٴ
ԺԺôôšǡǺô̼СѨá
ɫ糺죬ٵĴŮ˵ĳһصţ̼һڻ԰䶯鲻ԽĽȹ
ҡšáô̼มˡҪҪˡҪ߳ˡ
̶žžڶ߳ܺͿＤȵʹĿн֯һγһǰδеУĳ￺ܵ񾭡˫۽գŮŤ˿Σ˽ţĴ̼ѾһС
޵ŮǿˣҲһ˵ӣһӵĸףڵֻһеĵһ֧ĸޣȴŸ߳ľ꣡
˷ܵļӿٶȣܼ£۵˽ҲԽšҡҡҪˡมšҪˡҪ߳ˡ

һߺ۲ȻȻָһ
ţ޵һ鴤һɹȵ֭ӹ籡žεĴʡ
ٴδﵽ˸߳
͵ĳУοŪ£˵У
֭˳˫ʣʪ˰ɫ˿ࡣȴ˿ɲڵ棬ʱŮҵϢ
ſڵϣѩ׵Ĵźţɫ˿Ѿȫʪ͸ֿĴȴŨܵëСѨɼһε֭СѨ䡣
δ𡭡
ɧ˵ŮˣţҲܲˣ¿ӵӲļͷ˳
˶ֳߴ磬׳Ĺ֣ϺĹͷƹڶˣʱҫĸͦţչʾĴ׳ͼͦ
۾ϵĺɫ˿࣬۵ԴԼĿ£ͦżĦŮ޵ӡһξӨ¶齦䣬ҵĹâ
СɧҺúõ򡣡
ǸԼ˼ĺĴ󼦰ɣۻδƽϢٴδ
ĵĿˣİŴ׳̽ŹŪһۣſ촽һͽͺ˽ȥ
Ϲļͺô󡭺ô֡šð
۵С챻׳ļͳŵģģ촽ţ˱Դǰڶڹͷɨʴǵ
һֱŮ˵ӯǻխ󼦰ͱŪĿټɧ˵ľ̼ļǴ˼֡
ǰҵĻ棬ѼоԼļͿҪըˡŤͷȥֻ֪ʱѾ⿪֣Ƕѩ׵Ĵӷ˳ĴšĶȹҲõ䣬¶ɫ˿塣ڿһֻ°š
ѼҲܲˣٽ§סҵԴԼĿ£ѰŮĴꡣ
оȵξѡǾ޴ӲŨϢڱǼ⣬̼ҼٵĴһǿҵĿӿϿǻ鲻ԽѰ˵Ĺͷſ촽һں˽ȥ

ɱʪĿǻΧǿҵĴ̼ѼҵԴ壬˫ٴ⿴ȥ
ֻ¼ĹڵϣԴĿ£Сĺ˵Ĵ󼦰ǰŪ˶θ߸ߵţ¶ʪܵѨ
۱˵βǰ룬벻ͣŴ׳İֱͷֱ룬һ֮³ͷŴ׳İϸ֣ƶͷʱʪСɵС߷
۽˵Сϣ۵촽һغͰغٶȽ˽ȥʣһġ̡
ŶСɧͷáš١ٺһ㡭ԡɨ¡มˬ
˫գŮ˵ԴͽխʪĿǻĿУë׶·˷ܵ˿
õ˵Ŀޣ۸ŪͷҵɨСŪҲԽԽ죬²ϢȶʱתԴŽǶȣܴ̼ӹ
ϹۻŪ治
۽˳ŪָңСŴ׳İĵ˵ɧˡ
ʮϲŮ˹ڵΪԼڽǿҵԽСټŮɧĵһֱԼĿиǿҡ
СɧļԽԽˡ
ͦżĦĺ촽򡣡
һЦһۣͷŹͷֱ֮һغ躬Уͷɨ촽һ·ϣ֮ӹͷ󼦰УԴŤҡڣŲͬĽǶȣɵС߿ٵڹͷת
ļɸͲŮ˿ԱģǿҵĿжʱһĳ嶯
ǰԼ˾޵ŮԺŸ߸Ьڵϣ߸ߵ˿¼ΪԼԼĴ󼦰ĸ߹촽гĽŷĴ¼ҵ˦һ˫ĵĴ۾˵ζһеһж
Сɧòóԡ
̧°ͣŴ˷ܵš
óԡϹô󡭺ôŶ
³룬۵СĦմˮɧĵš
ŮĵıԵøֻһɻؿȼš³ĽƵڵϣСǷ󼦰Ͳ٣
šϹҡ
һڵϣɧ˵Ŀˡ
ˡһɫĸ߸ЬڵϣŵĽ˰ա
ɫ˿޳ȳƣͣСԲĽֺ˿İ֣ʱ䶯ţƺ˵ĸ˳СϣԵ÷СխСȹ£˽ˡ͸͸˿࣬ڵëͷСѨ֣
˿İԵޣ˿ʸֻ۾ĸܵ
Ϲ˼ԲԸУ
ȶԾԵ۳ճյĿ̧Ըе˿ڰŵĻζʱ˿ֺ˽ʵţһ˿顣
ֱÿڸ˫۽Ķֻջ˿ţĴвϴŴȻͬ͸ͣһȻ
һץסֻԸеСţĴమšϸĽֺԲĽ㣬ĽԼ͵Ľűÿһ˵С
šϹ
ϸţһֻСè֪Ⱥã˷²ÿ춼ᴩԸе˿ȴ˵
飬һĸоһ鴤ֻ֪ʱѾСŷϣñǼš
һ˲䣬ƺˣƤŵĺζԼŮ˷㣬һ˵ͬʳŶƷ̰ζ̲ס⣬ϸϸŽơһ·ϣСɵĽֺУ̰ʡ
šš˼Һáš
̵ϸңֱĸо絴ŵĴӽƴûƺĿҲһڵϣ˵˫鲻ԽԼĴ
ۣĽź㡭
ֻС˵Ľ㲻ϵĴ̼񾭣˷쳣٣ҺķҲ𽥼Ӵ
ţͬڳζָòΣÿһ´Ƭʪۡһᣬżⶼѱˮʪɫ˿ʱᱡ͸ӨͿɫָ͵Ľֺɼˮˡ
һֻСų꣬һֻҲŸ߸Ьǰ˵ķ϶˿ֺʵĴҲͣ˿ϰӡָӯĹ켣籩ֱĴƸȥ˿С
۱Ļ飬ƲŤšǺʵͬʶ̰ҰޣԼȶĿУƵ˷ܺʹ̼СѨǿȣĻ΢΢ٴ³ȶʪ֭ѾЩ˵˿ɲٴӡʪˮӡ
š˼ҺСѨ졭ม
ܲסСѨһסĴַɲƸԼȶСѨ
ʱ缢ʵĵɫɫĵ˫΢΢պϡŨŨĴ飬Сﲻͣ³ǷСѨָĴ£Ťš
ͬľ׮صײһ£һߴصĴŴһվһֻ߸ЬҲѵץס˫żסԼļͣɧ˿һ¡
ʱļѾȫ𣬹ͷŭָ񷣬֣Եǿ׳ɲ
ǸԼ˼ĺĴ󼦰ͣ۷ֿ˫ȣĽƼסļͣǰ׶Ϲļͺ̡š̵˼Ķˡۻ۵˿Ū治
Լļֻɫ˿гĽ˵˷ܡ
Ů˵Сô˿ʸôϸ壬ڽƵŪ£˿ޱȵĴУĻ顣
ɧมСŪúáš˿Ĵкˬ١һ㡭
һһ߿˿ŪԼļͣ˷ֱܵԼĽŶ۵СѨϣŪͻˣĦƬ
Ħ۵СѨˮϲĴСѨӿܿɲ㱻ˮʪ͸ǻǧֻС䶯ӹĿͬ޴ĺڶŴ׳˶ļ
ϹۻܲˡСѨۻ۵ɧѨҪϹĴ󼦰͡
Ϳ̲סˣŮĽк͸͵ۡ
ٹڵϣ³ķֿ˫ȣŴ׳Ĵ󼦰͸ʪ͸˿ඥСѨϡ
ѼвһҪʲôɡ
ƺӡ֤ѼĲ²⣬Ĵ󼦰һͦ˿ʱ˽ȥ󼦰ѽ֮һ
ֱӾֱ͡ӾͲ˽ȥ
˷ܡҰǰѲ֪ʲôݵĻѼһ͵һҺܵǿĴ̼ҿ˷ܵš
ע⵽æѵ˿࡭˿໹ûء
˫Ŀ죬ҾҪ㣡
˵󼦰ɣٴһһ赲󼦰ֹͣǰҲѾһĳȣ
ѼоԼҪϢˣҵţӲĿҪըǰĻʵ̫ˣ
ôϹŶ󼦰ɽˡ˿͡ͲˡŶСѨˡҪˡ
ҲҪˣֻҪһ뵽󼦰˿ԼͿƲס˷ܣСѨһһģĴ󼦰ɡ
׳Ĵ󼦰ɣ˿ĳ壬ôô̼
ٵĳţγԣļԽԽ룬˿赲ҲԽԽͬڸϾһ㣬Ĵݻķߡһĳ壬ĸڽŮ˵ϡ
ȫû룡

󼦰ȻᴩСѨصĲӹۼĻһС鲻Խһһǿҵ˲궯Ϳ飬߳˷ܵĲ
Ϲ㡭Ĵ󼦰Ͳˡม͡ǿ塭úۻ۵СѨҪ㡭崩ˡมСѨóʵ͡
ŮԺеõ㣬Ͷ
СѨʪխ˿оɳڵļ󡣻İżͣͣ䶯ţƺҪԼ̵ĸͷǱһסͬһСеĹͷǿҶϢĿС
Ҫǣ˿ỬĴڼϣСѨխĿн֯һ
˷ܵĴϢ˿ˣڲٵˣҪúõĲ˿Ѩ
˵꣬㿪ʼ˴ĳ壬֫ͦǳ˿İ͵ĽŮ˵Ѩ
Ѿһ죬Ϳ˵Ĵ󼦰ɣڱֱĲŪ˷ܵ
ҡҡҵ˿Ѩšϡ˼Ҿˡۻÿ졭šÿ춼㡭š
۽ı˽ʵĺ󱳣һֻצϣ޳˿ȼ˵֫˵Ĵ󼦰ͷ⹵ϵĹŪеڣ׳ȵİһ϶СѨÿһγ嶼һǿҵУټ˶ĹͷصײĻģһѨĴȥȫ񾭣ζֱ޷
¶ɫ۰գС뿪ϣ³ʴǵǰǶԷ˶ĳײͣҡţ˦ҫ۵ˡ˿СѨĺżͣˮͣʣŴ󼦰͵ĳ岻ϵ⡣
ɧۻۡ˿Ѩôô󼦰͸š
ֻŮ˵СѨޱȣ⣬խҪˮر࣬ճҺĴ˿󻬣ر
ѼĳʪĿǻ˷ܵĿǰľŮڵϳ˿ȣ˿αѹڰգСѨһ׳Ĵ󼦰ٳţܺɫ˿İȥ˵Ĵ󼦰ɲͣӿ֭
ô
󼦰Ϲ㡭͡СѨŶˡҡۻۻҪҪ󼦰͡š
ɧ˵ţ˫ȽĹĺ󱳣˿θ߸ӭŴ󼦰͵ĳ壬˵ܹϵĸӽܡ
˷֫ڣǰͦ󼦰ײһصļˮ˿СѨ̡ĲѨ಻ֱͦӣ˿ȾٵǰץסСϵ˿ֻ˻һɫ˿౻ƿһ󶴡
Ϲšáô³ۻۺáϲŶ
Ťŷ壬ĵ˫ɧ˵ĿСԼ촽źɫ˿СŵŲͣĦţɧ˵ֱѪڡ
̼ţץסϵ˿˺˿ʱƿһӣ¶Ƭѩ׵⡣ͬܵ˴̼һ˽Уѩ׵Ťĸɧˡ
˺ɡۻ۵˿࡭มΪ㴩ġ
Ů˵ͿϢˣ緢˷Ĺţͣ˺˿ࡣ
ÿһ˺۶ϵķһʴǵ˽У˺ĸӼҲӴ³һʱ䣬˿ѵ಻紺ҩ̼ˡ
һᣬ˫ɫ˿ѾǧٿסòĹ˫޳ϣһҵԸк
ɧҸ㣡
ŭһòĺɫ˿˫ȼڼϣһǶԻζѵѩ׵ĴӣһץŹźɫ˿㺬У̰˱ŻƤ㺹Բֺһ̲ͣĺݳͲ壬ֱ˽糱
Ϲ˼ҺСѨСѨۻˡõСѨมˡֱ֡ˡ
ϸĽֺŻƤͺζĽ㣬ֱ̰˱˿ֺⲻͣɨֺ졣󼦰ͿҰĲˮСѨ˫ֱִǶԸʷģĴӣټŮ쳣ɧ˵оȫë׶·˿
ץǶһѹŮ˵鷿۵ʱ۵һǹ˿βСѨͷβԵøͻѹſȥһͷصĶĻϣŤβ˶ĹͷĥŽ۵Ļġ
ֻͷ˻·Ҫӹ崩űо˹ͷתһ쳣紥ĿӿܿɢȫʱѸڻһ㣬ֱˬȫⶶСѨ鲻ˮǲܿƵĿӿ
มˬ󼦰ϹСѨСѨˬˡۻ۰ˡҲ벻ˡม顭ˡСˡҪйˡ
СѨĿȫ۵ĸоɷʱûġȫƮƮͬ죬۵˿ڿеָ£鲻ԽŴ󼦰͵תĥҡڡ
оŮı仯֪߳ˣ󼦰;һݳͲ壬ǿδμףײڷ˿ϣҶܼžžβҡתüתŲ룬˹ͷ⹵תĦ֮⣬ͷײ뻨ʱһתĥŮƮƮɵԿС
ֻԼСѨҪڻˣȫ飬񾭷·𱻷ŴܵĴ̼ǿңûѨȻˬһ鳩죬һֲɿܵһԵ̼·Ҫ˵֮⣡

۷·˷ܼһ˺˫ͨ죬ˮƴ̧СѨͻŴ󼦰͵ļ
ôôСѨСѨˡСѨˡ׸硭󼦰ϹۻҲ벻ˡˡۻҪйˡҪй󼦰Ϲˡ
žҵĳ壬Ҳﵽ˶㣬ʱֻҪһ̼һĴ̼
ݺݵץ۵ĴӣŴ˵ԼɧѨǷ󼦰ɲٵɧѨ
ɧѨۻɧѨۻÿ춼Ŵ󼦰ɲ١
ѾԣҵĻԥѿڶ
Ƿ˭ļͲ٣
šϡϹġ
Ϲ˭
ҡϹ㡭
˷ܣĳţϹǸֳ𣿡
⣬ǡϹǸӡ
ϹǸ͵ӵļ˵
񱩣ɫҲԽԽ졣
ǡϹšֻ١ҵɧѨֻֻһ˲١
Լ֣ľ嶼õ˾޴㣬һ˵֮Ϯ䣬ϢԽԽŨأҲԽԽֽһӲ
һѽ۷תſڵϣ󼦰Ȼ룬ΣͺȵСɧƨҡ졭ҡҲˡ
æʣµٵҡŷ˿ΣʲѨĴ
žžž
Ů޵ķǰҡβֹɧ˵ʴǡ˷һѳβϵĺɫ˿࣬¶ĴƬѩ޵⣬ƽ¡
žžž
ĳ̶ͬʱҲ쳣ңѩ׵ƨ϶ʱ˵ķۺɫ
ԼһĳһüʹֱѨֱײͬһ²ս
ҪˣҪˣ
ԽԽǿңһ۰ԼĿ£󼦰ȻС˼ء
̴ͻȻļнóĿиǿңһɳҵвɶѸٴصĴϢʱ񾭣ļȻӲǴ˼㣬͵͵ĳﵽ˱Ķ㡣

ٳ׳ֺݺݵץŮ˵ľ顣
ţһǿҺȻ۰۾µϡ׵ҺһɹɵӿͬˮȪĴɽ
ȥʱ۵ϣüǣ촽Լ˳ͷȫմ׵ľߣȥҡ
۽˫ֱۣ˫ۡۺͷһֻСߣ̴̽ǱȵľҺɧ˵ĽϵľҺһĹ·С
ָӿгʱҲû˰㾫ҺֻʪҺ·ҵĹâ
*******************************************************************
УӣŻѪ֮ʱСʱ侫ΣڣıʣԼָΪϳˣڣӾʹ˷ʣ˳̳


29 ı
۽ֱۣۺһֻߺСߣ̴̽ڣȵľҺָϵľҺһ·С
ָӿгҲ㾫ҺֻҺڻƵ·ҵĹâ
ó𣿡
΢΢ͷӸµĸŹڵϵŮˣһ˿Ц⡣
óԣó˰ɣ
շ죬촽𣬶Ƶ˵ţһۣϲң
ҡҡͷЦⲻ裬һ㡣˿İŮԼľҺŮǲ֪ġ
ߣҪԶǵң
۽һſ콫δƣ˿Сź촽ɨΪϵҺһҵӽ۵ĺ촽ö
Ů˽յģ֪ŮѾԼȫ壬飬һжɷҲԼĽΧԼС
ŮȫͬȺ塣˰ɻͬʱϱŮˣŮ˰˶ʱڽ幹ãҲֽĽ˵Ļ붯һΪֳύȨ
ҵ㿼ǵôˣ
һԵϣŮ˳ͷڰİĳ
Ǹ
ɫ΢΢һ䣬³ʪܵ죬ȴֹ
㲻Ը⣿
ԥɫ΢΢ӣҲࡣ
ûС
˲õۻŵҡҡͷŵ˵Ը⣬ֻǡֻǡ
ֻ᲻ڵλã᲻ٻǲǣ
ûУ
æ粵
ˡ
ɫ촽һ򣬹һĨ̵ЦݣҲ֣֮ŵĹˣôȥأ
Σ
ԭҿѼ΢΢һΣΪʲôΣ
ѵʲôɸ˵ܣ
㡭ô˵ң
˫ۣۿᣬĻһѼ⵶̵顣
ѵ𣿡
˵иίĿҡҲǲԸ⣬ֻǡֻǲԸðգ㻹ᣬдѵǰ;ԺĺܺãΪʲôҪѡ
Ϊ㣬ʲôԸ⡭
˵ۿˮԽԽ࣬Ȼ䡣
ŮĻѼ֪ܲҪʲôȴжˣۿİˡ
Ů滨ģвָ̣ȥۣҲɵϣҲ侲ûаյҲģԣˡ
ܵůָ̧ӣ촽ſǻ㡭˵˵ļƻҰ
ɫһ˵ʱأڵһ˿֪ǣѾлĻ𣿡
ǣ᣿Ѽ΢΢ü⡭ʲô
۲Ŀ⣬ǣ׶ؽڷлĻһشⱸִйΧ쳯쳯ֵ⣬⣬һƵľѻᣡ
΢΢һ㶣ϷӦʧ㡭ʽĻڻ
ϴԼҪڵʽ𣬵һֱû˵ʲôһ˵뵽˻ڻ
һ꣬쳯ֵϣֵ÷зý쳯ұص͹ڵĸֽýҲ౨۲ôעҲжš
û
ɫͣ˫Ŀһɱ˵͸ҲҪϵڣһҪҽԺѺУ
ˣˣ
ѼԾĿҲɵһĿɿڴһǿڶ죬ǡһ̣˵İ֮ǰĶѾȫȡ֮˵Ĺ㣬˵ɱϣ
㡭㲻Ҫˣ
ã۲γѣɫ԰׵һŰֽ᲻֪µĺǿҪԴİ
֪֪ĺ
¶һĨЦݣЦˣҲţҲɵϡ
°־ľѡΣɽֵǱΣ̯ӣ˾գҵƲʧҵʴﵽǰδеİٷ֮Թڣõԡ£ľòܸգʧҵʲ½ͳλãԼһΣܵ޴תߣ
쳯ĳóףԣʲ궼ó˳ȻΪ˰°ĿꡣΪ쳯ƷˣҵҵήҵṩλҪݶֻҵĸղӾҵ˿ڡ
ձҲΪ쳯ȫͨձˮƽ½ͬʱŷ޸Ҳһ۵㣬Ϊ쳯˱ĳóףֻҪֵ쳯ó׳ɱӣپԣ쳯ĳҵΪʸ֮ģźţվķ
һʱ䣬ɫ򶨣ӵĽԼķƶϣӹʻñĸһܵ˼ά߼ķֱѼôõ˶˼֡
Ȼѧʶ
ݵ˵ˣҲϵΪλǱѰҼڱֵϵ쳯Ԯڹʵ£ھ޴ѹ£쳯ұضڲñֵΪѡȻȴıȻǸġ
δ˵꣬Ȼֹ
Ϊ촽סˡ
һֻϸѩ׵С֣顣
۵ĿѾ˰ĽƻãڹʱôˣôܽϣǳšݽƺĿڶɽϦԼѾΪŮˣԼɷ򣬱˼ͥҲϼ쵼
ҴӦ㣬㡣
촽Ŀᡣֻȼ֣ȴ޾أΪ仰ǰ;
ԵŮˣΪ˰Աκˡ
ۡ
ʲô˵
۰סĴ˵ֻҪǵңǵҵĺþˣұ󡣡
Ů˵ϸᣬ˲ɳǱĴڻһжˣһĨΥеͬϾƣƣࡣ
һɳ嶯һҪŮ˽§ڻĳ嶯ΪҲǷ곡Ϸֻ밲ıʣ
ǣһˣҲŰ飬˫ж˫ͣŮϸĺ󱳡˰գͬһҲûȥ
Ѽɫһ˿ʹ࣬ʹࡣ
ϵһţ˫磬ۣһ֮Ǿͽɡ
ġ㡭˵ʲô
ͻĻͬɵһɴ˫ۣһĲţȴβסǾ޴ϲá
˵ǽɡ
ظһ顣
ǣҡ
ס촽§ڻ֪Ҫ˵ʲôҲ֪ʲôҲϣҲкӣֻԸԸ޸ҡ
ҡҡ
촽޴ϲóģ˵Ļᣬôȴһֱصڶߣ֭ɺԵ飬ʡĸŮ˲ԸİһĸŮԸһ޷֣
ĸŮľܾ飿
ҡԸ⡭
һĿһȵг
ۿˡ
ޡ

УӣֵǺĺܸ࣬ҼӸһ£С顣ߺ󣬾ȵĿ˸ʵս̣Ůָˮ棬ǰŵļдһƪ椹ԣ֪һûȤ


30 ߣ
ǰĻعˣҹҽԺҩƷֿŮԺ汩ңֱ顣ѼֱĻڣǣ޲һѼΪҪ뿪ʱҪҽԺĲڻʣѼļȻľ
۶ޣѼаԸŮ˵ֶΣͬʱҲɻò˫ȫ˵ӦòȱǮðôķȥŲҽԺȻղͷͷǵϾֻƲ⣬һ¶ûֵһӶˣ
ȫǰ;ע
ҪôǮʲôΪʲôðôķգѵʲô֮
滨ӣĿָȥ۽ǵۣԣˣޣҶˡ
ױ޻ˡ
¶һĨ΢ƤЦݣ۵С⡣
ӣԭڳ΢΢һ£漴ϽתȥӹԵİóӣױݻҵԼʱļȻһˣ
ҡҡͷ¶һ˿Ρ
ôҲ벻ղŻ޵ŮˣȴΪһ仰ȥվӡʱΪרҵҲ㲻Ů˵Щʲô
ۺתһ±ӣСԹⶼԹ㣡
ȻôԹˣ
˭ôжģ
΢΢һ㶣¶һ˿Цûȥ粵ŮʱǧҪȥ粵ΪһԶ㡣
Ϊרҵ᲻֪
Ц֮ڵӽĶοɿ
ҪǮǹؼ
һЦİɣҵˣȨôԺҲ̫С˼ˡ
ֻǡ
۶˶٣ɫֻǰǮŪºۼÿһȣ涼ˡ
ƺأЦˣ֤ۼҲҲҵˡ
˭
Զš
ʡҽĵԶ󣿡
һֱҽԺ
⡣
գգۣ漴ƺʲô۾һæ˵ǮԶ˻ҽģʵȳ²ٰ֣Ǯת֪ˡ
ʲôȳ²֣ģ˵úһ
ŵӹһĨЦݣһ۵ӣЦСۻһеģҶĻ׳һ
۰һۣЦǸ£ҵĻ׳ǡ
üһ§סЦǰղ׳涼굽ˣоûУ
Ҫᣡ
ŰʾԼǿĻ糺죬̧ȭһ£ˮӵԹ˵Ľ޶ˡ۽֪۸ңҡ
Ц˭ôˣһǣӣ跹˼أ
컬࣡
۰һۣҾ׼һݹڽҽĵı棬ֵ쵼Ӧûġ
һᣬתճտֹ߽㡭ĻȢң
Ŀᶨĵ˵ͷӵ뻳У૵ֻҪ³ˡֻҪ³ˡ
һ˿ʹ֮ɫ֣Ϊһɭɱ⡣
Ȼй£
޵Ŀ⣬ѼļȻľҪʬǣ׶˭ޣҲðôķֻΪˡΪˡ
ѼѲ롣
˵˺һ黰Ⱥ뿪˲ֿ⡣
õܵܡ
һǵڶߵħҪѼһתͷȥֻ뿪Լɫ죬˿촽΢΢źţ³ϢճյĿԼﴺɫȻɧǣȻѾ鲪ѡ
֮ǰݵϷסңһѭ浸صγô𱬵ĳ棬ڵڳʱĻԽԽߡò׵ȵ뿪Ҳֵסļ尾Ѽϡ
õܵܡšҡáܡȡ
缢ʵķ񣬽§ѼҵץͷĽͣ䶯ţ촽΢ţһ߿ӣһ³˵
ڻѼСʱδйּԺ˫§סŮ壬΢΢Ц㣬ʱˣ÷ɧ
ƽʱ⻰ҿ϶ŭĿӣɴʱѱʧǣᱡԴĻ˶ֻ̡һ飬ͬͷʲô˽Լӵ뻳У
š
һĽ߳ܣ鳲ѼУӣеӡ촽ĳŮǿµģرعѶĳŮˣʮҾһһȼգƣҰڡһᣬѼͱĻֱðѪڡ

˷˺ŶԷ·ɲһ㣬һȻ
Ѽҵ۵촽ִ³ĳŮ˵֣ס˶Ĵࡣ§ҲĶȹץŷ˿ΡʱûκμɣҲûаᣬֻԭʼŻŮ˷ɧ塣

ҾѼı㻬ҰĻӦѼǡ
ǼҵĶûд˿ʹȼյԳ졣
Ử缢ʵС㣬ѼĿУ̰Էͷһ
ֱصȱѼķſ촽㡭ͷû𰡡
Ů˵֭¶ɿڣ˻ζ
ϲ𡭡
˿ͬٵĴĺϼĶˣ޹䡣
Ѽճյϲϲ
ϲң
˵꣬ٴĴ촽§ѼĲӣͬҪǶԼڡѼҲܵŮĸȾҰӭϣ촽ʣ
һʱ䣬˵ĴϢŮ˵һ״ͣڶ졣
šõܵܡܲˡ
ŰǣҵԽԽȣСѨͣʵ䶯һɹȵ֭ƵĴӹʳҸоԼͬһֻɳĮбɹ޾˿Լ޴صӡ
ܵܡáܡŶ
߰ŤŽԲĴӼʵĦѼʵţҪŷĵĿ
ý㡭
ѼǿѹԼ촽Ů˵ĶԭŪŴӵ˫ȼ䣬ϸ⻬İɫ˿࣬ڴȸӯţָعŪ֮¡
ССѨáܡҵѨСѨ
԰ָҸܣָƵСߣƤеĴȼ͵ƽݵѿڶ˿ûаɬ˵ţץڵƤĴ֣˻ʪܻ԰ҡҵСѨ
СʱĥʧȥŮ˵߳ܡ
ѼִֻһƬ壬ʪȵϢŨŨһ͵ͷĶԼĴָ֡ʳָԵøճʪȵ֭ԴԴϵţŮ˼ʵܻ԰
ѼٳɣָѾʪ͸İɫ˿ḧʱ»ŪĦʱҡڣؼѹŮ˵ĴϢԽԽʱѼӴȣصİ۴٣ֱŪҷοڣֹ
õܵܡŪýáŶˡˡ
һĽкšȫ͹ѼʵָζСߣϵ޷죬޼ѰĴָѹ٣ʳָָƬָ򻮶죬ʱ˿붴ڣһĴ̼
һʱ䣬٣۴ⶴедõӦеչˣУĿ籼ӿĺˣ಻ϢȫѼ߳ļС
ССšôôôมˡҪҪˡ
Ҹߺţ߽ɳƶѹ֣˿θʣҵӭָİѼ֪߳ˣ漴˰ĦŪһҵˮ̡ĴŮ˵СѨ𣬸̼ҵԼ
Ŷ
Ű۵ڵִﶥ㣬ը죡
Ҹͷֱ壬ӹȻ򿪣һɹȵӿ˵Ŀ£ҷ·Լ궼Ÿ֭߳˳ȥ
á
ĳ鴤£ҵȻ·û㣬Ѽ
ʱ۰ϣ촽΢ţü䴺ⰻȻѩ׵Ļʿ߳ɫ˿ֱֹϣԲź
Ķȹ䣬ɫڿɫ˿ӡһҵʪۣɢţںڵĲݴ˵ɼ˵ǣ˿ڿϣֳһ˵ϸ졣
˵ԸеѼĻȣѼŮ˿䣬صĻ԰ȥڿ˿Ѿʪܵ졣

鲻ԽĸߺһȻĻһ˫ȽļѼԴһʪȵذڶ֣һɴδй粨˰ӿ߳˲˷Ӧ
ҪõܵܡšܡġҪǡม
ѼûᣬŮ˵Ļꡣ˵ʪҵζǻڱǼ⣬̼ԸоĲ˷ܣⴥ͹ʱŮ˵ͻȻ߰ҲȻ˵ʱֻͦӭԼӺ˵
һᣬҾȫˣܸոո߳ѹֵɿƣƮƲУƮƮģſ°衣
šáõܵܡû֡ˡ
ϸѼͷˣСܸܵӲۡƽڵϣſ棬֮λлý㡭Ҳ򡭡
۾ͷϵǸͦ׳Ĵ󼦰ɣĿ˽ŨϢƱǼ⣬˶ĹͷʱԼ۵ӣһ˿ȣֹԴ̼Ҽʵס󼦰ɣſӣС죬һں˽ȥ
ʪĿСŪѼ³һһѳ˿࣬ڿõһߣ˵ȫ¶
󣬽ޣմ֭ûг츾ѿĺɫ罿޵ĻˡƬȫۺ΢΢䶯һεξӨ֭ӲĶ˵޶ˡ
ƯСѨ
Ѽڸȥ촽סĻ꣬ʪķ϶֣ʱذڶʱתĥżϮ͹ѿʣҶĲʴǵ
ร
һһõܵܡúáม㴥ˡûˡ
û˿иСҼ³ıѼԴ嶯ӭšͬɵСߣڻ԰ơһĿ絴һӿļ⣬ҪĿڻ
ζ·Ҫ֮⡣
Ѽܹ裬̽˵ⶴѹʱÿҶʱ׻ͦ˫ֽİѼԴ˻еܵܡõܵܡҪҪôҡ
ѼᣬָŪе٣ĥ壬Ż԰ĸȥһֻҲսţŻ԰½۵ľջС١
ҺγԹ˸ֶΣʱŪýĿһǿһ緭ӿѨе֭ǲܿƵĹɹŪѼ춼ǡ
õܵܡˡҪҪˡҪҪ

ˡֻδ˵꣬ұߺһֱ塣ţһ󲻿Ƶĳ鴤ٴδĶ壬һɹȵ֭ӹ籡ͬһˢ˳ȥ
ѼϽƿӣֻСѨ䶯ӨˮȪˮǿĴɽڿлһӨˮҶ׳ۡ
áˬ
˫۽գ֮ɫͣĳ鴤ţþûƽϢһεĸ߳ǰǿңֱˬƮƶˡһᣬҲû壬ڵϾҵĴ
Ѽתſϣ㣬û°ɡ
һعۣӡѼӣʱеĿԼղԼŵģʱߵĲҿæסԼ̵ӣһֻҪҪ׼㿴
ǽߵı飬һСŮ㣬ɰˡ
ˣʲô϶ûˣСˣô죬ˡ
Ѽһ֣ٺЦ嶼ҿˣʲôܿġˣһûء
˵ţŲŲӣӲͦĿҪըĴŮ˵Ŀ䡣
оӲȣҾŵĿҪβȴѼѹģöСûˡûˡ
Ѽ̶ס֫ƣѰŷĻ԰ЦֻҪܾͺˣͽҰɣ֤ý
оȵѾ˻꣬ﷺỨİܵܲУ桭ĲУǡǲ
˵ǰԡ鲻Խڿ֮£˼άѾѣ׵Ĳ࣬Լ޵ɬһӶӿһϲĵһһʱ֮ȴܲˣ壬
Ů˶Դ˲ͬŮԣ˵ȴǹġȥ룬һԼŮкϵʲô
ܵܣ㣬ҡûá
Ұţĵȴһ˿
Ѽ㶵ĿЩ벻ͨΪʲôǰһ̻ƻһȴžܾɴԿⲻŮ˼װ֣ʵĿܡ
Ҳ꣬ԭİɡ
áðɣؽѡ񡣡
ᶨѼɫ̾˿ſӡ
Լ½ЩھεĴͷԡԲ𡭡
Ѽͷź¶һĨõ΢ЦжԲңҺ˼ˣûйңҾͺˡ
ɴͷûгѼҲ֪˵ʲôãһʱЩ
ҡҷɢƵĹԣֿžֻб˴˵ڶ졣
Ǹúӡ
֪˶ã૳˳š
ʲôʲô˼
Ѽ̧ͷʵ
ǡǡ
Ҵͷ֧֧ᣬƵ£۵ӷĺ󣬿ˡ
Ѽʵʲô
ҴǸ
˵꣬ҺݺݵĵһۣҴҵˡ项һֿĴż֮ٴιؽΨͷԵѼ
Ů˵׶Щʲô
Ϊ˽Ů˵Ѽ˸̾
쵰Ҳ֪治װġ
ӭҹ磬ҿ첽ţ¹ɷ糺졣ѼſʱĴĵһ˿ȣԼһ˿ϲ
ӡУѼǸ׵׵ɫǣӵһڹϵᱡȻڲ۵ǣڲֿķ޲֤ĺɫǸϣòʱһ㶼ѡǿƽ룬˼Ů˰ʱ̣СȴûУԼܲȣ
쵰ǺúӶ֪ǿĸطǻ쵰ߣ϶װģһװģҪ˵Լ쵰ʶĹƣ
ĵ״Ѽ޳ܣޣҪһǰĲ׾룬ĵֲһĨůۣƢļ£СϪտĸ
ʵЩŵİɣٺܻ˿ġ
磡
һҹ紵̲ס˸磬䰡᲻ðϻǱȽѽ
ޣã
ҺݺݵĲһ¸߸ЬͺѼʱĽһԶˡ
ʱֿ谵£Լɼһڵϣſĳ״ݵߣţдúװӣߣܡ
Уӣþûһˣ˵ҳˣ˵ҡ١͹ȣ˵ǵϵһԤԵߣֻ˵ͯЬ̫ḻˡֵǵĶţижѣůӿϲǣĹھĳƺڷˣŴġڡ֣ӵɪˣˣӲˡ
ڲٲʱҾãǾˣϾʶһ죬ع겻ǰصģôʶһͶͱĲʵҲҶλԸ
ƪѶ֪Ѽĸ裬ĲУҪдľϸˡ
뿪ôãҲ֪ûк֧֡


31 ·
ŶСˡ㡭ԡͷɨ¡Ŷˬˡ
һҽԺػ·ڴϣۿſԼŮʿΪԼ񡣶СĿڴİţʪķ⣬ɨʱ·壬³
Ůʿ⣬ɫֱڲ£ͦѩı¶⡣·һſһĴĴӣźʯ࣬ʹϲ˫ȿЩ
СˡŶС桭򼦰͡ˬٺ㡭нҪҪˡ
·ָ£Сʿ˳ӵ˺촽һ޷ѹֵĿӿ˲ӡ·Ǻ鲻Խͦ壬ذŮʿԴҪѵҪĿСƺһβ߸ͦ𣬽һɹȳľҺ˻ʿĿС
ȥ
·аĿŻʿǺ
Сʿһ˿ֻһʣ˳ӵ˵ľҺ
ôòóԣ
·ЦеʵªЦݼһţ
СʿηĿһۣӣ˵ͷ

·ĴЦһЦôһԸӣⶫŮյļƷӸƵ㣡ڸӰС¸ڣ
˵·ɫʱкâ
ҪүҪ¸ڣ̻׬Ǯβ
Сʿŵɫ԰ףۿ˸žӨỨ
ģ·û˿֮ģ˵ǻүЦһסԺģɫģ
ǣǡϾЦϾЦ
СʿæĨĨ飬¶һ˿õ΢ЦôҲβסеĿɬ
ɬЦݣ·ĹЦԴЦŶľҪЦڳʦ˵ʲô򡭡
ԣЦʹᣡ
·һᣬаЦʦĻеں˵ǲǣ
ĿԼСʿæͷǣǡүǶˡ
ϻӲŸ߰˶ʲôûϺƳɽţϽϲľǶ
·üɫ裬ӵ˵޳ܵۡɾ
·磬·磡
һҵĽŲ𣬽˽һݳëһΧѼ֮һ˶Ƚˣֻ˵ˣżƬ򱻴ҽԺֻûǮסػˡ
Żŵˣ·ɫһŭģûĶû㿪Ҫ𣿡
·ɫһааЦѼǸ˵ûУ
˸û·ʻֻǴĿŮʿе̰֮ɫڡ
˺ӣ·Ȼŭƿģǻأ

æعӼæ˵·磬ѼСˣ
ʲô
·۾һɣôܵģӲǸ±Ŵк𣿡
ƺʮη·֧֧˵ѼѾץˣǲ֪ôģֵλĺʲôˣ¶ӳͰˣҲǽϲ֪ġ
񣿡
·۾Уǣ
·֪ڰְֵĵλһֱԣͷһ֣ҲǺǵģ̨ӲʮֲöԸ
ģ
Ѽ˵ҡڵ˳ȥ·޲̰ƤĽŭһѳסСʿͷ˦һߣȵӹ
Сʿɴ⣬½Ͻ˳ȥڡ
·һƽϢһ飬ʵѼʲôϵ
˵ûϵ˵ֻǸ·
Ҳ٣
⻰·ŭðûϵҲҪ£ǲǳԱ˳ŵģ䵽ӲٵȥӾͲţ
ëæȰ˵·磬·磬Ҫ֪СҲûֵã¶ӳݺݵĥ˸Сʱ㲻Ҳ˲Ƥ
·ŭôСӾȻҰȴϣӿ費ˬ
ëæ˳Ļ˵ǣǣСӵ·磬ֱͲ֪ҿڿ϶Զˣ
ĬһᣬƺʲôЦ·磬ҵһӿ·Ļ
·Ƴһۣû˵
һã
ӵҲ˵Ҳɴ࣬Լࡣ
ã
Ϊʲô⣬⻰·ͷ˵ôˣѵҪȥǿã
ѽ·Ӣ䣬䲻Ҳ˵·綼Ѿ֪ˣ
ۣЦƨ
԰
·һת૵ӰҲййͷ֮ް
ëҲʾЦŵ·Ӣ䣬Σ϶ɹ
·ʵƯӴ󲻴ĺòãĳ͸ˣ
ƯƯѩƯ֣
ĶЦеĴӿڴóһƬȥƵ˵·磬㿴
·ӹƬɨһۣʱͬʯסһҲתˡ
ֻƬŮһͷ˳ĳüɨ۾ˮͨ͸ˮСɵӣС΢΢ѿһĨõЦݡĹһ˵崿ֻһͨƬȴססҪڻϢ
ŮֱУ
ջ̰Ŀ⣬ʵ·磬оô·磬·磿
ã·Żع۾ɿƬŮ˵̫ˣѩҪϼ֣Ӵûôģ
Ӽ겻ɫд󶨣Ц̣ûѧУеѧ߶ĴˣӴƨԲĸ˵ˣСϸϸģˮ׷˿ɶˣ
ƨ
·һã޳ܵ˵ӵŮˣĸ׷ӴĹȣ
һƨȥǣǣ·Ӣ䣬䲻̿Ӣ·磬˵һ顢ղˣҲ·֣ͶͱҲ˵

·Ȼƨ˵Ļŭţ緢˰ĽĴ˧һ·ļ򣬴ЦС֣ܲǰ;úøɣ
·Ӣ쵼֮£Ҳֻѧ·֮һѡ
ϲЦտæǫһ·⻰Цøˡ
ã
·һ緢˵ؼҵ·˰бĸҪĸҽӽ͸ӴȣһֱҳԺΪֹ
·ƬЦСˣúųƴСҰοįɡ


32 õĽ
Ѽ˿֪·Ѱѳ޵Ŀת̣ʱ˯ҹߣϣѼص죬ȴݺݵ˳ȥɫǻ쵰ѼٸΣΪֻǼƤ˼ı֣ٴγ޹󣬲ŴûȤĻ˲
һҹΣѴ
Ұȴ⣬˵㣬Ļ塭
ķԵЩ̶ѼĲ˸Ժóֻ˵ι
磬ôˣ㵽ȥˣΪʲôûлؼң֪Һܵ𣿡
䣬ŵʹ˹ǽ
̣
Ѽ˯ȫޣһ۾Ǵſǻ絶Ƭʹ
ҽԺѾӽ賿Ϊ˲ãûд绰ؼңֻǷһѼҹҹĶţͬʱҲ·鷳飬û뵽Ͼʹ˵绰
̣ҡѼҹҹǸ㷢˶𣿡
Ѽһµ˵
㻹ƭң϶ˣ
ѼһΪʲôôƶƽ˵УҵǺúõ𣿡
ƭˣң
̵ԵøӽԵĿǻҹġ˵ڱ˼˯ооܱŤⶼ˵ġҶǵá
ӡУ羡̰棬ɴûгҹǰĶĶôˣصůļҡҲֻشΪڼѽؼ̻ᵣĵġ
ǰĻ棬̵ĸеӵĲ
ԭԭԼ˵Ļöǵá
һ˿ůӿͷѼеޱůһӻ˵ܶ໰໰ԼһǵãȴǵΪǸʱ̰㣡
Ѽһʱζӳ£֪ٽƱˣҲƭİãݵĳĬ֮ѼҡҽԺ
硭㡭
һʧ԰׵ľ绰ͷʱ˿µĳĬֻмٵĺڶϺХţô㴫˹ŶУ磬㡭ôˣ㲻ҪҺòáءôҽԺȥˡء㵽ôˡ
ñݵĿ޺ֱļ䣬ͷѼһʹ
Ѽæο̣û£ģԣˣĶˡ
ء
ڼһڶߣݵӿͷѼҲˡСѼʮϲãûܵһ˿˺㱻ñˣ㱻ñףҲ彫õ󣬸ůĸ塣
ǰڣԶ
̣û£û£㲻Ҫˡ
ѼգգۣʣõĿ뵽ĵı顣ί񣬾Ө飬ĵӣһжʹ
̳һ±ӣ磬ĸҽԺ㡭
Ѽԥһᣬˣ̣ȥѧɣܺãܿͿԳ

ĴĻңң
ѼƬ̣ε˵ҽԺػҪȥѧʱſԡι̣ι
һ԰׵æļٵȻѾҶ˵绰
ɵá
ŵ绰Ѽ̾˿ͬʱҲеһůסԺʱܵ˺ʱ˭õ˵Ĺģ˭õ˵İοأ
Ѽֲµĵ绰ιʦ
СϹ
ǵĽһȻԽӵѼĵ绰еޱϲƺʶʲôССԩңڻڼأСͻԱߣµѧУ˵𣿡
Ѽ¶һ˿Ц£סԺˣ⼸춼ϿΣҸ˵һ𣿡
³һʧסԺˣô£زĸҽԺ
һĵʾеĵģѼСĸΣСˣܲţ
ڵ⣬Ѽε˵һ飬ǧвŹҶ˵绰
µ绰Ѽ̾˿ҪңʲôʱѾΪֻˣ
ˣѩ⽿յСûȥϿΣ϶춼Ҫˣһ绰ʱ䲡ˡ
̣£ѩи񣬵ҪôӦѣһ˸ѡ
ˡ
Ѽ˼ʱＱĴһ߸ЬܶԴŵӱ˲
磡
һĺһֻ·Сҵ˹ҵ񳲣һѼĻУСϸĴеʵˣز
Ѽҡҡͷĸ˳ĳǰ۵ٱܶԵø԰ףʮۡû£ģֻ˵ˡ
磬㡭ˣһиʲôô졭ô졭
˵˵ţۿʪˡ蹤æһһʱ⣬СǺ͸ΪѾϰ˸ıϰ˸ϣϰ˺İĸһĳʲô⣬治֪Ժô
ѼĽ§ڻûµģӦ㣬úչԼҸǰ˵ˣᱣһӵģδôʳأ
ţ
̳һ±ӣʹĵ˵СԴı鿴ǿɰ
Ǻǣ޿ģһûø翴ҵ̱ƯûС
Ѽ¶һĨů΢Цƿ̣Це´һ˿Ϸʡ
ϱתעһ죬ᣬһͱƯģҿûϴأѿˡ
˭˵ģ
Ѽı飬һ˵Ҿͷ̱ƯˣСһ崿ᣬˣ
ᣡ
ֻЦ̻Ǳ˵ĻŭţɬĴֻа׵໥һ𣬺ҵŪţƭˡ
˵꣬ԭͺԵøӽˣĲϼ糺
òߵģѼһµ٣ԲĹ˳΢΢סɬ񣬺ӣСţڹ·ˮ۵ĹϽĵɫԵøˡ
ã崿á
硭
ϲ˵͵͵ֻ̧ĶԼȶ类ˮһ£Ͻͷȥһޱȵɬϲӿͷ¹ײ¶˵ۡ
Ȼ龰ԼڸůĻԼ°ͣͬĿԼȳռԼһСӰŵɪɪ
۵һĻһ𣬺Ūȹǣ磬㲻Ҫ˼̻᲻˼ġ

δ˵̱꣬㾪һһ룬ѱѼ§˻ʵı䣬ů˵£ȫԼƣһɰȫҸůӿȫ̳ճյĿѼħ۾
̣ϲô
Ѽ̧°ͣɬȫԼ۵ס
ǵġ
ǰеĻʱΪʵŸֻһͷĿѣٵııġţŵһֻɪɪСӡ
̺ߵĴӣ΢΢źϣòײ³֣ϲϲ硭
Ѽ¶һĨ΢ЦĸоõĽţѾͻĵߣһΰôţôɬ˲޾
Ѽİӣѩ׵ļڷ̵ϸ֬㻬۶ˡָĻһĸϸᡣϸüĶͷСɵ°ͣǺʪ촽
š
̲סһ۵СֽץѼ·
ѼĿָŴۻ뵯ԣʵ̣оô
áᡭ̸оҸ
̵һˮŨŨҸϸָÿһĻޱȵůĸоİᣬͬϡ䱦ǻԼָоԼҸˡ
ŰûӸӺץԼ½СҲ޵ӣС΢΢źϣ¶ѩ׵ıݡʪȵϢӭ󷼴Ϣı飬ѼҲָ˿ѩ׵ıݣʳָ˽ȥ
硭
еָ̽˿ǻ̽ŵĿЩ֪롣
Ѽȥļһ
Ŵ׵Ļ̲סһˮҪˮʵ΢΢鲻Խ뵽ҹԼڵϣǴֳ˶Լǻ龰ռУĶҰĳ塭
áˡ
ܺߣԸΥУѾΨһˡɬı£˺޵촽Ľָ˽ȥ׳ռԼĿǻһ
ص׶ʣС
۾ſҡ

˳ߵģѼĸӻȣ̲סٴѿ
ĿԼ˵һ˲䣬ܳĽëɬСӰŵĶš
̻ۣˮ΢΢ڵ麬ߴɬʱһɲǵĲϢɬѿ˼Լĵ׵ۣȫн֯һ
Ÿķе߳ܣһŸ磬һĺŪŸָ̡Сصڶߡ
ۺɫС⣬Ҳʱ̽⣬¶ָ
飡
ѼĿٵţޱ崿ڴʱȴľٶǿҵķ˵һ޷ľ뵽ԼõĿӵĻ棬ԼռôŮǻĳɾ͸С
̡ú
ѼĽ§ø͸֯͵ڣǶԣĵѩ˫ļѹһγһڵĹ΢ٵĺ˵ˣϺɫ˿ߵ׺ѩ׵ϣ궯˵ջ
խСĶȹ£ɫ˿ϸ޳˫ȣʵɫ͸ѩ׵ļ˵Ŀж໥Ħţĵġ˻˻
һӿСѼ˲ͦ§õȲĸȥİšܸűë£õĸоıԼ֪˶󣬳˵ԡ

Ŀ˲ؿڴȫǺָС췢ģ
Ĵжǣ˰֡Ѽ֣ټսţסһֻ飬صĴ࣬ž޴ָУ˵̣Ӻð
룬ĿŸĿ޷ȵİϸ硭šϲô
Ѽϲ̵Ӻôϲ̵Ĵӡ
硭㡭ȥ
ߺץסѼ˫ִ°̽˽ȥƽ̹С߹ǣշԼŭʵ˫ϡֽ⿪ֵŦۣø˫ֿԳס鷿
š
壬ͦ˵ԣĴкĴѼеԼֶЩ
ûµ˶Ҳûһ޶ģģΪԼͬͬĸãͬѪҺĹףÿһ缡˷ÿһеõɵĿС
Ѽ鲻ԽסĴ࣬صץ£ԼͬƵʵ
š硭ม̺áΧĸо桭á
ûиУʵƽİ۵˫飬ĴĿС̸оԼůСϪУһУֻרעһҸ
̼Ѽ񾭣ԽԽ˷ܡ˫ֱֽ񱩵ץ͸ʹڣѩ׵˫鱻ԼҰţſָԲͦ˫עˮ򣬱ԼŸҵ״
ѼٵĴŨŨٵ˵ң̣ң˭ģ˭ģ
ӿͷҪõеĴ𰸣ռԭһҲӵеŮˡ
硭šġ㡭
ȵﱩ̶꣬ĺţȵĿĿǰˣĸ磬ʾţһӶģ
֪ڸʲô֪֪ǻᱻ𣿡
û˿ԥʾѼӷ밮Ľ֯һоԼϸĸ˿ϣ׵Ԩͷã̼˿־壡
磬㡭Ҫ𣿡
Ϊˣ̿־ĻҪҲܣҰ磬ֻ͸һʲôںʲôں

һ룬ѼĽס̣õ촽ֱִеľ顣ǻֱ׵ԣ޷˵飬ȫΪȵǣͨŮԭʼĶ˳
§ѼĲӣ촽ţవ£ҰĻӭŸǡûʣһУֻǡĽţ̰ľʳű˴˿еҺ˴׷زƣҪԶһ
šš硭
ϸʴǣٵĺң˿ҵ˺ŶԷ·
Ѽ÷壬ͦľ飬ϸ֫ԲΣɧ໥Ħĺ˿ϡϸʸдУӴ̼Ѽ񾭣Ħ˿˿
̣˿ȺԸУ
ѼõСǱӨСɵĶ飬ɨš
ȵϢֱĿϸɳļ䣬һļ¶̲ƵĲӣʵ֮һƬ˵ȣ
궯ļн˫ȣĦţе԰ͷӿһ˵ӹڸİмʵľΣһɹʪȵ֭ԴԴϵʣʪ˻԰ڡ
ɫ죬ⰻȻʵ硭šš̺áܡ

ѼƣòеĴڲࡣ
¡桭СѨ
벻
̴롭š롭
Ѽҡ
룬ܳĽë΢΢ţһ֧֧˵硭㡭̵СѨšá
ʱ㣬ĵӴ鵴ӣС΢΢źϼٵĴѩ׵鷿¶⣬ۺ⽾ͦ⣬ټİѼ˷ܵҪ̽ڴϣݺݵĴһ
ֿ˫ȣ˳ĴϻȥĻ԰Ѿȫʪ͸֭һѾᱡĺɫ˿ȫʪƬ΢΢źţӭ˵ָ˾ȵǣ崿ޱȵþȻ
ûдڿ㡭
Ŷ硭á
ָ໨ʱ¶ɫһ󴥵Ŀ˫ļн˸Ĵ֣β鴤ͦš
̣СɧȻûдڿܳˣ˵ǲøˣ
ѼĦĻָ꣬˿۶ý۵Ļ԰
Ŷ
һƺŷԼûдڿʵ֧֧˵硭ġΪ˵ȸ硭šûдڿ㡭ղųʱΪĸ硭ԡŶáŪ̺ˬ
Ѽ˷ܣָ˽ȥ鶯ýխʪѨԭôøˣֻ˿ûдڿ㡭
ǵġ硭Ҫҡม
գţ԰׵ĽƱܿ㻯Ϊ˵
Ѽ˷ܵĳ鶯ָָ۶Ѩе⣬һ̡Ѩ𣬸̵̼񾭣߳ܣ˷ܣУ֯һջΪ֭ӿ
̣˵ǲҪ㡭
ѼָŪû԰ϲ١
š
硭ҪҪ١ܡ
Ŀһѷıƿ߳ܵαװ̼ץѼ½󣬶̴졭͡Ҫˡ
Ҫʲô㣿
󡭴󼦰͡
аֳ׵ԸеС˵ѼоԼҪˡǶôɰôᣬô崿ĵУѾֺˣڷŵӭа
ѼеһѣѪҺƺ˼ʹʹļͦеʹ̡ɧá̫ɧˡ硭ܲˡ
Ѽɿ¿ӣ׳ͦĴ󼦰¶˳
ŸȵɬĴ磬šŻûȥš
˵ű˴űȥ
ӯӯϸ֫һգխСĶȹ䣬ɫ˿İţгȵ޳ȳƣ˿¶⣬Ÿ߸Ь߶Ť˵ˡ
Ѽǣĵʹȥ̣ƨ죡
硭
΢΢һŤͷŸ˫ۣԹԵĵ˵ͷ˫֧Űϣѹ߸ߵľƨɣԼ˵˽ޱı¶ڸ¡
βȹڶʱȥɫ˿౻γŵֻʣ±һ㣬ѩ׵֣ƻãʱп¶µ˿ջֵ쾡¡
ƣѼĲܿƵľţƨ˵ǵشһţΰ꣬Ըеĺɫ˿࣬ճСѨҵ״͸˿ԼɼƬĻͱ
̫̫ˣ
Ѽ¿ҺħһơõβʱĿʹд˹˿ۣ˵ԣԼһ㲻ɱĴֲڣ˻˻˿ĦָԵĿС
̡ĴƨɺáԸСô󡭺
ѼֵĸţĽֱ㽥ֱֺҵץţĴ࣬ŪȥץĿС
šš
߳н֯һƨϾǱչĺۼ鲻ԽŤŴƨɣ˷ܵ硭㡭Ҳúáᡭһ㡭มƨҪҪˡ
İѼͨ죬˷ܵƬ۵ΰעˮԼŤҵ״Ĵ̼
һŮ˵ĳɾ͸ӿļ⣬ͦĴ󼦰͵Ķȥ˿µĹɹ˫޼ɵŪŷƨɣм伷ѹĳĹɹ
Ŷ
һ޷ĿУѼıۣˬû̵Ĵƨɡมˬ
ġҲá̡
Ѽͷ˷ܵĿԼִļҰĲŪõιԼͦʱ˶Ĺͷƨɵķ϶̽˳ƨϣƺڸһƬԼ
Ѽ̧õΣŹɹ»ȥ۵ľջе٣ͣ÷Ĵȸʹ̣нҡ
֪˸ͼ̹ɵĽ˫Ƚһ𣬽ļס˸Ǵ׳ĻȡţѼһͶʱһƬ˿뻨
Ŷ
˶̲סһѼ˷ܵץõΣץ˴˵ĿֳѸӣ˸ǿҵ
Ѽ̲סʼ壬̰Žµİִļ˵ǵشҰײȵĹͷ׳İҵĦű˿Ļ꣬һɹСѨӿŵȥѸɢȫ
硭Ŷáļ̵̶̡͡ûˡ
ţŸĳԽԽǿңСѨһΣ˵֭ڸļϣһ̡ĳԾ䣬̼е񾭡
硭ܡܲˡ硭ҡҡ̵СɧѨ
ʱţĸоǿңѨʵ䶯ţӹǿҵĿŴ׳ļͽ⣬С³ٵĴϢ˿ƨŤţйе
ѼҲܲˣҪ˺õ˿ʱȻۡǴִļͶʪܵѨڣ˿ĵֵҰĲСѨ龰
񣬼飬Ұԣ
ѼٵĴڵ˷ܵĹâץβϵ˿ɲסõСѨżͶʪܵĶڣһ
Ŷ
Ѽıۣ˷ܵһͷʱһƬʪУĸо˿ԼҰĽУõѨ
׵Ĵ̼ҰԵĿУγһ˷Ĵ̼
áˬ
硭ҪҪ˿࡭˿ݽȥˡʹ̺ʹ
ʹŤƨɣüһţ˿ıţĽ뽫СѨŵô󿪣ǵۡ
죡
ѼѾʧǣ˫ĿѪ죬ץõ˿ΣСɧ㲻Ҫռ𣬲øݺݵĲ𣡸ڡͺúõĲ㣡
˵꣬ѼݺݵǰһʼҰĳ塣
ʹ硭ʹ
ʹĴţɫһ˿԰סѼᣬĳ壬ʱѾΪһֻҰޣֻݺݵµ
̡ɧáҪ㡭ɧѨ
Ѽʶ֫ͦļڿҰĳ̣͵˿ҵĽһȴļҲԽԽ̵СѨŵĿģܵ˿֩һСѨңҲѼӿȡ
ˬˬ̡ɧѨŶ̫ˬˡеøļͺáýšɡ㡭
ѼԽԽ죬ͷڵ£صĽţ˿ķ߽ڽڰˣԽԽһײбݣ׳˶ĹͷݺݵĶ̵Ļģ

ȥˡมˡˡ
̸߰ͷߺһƵһһûһµĳ鴤ţץָͶֳӨĲ԰ס
ˣ

ƺһСѨһǿľΣһȵȻк翪բĺˮ˳ȥѼҲֹͣ˳鶯ڵĽ֭Ĺȣ۵ĻĲͣźţһСĹͷޱͨ͸ĿС
ͣһᣬѼֿʼ˴ĳ壬˷ܵ˵ɧáСѨô͡͸߳ˡǲǸ˿ٸ⡭˷ܡ
̸߳չֱ壬̲סĵ硭̲ˡϢϢһ¡ม
ž
ѼݺݵĳһƨɣβһƬ̺죬Ѽ˵ϲϲ٣
š
Եƨɣ˳ӦϲŶϲáô̼
ļʹ󲻴󣿡
󡭸ĺô󡭡
ϲϲ󼦰ͣ
̺ϲϲ
Ѽ˷ܣԸе˿ΣǲСѨ
ǡǸСѨ
СѨǷĴ󼦰Ͳ٣
޵Ķ԰ףʴǵټŮԼãѼоԼҪˣѪҺ˼ϣӴִҲӼͦ
ѼץõͷԴֺݺݵĳĴƨɣһ·ĳ˿ɧѨɧáС˻Ҫ㡭˿Ѩ
硭ҡҡŶļͺô֡ôมСѨҪҪˡŶֶˡ
ŸҰĶ̵ֱĴ󼦰ѸٵĳѨÿһζһ嵽ף˶ĹͷŻģ׳İĦڵÿһ⣬ĿһһԶҲûоͷ
СѨڣڣеĻģȻǽ۵ӹÿһ綼ռţţţҸøн֯һУֻں͸ˮ齻ڵ԰С
ššɵˡŶСѨô̼ϲϲ۰ˡ̻ˡมļ̫ˡ
Ѽܹ裬ƽõ˿ΣСҵײŴƨɣžžž첻ڶѨҵĦţġ̡
Ѽͣת˹̧һֻŷ䣬Ͷ׼õɧѨȻͦ˽ȥ
š
һ§ѼĲӣġֽˡóʵ
Ѽ˫۳ֳɫʵɧáô̲̼
šô̼ļͲáú
˿⣬š
أ
Ѽһֻ˿ȷ䣬˫˿νǽϣ󼦰͵һᴩѾʪһͿѨ

̫̫ˡˡӹˡ
üȻӣ˫ļнѼ֫˫ֽ§ĲӣСѨ̲סһΣŸִ
һĿдѼ˷ܵĶ˼£̲סŤβСѨ䶯ӹǡ
˷ļͽĶ˻ϣĥӹһɹ޷Ŀ˲ӿԼĿζˡԼͬƮ죬ĥƮƮûйޡ
硭硭มˬôᡭôô桭ˡҪˡСѨ顭ˡ󼦰Ħ˼ĶˡมˡСѨҪˡ
ԭ崿ɰһĵѼ˷ܵĳͣĦѨڣаʵ̣벻ҪĴ󼦰͡
ҪҪŶҪ뿪Ŷ̵СѨ
û˴ִʵСѨеޱȵĿ飬ŤƨɣŸ缦͵ٴ
̡㡭
ѼаЦĦյŵԨ
硭̵ɧѨ̺ϲϲĴ󼦰ɡÿ졭ÿ춼Ҫļ̱͡仵ˡŮ
ɧѨ̸еԼҪˣһݲǣ߳ܣ֣İĸ磬һжʧˡЩа޳ܵĻ˵ʱ֪Ҳز˴ǰصǸ̡
Ҵ󼦰ɸ硭
󡭴󼦰ɸ硭󼦰ɸ硭̰㡭㣡
̼ĴţŸ촽ݺݵȥҪԼȫڸǰûһ˿߳ľ֮䣬ԥѡ˺ߣΪŵĸ硣
ĸ磡
Ŷ
һ룬Ǵ׳һ֧ᴩĻůʣҸоԼֵգڱΧϢɵĺ֡
硭ҡݺݵĲҡҰ硭ǸŮˡ̡ʲô㡭
š̺ҸҪˡҪˡҪ͸Զһ𡭡
ҵȵĸĴ̼ŻȵѼһУֻ֪еĳ鶯żͣռŮˡͿҰĽײԼĻõСѨԼǺϣÿһζİԼһֿհסͷӹʱĸҲõĻꡣ
ѼаţΪԼѪףΪԼãͬһӹֻõʺԼãԼĻ԰
̡̡ɧѨýеøļͺášֻѨǡõġܸĿС
ѩء̱áǲǡ
ǵġ̵ֻĲõġ
õ϶Ļشһɾ޴Ҹгļ䣬¶һ˿ҸЦݣĵԶԶ硭ֻҪҪ̵СѨʱ硭硭̡ռ̡
ѼҪˣĻӦоԼҸˡѼĵǽϣĳţʪİżͣرǹͷϵ⣬С䶯ŴǿҵСȵ֭ԴԴϵӿͲˮĽ˳˵ĽϴһεεĽڵϡ
硭׸硭ûѨมúˡСѨҪڻˡõСѨҪĴ󼦰͸һӡŶˡ׸硭Ҫˡ
ֱ̱ӣıȼ
ѼʶͬתɿĽýխʪ˿СѨÿһζ嵽ɽҺ̱㷢ҷɣ˫΢գ糱Ŀвϵĳȫ񾭣ͨ˫֮ɫӣС΢΢ſ³ۻ಻ԣǰǶѩ׷ģĵĴŸĳҵĵţ˦˵ˡβҲǰŤӭŸҰĳײøԲĸ
׸硭١Ŷټһ㡭ûҪҪ󼦰͸硭ม̵ѨҪҪɴˡ
ŵĽ˹ǼȻ鲻Խ޷ݣʱѾıȫƣֻűȥѰǿҵĿС
СɧļҪ㡭ɧѨ
ɧ˵ͬһ֧ǿڣѼ˷ܵ˫ͨ죬ͬ˷һļõѨʹ³ǿ˫ĴǸ߸˿Σ任״ĸ㱻ǽϣ˦ţŤƨӭŸͶٵĳ
硭òˡСѨҪҪˡ֡ӹˡ󼦰ͺŶˡòˡҪҪ߳ˡҪˡ
ǿĳ֮ѼҲﵽ侫ıԵͱխʪѨʮʱĿԽԽǿҡѼоԼҪըˣݺݵõӣͺСɧѨ̣ɧѨн㣬ƨҡ硭Ҫˡ
硭ҡȫ䵽桭ҪľҺҪΪӡ
̷ĽкţβҵҡڣԸΪԲҵĻԲȦĦÿһ񾭣СѨҲΪ߳ٽнԵøӽխ
̡̡
ѼҵĴϢţͱˮСѨţĿԴԴϵӿȫԵԽԽӲټĻĴҩ̼е񾭣ҵĳһٶ֮ڴﵽ˱Ķ㡣
䡭ˡҪҪ㡭ӹ
Ѽȫ͵һӲһͺ𣬼Ķõӹ׳ļͶʱӲһǿľҺ͵ţŨǶ׵ľҺͬɽԼĻ
ĿʹѼͦżͣһ˲䣬ͷͻʲôͷֲȥһأ侫ĿиǿңҲӿҰ
֪˿౻Լ崩ˣ
磬̡Ҳˡ
ȹ̵ľҺһһӹϣ޷Ŀ羪κˣ̵̱ûһľţ˫ȽļŸ֫ӹ̵߳ͬĺˮ˳ȫ˸ϡ
һдѼĽõƨɣ鴤ļڲһ鼤ҵ׵

УӣһƪҺܶ˼Ȳ˵˼ΣӲ˶áֻҪдмöԸİѾͷˣдѶȿ֪
Ѿұµ̣ᣬΪ˰޷ˣлڴϣǧ˳ãٻʮ궼Ը⣡λֵܵҲˣǾԲñ·ٵģٴǺģ̣Ǵߣ
ŸһڣĩҲæдƪϷĺۡûд˲٣Ķ費ʮʮĿżͺ͵ۣ


33  
ƪҲܾûˣдһǰĻعˣѼԺŽػû뵽չĻʿ֮ǰڹй֮׵ң
Ѽ̾ԵͬʱޡķŮҲʼǷǡ
ҩƷֿԽǲ࣬ĿԺ۱̬˿̡ѼԼоĶŵıƺ˵Ĺ¡
ڶ죬̵֪ѼԺļǵĸָûôغѾеԽڲˮ֮ɽ֮顣
ˡҪҪ㡭ӹ
ѼȫӲһͺȵӹ׳ļͶʱ͵һǿľҺŶţŨǵľҺ籡ĻɽӿĻ
һ˲䣬ͺͻʲôͷȻֲȥһأҪϢĿԵøǿңҲӿҰ
˷ܵţõ˿౻Լ崩ˣ
硭硭̡Ҫˡ
ŨǵľҺȶ̣һһӹϣ޷Ŀ羪κӭֵ̿
̺촽ţ׸˷ܵľţ˫ȽļŸ֫ø׳ԸԼʹ֮£ӹѾõҲҲ޷ƣ̵ĺˮ籡һıռԼ
ͱ֭ϴ񣬿ٴϮѼٶȱӣ÷˿αøͲͣĶţ׵Ĺ
áˬ
Ѽ̾˿ֻʶһհף̫飬˵ĿƮݣ£֮ǰаڵġԪԶת
ů糯壬ľͨ͸СһԵȣԴԴϵӿ壬侫ʱʹ׳ӲͦļԵøӼͦ˶󡣽ţйĴԪ罭뺣㵹֮У˳澭ȫ
ôô¡
о죬Ѽд󾪣ȻֻڵתϢÿһζϢĻЩ֭粹Ʒһ㣬Լӣ
ѡѵǾԪ
ม硭硭áˡҪҪˡ
ӦͻȻٴδģʴǣȥá
ѼķŮиãæеʵ̣㡭ôˣ
ҡҺŶˡ硭ҡҲˡˡ
̺촽󿪣˶Ʈƶˣ泩ļֱ޷ݡȫëϸƺ˿˷ܵ˸š޾ĻĿд̼ȫ񾭣羪κ˰꣬ĸеδй
硭ҪŶҪŶ
̽ıѼԵüã˶ƻΪһˮ沨ҲԸصı˰
ĽգѼĪǰø߳ʱҲǼãȴˣɱ⡣Ըоһɫ壬˷ܵԾţ⡭Ȼõ꣡￴ŵ꣡
Ѽ֪Ϊʲô뷨ȴ²һ
꡹ôۣīͶԼʫĻĸоԼȴʵĸоĴڣ
Ѽʱ֪аΪʲô˵ԪŮղˡͨ԰ֻܴŮеĿ֣ԼȴܸŮ˵߸еķ
Ĳ࣡
Ҫม̺Ҹš硭硭һҪҪ
Ѿ鲻Խ˿ٶȼнѼ֫˫ֽıı˿μʵͦţĽ¶ȳԵ
գüչԸеĺ촽΢ţϳӣȻһõĶģ
ɧԸе޵ӣѼΪ֮۳ҡʱɧˣúԵޣĿѣԣΪ֮Ĳһαӿ
̣ģɧˣ̲סɧѨˡ
ѼͦӣͷСԼӹʱҲ޷Կأ׳ļһοʼĳ塣
šมˡ
̽һۣŸ綯˵ӣ硭Եġ̶࡭ٴζԡม̵СѨʱʱɡǸСѨֻ硭šֻ硭
ɧ˵ֱ飬һѣѼֻĿһ˵˷ܡѼ˫Ȼһ½̵˫ȶݺݵ˵̡ɧáҪúõĸ㣬úõĸɧѨ
Ӱ
⧲֮£һ˫ԵĲ˸䣬˫ҲȻ§ס˸ĲӡˮۣŸӣ̶ĽСľ䣬һĨ˵мȥ
Ѽõ˿Σһ򴲱ȥһõ壬ô׳Ĵ󼦰ûýխʪѨ
硭
Сһ޷û뵽ʱͿʼ˳壬ĿĶײֱļ⣬̲ס񾭣˿С͵һγһĻߡ
̡оô̡̲̼
Ѽõ壬׳ļͦİ˶Ĵ̼
ĳ壬ֿߵšáô̼Ĵ󼦰͡มúˡˡ֡Ūӹˡܲˡ
һϮ̽ŷ˽Уоޱ˷ܡÿһ䣬Ĵ󼦰ͶĴѨ
˶Ĺͷһ㽿۵壬ĺݺײӹʱȻ伤һĨУ㴩͸꣬ļȫױȵķС
̣ļʹ󲻴󡭡
Ѽץ˿ΣѨİݣռǽɵͨ
󡭺ô󰡡
΢գ˿ԥѿڶ
ֲ֡
֡ô֡ŶСѨġ
ϲϲ󼦰Ͳ١
ϲϲˡ
ͷ绯Ĵˮ
H㣡
Ѽ˷ܵĵͺһͦšھԪ£Ǹ޾Ļһ¿ٵĽõ׶ÿһ¶ȫˮ塣
硭㡭ðĿˡ
̽§ѼĲӣһֻϣ粨˰㷭˵̬
£ȫûм֮ȫĳѹСѨֻܱĳܸǿƶԵĳİĸռС
ʪѨ۵ӹԼ¶Ůġ
ˮöײ¶ģĽڱ˴˵ֳԽԽ룬˶ԨҾҽϡ
ѼĴ󼦰ÿһζ鵽ѨڣÿһζƿͬѪҺõĹռֻΪһŵĻ
ҡ̡ʲô
Ѽĵʹţݺݵ÷Σռ߱ڱ˵塣
šҺ͸õ¡
̼§Ÿ磬ȵڸ翡ӡ
ʲô
͡Ĵ󼦰͡
ļʲô
HõɧѨHõСѨ
̼ķ˽ţ׵Ĵ̼壬ŸһСѶԸȫţÿһŮ˵ĲλøռС
Ѩڼ;ҵĳ»У˵֭ɹɶŻÿһ罿۵أֻΪܹɡԼխ۵Ѩ
Ҫˡ硭ҪˡĸҡҡˡˡҰĴ󼦰ˡ

ƴĴ̼ټ׵Ĵ̼;ԪУ̵ĸ߳ر죬һ֮˼֣й³̫飬⡣
ˡˡ
ĸߺţ塣ѼıۣӹǿľκĿСԪҲһӿ룬̲塣
Ƭ֮󣬵ڵԵøӾ
ķڴϣѼѹð͹µϣָİ߳쳱ӣ¶ɫ촽鲻ԽʪԸеӣ
̻ع§ŸĲӣеС࣬͵Ʒ˿Ҳӭţų˿ԸҲסѼıصĦƤø˿ʸС

ѼŻ˳ٶȣǵĴݼϸĸøԼܡһ̼֮£ѨеԵøӴ׳
硭Ļֱһ㡭
оļͦʵĿ˿Եøˡ
Ѽһ죬֪Ҷ˿һֿûеġ
ˡ
̵ƤһѼƯгһ졣
а
õЦѼεĽһԣԼãʼջǸƤܱɬĸ硣
ӻôɰ
̲ĵĶŪһЦģ
ѽĵԽԽˡ
ѼݺݵĿͦһѨɼͦ
š
̸߳Уһ̲סĵ磬̲ˣҰɡ
ôˣ
Ѽüе
ˣһ㶼˼ҡ
С죬¶ӡ
ѼϽ
ֻõѨſţ¶һںԲܵĺɫ˿İѨˮ󣬱ͳ˿ü͸ӳĳ۵ɫһ׵Һͻأӿõ˿ѨԵøˡ
Ѽ˵ķ֮أĴ󼦰̲ס˷ܵĶ˶
ߣ˼ҵСѨˣ㲻֪
Ѩ˿࣬ߵ磬ԽԽ̬ˣ˿ͽˣһ㶼ңտʼĿˣ

ѼҪʱͻȻ㵵ĽѼ̧ͷȥֻ˿ɲѾ֪ʱһСʪܵԵøҡ
磬㡭㡭̫˰ɡ
̵ۿĲš
ǱԼ崩˿࣬ѼεЦЦ֪˵Щʲô
һοҪ侫ʱ͸е˿౻ԼɴˣʱֻǸе˷ܣûж롣ڱ𾪵ĿţƤںҲס
ôˣȽᣡ
Ѽָܿ޳ܵİʾԼͦ
˿ŮԺۣԼãȻ˿ٴˣҲνǰ޹ˣˣ
ޣ磬òҪǸɫħ
̲мĺһĴ۾С߸ߵľţһŭĿģ
Ѽһߴ·һ߻Ц;ЦҰɣٲ·˽Цˡ

õѣ̲ڲԼղǴźӶʱһˡ
磬ɡ⻹ôҡ˼ûС㡭
̶ѾʪһͿһ˿࣬һĿɬ
ôľôȥ¡
ѼڴϣûĵһЦ
̻Сȭͷĸ첲ϣ磬ôôûûΣ˼Һ㣬㡭۸ˣڻЦ˼ҡ
˺ˡ
ѼЦݣһᣬ˵ҪҪҵڿɣȻȥʱҪɫˣ
Ÿеڿ㣬̳Ĭһᣬû˵Ȼôĳ⡢ԺĿˣҾǿǿư͡ίίĽˡ
̿ɰӣѼҵĲЦ̣ɫŶôڹء
ѽ
һ죬촽¶ŭɫݺݵѼĸ첲磬̫ˣ
ѼõϮЦǺǣ˭˵أá
һŰѼǰһֻСèСֻŸʵţһǳǳЦݡ
һǰԼ͸绹һ޷Խȴ޼ɵĺ͸Ϸڸ绳ͯǾΥůۣǶô
磬ղ˵𣿡
֪˶ã̴ķΧĵʵߵͳ紺Ʈࡣ
ʲô
Ѽ˳ĳ
ǡǡ˵ұѩѽ
Сˮӳϣ
ÿŮ˶ϣԼ˵ΨһϣԼȱŮ㣬ܹ⣿
Ǵο޶˵ѩ֪֮ԼгˣǿҵΣС£ԼȲ¸Ѿλáܸ˵ֻΪԼڻ˭ܹ֤վ飿
Ѽȫû뵽Ѩʱ˵Ļüһ˵ĸжӿͷ粨ļ䵴ȥ
Ļÿһ䶼˼˿϶ǰģ
ɡȥӵݳصİ
ѩԼĳȫһԻ澳֮£ĸĵǰѩԼ˵Ըˣ߳ܣǶôѵõĳأܹԼǧ˳Ů
̣㡭ĺܺá
ѼֿĿϿҵĵҲܰ㡭
ţţţ
Ÿ϶Ļص̿ĵĵСԴĴһ𣬱ĺ촽һĨ˵Цݣѩˮɣ顣
ɡҡҲϲѩ
̶ʱ̵ЦգŨŨİʧѼ̴ͬʹĿҪϢδֻһ飬Ŀѣʹ顣
磬ƭҵĶԲԡ
ۿˮڴתǿеİʹί
̣
ѼĽ§ڻþȫҪԼȥů˵飬ȥȵİȴ˵Ĳ԰סǽСԲͣţһֻܾСӣо˵ۡ
ôԼѩάסĻԣȴ޷ټƭȥᣬĻãĵÿһ㶼覵ˮ͸˲̴
Բ𣬶Բ𡭡
۵ỨۿۼݵǻѼֳ԰֮⣬Ҳ԰ο˵Ĵʻ㣬һʹԼĻΪ
磬ֺòáԺᡭú̺ġ
̧ʵۣץĸ첲һϣ
ɷǼ䣬ѼƺֿͯʱС̣ͬһ˸УͬỨֻΪİˮڵƬĵĿԼץԼֱۣ۵ͯŸ磬硭
Ļ֣еԽԽأϧˮ̲ס۽ǻ䣬Ѽ§סãŲͣĵͷ
ֻҪֻ̡Ҫ㡭ֻҪ㡭
һ˲˼Ѽ˾ɰޱȵãԼۡԼã˵Ҫ˵Ķһ޶
Լʮ꣬ӹԼʶԼͬѪҺͬһƵʵѼţ͸ʹһעһŮˡ
˵ǰŻؽһβŮԼ˶ٸ£ٸֻأ
㣬һһ˿̰
лллл㽫͸ҡ

ʮ¡ԵӸ

ߣ
2015/05/31׷һ
10046


ѾһûˣԺܶ࣬˵ʦģ˵̵ģ
˵ѩģٵǣû˵ҵģ

ȿȡЦҲϣңһûľ飬û˿ȣ
ͬ־ҲҪǹҲźá

+ ⴫+ ξߣԤѾ塢ʮˣд󲿷
Ϸȥæ׬ǮԼڣȷʵûдģʲôʱд꣬
治֪

ԹڼˣֵҲ࣬˵дһ
ǰĻعˣֵǻعһµ߳ľ顣ȿȣʵ
ƷףڽؽŮ˿࣬ſٱƣûڡ

ͣƣ㻹Ҫʲôڣ趼ˣ

Ѽ޹ģǾҪҲٵģʵҲܺߡ

ȫĻعˣ泽ʦκ;ݣ
泽Ϊ룬ʹ뿪ȢˡȴΪ泽ģŭ֮ɱ
泽檣泽Ϊӱʩչħ塹֮ʣ泽ѹ
ǧĿڻΪɻɢء

ѼǣһѧһĸһΪĸ
޾ס̣飬ѼҲٷ磬
ޱȣŮѩԵߵҲİ

һѼվʱ㱼俴ԼΪ˰׺첻ѡԭ泽
δʧдһԪ֮Уֻأѭ
ֱڵѼ

泽Ѽʶ֮Уǧ겻գָ浮
һ塪а泽ɽаɲࣩа泽˼黫
֮ԸޣȰ˵泽֮Ѽ꣬ȡ
֮

泽Сʦ̻ԴԸа
Ϊ飬Ҳʱѽȣ֮˼ʧ
ȥ´ңͿ̿

Ȱ˵޹а泽Ժľŭ֮½泽ɸСԭ泽
˼檣ˣа泽ǡ෴
ޣ˳֮£泽ѲǶ֡

ʱԶǧɽУͻȻܵ泽Ϣϲ
񣬾泽Ѱ泽

а泽վһĻ꣬û΢Ҫ
֪Ҫȵ¡а泽ջѼаѼ
ɱڵȡ

ѼȻа泽ܲģϾ٣ϺԱŮɫ
Եֿа泽С˵вųֵŮȡ
פϣ¼ΪĶ

ĵһʹãŮ޻ʿ
Ѽʶϲֽ˷ѱ
ʷʦϣһμʶŮκģ

Ѽѿˮӣһʰļܡа
ٴδڡԻ澳ʱѼȻܣѩϣģ
ѩʵ棬ĸ˫̥˪ǰ԰֮
Ѽѵ̵ˮ飬Ҳ˽ɹϵࡣ

׷ѩ·֪˾ȻͶ˱˵Ļ´Ϊ
ŭҹС·ѼѼֲȡڶ
죬Ѽ̵νе칫ңԭ·Ӣʦر֮ӣ丸Ź
ǣίίίǼ湫ֳȨ졣

ر͵ѼѩĻ棬ѼзǷ֮룬ŭԶ
ӵĶ֮𣬵أֻҪѼǸһѼ
̬ǿӲϾͷرΪŭѼ㱻ıݺԷ
Ϯߣھܾ̾ĥãܡ

ʱѼʶԼ̫棬ڹٱλΪ쳯ֻԼ
ߵĹߣΨǿ߲ƶף

֮ʣǿƵĹֳ񸱾ֳԵɺϳ֣Ѽ֪
ץסǰᣬֻ·һʩչԻ澳þ
á֮ۡ쵽㣬ԼΪն
ŵһֱ

Ȩ׺ȳѼ̸ͨѼ֪Ź޷
Ϊֻκû֤ݡǸȨǿŮˣҼŮ飬
Ѽ⡸˲šŮɫ֮СʱѼ
κڰĥ˼ҲٵӵʵȨΪԼ
ɽ

һ뱻սĻڳ϶Ƕ£໥
Ѽġ𽥿Ʋס棬Ϸ
ѼŪĸ߳ղܣѼɶӡ

ѼŽػ֮ǰڹϱ
Ĵ鵴Ůңԭ䲡רְʿһε
̸֮ҽԺֿԽǲࡣ

ڴʱҽԺԺŮۣű¶Ȥʿ˿߸
˲ֿ⣬֮͵ľȻ¥ݿѧרڴ
һ쳣˿̡

ͬʱסһҽԺ·ĻƽһҪѼ֪
һ崿ãŪ֣档

ڶ죬̵֪ԺļǵĸѼ޴
󣬳׵Խڲࡣ


ʮ¡ԵӸ

嶥

磬ղ˵𣿡

֪˶ã̴ķΧĵʵߵͳ
紺Ʈࡣ

ʲôѼ˳ĳ

ǡǡ˵ұѩѽСˮ
ӳϣ

ÿŮ˶ϣԼ˵ΨһϣԼȱŮ㣬
⣿

Ǵο޶˵ѩ֪֮Լгˣ
ǿҵΣС£ԼȲ¸Ѿλá
˵ֻΪԼڻ˭ܹ֤վ飿

Ѽȫû뵽ʱ˵Ļüһ˵ĸжӿ
ͷ粨ļ䵴ȥ

Ļÿһ䶼˼Ǻʣ˿϶ǰģ
ȥӵݳصİ

ѩԼĳȫһԻ澳֮£ĸ
ĵǰѩԼ˵Ըˣ߳ܣǶôѵõ
أܹԼǧ˳Ů

̣㡭ĺܺáѼֿĿϿҵĵҲ
㡭

ţţţ

Ÿ϶Ļص̿ĵĵСԴĴ
һ𣬱ĺ촽һĨ˵Цݣѩˮɣ顣

ɡҡҲϲѩ

̶ʱ̵ЦգŨŨİʧѼͬ
̴ʹĿҪϢδֻһ飬Ŀѣʹ
顣

磬ƭҵĶԲԡۿˮڴתǿеİ
ʹί

̣

ѼĽ§ڻþȫҪԼȥů
˵飬ȥȵİȴ˵Ĳ԰סǽС
ͣţһֻܾСӣо˵ۡ

ôԼѩάסĻԣȴ
޷ټƭȥᣬĻãĵÿһ
覵ˮ͸˲̴

Բ𣬶Բ𡭡

۵ỨۿۼݵǻѼֳ԰
֮⣬Ҳ԰ο˵Ĵʻ㣬һʹԼĻ
Ϊ

磬ֿòáԺᡭú̺ģ̇
ʵۣץĸ첲һϣ

ɷǼ䣬ѼƺֿͯʱС̣ͬһ˸УͬỨ
ֻΪİˮڵƬĵĿԼץԼ
ۣ۵ͯŸ磬硭

Ļ֣еԽԽأϧˮ̲ס
ǻ䣬Ѽ§סãŲͣĵͷ

ššֻҪֻ̡Ҫ㡭ֻҪ㡭

һ˲˼Ѽ˾ɰޱȵã
ԼۡԼã˵Ҫ˵Ķһ޶

Լʮ꣬ӹԼʶԼͬѪ
ҺͬһƵʵѼţ͸ʹһ
עһŮˡ

˵ǰŻؽһβŮ
Լ˶ٸ£ٸֻأ

㣬һһ˿̰


׶

磡㡭˵ģ̧ʵۣš
ɸղŷԷθУһسȵĻ˶ݡ

ǵģĻֻ̣ܶѡһҵȻѡ


Ѽһ컨壬ֻʱһɡŨ
飬ǴʱȾȻʮ޷ǻʲôǣ


̫ˣ

̱㵣漴ΪЦһһĨõЦ
գһĻš

硭һĿڡ

ڵԿĿɬΣڲصĺܺã
ʮҹദο֪绹ŲѩҲ
ϲ˽ģãҲá

Բ𣬶Բ𡭡˽ѼıסεĴͷ

ı仯ѼСԴ
Ҫ˼ˣһᴦõģҪһʵʱ

̴ĵĵ˵ͷİοûеϲ
зΣԸ磬Ҳֻһ֮Եѩ

˺ˣȥϿΰɣѾˣСƨɣһ
״ģѼݺݵ˵ţɵĵЦ

ߣҲҪ״˵Ҫ裬˷
ۺСڵ˵

ǣʲô״Ѽգգۣ٩

ߣҾ˵۸ң̲ʾĵۣչһɰ
İӡ

۸ʲôˣѼʵһãȻ

۸ϴ·ϳƷˮҲ
ҽģΪȴүûоһչõΣ
Ѿʹⲻ۸ʲôָ̰һһ״

˵֪һ˵ԭô£Լȴʲôû
Ѽһ죬ȴ۾ֱίǿ㣬
Ҫĺòã

ҲܣҪ״˭ģ̽ƻۣ
һЦݡ

ԩѼᣬ޿κεĴԩԼս
ڲѣ֪Ͳ˵ˡ

֪˰ɣҵ״ôʰ㣡ߣ
̵ˣڵġѼ

Ѽ֪ٲûлˣݺݵ˵СѾͷӲ˰
ҶҳڲʰˣԺ϶Ϸˣ˵Ѽ
ЦϮ̵Ҹ£ʹɦ

Ψһ㣬Ѽˡ

ſҡˡȻϮ
޷ҪʱȴѻѼŪĹЦͨ졣

֪ûУѼݺݵʵ

ҡҴˡ硭Ҵˡ̲סĺţ˫гһ
죬ЦĶӶˡ

ϻǲèڲһᣬֱ
̰Ĳա

Ŀ뿪ıӰѼõЦնʱɫأ˫ü
壬޾ĵͷôҲ޷ƽ

Ҫˣô죿

ãֻǹɰˡͬģҲ֪£
ΪԼø̫࣬ο¸Ͳܹƽġ

̶꣬ȻʶһЩȨԼȴŹί
ίίǼ湫ֳڣֻ˭ҳ
ææŹҲδشӦΪδ˵Ķӡ

ӸĿҲѾ֤ʵ˼Ϊ̡·ڶ죬Լ
ͱԩض̱ƹҪǸ棬Լض֮֡

ͬʱаĻҲڶĲѡŹ㲻׷
·Ҳ϶ưոݣС裬ʱҲͲǱԼ
ôˣ̣裬ѩֻҪߵˣ¶ܵв
ԼȴΪϰֵȨƶͶ޿κΣ

ô죿׸ô죡

Ѽüͷһţ㷲ԽԽζΪԼ
׵ܵ˺һҲԭԼ

а˵ҵ׸ô죿֮£Ѽ̲סа
ԼҲûвڲ֪ƶѱһЩ


ߣٺ٣ô죿

һ룬ɿݵȻ֣ƺ˼ʮȣ
Ǹ˸˵ģֻŹ̨η塣

̨ǣ˵ļ򵥣ѼЦһĻҲˣ
ϼ޻µˮ©Ҫ⵹΢΢

а泽Цһҵ˵ĺе໢
»Ĺϵ򵥣һŹ֤ݣ

ŶѼüȤʵôҲôƶ

а泽ʵһµʲô

Ѽϸ룬ڵץסѱɴñ

ԣҲԣа泽Ĭһᣬÿɷ

Ѽʵʲô˼

һСҪλԲһеΪԼѪƴΥ
Ҽͣ伫ΪһУûʲôʧȥģɵﵽ
һλʱ˼άʽضᷢת䣬ɵġ

ô˵Ѽü

а泽ЦŹǰǸС죬ΪȻԺԥ
ĺͳ»ṩ鱨ƻ񰸼ڵŹѾλ
УеȨ࣬»ļֵѾ΢;˵ʡί
ίᣬʡί쵼ڵҪ֪ͳ»£
֮㽻ס

£Ź֮ƲϵΪʲôͳ
ѵ֪еķգ˵а泽ٴת䣬ʵ
ȴѾ֮ˡ

ѼʱһȻ򣡾а˵ģŹΣ
ѾûüֵˣٷƵʡίίŹȴں
ֻ˵»ʲôŹҾͷ

֮Ѽɶаѣͳ˿
ϵԼڲͬʱ䡢ͬλת䣬һ˿
˽ͨ͸ġò˵ǧԵĶȻʮ͸

а泽ŹԼΣ֮Уֻ»
ѾвĵλԳ»һŹĶ
ͶղܡӼǧ̫ˡа泽һ
г˲м

Ѽ˵ͷķҲΪпܣǡҸô죿
»ڲȡ֤ݣᵹԹЦ̫˰ɣ

ѼЦõ˵ţֻһͨĸѧѵҪȥ᣿
ֲĵӰȲ˵ԼûУڱƲ֮
Ҳ룬ֻ·һ·Ͳܻͷ

ɲˣҲ֪Ź½Ȼҷһ
ȫ׼©ҲûȥӴǸ棡

Ѽûа泽ĳЦʵ㲻з𣿽ңֱɱ


а泽Ц˼͸ҴԲѣҵӰ
ʮ꣬ΪһܹϰȻܿ
Եֽ׶εʩչġסԶҪϣڱˣˣҪ
Լգ

Сӣúÿǰɣ

˵꣬а泽һûϢ֪ʱѼĴ룬
תԹӸԣͷԶ
ʵĲпᡣа泽ǧ̫ˣѼܿͻڣΪ
һֱ˵һ룬ԶҲı䣡

Ź·ı

Ѽڴϣ˫Ŀа泽Ļȷʵʮеû
ʲôᣬֻǸʮ꣬ûо̫ิӵ顣֪
·ᱨҲݻ·һ˿ɵ
鲢ûô⣿

ˡ

Ѽ˼ʱһ߸ЬеĶ𣬽ţһ
޵Ӱ𼱻ǵĳ⡣

Ѽ̧ͷȥֻŮһְҵװһɫư͸£
ӡɫֱ˿֣˫߸³ŵԲ޺ۣ
µҪѲϵ¶ͬʱŮǰŦۼķ϶Ҳŵ
΢΢ԼɼǱɫְİ⣬Լ׵鹵

Ů˵һͨĻɫνֱͲȹɫ˿ϸֱ
ŵײһ˫ֵƤ߸ȹ˵ҡڲĿ洦ż
¶һطĴȣһƳԸУҪ˳ǵڴ̽
ڵء

ʦ

ʦôôˣѼӣ
Щȣڻʮ㣬δѧʱ䡣

ڿΣ̲סˡ¿߼ڴǰվ𪽿
Ӵһ˿ؿҲ΢΢ţȻʮִæ

⡭𣿡ѼЩɵ˵ѧУƶʮھ
ݵºʲôȽС

ûµģҸ꼶˼١

һϮ˴أˮϸĴѼƯ
üһţ㵽ôˣʲô£ز

¹ĵɫѼпɬ漴չһЦ赭д˵
ʲô£Ǹ˴һܣ㿴ڲǺúõ𣿡Ͷһ
ҲŮ˵ģΣֻͽǰˡ

ϲǿˣ

²ĵļ壬ֳһЩٺ⣬û˿Ѫ
һֵ֪֪Ͻӵ绰ʱ
жൣģ޲̷ɹ㶼ôˣͲʡģ

°Ĳǣ֪ʹ˽ѵСĿǡ

ѼһůǰۣЦôʦǰ컹˵ǿ
鷸޶ɫ죬ôôˣ

쵰

ƤЦģԲɣͨ죬ǳ
Ͳ㣬סҽԺ˻ںԣ㵽׻ûģ

ѼŭĽգ۹˳Ű޳Ĳ»Ƶǰ
ɽϣЦûʦˣҿ
ǽʦιñĲ뿪أ˶ˣ˺üŻع´
ѽһýƣǺǡ

㡭Ѽ޳ۣܵߺ죬ȴһ
ڳϺͱļ飬Լ絴һ㼫ӭϣʱߵ޵
ݣƲ

ѼŮ޵̬񽥽Щѩ׵ľ
һ˳ķ˿£΢΢ס۵Ķ顣Ϸһ㶯̺죬
ѩĻ꣬ܳĽëʱ΢΢

ӡʦڵ͵ҸŮŮˣӺݵţֹ
ׯﰵҪõʼղ䲻ȣάŻ
罻ڣδ˵ʲôšԼԲֶܵεռ
ںʦѧĹϵ޷ԽǵԨĺ蹵

һδεת۹һ۵켣õġģ
鶼˸ı䡣

µ˰ΣֶԷûʲôӦ΢΢ͷȥֻɫ
㱣˫Ŀ񣬲֪ڷʲô²Щŭ쵰
ûп𣡣

һ룬һ˫ı۰§סһůʵ
š

̧ͷֻһڵ˫ѧУ
ʱ龰ˮᲨ·Ҫڻ

ôˣº䣬ɻߣȴˡ

ûʲô뱧㡣Ѽҡҡͷϸ

ĬȻĿ룬ͷľ䣬ϵ
ϢһƬƽ

־ΥĸоѾܾûˣɫĲݵϣӭ
棬⡣˶ǻİɣʱıǨĭɷ
ѾнԶ޵꣬ȴߣȡǸ˵
λá

ղʲô֪˶ã§ʵı촽΢
ʵ

ʲô

ѼһЦ컨ֻͻȻо
ǰ㻹ֺޣȴҵĻסԺʱֻ𼱻ǵĸң
ǰĲ󡣡

ǲǺܵ⣿ɾģ΢΢˸
ơ

ѼűǼɢķҷȷʵܵ⣬ѧУŮʦ
Ľȴ쵰õˡЩֻҹһ߻룬
һңȴԶΪ뽻⻹ģ

Ѽ̧ԲףɫЦЦ

һ𣬼񣬺ݺݵĵһּۣ
˭뽻ˣҪ

ѼǷһ˿аЦ۾жһ죬ѵǻ룿
ʦҪô룿

Ҫ

Ѽǿ롹֣һɬݺݵĴһ£
ȴ̺ϼģ˾˵͸ˣ
úõձˣ

Ѽһ¿ˮ̵ģЦԣԣҾǻ
ʦϲأ

ѼƤЦģһƴ
һƺԶŮ˵߳ģϷԼԼȴôҲ
ˣ

ѼȴδϷѽƺôֱˣǰĳһ
һϹеǽһȣھͷˣŮ˰Ʊ䣬
дһû

ҡҴ㣬Ҵ㣡

ȻƱ磬ڳĻåҲ޿κΣֻ
ᣬ졣Ҳܲ˵ʦڱŭĸʨ
צѼȥѼأŹǱһʱڴ
һš

ʱǲһſˣһٻӰҴҵĴ˽ɿ
һˣȻ̡

Ѽ۽ɨɫӰӣȥֻһϮɫ¶ȹŮ
ſڣ㵵ĿԼѩ˭

Ѽʱһͻ׹ߣаֹ꣬Ǹ


ʱҹ11룬ϼ賿ԭΪôò£ҿ϶
ˣû뵽СʱԽԽ࣬ðɣҳϣ豻жˡ


50ѷϣԵֵֻһ˷һ֪Ҳ
Ϊ˽ң֧ҵģҲΪҪңǺʹÿôһ
䣬Ҳܱ֤ʲô˵Ҫֻ˵£ٴڡ

ϣ
⴫֮ҵ˿ĸʦ 


һ ģϲ룡

Уӣ˵ñ볢һ£Ϊ˱⾾ץҾΪһϵаɣϾЩ
ĸģϲ룡

Сͣ㣬ȻҪٵŶ
̰Ŵϵůʱ𣬴Ҽ̰˯Ρ
δ˯ѵҴ˸Ƿſ˯ۿȥֻѾٺĹ䣬һƬ˵ů̵ɰȾΡ
Ǹõˡ
ûѽ
ˣˣ
ٴĽкҲټڴϣæӦٴ·Ϊһ֮һδ֣ȴҵľŰҶĿ龰ˡСϼӹ̵ܽңɲսϡ
ҽͣʮ꣬ͶڣеѧѾ߶ѧˣѧҵæÿ۵ҪҵŪҽƣѧھҪĸײǽĳ嶯
ҲǸѧϰĺѧɼƽƽƽӹÿμαϵ֣Ҿ̲סǷҪ˯Ҫиʦʱලңҹưϵ׵ĳǿ֮⣬ܵһıˡ
ΪʲôҪѧأ
ٴ·ҪţȻʲôæͷóһɫ鼮̾˿ûǣ跢־Ͳˣ
Ǹ޵Ů㣬ͦ˶ѩ״齾ͦţɫСӲֻͦһխĽСȹ޳ɫᱡ˿࣬˵ĹԵôϸ󣬾ֻ۾Ҳܸ˫˿ȵĻ
Ů˷β߸ţխȹӸסǺ֮ΣµбĶȹֵ쾡£ƺһˮ˵˫ȼûдڿĻ԰ɫ˿İƻãڻߣƬĻֵķڵȴ˵Ĳժ
ʱʮֵϸ߸ЬңŤͷĵţ˵ĻȵĿѿ飬ҵļͻͬܵٻӲͦ
ǰһڵ̯ͷ򵽵ģҵһۿʱͱˣͲܿƵĲͦǽƻͷƺĵϲԭ˵ʮæĿڳһ١ҪⱾ£ݺݵĳѾģ
ͣĶǲˣ
ˣˣ
ŭһæ򿪴ͷײĳ룬СĽ棬һЩ档
ˣ
Ҽæܳţһɢʳζ˱Ƕʳ󿪣ˮֱ
յһٻӰӡ˲ˡ
һĸӣϸ˫޳С硣ɫְҵװסµģϸ֫ӯӯһգɫְҵͲȹ̵ͦθ߸ţ˿ûʮŮԵɳںͷ֡
̻ɫ͸˿ϸ͸޳ȳƵȣ΢΢͸ѩ۵ļȵ˿ɫ͸ϥǳȳƵС𽥼͸˵סḻɫ䣬˵˿չʾ쾡£ޱȡ
ҴĿ˿ȣֻڸСĸǻııĵţǿڶ߻ص
Һ뽫§ڻȥů£˿Լҡ˿ʸУ֪
ԶҲĻᡭ
裬ʲôأԶŵζˡ
ǰǵ§ϸ֫°͵ƤķỬļϡ
ʵǿԵģ˵Ķɾ׳Իӡ
֪ǹңʱڶСѧһҳԻ˶ӣɰŻˣԺһֱڼͣϰҲһֱ˰꣬ÿÿޱܰ
Ϊǰҵģ
Сè˰ɣ
ƫͷǵĹһҵıӣ΢΢ЦǴȰ
һ˵ĵӭӻزƣֱļ䣬̲סһӿ졣
µЦһ㶼ģֻҪҾ̲סˮֱӴġ
ƶ죡
һۣתͷŹÿӽšĵ˫ۣ۽ƣСɵǣ촽ټϰ͸ļһ覵ĲʱգĽëʹ羫ˡ
ҴĿţһʱС
裬Ư
鲻Խ˵
ȻûϵͻȻ˵仰΢΢һ㶣ƭɣ趼ˣƯˡ
ģ
ĵ˵ĺƯĺãͻݣְҸȡôõţ
컬࣡
һۣ̲סЦһһĨ糺죬ġ
УԺҲҪȢһţ
ã鲻ԽĽøˣ˵㻷ƣӽƮƶˣĴĻˡ
һĨ˵İɫԾ͸µڿȥֻһԣĵĴӸ߸ߵţ޴Žļһγһ׵Ĺ֣ɫ˿ߵ׺ѩ׵ϣ˼Ըջ
ǰҵľҵţһӲϡ
ҲԽһҺҪ۾ƿ֪ҲҲ衣ǰ˵Ĵɫȴڶҵߣ޷ܡ
һޱȵӿͷھ޷԰Ρ

ƺ޲ЦֻŮǺҵŶСԺҪóѰٵ׼Ŷ
˵꣬úЩԿɣ̲סЦ
ҲܣҲҪңֱҵΪֹ
ҡӣŽҲ١ĴƨеԣޱȵĿУһ˵һ㣬Ŀ
һ˵ˣˣȥϴɣѾˡ
˵ŤŤӣʾҿȥϴ
š
ķſ壬뿪㻷ƵĿռ䣬ɷǼ䣬Ҹеӿһ޷ѹֵĿ顣
߽ԡңﵹӳһƽӡŨŨüëС۾ͦıӣٹɺӣǿ׳ԵЩȺԲע⵽ҵĴڡ
һ˿ԱӿͷޱȾɥô죬ôŮһƽĶӣҲһ۵Ȥûɡ
ȻĴԴתҪ뿪ȴƳ·һźɫĶһɫϡ
Ǻɫ˿࣡
֮ʶԼοΣԼįҹ˿ࡣҵһһӿȫǴּͦ¶ס
˿ȥ鲻ԽļϸĴšһ˫ܱĺɫ˿࣬ָ䣬˿Ĵʮˬ֣ñţһɬĺζ˵Ҷʱӿ죬鼤
˿࣡
죬ۿ޳ϴŵľһ˫ĺ˿
ɫʣԼɼǰۻļСӨĽֺԵջ
Ÿղź͵͵ļףҵֿʼ٣˿Ҳʼ΢΢Ĳһֽɵڼ̵ĵ˻·Ҫ
ҿٹԡҵĴţס鲻ԽĽ˿ھżͦȵ˽ȥű˿ӡԼ׳˶Ҳ׶
Ŷ
һ˿˿ϸĴб㴫˹ҼûһĿ綾Ʒʴҵ˼룬Ժ鲻Խĸֳ贩źɫ˿޳ȡ
һģֱվģ۵ģ΢΢ſģһжͬӰظšţ뵽˸ղԼ§裬ĦΣӣѩ׶ˡƵľ飬һеһжǰδеħ
ԽԽ죬ˬĿгǣҲֻ贩źɫ˿౻ѹ£ԼͦĲ۵ѨУŤ
衭衭
ھΣ̼֯һγһ˳ٵĿС
Ҳӣڿ־ջеսľ͵ʳаĹʵ޷еİҲ޷ǾҵĲϣںɫĵ
衭ӵļʹ𡭸ɵˬˬϲϲӵļ͡
裬Ұ㣬Һð㡭
Ȼ䣬һǿҵϮ䣬޴ĿͬڵҰֱײѰйĳڡ

ĿѸٴﵽ㣬̲סƺһܿƵһ󶶶ֽǴ֪ҿˣҲ֪˿ҿƲסԼ
ҼٵĺţҵţԴһ˲ĿհһҴִļͽĶѨҰƿĻģӹĺҼͦĹͷ׼ӭҺ壡
裬Ҫ㣡
ӹ
ɫȫӿɵͻ
ŨľҺһɹɵȫ˺ɫ˿ҵ岻ͣĶţ˿˿żͣǿҵĿžҵ籡·ҵ궼˳ȥ
ȥʱ˿մ˰ɫճܻ͸˿ʵķ϶˵ϡ
ŵϵҺ壬ҵ޾ҲƲס
裬Բ
Բ

PSԤ棬ˣ


ڶ  ۼ
ĿǽϣڵĴǿҵĿҵ壬ԴһƬհסҾһո͵˶С͵սľĿбԼһƬǽ˿࣬вһ˿Ȼ˵ϡ
ҡһİ衭
Сͣûϴأˡ
һĺƽĽŲһҸϽعҵļϵ˿࣬·棬ĨһεᣬԡҵĲš
Ѿ˲ϣ΢΢һЦӴʥˡϷɫƮɢŵζٺĳ͸£Եޱܰ
һƽϢһ飬˹ȥ
Сͣԣʱˣ»ҪΡ
С죬̧ҵ˫ۣеʵСͣôˣ۾ôģ
ҵֲһһ˿ңܱҴĿ־壬Ȼ˵ġСǸղϴʱ̫˰ɡ
ɵӣѽ𣿡
ü¿ӿ˹еСͣ㴵
˵ҲҷӦֳſҵƤҵӡ
촽СɶɫĴͿĨ棬Ե÷۹һ룬ǽ۵촽һεӣң̲סҪݺݵҧһڡ
ɵɵĲ֪룬Ŀĺ촽ǰŴһٵǻԾ˲ס˺εĻĳ棬ۣɬĴϺ촽գܳĽëȴǡ
ˣˡ
ʪϢߣ΢΢ůĴ粦ңܿ촽ϸС壬ôԸУôԡ

ʪϢӭƢС
˫еĿң۰׵Сŵ̺죬Եרע
ӣǰԡ裬ھͬ߰ļ䣬޵ݡҲڿ裬ĴɷǼ䣬ҵֿʼ˸ǿ
һο鷿
͸µڣһĨҫ۵Ծ֮һʽĺɫ˿ֽİУĵĴӣ鷿¶⣬׵ļ嶯ˣ֬ϸҫۡ鹵ƶԵø䣬ŭʵҲԵøӾ޴ܿСɫ⣬ǽĺ̽˺ɫ˿İ
鲻ԽһҺһӿСǸոļٴǿҵķӦ
ΪԼеɳܣΪİе֪ӦƿĿ⡣ȴѾӲ׳鹵ħĺڶߣ޷ƣҲ޷ܡ鲻ԽҪ࣬ܵҪȥ̽Ǽе塣
ϸ֫£խĳͲȹ塣ȹֻʮף¶һطĴȣɫ˿ڶ㼡޳˫ȣ˿ϸĹ󡣣ӦҪĳɫСɵϥǿɰԲȳƵСȱֱ˳ʮС¶ֺЬУϸӨĽֺɫ˿°ȻļһγһĻߡۺɫָ͵׺Уʹ˿ำǾӨ͸ĽֺԵøˣ޵ˮ˼ʵ촽
ǰ˵壬ֻоڸĻŽģ˿˿Соĳ塢ҵͷš
ˣСͣûһ㣿
ȻһŴӻлصʵеɫҽŵĴԴŵĵ˵ͷ
ʲôζҸֻ֪֪еſιӣֻĻںޡôңȴͣ衭
Сͣʲô㣬ĥҪٵˣϻϴ
ҵԴСְֱſȥ
֪ˣ衣
ҵ˵ͷתŸ߸Ьθ߸ߵţխСְҵȹøӽ£еĴƨƺҪͻ¶⻬ĲϣխСǿ֣ȹ׵ķҲĶ֣¶һƬģĺɫʡ
ˣ
ͣ㲻ٿˣ
Ķӣ裬Ӧ÷İаҪԺӣĹԱ
ҲͣԼѵƿĿ⣬ָԼĴȣֱеһĵʹ
Сͣ㴩ЬӣǸ
ɵɵ㣬̲סһɫһ㱡ŭ
ҸϽ˹ЬӣŴ߹ֵĸ߸Ь֮ӶׯԸе裬ż˵裬߰ɣٵˡ
ŭСӣҲ֪ĥĥģ
Ϻɫıγ迪ųѧУʻȥ
裬ְʲôʱ
ų⵹˵ľɫĵʵ
趢ǰ˵ɣô˵ģôְˣ
ְ֣вÿɷҡҡͷ
ҵӡаְһֱæ˳ǳƽʱѿŰְ־ְҵԽԽΪ˾ҵεҲԵøӷæˣĶҪȥʵȫأȥʱŰְ֣ô˲ܣһЩүһ̸ҵǸɵϣ
ǰְ֣϶æҲҪغ裬Ҹ֡
ѧУǺԶӺܿ쿪ѧУ
ҺͣŽѧ¥ȥһ·ҶԿע裬Ŷׯ˵֮С
ˣСͣȥϿΰɣҲҪȥ׼һ£ڿҪأҪϿΣ֪𣿡
վ¥ݿڣĿҡ
ҵ˵ͷɵӦ֪ˣ裬һѧϰġ
ֶһȾͷİ칫ȥˡ
ʷϵΣеİ칫ңǰ࣬ʱĽǰѧԵõԴ̣赭ݳŵЦݡ
뵽⣬̾˿еһź
ͣ͡
Ҽ¥ʱһתͷȥֻһĸߴ˹ǿʮ׳ʵŨŨüë촽Щ񣬿ʮӢͦһ˫խСȴȫƻԵնթɫԵĿŮʱ͸аˣû˸ϵá
ɻĿţʵǿô£
㡭ʦ죿
ǿЦеҵļխСЦݶгһ죬תͷȹӰ·ԲΣа
ҲûпĿ⣬ֻ˳Ŀ⿴˵ٻӰֱӰʧڰ칫Ҳ˵ţʶ
ǿƺܸȤʵôʶʦģ˵˵
Ҳ˼ЦôǲǾʦƯ
ֹƯ
ǿ˷ܵ˵ֱŮӵһۿϲˣģԲĴƨɣУĵĴӣ˫ʱ̶˿ȣÿζҵļǵıը
ǿ׵Ļҵ΢΢е죬漴ȻˣѧУ϶Ķ󣬾Ҷ̲ס赱ԻĶ󣬸ˡ
ǿˣ˵ôʶģȿ˰ɣ
ǿ֪ı飬֪ôģҸеһֵԺΪÿܺ賯Ϧദҵ˵һ¥ݵʱʦĽŸŤһ£ȻȻǰˤȥҸպԾͳȥȻ󡭡
ȻȻʲô
ǿһҺ˫ĿŹĿң޲һڽȥ
ȻҾͱסʦ
ĵ˵ţΪԼҵһĽ֣
Ҳ٣С˹ʺˣȻҵŮסˣ
ǿݺݵ§ңĴţб˷ŨŨļޣУʵʦô㲻㣿
ҵЦţ壬̼ʦˣģرСˮˮģſˣ
Ҳ߹ʺˣΪʲôҰ
ǿʵĴкţ˼ͬѧֵĿ⣬ҶٸΣ˼˵˺ˣϿȥɣҵĿ֡
֪Ѿ¥Ľң߽ˣֻʣǿĿĿҵıӰ
ܿʦ˽ڿੲݵĽţҸûʲôһֱǰǿı顣
ĽʣֺޣƤҲϲ裬˿ɵԼÿ춼Կ޵裬ദһ£õ΢Ĺذҵо͸еδйĿ֡
ǰĹ£¥ݼŤ˽ţĲȵǰˤȥʧʱ漣˳ǿ׳ĸ첲§ס裬ԾĿţߵһһĵͷ۽޵촽ȥ
ôõӢ۾

ҵĴЦţõĻСһ󡸹ЦҲЦøˡɣΪһɣ
ͣ
㵽ڸʲôã
ʦŭһҶը죬һһãȻĴӻþоѣֻʦɫ࣬˫ĿԲɣɭĿ͸ŨŨɱ޲һƺݺݵңͬѧҲ̰Ŀң֪ǰЦͬѧǵĺЦȴɵɵΪ˵Ļ
뵽⣬ҶʱǺߵ޵ݣ޲Ҹضȥ
վȥ죡죡
ʦֱĴţҸû˿ڿһ۱ŭʦ֮ҾɥŲȥ
ʲô˲ģһʦûô趼ﰡУӻҺԼأ
վϣŴĵ⣬Ҳšվһᣬо͸ˣرǸϲĽΣһŰߵ̫ƽȥ
УɵվˣҲϲˣ˿һȻѧˣڲǵһڿѵҾ͹ڿΣʱҲ̫˰ɡ
ĶҴӴӵèŲѸǰȥ·ʱŷһֻۣһſűߵλţǿ֪ʱѾˡ
ҿСӿˣ治˵Ӻȿأ
ݺݵһ£ҿ¥ݿȥµ¥ʱͻȻʷϵİ칫һҲʦרõĲѧϸҪʮǧҲʦǵȨеߡ
ӽͼʶʶһʦĴ
վſҿ˿ܣȷû˺ҿ첽˽ȥŵŲҷһ죬ʦϲ
˼룬ܰƺûˣҵĵӴЩȴСģΪҲȷҲûˡ
ûͻȻһϸСһҸϽһߣȴĶû˳ȴԼ˼ٵĴϢͳƵײֹƽ
ѡѵй
զһŵĻ䣬ëȻŲԽĲţǰſһƬҵĺ󱳲֪ѾһƬ
ҽŵסҴһڣڸе־ͬʱҲͲסһĺ档һŵȥŲӯͬǽҵС͵
ֻһˣĵģžǰĴϢײԽԽоȻŮ˵
ô£вôŮˣ
ⴭϢ
һʱɴ˫ۣţѧУﲻʦѧѧʦѵʦѧĲ֮ʦʦ֮ļ͵飿
Һ˼ţǰĿ־ʧӰ٣ȡ֮һ˵˷ܡ
Ҫôมˡ
ôʦˬɡ
̫̫ˡม
һѹֵŮ˵ĴϢվڲҶʱ׺䶥һѣ
ȻȻŮʦѧ͵飡
ǰĲ²Ϊʵ˷ܵĻţ٣ǻţһѪֱСܵħٻͦ
ҸϽסԼ죬üٵĴŵԱߵĸ䣬ƿŰ˽ȥž˵ĴϢײԽԽֻһװ
ʦѨýеҺá
šҪ˵
ʦֲ߰ǵһˡ㲻˵ƫҪ˵
˵ţһƺӿ˳鶯ٶȣƵײܼһĲڶֱ䡣
มҪôҡ̫̫˰
Ů˵ͳתڿѹƣоǴӺġţŮ˵ƺʧˣֻʣ޵ƺ֪ŮסͣΪʱʦ
̫̼ˣ
Ϊ˵Ĵ󵨸е˼飬ҲΪǵе˷ܡӰڵذϣŶһĶͳײѪڡ
ҸϽſȥӡһֻʮָ߸ЬСšЬӳʺɫЬͷԲ¶˿ƽűʮֵϸ߸ЬγһŶĻߡ
˳ŻϣϸСȳϸɫ͸˿ڶ㼡ϣԵþӨ󣬺覴ãϸ˿ʸоֻ۾ĸоѾԴŸ߸Ь˿εԸУε˷
кһ˫ͨ˶ЬЬң˵ײ΢΢šŮʦֻվһֻȣ˵ЬţҵвֳһĻ棺ԸеŮʦĿڼװϣĹֱۼ䣬ֻѩ׵ĴӲͣţһֻ˿վһֻȱк䡣
кŮʦ۵ĴƨɷͦβµĴ󼦰ҰĳſʦխʪĶڣų峩ļʦˮܵѨ
ôô˷
ϡʦýáûšеļˬˡŶʦˮ桭࡭
ҪšҪ˵ˡ
Ůʦţ߶мֲ
Ǻǡʦ˷˰ɡมҸоʦСѨڽġŶļˡ
ƺӡ֤кĻҶʱײһ̡ĲѨңңֱ飬Ƭֻ֪Ů˵֭ൽһ̶Ȳܷڣֱֳţ
ҵļҵţڿӲĸܣ鲻Խ󵽣Ůʦխ۵ѨİĴ󼦰ɣŴ׳İĳ壬һȵ֭˶Ĺͷγ˳ʦվŵ˿Ȼ£һĽɫ͸˿Ⱦҵʪۣ
ʦƣƨҪӺݺݵHСѨ
˵꣬кŮʦȣֻһ߸ЬµǾδֵһֻ˿ҲҵߡǰֻһӨ󣬽Сֱҿڸ޲ǰȥݺݵĺǡ
ԡ
ŮʦƺʮɬСܵ㡭㲻ʦ
кЦôʦˣϹûH㣿
ûûСû޳ܡ
Ůʦɬ˵ţ΢š
к޳ܵ˵ãҾùʽúõĽʦƨ
ž
һİͻȻڲ޴󣬾þƣһ

ŮʦһѹҪᱻġ
ž
һ죬кЦʦٲѴƨ¾Ļᱻˣ
ô޼ɵĳʦƨɣҵļ类ҩ̼ǵøˡʦǴҵʦߣڿбӦеϣȴһѧĳŴƨɣȴҷ⡭̫˷ˡ
ʦǴͳʽûԹǣƬرƣȻѧڲ͵ˣȻôɬɫɲͣ˰
ž
죬ֳͰϣ
кŮʦƺѾ¡һ΢ĸ߸ЬȶҿŮʦĸ߸Ьƶת˸ЬͰкĽվ󣬿Ѿλס˺˷ܵĵȴŲһ̡
ʦ˿ƨԸа˶ˣŶеԣУH϶ˡ
кûмH£ֻһ˻˻˿ĦŮ˵Ľűǡ̡ˮǺǣСѨҲˮܵˣˮడǲ뱻ҵĴ󼦰Hˣ
Ůʦͣ˿ȲסŤţҪˡ㡭¾Ҫ¡¿ˡ
кЦʦԭôļСˌѾȲˣ
˵꣬кͻȻǰһöġ̡ҵֳ󼦰HµĻ档
Ŷ
ͬʱš̡ĳ塸žžžײŮʦĽϣԸе˿СȲͣǰԲĽźӺɫĸ߸Ь£һε͸ճҺڵϣҵˮ
ššᡭ㡭Ҫˡˡ
Сˌ¡СѨǲǺܡˬŶ󼦰HеҺáýʦĴƨɶHıˡˬ
Ůʦ˷ܵŽ˿㱻Ļ棬ҵļͿҪըˣ̲ס˿ߣšҺ֪˵˭ǲʶˣ˵һֱѹֵͳȫС
HµԽӼңѲеĻ룬ҵԴżװµĿ϶ȥֱյۡˣһǿʵH»棬ֻܿŮʦɫ˿СشȣͰϼֻаϸָ
кĿڴȼ䣬Ȳļʮֽʵǰ˶ţÿһζŮʦԸ˵˿Ħһͨ۾ܵĦһ˲䣬кǶôܣôô˿뻬С
ʦҵļ͡󲻴󡭴ֲ֡
кһ߳ţһ޳ܵ˵ĻŮʦֹȴûд𻰡
ž
кĳĴƨɣСˌ£˵
ҡҲ֪
˵
ž
ҡҡšҪ߳ˡ
ֱļ䣬ұƨɵŪ˷ĪŪ͵ԵԽӿˡʱһƤЬĽŲȴһѾ˲
ž
סΪҲҶʱһİɵһһƬհףż͵ס˹ͷ
ˣ˷ˣ
ҿƤЬͻȻͣһʦɻվڲ￴ĸ䣡мֻһ㱡ļװ壡
ɷǼ䣬綼ˣҵƺؿڣııġţļ˲˽ӲҴһڡ
˭
һʵҽŵĿҪˡ
һŮʦһѧڲ͵飬һѧȴڸǵHߣܣʲôĺ
Ѳ룡
ȿȣ
ʱһͳĿƽƺֻصʵҲΪкĻǸеתͷȥֻкǰţһһ㣬ֱԸе˿Ƚһ𣬽ţŮʦһŵ
֪кĴ󼦰ѾHʦ£滹ʦ£ռʦʪĻ
ǰľٶҲɴ˫ۣ˷ܵĻ
˼
ʦƺЩΣһǸ֮ƤЬֿʼ߶һСǳˮ
ʦôܴ̼ɡŶСˌ¼еˬˡ
ƺ׼һкͳˮұѪ˳
Ůʦҳ˿ȾҵĲţһɹ֭СϪ㲻ͣĵ䣬ʪһ顣ҿõĵĽţСѨ־̼ҵľţҧסкȴֻѹԼ񾭣ҡ
к̫Ůˣ
ƺǸоʦ˷ܣк˿ϣȲͣ䶯ţĻԲȦҵӡֳһĻ棺խʪһ׳Ĵ󼦰ɽȫ˶ĹͷĶŮ˵ĻϣƨɵŤĽе⣬ĥж΢΢ſӹһȵ֭˷ܵıڶ

ŮʦҷҲƺѸɢ˿ȲϵǰҪкӱܣ˫ǽĸһĴݲŽڽڰ˵ӱ
һˢƤЬٴ𣬿첽ȥԽԽԶԽԽԶֱʧ
ҪҪҪߡˡ
ŲʧʱŮҲ̲סˣ͵ͬҰޣѹֵԵĿǻʣҰ
߳𡭡
Ǿ͸߳ɣ
к˷ܵĵͺһȿʶҵĽ׳ĴȲͣײŮ˿ȣһײ࣬޼ɵ쳹ڼžĲƺѾ˷˱ɵԵ˵ĿҰ˵޼ɵH̡죬ڶŮ˷ܵʴǣҡ
̫ˡˡСѨҪˡҪˡ
ʦҵļʹ󲻴󡭴ֲ֡
áô֡ðHҺˬ
ŮѾ߳ܣһУȫ˲ҵУɧ˵š
к˷ܵĴϹô
ȡม֡ˡҪҪҪˣ

Ů֪ܵţͰϵһֻСѸȥűһͳƺߣԸе˿˷һҵĲţ֭ٲб£ڵϼһġžž
ǰɢɧζˮͬ˴ҩٵߣż͡һľۼѪһĳ⣬޴Ŀӿһ飬ҵԺһƬհף֪ҿˣ
ʦʦɧѨʦ///ʦнҡнҡมҡҲҪҪˡ
кĴȿٵʶײŷ۵Ĵƨɣ˷ܵ˵ŴԻԽԽ졣
ҪҪ
кҪˣŮʦİš
ҪʦҪռʦҪռʦ
кԽԽĳƺŮʦӽſǻ㡭šҪʦǡΣڡ㡭
ˡˡҪ㡭ӹ
ʦɧ£

Ķ԰ȣǵ纣ХһƺߣҺк鲻Խһﵽ˸߳ĿѸپۼڼϣ˲塣һԼļͲŮʦѨֱĶĻϣȵӹʵſţȴžҺĹȣ
䡭ˣ
ȵľҺȻӿ˳ҵڿз䣬һɹɵĻǽϡҵҵľţкͬƵʣͬǽϣʦӹ
š
Ůʦһͳ˵Ǳ˻ȾҺˢС
ҲҹͣСӣǻڸ߳ʱĵȥ
ҳʱһˮĺӰڵĴ̰ʵĿǰһλһ㣬Ŵ̼ҸеʵǸոһΣΪֻһΡ
̫ˣ
ڵѧʦôľڼ͵ѧûдףⲫˣʱ˻Ѿˣ
ˣҲˬˣӦÿ¿˰ɣٲȥʦûվ˴ˡţҿȥ
һ죬ҶϲļУʦʲôҸ֪ϰʰһ¶˳ȥ
ߵ¥ʱ뿴軹ڲڰ칫ңתһַˡģΪʷʦûϰҪϣӦѾȻȥ˰ɡ轿գҿĵżȥ
裬һˣ
򿪵ƣﾲĵģûһ˿Ӧͷһ£ɫĸ߸ЬЬϣȻѾˡֿ˿ڲʮӣ費ô˯˰ɡ
ңȻѾ˯ˣĻһ裿
Сͣˡ
죬ήңʮƣ롣
ҲЩۣĵ裬𣿡
šţá
费ɫһ˿ȻߴٵСͣȥ˯ɣ
֪ˡ
ҹɵĵ˵ͷҲúϢ
ڴϣôҲ˯ţԺȫǰŮʦѧⲫĳ档Ľ޳˿ȣԸжŵĸ߸Ь
ŮʦɧȻѧУʹʮֵϸ߸Ьһ˵ĺɫǷH˭ܵ˰ѹǸ̲סҪڲHˡ
ҵӳֻһЩ˵ɧŴôߵЬӣҸŮôɧġ
ҲǺԸأ˿ű¡ôȣʮֵЬȸ޳ڣҲôߵЬӸöð
ˣӲˣ
ҵ类һ˴ŵԡȥߵԡңϵ·ѾˣϽҺ䵽ĺɫ˿ϣһʱЩţͬʱҲﵻ棬ϣûϸֱӶϴ»
һ½컻ϴ·ȴûзɫ˿ࡣ
֣˿ȥˣѵ趪ˣ
ǰҲ˿֮ûˣֱӾͱͰ
ɻҿ첽ſͰȥ򿪸ӣʱ۾һֻһ˫ɫ˿棬ϴһ˫
Ȼ
鲻ԽĻϲ˿ƺ£̲ס˱ǰšƢһŮ˽ζڱǼ⣬˵ˡ
ҿĵĽ˿໺չ׼۵úõһһ룬ȴɵɵסˣ
˿ɲһ󶴣˿ߺҵľһһƬǽ壬Ӳ˿෺ſݻƵɫ󣬶ƨϵĲմһɿݺĺۼ
֪ʲôҲ֪ǴʲôҲŵĿһĿĺۼڱǻ־Ĳš
ߣ
ߣ
Уӣ˵һƪĸģֳֻܱĬƪֻΪдҡİͻĶׯʥ࣬ŮʣβƵĴڡҡСڡҡȻʱֶԱȺĳŻǿңĴвŻǿŰĵĿҲˬ
H¡һֱпȴ֪ôһ£֪ѧʱʦҪѧãҺ޳ܵʵˡ
һдģûк֧֣һˡһ£ڴ
ֵǵԣ˵ôò˵ǣ˵ȫͬټϿĵͳѹ֣ܹҲûодģŵĿ֤


  
鲻ԽĻϲ˿ƺ£̲ס˱ǰšƢһŮ˽ζڱǼ⣬˵ˡ
ҿĵĽ˿໺չ׼۵úõһ
һ룬ȴɵɵסˣ
˿ɲһ󶴣˿ߺҵľһһƬǽ壬Ӳ˿෺ſݻƵɫ󣬶ƨϵĲմһɿݺĺۼ
֪ʲôҲ֪ǴʲôҲŵĿһĿĺۼڱǻ־Ĳš
ߣ
ߣ
ô¡
˿ôôоߡ
⵽ô£
ɵɵĿţ׻ֻǸɿݶ۵ǣǾһѰҫźļ⵶ݺݵĴ̽ҵ࣬Ϣ˲еһĵʹ
ҵĺˣѪҺҲ·ֹͣ羲ĵģκֻбſ־Ƶʿٵš
ҵвֳĻ棺һ˿ҵĴϣĳԸе˿ȣȴ˵١˴ֱĳ˿ִ࣬ļ͵ĲHʪܵСѨ⽿ţŤţţʴǵ

ܣ
ҵô죡ô죡
϶ǰְ֣һˣ
һˣԷ˻Ҫϲ׼˾ʮŶõ壬׼ˡ׼˼ʮ򣬺蹲һͣȻȻصƵ߼úõ´һְҲϲ˿ģְҲϲ˿ְֱƨϣ
ǵģһġһġ
ɡɰְô
ô
ء
ĵţͬһֻʧȥӵҰ޷ݵİЩӾԼţȴɵɵƭԼԼõķչ
̫ɵˡ
޷ʵ޷пĴôôᡣ
ʮһֱĬĬİңңڽϻΪҴ۾еɫӣרע˫ۣĿܰĸжֱڻţůš
ô졭
ҵһѣһıӿҵߣʪҵӡ
ͬһʧȥľżվԭһٺĵƹղڵ飻ܰļůȴжұ塣
õЦݣذӣ˫ۣĻһĻĻи֣ɿ˿ϸɿݵľߣһж羵Ӱֱ
ĹߣĹâиҰ˵۽ǡ
ԽԽʹˮԽԽ࣬ҲܲеĳأߵһεεĻ䣬һ׹䣬ˤ÷ǡ
δ𡭡
Ӵڹ룬Ҷǰķ˿ҲԽĴ˸ս
˭˭
ģ˭ռ裡
ҧ촽ݺݵսȭͷŭ纣Хӣļˡҵ岻ܿƵľҲţݵ˲仯Ϊ˻ɽķŭȭͷĴǽڡ
项һ죬һɾҵʹ˳ֱ۵ɱҵĴԣȴ˿ûиоҵѾӲҵ֪Ѿľֻʣޱߵķŭͼ׺ݵ
ɷǼ䣬һȻ˲Ůʦ
ײ潥֣İ칫Ҿ¥͵ص㣡

սȭͷһԼҪǿԼ侲ļŭ߰˺ҧҵؿڣʹ鴤ʧȥǣ
鲻ԽĽ裬кڸĳ˫ӭк׺ݵĳ·ֵŤ˷ܵĲھҺϴ´ﵽ޳ܵĸ߳
գŵաֽȻͬı飬ͬӰƬи֣ͣĽ棬ص֡
ˣˣ
ҿҪˣ
ŭԹޣ֯ҼȱĴʹұ겻顣ҸоԼһֻʨӣβƵĸ̶ֽ
ͣ
ͣҪ侲һҪ侲
費ôŮˣΪΪ㴵۾ʱƽʱôչŮˣ֪ܵɧΪŮˣ
ǵģģ
ΪҼ˰ͣ۾ΪĴΪҵ΢Ĺػһеһжκһĸ׿ģ
Ҳ裡ڮһУ
ҾҵĴ˼ϵĶһ紵˿˿⣬Ҳ֪Լ˿Ѿ졣
侲侲
ҲϵԼ˫۷壬˼ҪԼһƬĴѹ侲͹۵жϡ
Ҳͣĺţֱ岻ټŬĻŲϸڡ
һԵѹ֣ܵͳҲû˵һ仰Щ裬ɴŮ˵࣬ڣƬϾƵһ֣˵Զͬ
Ȼʲô
ţԣˣ
ǸŮʦʮֵĺɫϸ߸߸ЬȲ˵ׯûôôɧЬӣֻɫͲԣʽ͸ˡϣҿۿ贩ǰɫ߹ָ߸Ь
衭Ĳ裡
뵽⣬ͬһʯͷʱеһᡣ
ΪǸŮʦ̫ɧ̫ˣдʵڲ͵飬󻹱䣬ֱǲ֪ܣ޵ѾѾ죬ׯԲôô¼ģ
裬ʲôʱģʲôʱͼһģ
侲Ŭһֱйɣ壬飬ְֲڼҲûʱʶˡ
ǡѧѧļҳѧУͬ£Ӧʱʶԡ
ʱѾȫͶȥһС˵߲ΪӪһ򵽵һȺֻ֪С˷Χܾҵˣҵ裬ůļͥ
ȣѧĿ͵ġ
ׯ߹󡢸֪϶ϲϺҲСƨƾ۵ӣ̬Щ׷ŮСҲܵõķģֱ¥ҲԸʵ
ξӦʱʶˣҲѧļҳ
ϸ룬ºûʲôӦ꣬Ҳûѣÿĺ磬ԷҲϺһԼĻ϶¶ţ᲻˿˵ļҲܵ͡
пܵľѧУͬˣرʷϵʦ
ʷϵΣеİ칫ңִ֮Ŀ϶٣׼裬һǽģ
Ҳ׷ʱõĻḻ˵س죬һжŮԵľСŮص˧˧굽ŮԿص˵ںǸڳĿŵ㣬ɶ͵ŮԵˣ
Ͼ˶õ˭Ըϲ֮Ľأ
ǵģĽӽ£ϲʷϵĳʦڰְ־į趯˴ģķ˰ְ֡ϾҲǸŮˣҲҲįҲҪ˵չˣܽŮ󱦹Ļƽ¼ڼʧ״̬µİְ֡
衭㻹Ұ
ѾˣСѾˣҿԴְֱ㣬չ㣬ΪʲôҪȥˣñסķΪʲôΪʲô
ѵΪӣΪҵ裿
Ըİˣ³ߣ
޵豻ռУҵֿʼʹʧҵۿʪѾɵӡ
֪ҵȫȫں˼룬ʧȥݣҲῴһۣҲûлӽ裬ϦദҹΪ顣
ô죬ҵ׸ô죿
ְ֣߰ѾˣȰ˵뿪Ǹˣ
УҲܸҲڳѿʧȥŮ˵ϣ
ΪΪ裬ؿչ룬įΪ飬ս˳ԨΪνҵΪȨλһȺүһ
ɵƣŶ˯ˣ
ˣոƽϢµŭȻִͷ̲סݺݵдš
ָ֮е˿飬ޱ޼ʵĿ顣ͬ˴۸ӵԹͷöĺұţѰĳı˰
ҪҵǸˣ뿪衣
뿪衭

УӣСʱǧ֣мûͣһǳɣддһ£ҶЩԼˡ
⣬˵Ҳеģ¡ҵĸʦ⿴˿ʮƣðɣҲǹˡ
ʵ˵Һᡸģ¡ʣԷǣǴΪʲôҪģ¡ǣҲҪصԼ
ѧУôڣѵ˵ҡڽ￴ھƵ豻˲٣ͺáϺƳţȴ˵áϺƳַרⲻǳ
ͬһϺƳвͬĳƵʣͬ˶Ƕȣƴǳ־ս֪˵ûУ
Ҳ٣ôôıȻ޴ڡ


  
ڶ죬졣
ģˡ
ϤζϤͣϤʺᣬ˿쳣Ҿյķ־ͺһجΣԵüʵ
СͣһŶϾͺˡ
վھǰ½󡣶վԡſڣݹ衣
ʱƣ̬Ѿʧ١ױ£㷢̣˿ķ˿ڶߣ¶۵ķ۾ѩ׵糺㣬ϸɷ
˫߸ߵţ·ңӦγһ˵ģߣڻɫְҵȹĳԵöׯޣ߹š
һ侭¶ϴʻŹ˵Ľġ
ϲľھǰĴ硣ŵӣ˵ģ߹ʣһжÿǸʱҶﻶȸԾԺ
ڡȴûУҵ۽ЩˣЩɬֿʼʹ֪ܣҲ֪Ϊʲôôޡ
ÿ˿ϸɿݵľҺǼ־ݺݵԼ
ʹţˡ
һ˵ľҺ
Сͣôˣ
Һ˼ʱͻȻתͷ΢ЦӴмɻ
һҵƿĿ⣬ţŹĵʵ裬㡭û°ɣȥƣӣҪעϢ
ĿͬҪʲô
ǺǣôСҲѧˣ
ȻһЦݣˣЦãǰϾһʷԣһֱڰ칫ԾԵЩƣ
Ļشҵͬиһ㣬һĵʹʧŭڴƭճһš
桭𣿡
һǿѹеķߺޡĸе˵仰ʱԼ촽ڲܿƵĲš
ȻˣСͷȻΪ͵𣿡
谮ҵԴȻЦˣѾϢˡľ״̬Ǻܺ𣿡
ҽĶһĨʹš
ҷŭʹڴܹңһĽң֪Ǹ裬ǸŵŮˡ
ûУ
ᣬЦɲãûһ覴ãȴʹ飬֪ڶƭңҸĻԥĶͰЦݣ
ộ
Ϊʲô
ѵ˵Ѿνˣ߳ѾˣԼһΪĸΪޡΪʦŮ
Ϊʲôûһ쳣һ߳ܣһľ㱣
Ϊʲô˵ʱһĻŶû
ǷҲµƭְ֣ƭңƭűˣеЦѵֻαװһжֻٵߣ
ǰɫŮˣͻȻеһ˿İ
Ϥ裬ҲǸׯ߹ŮˡЦݵαװ£һŲΪ֪ӡҲ룬ҲԸȥ롣
ΪëȻ
Ǻǣǡ쿴ȷʵо񡣡
¶һ˿αЦݣĬȻתſȥ
һĨʹҵƺ滮ˣһεεŹ̵ѪŰڵԨ䡭
֮ӣϢһգһѧԷһؼϢңǻңκ쳣ʲôûĴ
ֻҪԽԽĽգҾͻݺݵԼһжǼһжαװѾˣԽԽˣ
αŮˣ
⼸죬ͬһѰʲôȤʲôûθڡһпʱ۲衣ֻҪ¿ΣҾͻܵ¥Ⱥ۲ʲô˳İ칫ңڿʱȥʲôˡ
֪ĸʺСҵĴ󲿷ʱ䶼ϿΣ󲿷ʱȴɣҪ͵ԳϿʱ졣ûзҰһҪҵˡ
Ĺ۲죬Ҿϲķ˽칫ҵƵʺܸߡ
һʮʦƺҲǽʷģʱе裬һǽ׽ӾͳˣҲŵĿɬ
һĺ˧
˧ĺ˧٣ڵƯǹ޵Цݣϻƽָһװ˵ģһͬʱʮаȵĸоΪ˵Ҷеޡ
ѵļ
ôܣôѧһ
ĵʣҽص۲Ķ۽ϡ
ҷʱһҲʱİ칫ҡȲʱ˶ĺܽͬһľһĸо˲ͬѰ
һ뿪칫Һϳİ칫ҡ
һ̣ڷһ˿ңʶܡж񶾵ţ¶ţԭα¶ˣһ룬ҾװʲôûƵЦ̸š
߳ſڵɲǣͻȻҲѧαװѧαҵĸеЩʧǿҵļߺ֮¡
裬Ѿ޳ܵԼѧһˣ
վס
Ϣʱ֣ȿһֻҰ޳˹ȥŭĴš
ң
תͷãȻĿҡ
֮£Եøӿü׿ȻǷٺ覴ãڵ䣬ʯ㹴ǡĺ촽Ըй󣬹ճ˵Ĵߣɢĵħ
ǰаݵ꣬Ҿһʱ˸˵Щʲô
û£ˡ
국Ƴһۣתߡ
ûҾǽ㣡
ռ裬Ȼع̧ͦͷԼԵƣڵĶҾ㣬Զ㣬ȻȻҾ͡
ҶݺݵвţɴСͰؼʲôʱ˵ֺݻһʱȻߣˡ
ҿԸеһӾͺˣȹķ̣֮ǰò׹Ҳ߽֮⡣ԼȻôûãҺ޲Ҹضȥ
꣡
ЦһӸµĿңһ˿ϷʣȻô
Ҿ㣡
ӵĿ⣬ɫͨ졣
ӣ
һȻȲ˵Ҳʶ㣬ҲʶĸףʶҲϲŮˣϣˣˡ
ƨ
ΧԽԽ࣬ĮĻһŭֱԼʣ籩ߵʨ㼸ÿ춼һҾͿˣ˵㵽ײʲô˵˵
ȻߵҶ֪˵Щʲô
㲻׼ߣ
ס
ÿ
ã

ʱһòɷŮŻŵ˹ݺȣöᶯŵĿ˿꣬ʵû°ɣ
국ѩû¡
ŮתͷݺݵĶңȵ㵽Ҽʲô£

ų̂ʣһʱЩҡҪôڣ˵裿һȣ˶֪ˣ
ǲ񾭲û˸ʲô
˵Ů˹Ʊˡ
ҿҲЩ񾭲
ǣġ
ҲϲѩģˣкϷˡ
˽ͷӶĳЦҸоԼҪˣ˵軹ҪŮΪͷʲôˣ
ҽȭͷҧأһһٵŭ㲻ҪھˣûУ
Ҳŭˣǰһңʲôʱˣ
ˣôˣ
ϣƽųҺãҸԼȴ
侲侲һ£
ѩɻĿһۣŵĶʵĸ˭ʲô֣
£ʦͽǰ࣡
Ŀ
ѩȻЦλͬѧˡѼʷδʦĽӴȻƽѧһ㡣
ңѼҲϲʦģҡŮѡ
˵ŮߵĿһۡ
ߣҸŮľ˵Ůˣƭң
ѱŭͷԣʶķ
ΪӡǰɫǵĴʡ֪ʷδеŭҲΪɶݣлӽ裬һ
ǵģһģ
ƺԾĶӣѼЩ죬ڵһ˿ӵɫ
ѩҡ
ƽĻȴ˲ɵĿ϶
ǵģݾȻ
ˣ϶ǷˣΪԼ˧ҪŮŮɵӣŮѣҲڴ֮ͥô˵¡
ѧУǽſڣǱͬѧǰΧȣ
׼ЦʱҳԾ¾ˡǸ˫ѩûκγɣżͬѧȥһĨɬ̺죬ҼΪΣ
ôŮôôôҪ
ΪʲôҲǸŮʦҲ絽סôˣ
Ҳŵԭءһ˲䣬ҸоԼˡ
ϱ¶ǵ黹Ҫ࣬ǱϾ磬ԶҵȴǸУ԰ǵĽſڣ˴󲿷ǵͬͬѧô󵨣
ʱѾûκҵΡһ˵ʲô˵Ůѣ
ܣѾΪԼ³çһ̨Ľݡ
ܵѧĿңһĿƷĵƬҵ·ҸоԼһСϷŵ̨Цϲ磡
ˣĶӡ
ôô
ɫ԰ףХӭ磬һԼɻشҵֻжԼԼٵĴϢ
ҵҳһţвͣĸֳһ˵Ļ棺ŮʦĽ˿ϸɿݵľҺ͵µı飬ѩ󵨵ǡǲͣţţƳǵײľݺݵĳֻʮ굥顣
ΪʲôΪʲôŮǵôˣˣҪˣ
ǵģҪˣҪˣ
ļ
ڲٳĲƺϣޱŻҰ׵գƾ棬ƮɢۡżһֻɹһӯĹ켣ͬҵˮ˳۽ǻ䣬ʪû֪ӡ
ûȥϿΣҲȥϿΣ̫ˣڵһһڵŬѾƣǴꡣ
ҵƤԽԽأʶԽԽģ֪ʲôʱҾವ˯ˡ
Լ䣬ƺһΡ
õĽֵϣһСк򣬿ĵĳеıܣŪӡţһŽ׵ֽк۵
âĿռӵˮᡭ
衭衭
С͡ءڡڡ
Լ䣬ƺһŮ˵ĳϤůһεȵˮ齦̣Ҹɿݵ촽¶㼢ʵ˱ţоȴ̵ġ
еɬ
ˣʮŶȣԴܡԥ˼٣רڼչңû뿪ҵߡ
ÿϣ趼ιҳ㣬ֻǼ򵥵ļ嵰ϡȴһɬõ󡣿ԴϧӣҸоǸϤƺֻˣۣܰҸˣҿٴεõʵ
΢չ£ҵĲҲܿתѾˣԴҲٻһЩѾûʲô󰭡
裬Ĳóԣ
˵˶ٴΣֽ졣
ۣŭϽݸһֽ
裬Ҵ˻𣿡
ͷӹֽĵĲ˲졣֮ĸƺʧˣָֻ޼״ָ̬оʵ̫Ҹˣ
Ϣ׼ѧյĿ̫ˣ
ʰһ꣬óֻ˿ʱ䡣
裬Ҫȥ
ɻʵע⵽贩ıȽʽ
ɫŮʿƷɫĻ£ǰ˶˫ŵĹĹĵġ
͸Ŧۼķ϶ѩ׵鹵֣ĺ˵ˡ
ϸ֫£ɫĽȹΣɫ˿˿㸽޳˫ϣճ˫Ըлߡƹ£ỬʸԾȻϣҡ
Ը޵裬Щ죬µ޳ܵӲ
ţпΣҡȥһϰɣ鷳ʦ̫á
豳ţ΢ͣٵĻת˲
ʷζʦģϰбȷʵ̫áҲõĲˣռˡ
ˣȥɣҵûµġ
ҹӣΣ͵ſڣĵ裬·СģҵŶ
ǵҵԴ΢ЦţٿƤ
˵С˳ȥ
贩Űɫ߸ЬҡҷԸеˣ˿Ȼ˵Ĺ켣ĿֱʧȲŹ˴š
̫Ըˣ
ڴϣҵᣬҲ¶һ˿ҸЦݣģ¶
ʵ֤軹ǰҵġ춼ûȥǸֻҪԼܹҵĹϵͿԱѪĽˡ
ֻңҪˣ
뵽⣬ҵãĬĬĸԼһҪúñ֣ᡣ
֣
ˣôû뵽أôĵչңǲӦ͸裿һʾԼĸм軶ġһõıֻ᣿
Ҫʲôأ
ְȻǸ쵰׬Ǯ٣ĶȱһҪƽܰдռǵϰߣҵ۾ʱһ
ռǱԼ򵥡ƽȴŶϸڵĹעһеģ
ãã
һѪӿͬ˼Ѫ˷ܵıٴ·ȥѧУԶľߵ˺þòһɫռǱϰװһ¡
бƷֽװʮƯСʱжգҵ˿ĵЦݣȲѧУȥ
ҹĻʹɫī
У԰ﾲĺܣѧ¥ƻͨɵĲ¥ȥ¥ҵһº򶨵·ңһԴʦҾ̲סЦ
ɵǣɣ
֮󣬸߶ߣԽԽҵҲĪĽСҶûмϿΣҲ֪ڽ̨ǸʲôӡдӺݣǶׯдࣿ
ǺǣϾͿԿˡ
ţǰһ£û˲ĵ͸һֻۡһʦڽǣ۾ڿʲôµͬѧ򾲾žӣټĽȴûзӰ
أôڣϿε
ѵѵ
뵽⣬ҵжʱ˵һһ˿뺦зĿȥҲԸķȥ룬ҲԸ裬ɡҵΪʲôô죿
ǵģһڰ칫ңһڰ칫ң
תҾҪȥ裬һϸӰȴͻȻȾͷ칫˳Ҷʱһźŵǽڿȥĵ̽ͷ
ǸŮˣһʮԸеŮˡ
ۺɫĨؽȹ˵壬زûκβϣԸеǣԲ磬Լѩ׵ĸ첲ȫ¶⡣˫屻ļѹһ¶Ƭ۵⡣׵鹵ħĺڶһȵߡ
˵֫ӯӯһգȹ˳չ£ճ辪˵ģͻߡȹʮֶ̣סŮ˵˽󲿷ַ¶⡣ɫ͸Ը˿ഩ޳ȳƵϣԵҰԶޡ
һԺ˿СĲһ˫ʮֵĺɫ¶ֺϸ߸ЬʹԸеȿȥԸȥһֻҹľ飬ɢջ
Ůҿ϶Ѿ߾١ʱȴûиоҵĺۣҵһƬãҸоԼվںУŷ籩ӣ
裿
裡
ϸüˮ˫ۣӣС죬Ϥİ
Ϥʮ겻٣İǾµױݡˮɫɫӰ֮ͬʣӵ׺Ķޣ̲סҪڵϣֻΪһ䵭
ҴĿţšʱôģôޣͬʳ˼̻ӡҴδ˴磬ҲδԸУδ֮ߵĸ߸Ь
·ʲôʱģΪʲô磿ΪʲôûϿΣŵ·أ
ҪǡҪȥģ
һը죬Ȼ䣬ƺʲô˫ʮֺɫ߸Ь˿Сţкĳײ΢΢ţš
ҽĶЬ·ҪĿ⽫ȼգһĿʽһɫһĸ߶ȣһ䣬ñѡ
ôܣôܣׯ߹ѵǲʦ

ǵģ費ɧ
һ¥ȥҪȥ֤Ҫȥ˵Լ࣬ҪԼ֪ղŵһֻǻþ
Ҵ󲽵ıţţһ㶼ֻۣǸеޱߵĿ־塣
ˮ¹£ϸ޳ӰɫĹΣһʹȥ޷롸졹ϵһ𣬿ߵ˴æʱŵĻͷƺ±˷ټ
ҵĲܿƵĲţԶԶĸСĽڵԼ֪Ҫȥģȥʲôˡܿ죬Ŀĵء
һϾɵʵ¥ѧУǣ㣬ֻң¥ȫǲݱľԵʮƫƧƽʱͻѧʵѧ
ӰѸʧںڰҵɫѾһƬ԰ס֪֪ʵҲΪ粵Ľڣ
һˣʵȥԸе壡
ȥ͵ˣ
㶵Ŀſնĺڰʧŭ֯һ絶ʡ
㲻˵ȥϿ㲻˵鷳𣿿ΪʲôǸʦڽңȴܵ͵飡
ƭңƭңһֱƭңαŮˣ
ҧأȭͷֱֱ۲ܿƵľҲ
֪ʱ档
裬ڿˣ㲻αװˣҲƭˡ
ҲҪ֪˭ĸ˸˲Ҫôɧȥ͸˲٣
ҷŭһֻߵʨӣ׼ӲݴдܳȥʱһߴӰȴ͵͵˹ʵ¥ȥ
׵¹£һªӣ
ǿ
ɲǣҶʱ׻оԼҪˣ
λĶѧļҳʦǸӢѼû뵽Ȼªǿ
ʧ¥ҵԺֳָһĻ贩ʮֵĺɫ߸Ь޳ܵĳ˿ȣǿҰĶڸϣǴֺڵļͺݺݵHʪܵɧ¡
ԭԭڰ칫һԸеװֻΪֺаǿԭɧ˵Ůʦԭǿûڽڲҵ裡
ΪʲôΪʲôҪ޳ܣɧˣ
һ¥¥¥ҵ絶Ҫһȫ֪ĽһԳ޳ܵĽа飡
ʦѧ꣬ĸ̫
ҿҪըˣ
һ֮ڶ¥Ľ﷢ģӰӡ
˽һ𣬲ͣƶšڵĽҿ˵ӣ֪šСӰڸߴӰϣͷӭ˵ǡɲһ𣬼תţƶţͬĻȡ
һ޵գһªӣоһʲô棿ʲô磿
ͻȻһǿҵķθ鴤ĵҪŻ£
㵽ôˣôˣΪʲôҪѡǿǰɫ֪㻹ҵ۾ϹѾ޳ܵʳ
ĻҵŮ
˾ӰҵȪӿҿҪˣƺˣѪҺҲƺֹͣҵҵĲţŭ緢ĻɽҲ԰׵ࡣ
ǲΪҵľֹͣҲΪҶе߳ܡ˵ӰͣŤţ任ŽǵĽǶȣҿԸо˵˫޼ɵİ趯˵塣Ҳ˵Ū˷ܵĲ
ӺǿͻȻһ½СӰһģ˼˴ڵĲϡ
׵¹£ţ̰ϸĺӡҵǼĨȹϵķۺɫֻѰ߹£۵ķ۱¶⣬¹ϴɢ׻谵Ĺ
˶ˣһ칤ܵƷ˲̴һ룬ͱǿ˫§˻صţ̰İֻڰְֵ壡
ҶôڴܹƿݺݵĸһƣȻȻŭĳ
ûУûзĹסĲӣԴǣİռС
˵ȫصһ𣬿ǿ˫˳ۻıʧڽҵǽ£ҵķҪˡ
֪Ѳ㣬аҪõ࣬ռԸк˿Σ
ܹõ˷ܣһද뵯ԡ
˷˽ۣÿҶܹȹ˿ţһ˵ŤŪŸҵ״
ҵĳ鴤ţʹгı޴ҵĻ絶ۣݺݵĲҵ壬ʹ顣
ƺԽԽ˷ܣŤԴŽǵĽǶȣ˵İ²ͣŤţͬһֻ䶯߲ϡͻȻݺݵĽת˹˶˫ǰ˦ˣͻأӡҵ˫ۡ
壬ͦѩ׵ɽ塣ɫֻӲҴССɵѾ˷ܵĲ𣬽ɽϡϸļ׵¹£֬㷺˵Ĺ˳Ĳϣ޶߹ӷŵΣŹɬ
һĻѾңǰׯӺݵ边ȻȻûд֣
ҵɴ˫ۣ޷ŵѰ£Ҫ֪ȥ޷ʵһֵĺۼҲûУ
ɧʵ¶ȲŪˣ
ǡǷҲûдڿ㣿Ƿ񴩵ǿ˿ࣿǷΪ˷ҵĲ룿裬ôԱ޳ܣ
ϸ룬ǿ˫Ĵ־Ѿסľ顣
ͷ߸ߵһ£˫΢գüչԸеС΢΢ſһáһҸ
ϸ壬߰ʴǣżʵ
ǿӰûںڰͷĲӣ˫ĴŰ۵Ĵӡѩ׵ļţ̰ۻŪץ󣬻ⲻʱָķ϶ıŸҲ״
ıۣСſԸеĽǶȣʱ޸߹ҪڵϵѾʧȡ֮ޡɫӡǿָסʱһ󲻿ƵĲ
絶ĿǶ˫鱻Ҳ̵ĸԼûбǿȣܣ͵Ĵ̼
֪˶ãǿſ˫֣Ӱʧ˴ڣ˵ںڰʵǿ׳¶˳ҡѰӰʱһԲε״ڴʱʱ֣нš
ʲôǡʲô
ҵɫ԰ףɴ˫ۣ羪ը죡ҲŵĿţҸԼǼٵģҵĻþҵ˲ͱ̵˺ˣ
ǵģģٵģǼٵģ
׻ҵĶţƺ˲䱻ɣͬһʯͷҳ鴤Ϣȫ
裬ô¼ôԡ
͵ӡûΪְֿڽְܰΣɶׯһδεľܾڡڡ
Ϊǿڽ
Ǹ߹ĺ촽Űֳ
ҵԺ־ĸֳҵĻ棺Ĺڵϣĵ˫ˣԸеСŴֺڵĴ󼦰ͣǻ۵С෭ɨŲĹͷҵġ̡뼦ʹڳĽҡ
ǿһ˷ܵ¶Цȵ˫ۿŹڵ衣¼̬ĵı飬¶ĴӡȫУ߹ŮʦĳĿ£ֳҰĳʪȵĿǻǸ߹Ըе촽
ô¼ô¼
ˮ֪ʱѾˣ紵Ϻ֪ҵƺѾ壬ľøоԼĴڡ
ٴοʱѾ˴ϡ
˫ųڲϣǰӽ棬ѹ˶İױ΢գüչԸеСţԭ޶ׯӵãѩͬܵػҵǰʶš
ǿʵʧߴӰȫûںڰ֪ڰе˷ܵץʶ壬ǳĴ󼦰ɼ輢ʶʪѨҲᾡŤ˿ƨɣļнѨе˵ֳܹϵĸӽܡ
žžžײ̡ڽ޳ܵ졣ֱ壬䣬ʥӹ
ɫī¹ˮ
ҹɫĺᱡΨ
ڵĽȴаųª޳ܵϷһΪĸΪʦΪ޵ĳŮˣһԼӵĳªһ
Ŵ裬ͻȻоһ̵ĸ˿ǺɫǱǡ޷ȳѾ󣬳ڵ±Ĵ̼УãѰоı˰
һ룬ӰѸʧڴӿڣͬҰͻȻ̽˺ڰС֪һ޳ܵƿʼˡ
Һ֪ĴվľȥһСɵĺӰڿлһĺۼصڵϡ
¹£װռǱڲݴС
΢縥ɫֽ΢΢š



  
ӭ¹⣬ҷıš
̶죬ݺݵĴҵӣǻıԵ
Ҳ֪ҪȥҲ֪ʲô塣ֻǱܵҪԶ룬ԶѧУԶʵ¥ԶǶԲ֪ܵŮԽԶԽã
ҶѾˡ
ڿǿһ̣ҾͶԼ˵Ѿҵ衣ѾãѾ࣬Ǹʥ߹Ůˣֻһֻʡȴ֧ĸޣѰ綯ܵĽ䡣
һֻκ˶ܽܵĸޣһκμͶHĵ
ӣޣ
кݺݵţþ֪ԡ
ΪְָеֵΪĸ׸еɳܡԸǸǽʷʦѧѼǰĶţء߳࿡̸²
ΪʲôΪʲôȴǿ
һƤҵĻ쵰һϷŮɫ͵Ů˵ɫǣһ¡ֺеĻ졣һһˣ
ļͺܴǿǴϼãHʹĸ߳
ģ
һŭֱԼʣҺݺݵһ߿űߵޣͬǿªغ裡
Ƥžž죬ײײĹһߣһֻҰŵĶӡվţãĿǰīգҹ޺磬絶Ĺߣֱҵģۿʪ
ļ֣̌Ҫ۽ǵˮһ룬ѴָȻ䡣
ȵĺۼ˳ʣůʧȥ֪ӡԼ䣬ƺ˸Ρ
һ޴Уļˮˢҵ壬Ҳɿܵת³ҾֵĴҪѰת˲㱻ˮûûһ˿Ļᡣ
־壬ʧȥ֪Ȼ޾ĺڰ
ʱһ
ҹɫ׵¹⣬Ͼɵʵ¥Ϥ졣Ӱٵ߶ʱѸʧ˺ڰţǿǳªҲ¹£һֻҰèһĴ˽ȥ
һĳһĻ棬ʷݣʱĵ
ΪʲôΪʲôĻٴγ֣
Ҳŵĵɴ˫ֿۣʼʹ֪ϽҪªĻ棬޵ª꣡ԶʹһҲ뿴龰ҲԶ޷Ĩȥʡ
ɴʱȴһ
ûκɡ
ҵĿ־ţʶҪ롣ƵĺӰӣ壬һĵĻӰƬٵţݺݵĳѾ˺۵顣
Ҳ𣬲䣬һοҷһ˫Ҫ룬һȴֵķһͣԭءȻû֪
ô£ô
ҵ塭ҵôˣ
Һµֱ亹ƴȥ壬ľʹİ䣬ľҸоһĴڣ
ôô߰߰
ʱҺκһʧȥƸеĿ־塣һֱۣݺݵĴ˫ȡұٱʱ־ˡ
ˣǺˣǰ
ұˣһ˲ƺˣҲƺֹͣҵĺѾһƬҿ־ʶҵʶ෴ľٶһźڰ¥ȥǸҺ¶ʹĵط
ţǰţһʧȥľżĳ
һ
һµ̤¥ݣᶨ̤ʵ¥Ƚߣҵ亹ҲԽԽ࣬ŵİס˫ȣҪֹǰôŬᶨƵšһ̨Ѿ˵Ļ޷ֹͣ
Ҫˣ
ˣ
˻ߵźţĴԼ˫ȣݺݵץס¥ݵķ֣þеֱָ׶ѣָѪ˳˿ʣһѪ졣
Ŀģ
ҲԸȥԣԸȥļ尾ԸȥĹۿİ豻Ū˺ѷΣɡ˫Ⱦ̵ңһֻסʨӣһĽ־ԨҼӱܵҳȥв̵ʣ
Ҿˣ
ŽǰȻɫľţҵԽԽ죬һµĻصڶߣƵĹж񾭡֪ź߻ȵһĹΪѾ˷ܵ
ϸ壬ͳѹ֣
šˡ㡭มáôֱ
ʦˡ󡭡
ᡭһ㡭ม
֣ܿƵ̧ʶΥľٶʹĿţȴĿѵ˲䡣
һʺƣһͳŤ
ſˡ
Ĵţ
谵Ľ߳ªҵľһ
ǿ壬ĵںڰϣһץĴƨɣһַǰץǶԸ˶ľ顣ĲӣҵĻӦǿǣԸе˵İŤ
ʪڰգ࣬˴˽ˮĽ̡죬ܵ׷Ҷѱ˵Ⱦһ㵭
ɴǼԸеĨȹزûκβϡԸеǣԲ磬Լѩ׵ĸ첲ȫ¶⡣˫ļѹһ¶Ƭ۵⡣׵鹵ħĺڶƵදʱʱ֡
˳չ£β̡ͦСȹڿס˽ɫ͸˿΢΢Ħ˵Ĵȡʮֺɫ¶ֺϸ߸ڽСĺ˿ϣʹԸеԵøӸˡ
Ҽ壬ҲʥڡڣʹԸеķΣԹԵǿĻ࣬氮
ô̶ʹ࣡
ҵĲɱĳ鴤ţ类һƤ޺ݺݵĳһ˲ѱˣ˺ۡ
Ҫ룬ȴû֪ҪۣȴʹķƤҲѾʹֻĿİ裬ǰһªŪΪ
죬ΪʲôҪͷң
Сɫǣʦô
뿿ǿϸƸ׳Ĳӣĵ˫۵˿˿飬
ʦҿˣ
ǿŪз۵ΣЦֻҪһʦĴƨɣԸе˿ȣҵļ;ҪӲһ죡
ᣬ˵ô
һۣɬĴַƳһۣĶֱ꣬ǣѪš
̬ǿ˷ܵ˴ҩ͵һ½ںڰϣͶѩ׻Ĳȥģ૵ʦС˻̫ˡҪúõġúõ㡭

ͷ΢˫ۣǿ͵ŤҪҪôҡšƨɡƨҪˡ
˭ʦƨôɧҾҪݺݵġݺݵ㡭
ǿҰŲһ·ϣ˱辧ӨĶ飬˫ָ޼ɵŪΣôù񫡭޻һ
ᡭ˼ˡ
ม
еĶ䱻Ϯ˷ܵĻһһϸšม˼ܲˡ
ǰϤİ裬ɵ˰ԭءҴδĴʻ߹촽³ˣһಷŭӵ˲ǧٿףĿ꣡
ҵѪҵ𶯣ҵľ񼸽Ҳ̵ĸԼԸģܳªŪ裬ûа߳ܣ
ĶŭΪȴ˿ûע⵽ҡ˷ܵţţԵͶ롣΢գһã̴΢΢źϣ³ʪȷϢ
ǿֻȸĶȹ֪ʱѱõ䣬¶ɫ˿ķΡ˿ķιαĽչ¶š
ǿһŷΰ꣬ץȡصදͬţóҶ˵״
ʹĿţǿ˫Ūʥ壬һ룬Ҿһ㼸赹
裬ôô
ڿأ
ңڿأ
ҷŭĶƨɣͬҪȼգҪ֪ڿȥ֪Ķֿ㣬Ҳ֪һ˿Ů˵߳ϣұķ֣ƨɾģûһڿĺۼҲΪֺǿ˿඼ǶĴڡ
ľĸԼѾ޿ɾҩˡ
šҡŪҡŶ
§ǿĿ߰Ť˿ҡڣתһŶҵĻΣӭ˵ŪԸеĺ˿Ҳɧ˵İŪţĦ˵˫ȣûһ߳ܡ
Сô³ม˼Һáϲ
ǿЦʦҲɧеҹͷˡ
Сɫǡ㲻ϲʦдôҪˡ˼һˡม
ǿĻԵɧˣҲֱ꣬ǣıǿ˳ָ׳ʵӣĺ촽ӡªϣŤͣøʵĴĦǿʵš
ֺá̡ม̵˼Ķˡ
ʦ̫ɧˣ
ǿԴ󷢣ǡ͵һѽ谴ǽϣ˫ۼʵĿűԼŪ¶ѩ⣬ֱĽĨȹ¡
ֻ˻һᱡȹѱҰĳã¶ǰʵķ

ɧ˵ľһ˷ܵǿȴûʱĽ̬Ŀѱǰ覵˫
鷿ʼͦ͡βǺܴĺһ㣬纮ʱֵĶ÷СۣǡŻԲľŮ˼ٵĺţӨ׵ˡϸ廬۵ļ¹·İ׹⣬ȥΨˣǡ
ǿ˫ĶڵĴһֻٱҰޣгſȵĹâ
СɫǡҪôʦʦẦߵġ
ɧ˵ĿﲨͦͦԼظԭͷԵøԸʡҵĶ̼ɢų޾ջ
ʦĴ̫̫ˣ
ǿʵһҺȻع˫Ȳץȥĸ뵯ԣһมûôǡǼƷ
ǿ˷ܵŪţԵð֣Ūž衣
ɧ˵ͦ˫飬Ҳʦáˬšҡҡ
ʦҪ㣬ӣ˻̫ɧˣ
絶ݺݵĲļ䣬˷ܵļĴ˫飬ʱס鷿ԵŪʱſָץȡʱֽɽͬʱм伷ѹԭ鹵䡣
ǿ͵Ľ跴תڻ˫Ҹ´ȥȲٴסһ޷յĴӣҰֱĴšĿţ̰ۻҵĴֱָߣʧȥǡ
ҡܲˣ
ӡ̫ˣ
Ű۵ĴԼ±ó״ǿ˷ܼһѽ˫ְǽϣԴҰް㽫˫䣬ʵŷĴӡ
ҵɨ촽ʣһġ̡졣
ҲѸ»ʵİԸе˿ȣÿһָȥ˿ϸʸСҿĸо˷ķ
ʦңČʪûУң
ǿȻ̧ͷݺݵĿ贺ⰻȻĽգ˫Ѫһֻ˶ɵҰޣ
ҡšҲ֪ҪҪʡม
赨ӵĴһߣ˿ȴĦǿѾӲͦļ͡
ʦɧ
ǿֱ˿ȣȻһҰռûдڿ˿СѨ
ม
һ߸ߵͷ˫ȽļסǿĴ֡
ǿ˷ܣӣֿٵĦһĴ̼СѨһᣬʹһ̡죬ȻѾˮҺ
СɧҪƱ磡涼ʪ͸ˣ
ǿһʳС˷ܵʵĴѨϴֱĦţ岻ܿƵһ
ŶšܡܲˡˡมСѨá
࣬˫һˮճյĿС΢΢ſ³ʶ
Сɧôܲˣ
ĵģǿ¶һ˿Ц˫ֽЦʦǲҪҵĴ󼦰ѽ
šûûС
ɬıۣȴȻͣĦǿļ͡
𣿡
ǿǺȻڼ͡
˼ҡ˼û
轿һ룬ֱ¶һСػ۵⣬ɧ˵ź촽
ɧ£Ӳ
ǿڱ̼ķˣָ˿ȻѨٿŪŽ۶ʪͣתŽǶȣųƵʡ
ҪҪôҡááˬ
ź촽ɧ˵ŤŴƨɣļŮɧ޷ݡ
ǿ˫ĿѪ죬ɧңҪҪ󼦰ɣ
Ҫšüҡáô̼
شңҪҪ󼦰ͣ
ˡ
Ҫมˡ
ң
ˣ
ҡҡ
ҵĴ󼦰ɣ
ˣ
ˣˣ
ѾľʵҲ̲סˡһζμ޳ܵĶ԰絶ҵ壡ҿҪˣŭֱԼʣһĻɽȴȼıѣ
ˣˣˣ˵ŲҪȴһ¼޳ܵľٶ
ôô޳ܣôô㻹ӻҪ㻹ǸΪʦĸŮ
ôôɧ
һ˲䣬ҵ̮ˡ
ϵеʥڣʥŮܣǰı̮飬ÿһǶݺݵĻҵ壬٣
õЦݣգˮ˫ۡ
裬ټ
δ𡭡
Ӱһѡ
Сͣң
ľĿŴ԰׵ɫĿôôˣôΰĲڴϣȾһƻðʥס
Сͣҡء
ÿ˶ԡĹ£ǣڣʱҲǶô
СͣȾҡ
ǺǣҼˣͯ꣬ǵ¡
Сͣң
һ˺ѷεźһըԺľף
裿ҪҾ
ãתͷĿȥǽǣճյؿң־壬Ӳ֪ʱѾ˵ʵˮԵô
ôҾһֱûп
ôᡭᡭ
СͣңǱƵģǱƵģ
Ƶģʲʲô˼
ѵǿôܣ
ʲʲôǱƵģ
˻ߵ˻һعҶʱ׻㵣һʱֻǾ仰ǱƵģƵģƵģ
ͬҪü˵۽ǣ԰׵ӣɵˮһжôְֳܺǰ˵ģˮίһģһ
ˮǲƭ˵ģˮ¶ܵ˺ķйʵдա裬裬Ůʹ
ڡˣ
ǵģģǱǿȵģ޸߹ôϲǿֻһ¡ֺеĻ쵰һӻɫ˼ªȴɵɵΪĸԸͶͱһ¼޳ܿԽĸޣ
ڣھΣγϣ裬񶾵ԣô޴ôЦ
ͣ
ӣɵƣ
ȫɵĴɵƣ
ʦСɧˣ
ǿѾȫ㣬屩¶¹£һ裬ªӵųЦݡ
㲻Ҫ
ŴǽվŵΧӱܣ˺òķɫȹѾ޷ھְıԸе壬˶˫ڿоŵţˡ
ǿޣҹ׼裡
ҷŭĴţҳ˵û֪Ҵδеôķŭ
Ϊҵ費ԸģǱǿǿȵģ
ǿûң첽׷衣辪ŵţһһֻӱǿ§˻
Сɧ㻹ܡ
ǿݺݵĽ趪ڿϣ˺õ·˫ְһһĴʷ鷿
ҪأСͣ衭
ҡͷԵ˵۽⵶Ĵʹҵġ
ǿޣſ裬ſ
˻ߵĴţŭĿҪǧУ̻
ͣҪôһûأۣĴǻ񫣡
ǿתͷңЦԵ˵ĳªַֻŪ鷿ݺݵţֱҰҪ鷿ƣôСͣкθܰôҲɣ
Ҫɱ㣡Ҫɱ㣡Ҫɱ㣡
ҿҪըˣķŭҪұѡ
ɣҽҪݺݵHʦɧѨ
˻һ죬ǿݺݵĳϵ˿࣬ţǿһ˺˿࣬һ˿ѵӵҵѣʹ
һᣬ˿ѾǧٿףòĹ޳ȳƵ˫ϣ¶һƬƬѩ׵⡣׵ǿҶԱʹ޵忴ȥһҵԸк
ءС͡衭ء
ĽкţӨһεεĻ䣬ҲͬʱѾѪܵࡣҷŭԹޣҪɱˣֻĿ豻衣
ʲô˺ѷΣ
벻뿴ɧ°
ǿҰķֿ˫ȣֱָĳſ۵СѨЦŵۣČƯǷۺɫҮףʲôˮ𣿡
ǿѨմָ֭ǰЦʦ㻹ɧǿ黹ôˮ벻ҵĴ󼦰ɰ
˵ţǿ׳ļͶⶴϡ

ҺͬʱҲܿǿǰǿ裬ܽʥŮ裬⽫Զ޷Ĩȥʣ
㣡ǿ裡
ʹİţ᲻ٴλ䡣
ʦҪҪҵĴ󼦰ѽ
ǿûңųªֳŪ߳ܵ壬٣꣬Ѩһҵˮڽ죬̼ҵ񾭡
˵ҾҪ˵Ŷҿϲʦдˡ
ǿĶ侲һĴ̼壬ָ⣬ָĥϵ
裬ҪסһҪסҽĶӣͣΪ
Ҫˡ
輫ͣͣŤţɫǵͨ죬˫־һֱָ԰סʱţҧڱĴ̼ˣһѹֶͳƿڶ˲˺ҵĵ档
šܲˡ
װʦҪѧĴ󼦰𣿡
ǿһĽҫĻӶе
¹£ֺڵųªĹ
ҪҪšҡҡ
΢˫ۣϸ֫궯Ѱżͦ
裬Ҫס
ľٶҿ־඼ƺֹͣܣ㲻ܰ
ǿɫԵĶԵӣʦӣҪʲô
ҡҪ
΢ߣİ߹촽³Ҷˡ
ôСҶҲ
ǿЦżͣ죬Ȼûһͷϳ˳Ѿ١

һƨɳĸ߸̧ѰİοҪҪĴ󼦰ɡĴ󼦰ɣ
ôܡôܡ
ô
ٺٺ٣Ȼʦ㶼ôˣҾ͡
ǿļĦ죬һҰ˷ܵĽк
󼦰ɣ

һ˺ѷεĽкһҵˮǿǳªֳѾʥĻ԰
ٵģǼٵģһжǼٵģ
ɵɵ˫ۣ޷̵ʵ޷ıѣһεѪ䣬޾Ԩ
ء
ĵˮȪӿйžıʹ
豻ǿˡ
ҵǰ
ʦɧ桭มеļͺˬ
ǿĳ鶯Ŵֺڵļͣ˫ѩ׵Ĵදţһܣͣɧ¾
Ҫɱ㣬Ҫɱ㣡
ҽ˹˻ţþȫ
ɵƣҲ٣Ҳ٣
ǿÿ˵һ䣬;ﶥһΣ̬ҿҪˡ
ʦСѨ桭ֽöˮʦHˬˬ
ǿ˫ץ󼦰;һͲ壬ÿһζû룬ͷֱӶӹ
š㡭ûHHʦáŶˡŶHʦҪҪ󼦰͡ม
ɧ˵ţ˫ȽĹǿĺ󱳣˿θ߸ӭŴ󼦰͵ĳ˵ٽϵĸӽܡƺѾԼǿʵѰķй
ʦˮడݵҵļͺû
ǿţ˽ϴľɫ
ҿʹĿִļͽСѨŵģͬһСڳŴ׳㳦Ƭżǿĳ֭¹·Ҷҫ۵Ĺ
ǿĳȣٳʮº˫ֽ贩˿˫ȲžСѨ˫ȼѹˮҵ״ΣˣѨڲ֭ͣˡ
ʦɧ
ǿ˷ܵĻ֫ڣǰͦ󼦰ײһصļˮСѨ̡ĲѨ಻
ǿֽòɫ˿˫ȼڼϣһǶԻζѵѩ׵ĴӣһץŹźɫ˿̰˱ŻƤ㺹Բֺ͸һ̲ͣĺݳͲ壬ֱ˽糱
áʦมСѨСѨŶˬôôᡭšôѨʦˡСѨҪ㡭㶥ˡมšֶˡˡ̫ˡҪʦˡ
ǿһͦ壬һЦŶҵɵͣûС豻Hö࡭มӼּסˡɧѨǼƷ
һ壬ʹƣ
ҳһ⣡
ǿһߺſںţһߵͷĴӺУ˼֮³⣬ͦżͣݺݵH£ſڽ費ͣ˿Сٴκ˿С
ǿҷģһɱ㣬һɱ㣡
ǿªӽ֯һҴδô裬ôʹ࣬ôҪɱˣ
ĶͬҪֳʱ󼦰ͲˮСѨ˿ţ˫ֱִǶԸʷģĵĴӣټ쳣ɧ˵ҿõˬȫë׶Ѿ˿
šֶ֡ˡӹ嵽ӹˡ󼦰ɺóมš顭ɡมСɧº󼦰͵СѨáóʵŶˡ
ѾȫԼıۣ׺С뿪ϣ³ʴǵǰǶԷ˶ǿĳײͣҡţ˦ҫ۵ˡСѨĺ˵ļͣȵ֭Ŵ󼦰͵ĳ岻ϵӿѨ⡣
ǿࡢɧ˷ӣǿӲ磬ã֪𣬿죬и磡
С˼ҡš˼ұô࡭ôԽ硭˼ҲŲءŷ˼ҡš󼦰̫ˡ
ɧ˵
Ҫ˶Ҫըˡ
ǿ㵽׻Ҫôң
裬ǧܽУǧܣ
ǿһ˿ϷʣӦͳ˼͡
Ҫ
һҡŴƨɣˡҪšʦáŶ
ǿЦʦва
˵ùͷʪĻصĦš
㡭š󻵵ۡ۸ˡʦл𡭡
豻ĦͣһƬͨ죬ɬģе硭ø硭׸硭
Ҿˣ
ҲĴʻʱ˶˹ȥôܣô£
轿ĵǿϢԼأ˷ܵ˵áд󼦰͸硭
ѽôߡ˼˵˵ô˵Ļ˼Ҳˡ
ߺŤһߣߵģǡ
ǿ˵С
ššá
ǿĹͷصļѹ٣ҿԸоĵݲǣҵ£
ø硭׸硭󼦰͸硭˰ɡ
ǿԵԽԽ˷ܣǸʲôˣ
˼ǸСɧѨСɧѨáõĴ󡭴󼦰͸硭ѽˡ
ǿҵܸ߳Ũҵ·ֱݱĴ̼ҵ񾭡߳ܵĻﲻ˼ѿڶСѨҲĴ̼˷ܵĲ
ΪѾʵźϣ
Сɧ£Ӹ㣡
Ķ԰ǿˣżͦĴ󼦰ͶʪĻͺݺݵĲ˽ȥ˫ֳߣ֫ͦ׳˶ļͺݳͲ壬ֱÿһγֻʣ¹ͷ棬ÿһβ붼صĶѨȡĳײŴ󼦰ĳ鶯ҵļš
ˬ󼦰͸硭Ŷม̫̫ˡõġĿˡ׸硭ѨĴ󼦰׸硭̫ˡšССѨˬˡ
มô̼̫̼ˡšš󼦰͸硭Ҫ󼦰͸硭ѨĴ󼦰͸硭ðˡҲҲ벻ˡ̫̫ѨˡŶСѨ顭ˬšֶ֡ˡˡáҪйˡ
˽ţ۵˿ڿеָŴ󼦰͵תĥڶӶ˷ܵĲʱѾΪһֻ֪֪ܵ׷ĿС
͡ûС趼ˡH衭H衭
ǿӿ˳͵ٶȣͦ塣
ײHµġ̡ɧ˵ѾҿҪû֪ǰһͿֲĵĥҵꡣ
ʦҪҪˡҪ䵽ɧѨ
ǿǺļⶼ
ҲҪˡʦáมˡ
Ҫ
ǰľҶʱѣһŵĽк裬ѵ㣡кɷģ㲻
費ܱ䣬ǿ飬ӹʥģ
ܱ䣡
ǿĺݳͲţʹ󿪴ϣδμף˿ڼ͵ײ·Ҷܼžžβҡתбֱ룬ҿͣ任ŽķλתŲĴ󼦰ͼҵĦųڣͷײҪŮ˸ǿҵĿС
ּ֪ɵҲ֪ؼʱ̴ʲôҵڿ־Ĳ
ʦҡҹӹ
ššҡҡม

ˣ
ˡ
ͬʱĽкǿ§һصһһҵĳ鴤š֪ªֳһĶӹϣһ鰹ľҺ˸߲ҵȾʥӹ
衭ôȥΪʲôΪʲôء
Ĺڵϣ档Ѿûû˾壬һֻʬľĿŲĻ档
޸ƨϷģ㻹Ϊǿ鰡
ǿңЦޱȿġ
㡭˵ʲô
ҵɴ˫ۣŵĿ
˵ܴ̼ɵƻˣûտʼô˷ܵ§һûǿô˷ܵϣǹ񫰡
ǺǣҶҲ̫ɵˣһ㶼û
ҲվǿϻĺΡ
ݵðžġӵH£һΰ
ǿ飿
Ϸٵģ
˵ĶԻҶʱ׻һƬհףֻһªлصЦһѰѼ⵶ݺݵĲҵţʹ鴤Ϣ
ƭŭ裬ôܹ
Ϊ̬ҪƭĶӣ
ΪӿУҪǿϷ룿
ΪҪԼĶӿ
ΪʲôΪʲôһжΪʲô
裬֪жమ
ҿ˿ϵľҺһδεΪҽڡչҺ˼ޡƭȥϿʱѾ㡣ǿ֮ǵĶôʱǿʱǷ֪жô־ھΣ
ΪʲôΪʲôҪһδε˺ң˺ѷΣʹ飡
Ϥİ裬ҵһεε׹䣬ߵ飬һڵ֧顣
СɧѨ߰ɣҼҽH컹ûء
ǿŪӣЦ˵
ţʦҲһΡ
˳ӵĸƤûһۣ˹ȥĮ顣
Ҫߣ㲻Ҫߣ
㣬ǻؼҺòãҲû㣡
Ҵ˻ţΪһһ޵Ըӡ߹ʱԽԽԶʱҲ֪ô˺ңһİ
ůӣõЦգ˫̶ۣ
裬ġĲ𣿡
ԽԽԶӰ˻ߵĴţֱĿѣȪӿ
һĬĬͣҵ˲ϣĹâұٺڰ顣
衭Ȼˡ
ɿݵߴ˿˿ĲһȻת˹
һû
С͡衭㡭Ŷ
ҪҪ


  ʾ
ǰĻعˣ䷢пܳ󣬲͵Ůʦһֱңڶ£ϰ贩Ըеʮֺɫ߸֮ѾĬǲѧ͵Ůʦ£
ʵ¥ĽĿ͵ʱʥĵȻѡʧҽ͸ıʼǱڲݴԣĶȥ
£
ξУһʵ¥Ŀǿ࣬ݻǿϷѵҷֻһµʣ£

裬ġĲ𣿡
ԽԽԶӰ˻ߵĴţֱĿѣȪӿ
ƺҵֿ򶯣΢΢һĬĬͣҵ˲ֳϣĹâұٺڰ顣
衭Ȼˡ
ɿݵߴ˿˿ĲһȻת˹
԰׵ӣģݣڵĳࡣ
һû
С͡衭Ŷ
ҪҪ
Ҫ
ȻӴͷ۾ͭ壬ڱĿоҲ羭㾪ֲŻ谵ϤңŷǱ龰ֻһֲجΡ
ڴϣҴڵĴͷ亹һƬճĿƵξҸоһ䡣
Σζѡ
ҼٵĴͣİοԼ࣬ͻȻʲôɫһ䣬ŵЬͼҴҵĳҡ
谵ģ壬¹͸һƬףǽְ۵ĽԼɼϯ˼ϣӵ룬׵ĴһȾûһ˿壬ټȴԵø塣
衭ôûڴϣ
ôᡭôܡ
ſտңҵ类׻ɵɵԭأһֻʧȥľżһĿãĿ类һֺֻݺݵסܵĿҪ
鵽ڼû㣬˵ҹظѭ浸صȻûл
ô£ȥˣΪʲôûлؼңѵʲôΣգ
ҵĿĺ˼룬һʱ͡ѵѵǡ
ǿҹޣ
Ȼ䣬һصĴʻͻأ֣ӳһβĿ龳ʵ¥ǳªĻһҵԺ֮ȥʣݺݵĳҴ񾭡
ҽŵĽ˼⣬ƽٴμһ־ͷȻͷһ䣬ñѡ
ѵξ
ξˣ
εǿ§뿪˽ң˵ҪؼҽڡûлѵѾ֪ܵȥǿļ̢
ġѾǿˣôᡭôܡ

ҲţҲţ
Ȼعһ򷿼䣬ӿӿڴͳֻĻϣʱ䣬ҵ˫ָۣѾѾôˣ
裬衭
ħһĬ߶ţָȲİɫİƺڵ绰һ
ཡཡ
೤ڶûҵ񾭣ÿһҽŵԸӡ
ϣ绰֤ͨǺ˼룬񾭹ûнڼҵĲ࣬ķһʱ䣬ҵгìܣҳһ࣬һֻҲСãѰҲĹ·
롭ʮ롭ʮ롭
ʱһȥҵҲԽԽ죬ƽץŵ绰ŵ绰տҿҪʱ绰ͨˣϤ㴫˹
ιССͣ㻹û˯أ
裬
զһϤƺеһůȫ
裬ģôû
ȲʳеʣŬԼߣôҲѹֲסеĽš
ڡڴѧͬѧ⣬Ҫ뿪нһδһʱĵľЩˣǺǣС㲻ɣ
ɣĩˣ΢΢һЦԵʮִݣеĵȴ޼賿룬ƽʱ벻ʱȴƺ˿û˯⣬˿˿˵뽿ġ
ѵںǿ
㵽ôģô绰֪һܵ𣿡
ɵ²ԹɶƵĳԼʣҵԵʮӲ
ԲСͣһʱһʱĵˣİɡ͡

Ȼ䣬һѹ˵ĽԤ׵Ĵ߽ģ裬űһһļžͬʧһ㣬Ҳһ˿ĺ
裿裿ôˣ
绰쳣ҾɲѣҽŵĴţɵöûһ˿Ӧ
СС͡šųһ¡
ʮ룬ٶȴĴԵѹ֣һӦּ˵СͣİɣҪģѧݡϢ
ž
ร
һƵײһ
һ룬绰Ҷˣ
Ҵվԭأŵ绰ֻһҵײĽڶ߻ص
ǡʲô
Ƭǲ࣬ҲƵĻǳصײ
ѵ軹ںǿôᡭôܡôôϰʼѾѾСʱ
ס˺ŵŵ绰ԺвĸֳһĻ棺贩Ըеĺɫ޳ܵſڴϣһŵ绰һ¼ľŷĴƨɡǿ˫ϸ֫ͦƨɣݺݵײΣǰǶԷ۵ĴӺͷεһȦȦ˵ˡ
ѵֵĽǱǿĴ󼦰Hģ
ܣ
ôôڴ绰ʱںǿǿһ𣬵Ķӣʱǿ޳ܵH£
ôܣҲɧ˵Ĺſڴϣ߸Ŵƨɱ˴ӺݺݵHѨأ豾ǸŮˣ
ǣ費ô¼
ҪڽƱˣǳƵײǿںHĴƨɣ
ƨ
Ǹ޳ܵĵߺͶӵ绰߱H
Ҫ˵ˣ
ޣ
ˣˣ
ҷŭĴ˻ֻݺݵĶڴϣ񱻳Ȼ˴ϣҲö
ûҸеۣĥѾҽƣҲȥЩʹƬΣһĻĻĻȴӰƬϵ֡
¹͸룬һƬ䣬ҴʱĿڣ޾Ŀȡ
裬ΪʲôҪ죬ΪʲôҪġΪʲôİҲܣЦأĶׯأѵһжֻ٣һжٻصǰ
裬֪Һʹ࣬ѹ
аʹȵȪӿʹҰ˵۽ǣԺǲůЦݽˮīģڼл
衭
տģٺĹůļ䣬ȴ޷ͷ
ʧǵųصĽŲĿѧԵĽҡ
ûлҲûе绰һֱȵҿԵȵļޡŷţҴĵŵ˵ӰһֱҪϿΣûлûлҡ
һζ˻ѣĶӣ
޳ܵţˣ
ͣ
ιͣ跢ʲôأ
Ȼ䱻һ¼ҲγѣתͷԿȥ˫Сۣҵĺݺݵĳ鴤һ£ڿ㶵˫ֲȻĽס˫ҲȻ
Ǳϲŭ
ǿ
ҧݵĴ³֣˫ĶòʮѿӡҪû뵽Լȴ
ôˣôݵĿң
ǿ㶵Ŀңҵļһ£Ц˵ǻǵƿְɣ
ѽȾͺˣ
ǿԹԵ˵ţĿ˹ҿһ£˵ͣ˵ֵܲչ㣬쿴ʲô
ߣ
һĵ֣ɫĮ
֪ʦ
ʦ찡˷ϣ
ǿƺûעҵɫ˷ܵĵͺţ̫ˬˣӲ㾫ˣ
⻰ҵȻһһ͵ŭмҵ˫ȭյķۣ
ôʦʲô
ޱĿĮĺ޸顣
ٺ٣֪ˣ
ǿЦżüŪۣ
ҧأݺݵĶ
ǿƺҲ಻סеļ˷֪ͣĿеŮʦԭǸ˾ĵĵʵ¥ҵ찡Ըеĺɫ˿࣬ʮֵĺɫ߸ЬǽֻոסƨСѨȹֻװ磬ӵļ;Ӳֹһ
ҷģҴûôӲ
ǿĭɣӣһζı飬Ȼûע⵽ұ䵽޵飬Խ˵Խ˷ܣ֪ƽʱׯʲôô˵ûţ
㽻齻ڽȽνҲ٣ȿƬˣ룬Ըлĺ˿˵˿С壬˿뻬壬ʲô⻹˷ܵģ
¼νҲ٣ʦƨַԲִ󣬸עˮһ͸˿ƨɹĦ鶯찡Ӳˣ
ǿĻԽԽҵɫҲԽԽҫ԰ڣ裬ڻҴţƣ
һ֪Ǻ˭
ǿ˷ܵЦţЦԵø̶
ı飬ẓ̌һҹ޴ӷйŭȻ䱻ǿ¼ȫȼҺݺݵȭͷӺݺݵ˹ȥ
ǿҲ裡
裡
һǿӣƴķйеŭǿͷͣˣ
ǷˣҲƣӴյģ
˻𣬲ĵȭͷȫʧȥǣֻ֪H裬˵Hһ
ͣٴӻˣ
ǿӣҲˡ
֣
Ҳ٣
ǿһһܿ컺һŤҵ֣һסҵ죬Ȼһ˦ȥǵӲɿܵˣһģ˵ϡſ˫ĿѪٴȥ
ͣԴҩˣ
ǿ㶵ĿңҵĲʮֲ⡣
ûң
ٴŤһܵͬѧҲԽΧԽ࣬һָָ㣬ͷӶҲԽԽ񣬲֪ƣһδγǿ
ס֣
֪˶ãһĽ΢΢һ£ܿԺ
˵ס֣ס֣ͣ
ǶĺֹţŮֵ죬סǣ
ܿмסҺǿɲĵƿڴţǿӲڣ裡յüͣ
ž
һʹϴɵһԭأһŭֱԼʣƿڴҲ㡭
衹ֻδ˵꣬һסˡֻһűݺݵĶңԲɣˮ˫ŭԼһ˿ɸֵʧǱˣʱŭɶһƻ˹ȥȴ޷֡
һҲܣ
衭
ҵйһ˿£һ˿ǣת㻯ΪһԹޡ
ΪƭΪ̻ҲΪҵ浱ڸҶ⣡
㻹֪裬ƽʱôģ
˪ȵܣˣǣܺãЩ˵Ͳ֪죡㻹ûиѧ
Ҿ֪˰ɣ
Ҿǿŭţеʹ˽֯һƽʱϰߵĺǳ⣬ڴʱȴ˴̶Ϊ̻ǿһ
ʹҲʣҷŭݽҧ´˫ֽһ𣬲ָģһĵʹ
ô˵㻹ȥǸͬѧǸ
ٴȣ˫۷ź⡣
붼룡
ףǷǾҵĴҵ׻ǲӣ
΢΢һ㶣Щ㵣һ죬ȥǸ
ҲĶоǿ³֣㡢Σ
㡭㡭
ž
ҵһαȴҵŭɽ㲻ɶƵı˳ҸԼǸϤ裬ҰҵĸףֻһԼѧһĵһֻ֪һζ̻Լ˵ޣ
ˣˣˣ
ҺۣԹ޵Ķ˻ߵţǿȺȥԼ䣬ҿѼϤӴһ˿޵Ц⡣
ˣһжˣ
ӭŷ磬һܡ
Ѳ֪ҵڼĿıܣҸоԼһС󣬱һδεŪڹơÿĵʱһδεĸҽڣֻҪ΢һ㣬ҾͻǰĴˡ
һҲԭΪҵѾǧٿף
Ҳ֪ϲǿʲôҲ֪ǿʲôҲ˵ģһ󼦰ͣõɡ
ǿˣ顣
ʲôأ
ҳʱһ˹ͳдԣоʮö
ĬĬתͷֻһ޳ݿ֪ʱվҵߡ
֪ϵʷδѼ
ҿô
Ѽò¶һĨůЦݣָָµĲƺ
ҽͷתһߣ䵭˵Բһ˾һ
ѼƺһҲҵ̬ȣҵߣ鲻ʱһ̸̸ģȻֻܡ
ĬĬĿգĻûᡣ
Ѽ΢΢һЦѹ뿪ľϵǳƣȻջԵտҲúζһ˼άǶȣżĲʵҲ
⸻ĻҲЩתͷĿֻҲǰԼһ΢΢ͷյƾ档
ŪĻأ
ޱ˵֮ǰỹĴ١
ƺҵķ̺⣬ѼٴЦЦʦŪѽ
Ǻǣ
΢΢һ㶣ЩȻתعζЦҲ죬¶һõЦݡ
ɷϣЦݺܺÿɾůϿգԵʮˡѹѩС˶ˡ
Ҫģ
ʦ˵Ц˴˵ľ룬֪ǲģڲų
ԼģŲţ
Ѽҡ
ҵǲɡ
첻첢ûʲôϵ
Ѽתͷգƶ䲢Ϥÿһ𣬾ʮǧ
㷢ʦǲǣ
ʱѼͻȻתͷ˵ҾĪĻţһ仰ҸӾȣܾô㲻ôΪҺʦʲôһʦ
㡭㷢ˡ
ҽŵĿ˵Щᡣ
ѼЦŵġ
ҡнš
ҽͷתһߣ¶СƢԡ
Ǻǣˣ˵Щˡ
ѼЦݣ˵ǲǷʲôԲźܣ
㡭ô
ıˣоǲжôҵ֪
ƺǿҵ˼Ѽ˵֮ʦ˽һ㣬֪һֱƢҲûֹìܣŭˣȻ˴ܣǿ׳ܡ
û˻ôɵģԲԣ
ĩˣѼٴ¶º͵ЦݣȴһֲɵĿ϶
ˣо֪̽ѡ
һ֪㷢ֵǸǺܵǸ
⡭㡭
֮Ѿ޻˵ˡ
ȻĴͷһ˿˸ϱ¶ǿֻҪһ޼ɵռԸе裬ҵľ񱻲Ӭһ㣬Ĳѡ
ƺоҵİˣѼҲֹͣ˵һʱ䰲ԵЩѹ֡
ĿѡĻԸǸ㡣
֪˶ãͻȻ˵ľĻתȻˣǿѾǲɸĵʵǰĶŵᣬЩøС
ģ
һ˿ϲѼһţ˵˵Ҳ鲢ôѣʦôῴǸ
Ҷˣ
ûעΣеƿڶѾµˣЩҲѹֵҪ£ͽʵ¥һж
ǿ˵ҲϹۣ
ҷߺ޵սȭͷŭһӿ
ȵȣ
Ѽƺ뵽ʲôüȻ˵ľƺûпǿǲǣ
΢΢һ㶣ŬţȻ¹⣬ǿûֻ¶˴ڵ¹£ѵ桭Ĳ
ɡǿ¥
иոϣһ˿ҡ
Ѽҡҡͷ˵ǿ¥Ҳʦѡ
԰
ǿ˵ǰ赱Ů϶עżһҲ˳ˣҸղšղǿӺûк跢ϵֻһֱǿʲô淢ˣ˵ѵҷһ
Ҳ٣ôɵһ
һɵ侲֮𽥸֣ҵȸԾΪпܲǿеʮ˷ܣȴȫȻ˾㲻ǿҲڽ͵顣
Ѽлл㣬лл㣡
һϵıʾл
ѼЦС˼ѣ̫ˡ
˺ˣԺ󶼲˵ˡ
ѹͷľʯһգЩһθеһɡֻҪǿҾԵĸеˡ
ҵˣ
սȭͷĿ˵Ѽ𣿡
ѼգգۣЦǲ𣿡
ٺ£ѼԭԵøůˡ
֮죬ҺѼ¿֮󾭳һ죬ҲΪûܿԣҲЦݣǳΪ޻˵ĺѣϵȶȳֱѼŮѩ󷢡
ҲûҪ飬ǾѰͣˣ
ϰѼʹҴҵܵҵĽң˵ʱҵĶʱеĿʵʲôʲô
Ѽƺ̫ܵ죬˵һһ
Ҽеʵʲôһ˵
ѼϢһᣬ˵һһɫ̳УģͼƬ͵Ӱء
һôû˵ҲǸˣڵıȽϴ̳֪ɾǲ֪һ
Ѽ͵һǴɫɫȥġ
Ŷɫɫ֪
һеĵ˵ͷʵǸһʲôϵҪǻɫ̳ĵַ
ʦļڵһƵظǧˣ
ʲʲô
һĿʲôȫ֪ججĿҪˣֻѼǾ仰ļڻɫ̳ϣ
ڽĵȴУʱԵôҿҪʱϰҴδڴʰһ¶Ȳĳ˽ҡ
ûΣѾˣվڽϣһʿֻ뾡ؼ
ţҵĵƻģ貢û˯һƾϢˣ֪軹ҵ֮Ѿս˶죬ҲǸ
û˵¿͹ҵţȻ󼱴ҴҵĴ˱ʼǱԡ
ٶһܿҵվҳʼעᡣúύȻȴ֤ҳ
ңƣգãˣôû֤ѵѣ䶼ҪΣ
ֵĲͣˢ䣬еİ꣬˴ӣյʼ
ģڵķô
еĴҳֻһɫĴڵ˳ڸɫɫİ࣬ҺܿҳüҵˡƵȻѡˡӼġ
֪ǼԽڵȨʲô鶼ԣҪһɡ
ҳչֻһɫӴӸ߸ߵıöȻǡҵŮʷʦɫ˿˰桷ı⣡
ЩۣҵͻȻֲ΢΢
˵ģɣĽоʱʮʮգǶʮţȴ࣬ظҲѾ˿ֲһٶʮҳҲ˵ʱ䣬г˿԰Ƶһǧٶ˲Ļظ
С˵Ҳû̶Ȱ
ҲЩԾڵޣԣҪǴ򼸸֣ñҪǵһǧĻظֻ˵ݺܻƺܱŮǺˣ
ѵѵ裿
ʲôʱģĴӣϸˮԲΣԼŨ϶ȡ޳ȣκһչʾԭʼԸ͸ĳ˿͸߸Ьɱһ˵ľҺ
Ǹ⣬ҵָٳûеȥҲЩء£棬¼ıݣһжģͬʱһĺ档
ȡȵȣȻǡǡ
һ±µĺˣһƬƺ©һģָ˲Ȳİȥ
ҳͷһ֣ûȥæ϶ɷǼ䣬һźڰ׶ԱȼǿңԸԸӵƬ֡
Ů˴һɫĨȹİӯӯһյ֫ĨѾ£ڽ׵Сϣʷ˶ѩ˫¶ڿУɫɢӵС졢Ѿȫͷ
һɫȹڱʣ˵ϡ
źɫĳ͸˿ȹ˵࣬˿౩¶ںڵëƬ۶ˮܵ䣬һȴ׳ļûŮ˵Ѩŵȫûһ˿϶
Ů˵ͷ߸ߵţüͷչ۵촽뿪ٺϣڸǱ󼦰͵ռж˵ͷϵ㾧Ө㺹ڸƬɼ
һ˿԰ͼ
Ů˵۾ֱˣ˿ûӰ쵽Ů˵顣ѩ׾ӨļɫװɫԱȣټԸеĳ˿ļHѨͼγǿҵӾҵ顣
ǡ
ܣ
ƴҡͷٵͬһҰޣҼеĻ꣬Ҫ˿־Ĳ²⡣
ڶţŮĹڴϣüͷչ㷢ҷɣСţ˶۵Ӵǰʶźɫ˿θ߸ߵͻ𣬴׳˶ļӺĲˮˮһ㱥ѨĴˮż͵ĳŮ˫ȼİա
ƬԻֽ˵λı飬֪ʦжôĿˣɧǽһɧӲȥʼˮûֻͣǰеˮͿʦжôԸˣ
˵Ҳ裡
֣һɷŭѪֱԼʣֱеһ󲻿Ƶ裬·һһݺݵҵؿڡ
裬ΪʲôҪһ
ƬŮ˵Ѿȫȥбڴϣ۰ϣһֻòĺɫ˿Ĺ˵ļȻѾ˺á
Ĵϣһ޵˿ֺһŪѩ׵ģĵĴӣ󼦰ļűŵɧѨ
Ƭԣֽ˵ٴγ֣ƾˬһHʦˮܵɧѨһԸе˿ֺŪʦӡ
ǿʦĽŶԸУСɽۣ͸˿࿴ȥһԵ˵˿ϵƤζˮζֱǼƷܣ
һţŮ̧ͷ棬˫գɧ˵ıã˫ֳ˵ţ۵ƨ£ƬʪĻĺ˴׳˶ļͣɧѨˮҵʣʪܵѨ̰ĺ˴ֳ˶׳Ĵ󼦰͡
ʦҵĴ󼦰HĶ͵ı顣ɧԴӱ֮󣬿ϲˣÿ춼뱻H. ûHξȻҪҿHһҹɧɧ»ǽҷ񣡡
ͼƬһŽҰֽ˵ҲһĴ̼ҵŭҸоԼҪһֻߵҰ޺ݺݵ˺ҵĿӣֱָеȵʹ
ŮǱˣҲʶŮˣûпЩͼƬ
һжû
Ϊ裡
ҿһƬʱҾѾĵȷϣֻʼղţʼմŽҡôƬȴһɽѹֿ۾ˣβϤ
û뵽һжģ
㶵Ķŵԣߺ޵ĿһƬһ˿㲿д
ֻСŲһ𣬺ɫ˿ƻã͸¶ѩ׵СšӨļɫĲָɼϸӨĽֺűĺɫ˿࣬͸ϸϸĽֺ졣˿ӳ£ԵԸޱȣˡ
ɻǴŴŵɫҺ壬ȴˮʥ࣡ҵռĽű۵ĽƣԸеĽż⣡ʱǸ׳ޱȵĴ󼦰ͣĽűϣһŨǵľҺҵıԸе˿š
ҷߺ޵ĸԼĸԸģܵԼ˵˿ţȥӭ˳ªľҺ
ֵǿûУǲǺ˷ܰɧʦHȻ˷ܵҪɧ档Դӱɧ˱ǿľҺȵĿСϣŽҴ󼦰Ϲ˿ϡ
ǲ֪ежˣҺݺݵH˼¾ͶסˣԼľҺռʦԸ˵˿ţǸоһˬ˵ð
ϣˣ˵Ƶģ£ӣʦļ԰СǵһγĵģƬǣӭλָСܵ԰ɣ
һμĽ˵Ѿŭʧȥ֪ǰֻǼ֡豻ˣ
ޣޣŪ軹õ裡軹
˭ɣĽоĹյĵ˭
ҪɱҪɱ

УӣʧˣѵøλֵܻǵңҲ֣֮ġ
˵̫æֻǱԭʵˡһѮдһƪŮԣʵսŮޡһǧ֣ԿڴҵĻʾȨ޲Ϊɾˡ
̶̼죬ǧҳظһֵܶϰֻظ֡ۿпܺ͡ʮŮһΪɾʱ˾ٱˣ˵ֻܷϢġϢѡתƻɾ
Ҷ֪ǻģҵȨа鶼ԽֻƬҲ£ҪҷĲԸ⣬ͬʱҲЩʧ⣬ƪӱɾҲĻˡ
ĬĬΪףΪֵд޽̲ģѽʮСʱѧۺԼʵĽһֻΪɫǵͻظȴĴ
˲˵ˣ£ǲ̫ˣΪЩԵֵܣҲΪԼСܵܡ
ƪдҿһ㣬ͬʱֿµľͲҪˣļ򵽵˭ǿˣǣô˸һģΪʲôׯѼķҡҵ
ע⴫һ¡ƵϷŶ


  Ƶ
ǰĻعˣʵ¥ķҺǿڽҵ֮֡
費׵ƫ̻ʢŭ֮µַ֮ʣѼߣҳΪ˺ѡѼṩ£ҷ޵վȻ˵һ̳

һμĽ˵Ѿŭʧȥ֪ǰֻǼ֡豻ˣ
ޣޣŪ軹õ裡軹
˭ɣĽоĹյĵ˭
ҪɱҪɱ
ˣ
ŭȭͷӲľѪţ
ŭ
˷ŭҲκδʻҵ顣ǰĴƬһ˫Ĵ֣ص˺ҵ񾭣ѹֵĿҪ
֪Ƭıһ˵ĵϳ۳ʱ޳ܵЦжôôĿɶҫڵ⣬ŪŮԺ޳ܵУֻΪǰൽõģ
˵˵˵
ˣ£ͣ£ʱһţɫĶһſհףҴʱķŭҵ塣
ѸףӲãܲ㣡
٣
ӣ˫ƿڴȹϵϡļƽࣲӾϣɴʱȴоʱ˵ѹֽ꣬ձ
֪ҵˡ
׷ɵҡ
ҪȲĿƵҪֵ֪׳ʲô֪ɵɵƵͷ¶档Ҿ޷ƣҵڳ鴤ŤҸоԼһֻҰޣ׺ݵĿͱ˻Ųڵĵˡ
ֻп

ٷ֮ٷ֮
𽥱󣬿հһСҵҲſʼ飬飬飬
صǿĽ࣬ĵҵ塣
ˡˡҪˣ

ҵƺ˲©˰ģȻһɣ̱˿ϡ
һ⴫Ҳŷֺ󱳲֪ʱѾһƬʪ
ƵǣָʽֻٶףʽζŸ壬ֱʺܸߡζӳ£˫΢΢ָȴôҲ޷ȥ
ԥˡ
Ҳ֪ʱЩʲôл磬һƬհףƵϵ˷ܣһ˲ʧӰ١ҾһεҵС͵ڵֺĵµļ尾
İ棬ȴһˣ
޵弴˵Ŀתл͵еõ䣬ڸ߳ﱳҳʮİְ֣ңĿ̣
ʲô飿
Ҳ֪
ãУҵָ֪֪ʲôʱҵ㿪ǸļӰƵ˳һƬڣΨе˸Ծ谵İ׹⣬һž޴֩סҲµꡣҿʼеţʼ˼룬ʼĸеѹ֣Լһ˿˿ĪĿ־뽹ǡ
Ҫˡ
Ҫְ֮ռС


HҡมHҡ
ʦˬˬ
ˡมˡúݡม
H㣬СɧѨ
һ˲䣬·𰲾ˣʱҲ·ͣ˵ĴϢŮ˵ͻأڶ𣬵ӳֳŮһ档
⣬ŵɳϡ۵ŵ̺죬۵ĺ촽΢΢źϣתɫĶȹ䣬ںïܵķݳƯĵǣ˿дʣ֡
ɲ˿ҵһС豥¶⣬Ǵ׳ļҰĲѨУŻ˶Ƭ۵ĻؼƳɹ͸֭ų⣬ŵ۵⡣
Ƕ˿ȣʱҰĿڼϣﷸӼļļżҵĶҡҷ
衭

ǰݵŮҵ类ʯѹסܵĿҪƽׯӣʱɫвͣţ֯ţγĶԱȡ絶
޷ʵ޷пĴ
ۿʪԴĴ¡ҸԼѹڱ͵ЦΪʲôǻеߺޣеԸӵʹҵļǿأӺأõ׼أȥˣ
ͻȻЩʹԼʹԼּ㿪Ƶҿİ豻һѹ£ڶׯµһ档ȻŮˣʥʹ
ģԽԽʹҲԽԽģֱˮǰ䡭
Ŷมˡ͡
ʦ
ˡ󼦰ͶˡมҪˡ
ٴ̧ͷѾˡһֻѱĳſڴϣ߸ߵ˿ΣԱļ
ϸ֫ײţ׳˶ļĲˮҰ㱥Ѩ۵˫˦ѩ׶ҫ۵һ˷й԰Ļ䡣
˵
һʱ䣬濪ʼٱáԡңңͬĳͬĿռ䣬ͣԾÿμʱҲԽԽ̣룬룬һ룬룬۵糸ֱͣۻңĿϾӡ
ÿ棬Ľšÿһӣ趼˷ܵźģõģŵģ߰ģߵģһ㡣ӫĻڣֽʧ濪ʼСһˮī֡
ȻǡҵŮʦ
Ҵ˼룬ȫû뵽һξʵļֻһƬͷҳϣǻļֵѡĽǶȶľרҵԡҲһ㣬׵ĵȼҵķŭ裡
ڸʲô
ģƬҫɣװݴʦ
ң٣㣬裡ΪĺƬأ
޵ҧֳݣȭͷݺݵϣԸеͷŭѸٵţһѹֵľʹ
ΪˣΪ⼫ƣֵļַ
ֳ裡
˭ĵ˭
һԼ˫Ƶɴ𰸾֮ǰÿͷֻ壬ֻ¶һС֣޷ӡһߵָһƣȴ֪ĵ˭
ŭ뱩꣬ҿҪըˣ
±ƨƨ̸һ¥ʱƨƨҲŤһŤѽôƨɣúñһ¾̫˷ˡ
ɫǣ뷽跨׽Ūңˣ
ԣԣʦĴƨɾôۣӲˡ
Ķ԰ͻأֻƵѾʽʼƺ¥ݼ䣬ٺĵƹ΢΢ţԵЩ谵Щ
豳žͷӯӯһϮɫĨ¶ȹİ塣ѩ׵ķ۱¶룬ϸ֫ӯӯһա˳չ¶ȹֻȸƬԲΰýģҪ¶
ټϼҵ壬ʹ÷θˣ̲סҪУݺݵһ
󣬾ͷϸ޳ȳ˾ͷȷ飬Сȳƣ͵ֱ߱Ψɫİ͸˿ڶ㻬ļ˫ȣڵƹ·˿˵Ĺ
ŵĽţصţŪԸУ˵
ʮֵĺɫ߸ЬöĴ죬ƬΰҲ֮ŤҪ¶ķ
žͷٴ׼˶ΣĻ̳޾У˵ķԲ·𱻷Ŵݺݵĳҵ˫ۣ˿ڸԳ
ҴĿţһʱУòżѵһҺ
衭ʵ̫Ըˣ
üˣʦǻƨŤɧ
˼ķһ̾ԵЩӲɬһֻȫѼӣɽлš
ģʲôɤӣ
ǰӰ죬ûע⣬ϳ嵽ǰϴϰѺúõİʹɨһ飡
Ȼ֪ģϣɼߺøСøеôģ˵ƾҹƾûŮ˻ϲο޷ܵʦ
絽ôˣ
תžͷ󷢽ˣûһ
ͷü΢촽̣ʱݺݵĵžͷŭģԵ
ҴδֳŮζ飬ûԹְ֣ΪʲôΪʲôһ㶼¶ֻ¼εɫѵѾ
ôܣ
ٺ٣˭±ôԸأԵһǣӣ跹˼ˡ
ƶɣ컬ģ
˵꣬һ¾ͷһĻζ
Ǻǣʲôζʦ϶ˡ
޳ܵЦţͷȴƣ׼ʵظ
ļӨ覣ԸеɫĨȹĹʵ˫顣ھӸµƣȻƬѩ׵ʵļ¶⣬һ׵Ĺ֣ڶ޾ջ̲סҪһ
쵰һᶼŹ
޿ײоеߺ޲ѡ
һסؿڣһץסͷԼݺݵĵһۣСʵ㣡
˺⣬Цʦǿķǣȵʱôʵ㣿
һ죬ź촽˵ҾͲˡ
˵꣬ת¥ȥ
Ǻǣҿôң
ЦһЦǰ˼žͷһҵĻζ󶨸˵档
Լ䣬跢һԸе˿漴˾ͷ
˵ҲǿӲĲм䡣ţһĦ̡͡ҵĶʱ˹ȵס
֪ʲôҲ֪ڸʲôҵٵĸֳǸ棺ڼž¥ݼ䣬ҰĽ谴ǽϣԵ۵ĺ촽ʪ⼢ʵĽһ̰ŶԷҺ
ſеӣȵҲ໥ĦһǷ˫鱻˵żѹһţ궯Ĵ̼˷ܵĽӭϣ̱˻ȡ
ᡭһ㡭
ʦֻô治塭ղҾ̲סˡ
㡭šÿŻ¡Ҫ
ͻȻߣһ˿ѹֵ˷ܡ
ȻǶԷ˫ѱУ
ʦаͷôӲˡÿɰӡ
㡭รȥˡ
һ굽ĽܵǿҵĴ̼˫ȲȻһͬʱҵҲʼ죬ҲҵĿʼʹĵѪ
֪ȹѾ֪ʱ˳ǶԱ˫ҲѾġĵʪҵɨ轿۵٣ķתת޼ɵİ棬Ծܻҵ״
˵ޣ
̡̡
šม
ҵڲͣ죬ҲԽԽͶ룬ףʹ㣬϶̰Ҫõࡣ
ûãֱĻ϶ˣһֻߣĸԸе˿ȡָӯץţĸţʱ÷λصеĴڲࡣҲǡôȿŮ˸еУҲеޱȵ
ǣƬﳣõİַܹܿ카Ů˵
һᣬĴϢӴˣϸǳǳģԵĲ˫ҲʼŤ໥֯ţĦţӱܣӭϣѾȫˣ
Ҫˡá
ҵĲ²ȫõ֤ʵҵ̲סֿʼΪݣҲΪпʵ
ôˣʦѽ
µ˵ţڲͻȻصİ¡
Ű
һ˫һԵļס˵Ĵ֣Ҫˡ
˲ΪЦŽһֻҲսţ˿ȻʸС˻˻Ħ죬ħ޾ջ
СɧѨǲʪˣ
ЦţͻȻԤ׵ȻϻҰ̽ȹס

һְסĴ֣Ҫš
ĵֿԵ˲԰ף˵ǿӲĶšȫָ⼷ѹڴȸ䶯彿۵Ļ̼꣬Ѿǵ
á顭Ҫม
˵ǲʪˣ
ٴʵָӿٶȣխȹĶ²ͣĲš
ǡšʪʪ͸ˡ
͵Ť˫ȣϸ΢š
ʪˣ
ССɧѨСɧѨʪˡ
̡ˮԽԽ죬˵Ķ԰Ҳ鴤㲻ͣš֪ѾҪ̲סˡϢԽԽأԽԽĵһ͵ﷺţѸٵɢ
ѾȫܵҲ˽׼
ҡҪҡ
ԤʾѴﵽ˼ޣ֪ܵ쵽˵Ŀ£ʵİͳһŵ
Ҫʲô
Ҫġม
Ǵ󼦰ͣ
˼ָҲ
šǡҪĴ󼦰͡
ŤΣɧˡ
ſڵϣѴƨ
ƺҲ˷³Ŀڸǲ˼ٵĴϢͷҲӵ̧׼衣
ֻɫͨ죬ü䴺ⰻȻԭˮ˫籡ż˿ģɢɧĵջĺ˼תԹԵĹȥ֫ŵأһּΪƳھͷǰ
跴ְסȹڣ΢΢Ť˫žͷŤβȹһĶͬһļŮ
Ҳŵĵɴ˫ֱۣеһİĲǶׯĸף
˶βԲɫ˿ŷΣûڿڵƬα¶š˿ɲѾһƬģƬ۵պţһεˮҡ£ԭͷβԵ쳣ƺҪ˿ƿն˺޲ܰкݺһ
˵ѸٸȥָţĴšʱݣʱŤʱ߷ֿ¶˿ʶʪѨȥ쳣
ʦ˿ƨʵ̫Ըˣ
궯β΢յ˫Ŀ⣬šҪôҡšƨɡƨҪˡม
˷ܵʵʦϲ𣿡
ϲšʦϲҵĴƨɡ
ӴأץȡصදſָİǷΰָ꣬УŪš
һʱ䣬ǷŰ㣬Ÿ״
ášม˼ܡܲˡ
һһ߰Ťŷ˿ҡڣתһŶҵĻΡԸе˿Ҳɧ䶯ţڳ˵̬̼˵
ǰҵĻ棬ҵƵѸʹ󣬴ʱʵ̫ˣͬһɧ˵˲Գ֣ղܡ
ʱĳƺٽʧأţŤţ˴ֱŪûеʣɧˡ䶯ߣԲҲƺʧȥ˿ƣתһ˶ŵˡ
ѾΪһȼյһ˿˴
ҡҵĴƨɡ
ɧ
ž
һĴ죬ȵİĻŤϡһɧ˵žͷĿڹɧ˵ֱҪ˷ܵıߣ
ʦ̫ɧˣܲˣ
˵ͺһһѽ˹ڿ£Ӳļͷ˳
׳˶ֳߴ磬׳Ĺ֣ϺĹͷƹСڶˡʱҫĸͦţһĽҫĴ׳ͼͦ
ԴͦŹ̵ļĦ޵ӡһξӨ¶齦䣬ڰϻһҵʪۡ
ҪʲôѵҪڽ
뵽⣬ҵʱӿһǿҵĶʼɣͬİ߱һ㡣
˼ٵ˵캬ȥ󼦰ӲĶˡ
ᣡ
ƲƲ죬һۣžͷһЦİŴ׳ļͣ໺̽ŹʼŪ֮Ŵ˺촽һͺ˽ȥ

СһӺһõ¡ԽԽᡭ򼦰ˡš
ҲԽԽˡ캬ˡ
С챻󼦰ͳŵģģŴ˺촽ʼ˱Դǰʶʱı任ŽǶȣڹͷɨ˵εζ
ֽ˵СһغͰеط󣬲ٶȽ˽ȥ
ȫļȻôãľȻôϸҵļУְҪҵ⵽ϴʾܾڣȴ¼ΪԼѧĿڽ
м䵽׷ʲôΪʲôһֱŶׯαߣ
ʦšͷٺһ㡭ԡɨ¡ม
һţһſڽĻ棬һֻҲʵץǰѩ׵ľ飬۵ţ̲ʱָ˼˵ҡ
ͷţ˵Ͷ룬˵㣬һͣļţ̵ҵ壬ĵʹ
ʦҡܲˡ󼦰ҪɧѨҪHѨӺͻȻصĴϢܵ˷ܣžͷһҵĻζĻȻһƬڣ
ô£ѵƵˣ
ҰһͬʱҲеһ˿ʧ
ɷϣұƵǿҵǶôʹޣҲƲסӦο裿һһЦһһǣҵģҸ޷ܡ
ҲãĲ֪ҿ豻һռʱҵļʺͷŭұʲôӡ
꼴رƵɾʱһμҵȴٴͻأ
HҡมHҡ
ʦˬˬ
ˡมˡúݡม
󼦰H㣬СɧѨ
Ļٴֻɳϡѩ׵ȫ㣬ɫĶȹ䣬ںïܵķ˿ԵΨʡɲ˿಻֪ʱƿһС豥ȫ¶⡣Ǵ׳˶ļҰĲѨУŻ˶
Ƭ۵ؼƳɹ͸֭ĳ⣬Ŵ۵⡣ѩ׷˫Ҳ˵ĳ˦ȦȦҫ۵
ʦ󼦰Ͳ治
һ߸Ѩһ˵ʵһȫᴩѨ
Ŷ
轿һſ˺촽Ϣ㡭ûม󼦰ˡมóʵ
˵ЦʦѨҲýеô󼦰Сһ
˵꣬ĶѨŤƨɣô󼦰ͽµѨʦأǲǸ
㡭ûมСԩҡĺ顭ᰡ
΢ۣõţ֫ҲĶҪĽ롣
ͷ˵ȫûѨƬ۵Ҳ˽ȥĽ͸֭һ㱻ѹ죬쳣ҡ
Цʦûʲôֵ
躦ߵӣɬҡʲôû
𣿡
˻ЦżͻеĽĽѾˮѨͷҲٴζ׼ӡ
มҪĦˡมĺ
΢üͷС΢ţĿ⣬Եô
ЦǺðɣ֪ʦˡ
˵㽫˳ȴ˶ĹͷĦƬ۵
Ҫ㡭㻵ˡ
˹޹ʵʦҲҪĥҾͲĥˣô⣿㵽Ҫ
⻰̣쵰ֱǸʱѾҪγѪͬͷƬѾȫſѨˮ羭˺ˮϴȻѾﵽ͵ļޡ
СҡH
žͷߵķ󻶵źš
˻ЦҪ󼦰ֹˣ
šHҡô󼦰Hҡʦܲˡ

һ󼦰ͺݺݵǰһ̵ֻͦһͱ˽ȥ
˺ͣץһֻ˿ȣ󼦰;һͲ壬ÿһζû룬ÿһ¶ʮ㣬һĳѾˮѨ
šð󼦰ͺô֡ˡ͵СѨáóʵŶֶˡ
ྡ¶ɫ۰գС뿪ϣ³ʴǵǰǶԷ˶żĳײͣҡţ˦˵ˡСѨĺŴ׳ļͣűײĿС
һ߲ţһʦšСѨҲֽˮֶ࡭ม󼦰͸
Сš㡭ҲûɡɵʦáŶˡŶһҪҪ󼦰͡š
ɧ˵ţ˿θ߸ӭŴ󼦰͵ĳ壬˵ٽϵĸӽܡ
ɧ˵˼˳ͷٴζ׼ֳĽϴһдִֻļͽСѨŵģͬһСڳŴ׳㳦Ƭżǿĳؼ֭ҵĹ
ʦɧѨ̫ˣ
ҵľɫƺ˷ܣٳʮºһץסֻϸĽ㣬˫Ȳž
£۵СѨ˫ȼѹˮҵ״ΣˡǴ׳Ĵ󼦰ٵHѨڣݺݵײյΣһɹɷɽ֭մʪ˵ëԵ˵ң
šֶ֡ˡӹ嵽ӹˡ
߰ͷţҵͦ壬ƺҪӵ롣
СѨʦ󼦰H㣡
˷ܵ˻ţ֫ڣǰͦ󼦰ײһصļˮСѨ̡ĲѨ಻
ֽӰýǶȷһߣֻǰ㣬贩źɫ˿ȼڼϣһǶԻζѵѩ׵ĴӣһץŹźɫ˿̰˱ŻƤ㺹Բֺ͸һ̲ͣĺݳͲ壬ֱ˽糱
СѨСѨ󼦰ͲʦˡСѨҪ㡭㶥ˡšֶˡHʦˡ
˼ҵĴϢţʦĽźҪһHɧѨһ˿š
СűʮƯֺϸָͷԲټϺɫ͸˿İɫָͣԵþ͸ˡ̰˱˿ֺⲻͣɨÿһûзŹ󼦰ҲҰĲˮСѨĳ
岻ͣʶţ籩еСۣڷоҡΣǰҲ֮ĵСˡСѨá顭ˬҪҪйˡ
ʦҡҲҪˡҪˡ
˽ѹȥֽӰƨɺ棬󼦰һǿĺݳͲ塣
ֻӫĻβһ𣬴׳ļʹ󿪴ϣδμף˿ڼ͵ײ·Ҷܼžžβҡתбֱ룬ҿͣ任ŽķλתŲĴ󼦰ͼҵĦųڣǿҵĿС
ˡСѨ顭ˡŶҡټһ㡭ҪҪ߳ˡйˡҪˡСѨҪҪйˡҪ߳ˡ
ԽԽ߰ҲԽԽɧˣһ߰˻ﵽ˱Ķ㡣һҵĲļȻͦһ²Ȼĳ鴤ţһɹɾӨ֭˵ĽϴȪӿβϵ˿ʪһ顣
˵ĶҲԽԽ죬۷СѨ׳ļţƬ޵ųٵķǷԲβҲžҵײʶ
Һʱʶּҳ̶ȵⲫ¿ôˣ˵ţǼҵײײӻҵ𺳺ʹ̼
ʦҡҿˡҡ
˼ٵţҵ˶Եüȶ
䡭ɧѨ桭
СҴ󼦰Ϲ죡
󼦰ϹҡþҺมþҺҡ
Сɧ¡H㣡
Ķ԰һѹյĵݣִĸ˼ȻץסӰֻĻһζͷ׼޵˿Сš
ɫ˿ƻã͸¶˵СšӨļɫĲָɼϸӨĽֺűĺɫ˿࣬͸ϸܵĽֺ죬һԵ˵ԸУ˵ޡ
ǰȴͻȻ֣ħ޳ܵĽűһŨǵҺƯţǴŴŵɫҺˮ㣬ռĽű۵ĽƣԼԸеĽż⣡
涨˼룬ڣ˻ðɵĻ֣Ȼǡллͣ
ʲô˼
Ц⣿ҫ
Ҳ裡˵֣һҪ㾾㵽׳ʲô
ҷߺ޵ĴţŭڣݺݵĿαϣٵĴŴ
΢΢һ㶣ƺʲô˲㽩Ӳͬľ׮

ȡȵȣ
ô
ҵɴ˫ۣ˲׹ʮ˲㰢ǵһƬƺͣ־ĿҪʹȥȫȫ¶ˣ
ûˣûκڣɸɾı¶ף
ô
һ˲һƱɣ֮ǰķŭתۼȫϨֻǰƵһŷŵĵӣ
ôô
̵Ķ
ӵĵѾӽص˵жҲ֪Բ򣡶ֻվһʶ˿軹ôˣôô㣿
뵽⣬ҲĴ˸Ҳȥ
һҹô˯ŵȫ֪
ҵ˵ǣڲͣĲ־ˮߵ鲻ͣӿҸоԼһĺӣվںڰҲؼҵķ
ô졭ô졭
ûд𰸣ڶ죬̫ůůģˣȴôҲڻеĺûϴɿĳ˴ţĲѼĵ绰롣
ιͣô磿
绰ܿͨѼԵЩƺ˯ѡ
ҼæʵѼģ㣡
ڼңô
ҽԺĿϵ»㣬
õģϵ
绰ҼæҽԺȥˣڵĵģȫ֪ôӦԣµѧУȥ±ָ˵Ǹ˵ǸҰ֣
Ҳǣ
ϵĿϵ»ʮ壬ֻȼˣһЩԵı˽䣬ȴȫûθڣֻǽڵĲš
ʮӺѼ˹
ѼĲ֪ôˣ
ͬ˾ĵݣɤӣ־ĿҪˡ
ѼʵôˣƵ㿴ˣ
ˣˣҾǿ˲ޣ
Ȼλϣ޾ɣ֪¶ˣȫ¶ˣ
ʲô
Ѽһɻʵ¶ˣôܣǶ𣿡
ƨ
ҼĽкǸޣǸҪŸģƵûдˣ¶ĳ׵ף
Ѽüɻ˵صƵʦȫˣô¶ǲǸˣ
΢΢һ̧ͷ˫Ķʵȷ
ȷ
Ѽ˵ͷı鲻١
ô
оɲѼ϶ƭңҲ˵İ汾˵ģҿôͣѵǸҳ汾ɣôͱصˣصȴûУһô£
ɻĿѼҲһ˼ƺʲôüͷչһֹӡ
ôˣǲʲô
æеĿ˵
Ѽһۣһᣬ֪һֻּҪضģɣеַصݾͿʾ򵥵˵Ǳ˿㿴Ļ᲻ͬ
һ˵Ҳ²⣬ҵģɣеַԷ϶֪϶Ҳʶ㣡ƵȥҲΪ㷢ս
ս
ü漴սȭͷߺ޵Ĵޣ軹ҪңһҪ
Ѽ˵ͷÿɷ񣬡һҪҳģȱľƵȴ¶һܶ
Ƶһкܶࣿʲô
ɻı飬Ѽ֣Ͼĺһڣ֪ܷŭ˺ܶ࣬ҪסһҪ侲Ψ侲˱ͷԣȷжϣпҵϢҵ˿
ҪߵԼεĵ˵ͷҲ֪ôܿԼǿİ谡
ѼĬһᣬ˼һƶ˵Ǹ˿϶ʶ㣬Ҳʶˣ
ʲʲôʶ
һ±Ŀɿڴȫû뵽һس˵ۡ
㡭Ϊʲô˵
ҽͰ͵ʵһš
Ϳжϳûз֣ͷβӲܻеһ˿˿ɳƣƺȫûи顣
е䣿Ӳ
Ƶƺһ˵ЦڴϢЩӲҲܸɿɳƣҲ˵
Ҳ˵
Ѽһеģ˵Ĳ²⣡
ҼĽӿڵǵģҾͷɤӣ
ģôû뵽أ
ѼһУŵЦ˵֪ΪʲôҪˣ
ǵģ϶ʶң
ҷߺ޵Ĵţ˵ӿ϶ʶ
Ѽ˵ͷЦǸܽƻļһͷβֻ¶һ壬һע⵽ƺڿļ¶Ĳλɼ˺СģһȽϤˣ´ͱϳҲӡ֤ΪʲôҪ
ĵͷѼķͬ
ϸоȱȽϳ¶ļҲȽϽʵƲ⣬ӦñȽϸߴ󡣡
ģ˾ӰߣΪǾͷѡƵļľרҵԡⲿƵԲһӰģԶноͷζĻ棬Ҳ˵԰ʱϻһӰ
ѼĻҵԺֳƵ󼸷˲龰ʱĳ̽׶Σ嶼ѹϣеӰȴƨɺһţͶ׼˵Ľϴݾ׼ĹԲһԴﵽġ
ɼӰʮϤ
˵ԾȻֽˡĸߴ󣬼ʵʦѧӰȽϰãһеСߣȴ֪󣡡
һʱ䣬Ѽϲ˵ţÿһ㶼ɣоݣҾʵΪ֧ţ侲ͷԺǿķչֵ쾡¡
Ѽ㡭̫ţ˰ɣ
𾪵Ŀһȫû뵽ԭµϢ˳ҸղȻɫԵôģ·һжѴ֮
Ůģҿ϶Ҳϲ
˺ˣͲҪƨˡ
ѼΪȻƲƲ죬ѾˣΧҲССŲ֮ܽ
ͣûУ
Ѽһ£ڵң¶һĨЦݡ
ͦţȻӿ϶ܽ쵰
ٺ죬һƬ˵ĹԣԵġ
ɣ쵰

УӣһֿˣֵܶڴҸ£֮ȷʵæһ֮ڴڸʱ䣬ĲȷˣҲҪҲҪԷҲҪ׬ǮԣҼ£
ٴ鲻̫࣬ǶãⱾ黹ûֻҪһߣҶдꡣ
һ䣬ѡɣ쵰
ĳɡȼհɣС棡
ǲǸЧ
һ£ҺѼϸһȿɵǲļǿһףΪʲôôôһݵģտһ¡ľУ


ڰ  罻
ǰĻعˣպƵˣ̳Ѽĸ֪£һꡢ־¼ˡһ
ֻǶ̶һ죬ƵӵĻظȻѾһǧһŽϵƬһĻĻĻ棬ܼĵӭ絶ʣ׻
Ƶڡ¶׵Ӹ׹ޱߵĿ־֮У
ҹδߵҵڶҵѼ£ҵĽԭҿľȻͬİ汾ûб¶ȥֻǸ쵰ҷսֻҼҵģɣеַⲿƵ
ǺͲ²мɷϵǣƵб˵С¶壬¶ĵϸпܡ
ʶ˵

ͣĽ𣿡
ůĳ£ѼʵȾһ㵭ٺ죬ڵ˫ֿ͸˸жĹ
һ˲䣬ҵͷʲôһůȫůܾĥ顣
ӵһη죬ѧʵ¥͵飬ٵƵʱѳ̫̫ܵࡣɹ룬ܼ尾ģ̵ʲң֮ȥ
ֻһʮ꣬һ˼ĺӣδһССĻᵣЩصĸɡǵ飬ʧߵҹƣ롣ɾڴʱҵȴһѡ
һĶҵѡ
ӭѼֿҼᶨĵ˵ͷήҵľٴţһԽҳ
Ͷˣ
Ѽ¶һõЦݣеʲôҪˣ԰ɣԱ˲оЩ㶼ˡ

еĺҺݺݵҧһڣֻɿڡ
˼ڣֻѼͷŴ⣬˫Ŀſգ˼ЩʲôɻʵѼʲô
Ѽתͷһۣ΢һ¡
ѽʲôֱ˵ڻʲôǲ֪ģ
ҲĴߴٵ
ѼһЦЦݣһ˵ʵһֱһǣ˵ǿܵʵ¥ȥʦ͵͵飬ʱ俨ãǲ̫һ㣿һ㶼Сģݲһôô׾ͱǿˣ
ɫһסˡ
ǰǿǿô֪͵飿
ǰҲ²ǿɿѡϸһ룬ûпΣֻʱȥѧУôǿͷˣǲʲôΣ
⡭⡭
ŵŵ˵Ȼʵϴ绰
Ѽ΢΢һЦٴβͷ⡣
ιǿ𣿡
绰һ̼ͨ͵ʵ
ͣ
ɻһߣôӴܣ
ǣϴε¶ԡԲҲԡ
֪Ǻţ䵭벻⣬Ҳ֪ˣʦ裬ôܡ˵ЩΪ衭
ΪҺʦһȣ
ǿ
ڨڨЦţ˵
ߣ
ǿһйŲƺҲЩҵ飬ͷĵʲô¾˵æأ
˵ҵ绰̬תʵǿһ£ô֪ȥȥʵ¥ģ
һʳ绰ͷͻȻûҵҲűˣںͷ£һҪҲܲ
ãûǿ㴫˹һš
һţ
΢΢һ㶣ʲô˼
ǿͷĵ˷һҹȥ˵뿴ѧУŮʦѧ͵뿴ȥʵ¥
ʲʲô
Ҵһ˼֣ûƭҰɣô˷Ķţ
谮Ųţ
Ҳ˼˵˭ģô֪
ԣæתƻ⡣
ô֪֮Ӵ绰ȥǹػ϶һŷϿ˶žͶˡ
ѼǵĶԻСѵ绰Ҫ֡
ҿһۣ˵ͷһ˵ǿ磬㿴԰ѵ绰뷢𣿡
٣ܵʱôӵģ֣˵ھͽǿˣӿɵĸ磡
ǿ߷߲ƽ˵ţЩ
ǿ磬𡭱ҲԣģңҸһٿǮлѣȻٺõģ˰ɣ
Ҳͣ˵źûб
ǿƿڴģһٿǮˣӾôֵǮ
ģ
Ұһʱͷ󣬾֪˵ڿѣҲֻܿͿģʲôջ
ǣǿ磬һٿТģǿƲӲҪģСܶҲòˡ
ǿԥһᣬû˵Сʶ࣬ǵ˵Ļ
˵˵绰
ҽĵȴţãֻһᣬžˡ
æĬ֣СİţͬʱֵҲͷ
ô֪͵ģΪʲôҪŸǿǿ˵绰һֱػô£
ⶼֽ׶ΨһֻҪҵܸô£
Բĵ绰ѹػ
Ȼ绰һͨǻеŮ
٣
ϣеŭҲ̲סҺݺݵĴһӣƿڴѾȷˣǸ쵰˵Ū軹ҪҸһԹսôô
һ˲ҾѾͨ¸Ͳеĸ֪ƽػôĴһƬˣҪ׷Ĵ̼ôͬ⣿ѵѾ̵ôôˣ
Ϊʲôֲܣô·Ӱ칫ҳ͵͵ڽѧ¥͵飬Լѧʲôģ
쵰
ԽԽѪƺһ˲ţĽǺŭٴӿҺ޲ܽǧУ
ͣͣҪˣԷҪЦء
Ѽҵļ򣬰οÿ첦绰ֻܴܲͨҪһ˿ϣǶܷ⣬ڼҼ۲ʦĶ飬ֻȡ
˶٣ּңͽҼӰɡʷȻ࣬ҲһЩʦĿƴӴҲȽ϶࣬һϸ۲ġ
ѹ»˫ۣĵ˵ʲôһܲˣ
˵ˡ
ѼһЦ§ҵļɣʱ䲻ˣѧȥɡ
Ȼĵͷɡϰ֮ҺѼһ±ȥûϰѾȻȥˡһûʲô쳣Ҳû٣־ȻڵҲһսѼ֧ңųˮʯ
һˡ
صңĽһĹϵȻͣһǺһİơ
׼Ьһ˱˹еģЩ˹ĵе΢Ц⡭ǡ
ְ֣֡
΢΢һ㶣Щ㵵죬˲һϲӿͷ漴糱ˮѸȥѾûмˣº͵Цһֻǡȴһ˿Ϥİ
Сӣôʶϰˣ
ְЦ߹ҵԴСʱҵԴǵľٶȴҸоЩʡ
֪ʲôʱʼְֱڼˣһͷڼָʱ䣬Ҳɱĸоİǰʹְ֣˵ҪҵΪأҪǹϺӡ֪û䣬ĺ˵θС
ţҵζӳ£Щơ㻹ʲôŶˣ
ߣ˭ûģСЩִġ
ӳ˳ְҵȹɫ˿ֻ࣬ΧһΧȹɫһһ˿֡
ˣˣҵĴҸ˵Ự
˵Űְֱҵĸ첲ɳҿһЩѧϰϵ¡
һһ۵ӦţܡŰְֹеɫҲͼһ°ְ֣ɻȥҾȻѲ֪ôڡ
һᣬְҲƺҵĲȻڼĻѧϰõģҪʲôְ߰֡ȥ춼ϲĲˣ
춼ϲĲˣ
̶̵һ仰һ˿ΥĸжְѵûһΣȴϲĲʽǵҷϰ֮
֡
һɳ嶯ӿͷͻȻſڽס

ְͣסӣתͷҡ
㡭
ҶһᣬŬ¶һ˿΢Ц˵һ衣
ˣֲһ䡣
ְգգۣЦܺԼɣӣ
Űְȥҵľþòƽһ˲ʲôְ֣߰˵ȥĺҸеĿ־塣ʲôʲôˡֻϣְܹһ㣬ܲ쳣Ȼƫķġ
ΪʲôҵȴֲõԤС
ˣҲȥæɡ
ͷĵǣվųȥٵʱ֪ΪʲôͻȻս˽ŲҪ͵͵һǡ
վ̨ǰŹڳˣְվһԺǺЦţһ§ϸ֫һְ豻ȹסϣظš
ûң
ְһ߰һ٬СþûŷĴƨˣôаǺǡ
Ҫˣûæأû
Ťţû˵ƺһ˿ᷳ
ְֺٺһЦҧסĶ䣬ôûˣѵ㲻룿ڶʪ˰ɣҪϷˣٺ١
˵ţְֵĴֻ»ĵȹӣƴȹ̽˽ȥ
ѽʲô
ͻȻƱ蹷ҧһڣһˣһ±˰ְֵ˫֣ŪðְǱ˼ˤڵϡ

㵽ʲôûСأһô죿
˫ĿԲɣ˪Ĵ˰ְ֣ĺǳ
ְɫͣƺȫû뵽ķӦôڨڨ㡭ôˣһ¶УһǲϹˣ
ãŭҲ֪Ϲ֪֪ʲôأ𣿶Ӿڼûҵĸܣǳң
ְɫ࣬ȫĮӲĿǴ̼ˣҲ˼ɻ᲻ᱻôˣһһۻΪ˭ôôˣ
ҲѵͲҪղʲô
ֻˣѵҲд𣿡
ߣ˭֪ûŮˣ
һ񶾵ĻͻȻеޱȵİ־塣
ôܶ԰ְ˵Ļ
£㡭㡭ǺǣããͳȥͳȥŮˣ
ְָ裬ЦתҴҵ߳վǽǵʱ΢΢һ㶣ŭˤŶȥ
֣֣
˶Ҫӵģãֻðְֵܡ
ҽķˣڵҪֻһ˵侲
ҪˣԷ
һת˲䣬ע⵽һŵ֮ɫڴϣôҲ޷˯豻ְָʱǼѹֵ֮ɫǰְֵӣȴְȶǿˣ˵ʲô
˵ģѾڰְˣ
ͻȻĳͷ˲ñѣ衭Ѿȫˣ⡭
ÿһˣûۣûչˣôǿҲһŮˡڵĿմ£ֻҪһܹοڣױܷķģ⼸С˵ждŮ
ġ
뵽⣬ҵɴ˫ۣҲ޷ֵˡڲʶԡǰֻǵΪܼįҪֻο壬ȴûĴŮеķȥ˼⡣ϾһǸУûûⷽʶ
ڡķĿѾǸ쵰ˣ
ô죿ҵ׸ô죿ְֻлķģѵҾҪ
ˡˡˣ
Һ˼ʱһ΢ĽŲͻȻ˹ܾӣԵɽ˱ӣнŵĲ²˭裡
ôڸʲôѵҪȥͼ͵飡
ϸ룬ŲԶͣҵĴͷķҿԼ΢ĺţһϮӱһ㣬һֻůỬҵ
С͡
һ߽ңһҵ
С͡С͡
ֽл˼ûʲôӦصĳһƺжʲôصƵġĵ˳ȥֹҵķš΢ĽŲٶʧ跿ķ
ô£ôͻȻܵҵķˣҵķţ
һ뿪ұۡǱʶģҸо˲ԣȴûгţ׼ʲô
ͷҲƽ´ŵ˷šһƬڣʵ¹ڵϣӡһƬסܿҾͿŵķ¶һ˿
û˯ŵƣ
סĵȥ¶һԼ䣬ƺһ˿ģ˵ҸϽŰ壬ȴᣬĲǺ
ѵǰְֻˣ
˯˯š
˵Ự𣿡
ûҲŲҪ
ᣬôûһѽ˵˼Ҿˡ
ǵĿǣһĪĽҼҿ϶Բǰְ֣ҵӡУӺݵŵ輸ûְǰԶǶׯ󷽵һ棬ȴΨûСŮĽߣ
ǰְ֣ǻ˭
һǸһ˵ʲô޳ܵĻ裡
쵰ôһ겻ɢ
һ˲䣬ұ뵽һŭҺ޵ҧгݣ޲绰ʬΣ
ιιĺС㲻ƭҰɣ
Ҫһô죿һẦµġ
Ǻǣڼʱֲûпʲô
Ȼ䣬һͳͻȻŰ˳񾭽һ
Ǹ򣡸ղ˵ľ迪ҡǻֹһεĳ˯ʱ͵͵ŵ绰
裬ڣ¶ˣ
ʱ˫ĿŹ⣬˷弤Ĳţõĥʧҿ಻ԣƣɾһ̣ڵõ˻رֻҪֻҪѧֻҪѧУұԽҳ
쵰ҵŰɣ
ɵϣѾˣҪʲôʱܾˣ
˵ţߴһ˿Ϸʣĵ޵ӴʱЦݡ
ЦݣԭҺͰְֵģ
ʦôҴ绰ˣأǻ𣿡

ˡ
û˵
˼ҴԶһΣôͰأ

ʱңûá
Щߣְֵ֪ġ
Ŷˣ
Ҳ٣ôأ
ҼȹϵϣҺ޲ܻΪ«޵϶ӵǧۺ˳ѾȫעˣƵ绰ܸоһţټŰţҶУ
ѵһλˣ
УԲԣŲ⿪ÿ춼ҪĥУ
̨ˣȥ̨跿ĴӺ̨ŵģֻҪӦÿԣ㲻УҲӦȥһԡ
æЬѵУסѸٵ̨ȥııĵţͻȻоԼһִĳΣյһ㡣
̨ҹڵϻУ̽ͷֻӺʹѾסֻ¶һ˿΢Сķ϶贩ɫ˯£ڴϣƷ˿Ĵڶǰص˯¸ڵסǰʵ˫飬Ƭѩ׵ʵļһ㱩¶⣬Ե÷ҫۡ
ֻ޳˫Ƚһ˯µ°ڿס壬ɫİ͸˿ڿ㹴ճ豥͸ɴһϣںïܵë֣ˡ
ȳƵСȱֱֻСɵ龧Ө̲סҪĺúð档ɫָ͵׺ʮ۵Ľֺϣһ˵Ϣ͸ѣ˿Գ
裬衭
ɵɵĿţһʱУֻĿΨŮ񣡿һ룬ұ㱻ǳªʵ
ʦ鰡һʦĴƨɣͰԼˣҲҪ
ŪЦ絶ҵĶ䣬ҵŭٴȼҲ̵ĸԼʵ
㣡Ҳˣ
С죬Ĳ˲ӣһ
Цأʦ𣿡
û˵㻹˵Ĵˣ
ôûУ
Цڰ칫ʱͣʱϿεʱ򣬻ڲʱ򡭡
ѽ˵ˣˣ
һ´ƺǲ׵Ļ棬޵˲
ˣ
ǣˣ
죬ͮͮģɽߵɫһӣ
ôǵ㵱ʱˬӣšһΪʦأҪʦȥҽԺȴ˵ҲǶǺĵ¿ηΰ
㡭쵰ôÿζҪңͲ˵𣿡
豻޳ܵŪĽ߲ѣͣĴͷڽѵһ㡣
ȴǵĶԻˣֻһصʣ칫ңͣ
ϣ
ô᣿ôôңǡǾͲ±˷𣿾Ȼĵطңһ˳ȥǡ
ǵ׻û߳ģ
ã˵ģ±ˣĴӣ˿ȣʪֽ˿Сɧƣÿ춼㣬㣬㣬㣬֪߳߳ҼģͮͮģˣһӶҪ߳
ѽ㡭
ĻûκμɣҲûһ˿˵衭ɫȴЩԣЩãüչ룬С΢΢Ĵֿ˫ٴνһ໥䶯š
ȫǶģ
ΪʲôΪʲôûκμɵĻȴ跢ˣô£ѵкľôħѵ豻ϴ˲ɣ
ʦˣ·˵ϿΣһһЦģҵһμʦʱҾͶԼ˵һҪΪҵŮˣҪɧҵľҺ

ŵ绰˫ĿĻͺİ˶֪֪Ϊʲô𣿡
֪
ƺǸܵ쵰Ҳѵõ
Ҳʱұܵĸеܣе˵ҵֻ㣬ˣ㿪ģ
ճյ˵ţ˫ͬӯӯˮŲ顣ЩֺãڵȴкĿ佱Ҵδ飡ʱ˵ģڡȴһ˵Ļ
ǰְ֣Ҳҡ
Ȼ䣬һĨĵʹҵؿţ·Ҫ˺ѣҷ·׹׵Ԩڿ־ˤķǡ׿˵ˣҵȫݻ٣
Ҳ̵ĸԼѾһˡ
Һܿģܿʦ˵ĻΪҲϲʦ
Һ㣬Һ𡭡
õĻӦͻȻ߽һ㣬ֻаûп㣬Ҿͺ㡭
ţұʦˣʦӺ㣬ͦزҺġ
΢΢ۣϢҲоˣıңůСĻֵĶҡ
ǺǣΪʦ̫ˣÿαʦҶ̲סһЩɫɫ顭
һЩʲôأ
ʦĴӣƨɣϲ˿ȣֻҪʦ˿࣬Ҿͻ˷Ҫĸо
ʦÿ춼ϲ˿𣿡
ţҪʦĲӣһʦĴӣһʦ˿ȣŪʦԸе壬о𣿡
šоˣҲҲšûŪ
Ļ֣ƺ״̬˫룬üͷչһŵ绰һָᱡ˯´Լ˫壬Ƭѩ׻Ŷؼʱ˵鹵һ԰һ
ʦӴ𡭡
ҧŷ۵ĺ촽ʵ
ţʦӺôְۣһֻȫղסָͷֶˣ
ΪŶΪʦʼ˷ˡ
ţƼӴȣĴԼ˫壬һ̺ͷ¶ͦѩ׵ķۣ㱻ָûصļѹ
Һġת
ʦͷҲôͦʦҵ̲סҪ۵Ĵƨˡ
ıۣɡʦŶˡֺô󡭺ʦȫסˡŶʦĴƨðɡ
ʦŮˡ˿ƨɺûö⡭ץù񫡭ҪĴƨɡɧƨɡ
ɡô涼ԡšʦ˷ܡ
ҵĶ԰ף˷ܵĽƺռ䶼ľ˵ĶԻͬûľżԹĶǰǸ֪ܵŮˡԹޡ߳ܡŭҵŤţ·Ѿšһš
ңѾ죡ǸŮˣ
ʦƨҪˡŶϲ
ҵţƺѾĳ񣬷ĴԼ鷿һŰָӡһɫָӡһֻҲѷ˵绰ץԼΣһҵ״
ɧʦĺɧڵϣŤƨɸҿ죡ҪŤ˿ƨɣ
кƺҲȫ˷ٵĴϢԽԽأֱйе
һſڴϣ˫ϥţ͸һֻĸ߸ߵΡ͸ڿѾʪ͸˽ӡһʪۣʺⴽıպţ͸ʪ͸ڿɼţԲ̰α㿪ʼ֪߳ܵŤڰջһˡ
ϲʦ˿ƨɡ
ŵ绰ϸţһ¼ֺš
ˡʦ˿ƨɺô󡭺Ťĺɧ
ʦûд˿Ŷ
˵ͻȻЦǽĵȴԵøˡ
㡭㾹ȻƭңСɧƣҪúõĽѵ㣡
ɧ˵˵Ҫ˼Ͼʹ𡣡
˵꣬ӳһ˫͸ĺɫ˿࣬ѵڿ㿪ʼ
۵Ľż⣬룬͸ĺɫ͸ķɫָĸסԭķɫΣ˿סǷΡںڵëʪ͸ⴽڰ͸˿֣Եøӵˡ
ٴθ߸ƨɣ
ôʲôӵģ
кЩ͵ʵ
أ
΢΢һЦջ˵ϲĺɫ͸˿࣬ʦûдڿ㣬ϲô
к˷ܵ˵ȻϲˣͿԿʦïܵëʪʪСɧˣʦʪ𣿡
ۣʪˡ
ʪ
¡桭
Сɧ𣿡
ǣСɧƺʪˡˡ
߽ţָ´ĸ̬ű˿మʪܵѨ
ʦҪʦɧµ
绰κƺܵٶĴָ̼Ķˣؼѹ࣬Ūⴽһҵġ̡͸绰뵽һкĶ
ʦġʦ
ˣöˮ
к˷ܵشʦ̫ɧˣҵļͺӲܣʦҪ򼦰ͣ
۵С࣬ĻӦʦʦҲԱĴ󼦰ˡ
ʦҪڵϸϲ¼ˡԿʦӡ󼦰Ҫù̵Ĵ󼦰Ħ١ĴСɧ죡
ʦ򡭰ʦ㡭ô󼦰ɲҵ졭ҵ
ʦӡ̫ˡҪü͡ݺݵĳĶ⣡
޳ܵĶԻһһһƺѾȫΪĸݣʦϣȫԼѧ͵Ĵ̼С
ĵдʱĻ棬¼ĹڵϣŪԼѧִļͣǻȡкаŻȵļԼ𾴵ϵ
ѾħĹԽԽԶҲزǸׯ֪ԵĸʦݣûܹȣҲûܹأ
ݺݵĲ
ҺݺݵŪŲѪ˫ĶڵĴŤȫʧûаûϧֻҪݺݵĲ

ļͺӲô󡭰ŵʦġ
ʦҡͷҵĹͷһ㡭ٺһ㡭
ˡ
Ҫٽȥ
Ķ԰ף̬ȼյ˿ǵ塣Ǹаҹ£һжƺòʵҵ˼ά궯ѪȻѾܸı䣬Ǿͼпجΰɣ
ʦҪHСɧ£ҪһľŴƨɱҲ٣
šHˡ˿Hˡô󡭺ð
ʦ˿ɧºˬİҵļͣҪHʦɧHӹоɧʦ
оˡҪˡ
ۣĳ鶯Ѩеָһ֭ĳŵμ䣬һ鴲Ҳѱȫʪ
ѳ˵绰ļҵĻУ
ʦңɧ𣿡
ǡŶɧ¡
кĽе㣡
ҵɧ£
˭ɧ£
к˷ܵʵ
ǡСϹġʦɧֻһH
мϹH

ţļⶼʼȻ΢ˮ缱ӿȪˮ˳űֱĴʣɫ˿ȫʪڲͣİţҪõĿУ֪ƣ룡
ֽ֪£õױȵı̬̼

кҲѸ˷ܡ
С졭ɧ¡ƨۡ
ÿһ𣿡
ǡǵġÿһÿһԡСϹôHԡ
Ӧųʴ˵ڵĴƺ⼸仰ѾķȫСϹҪҪˡϹHҡHҡռҵɧ¡HŶ
ɧСɧ¡ҲҪˡ
кҵĴ˷ܵҪ䵽ɧù̵ľҺӹ
ҪҪˡ̡ӹˡ
һͻȻӣҵĲţһ͸ҺѨӿȪڿĴʮẔֹ̌ͣһֻû˶
һҹô˯ŵģȫ֪侫һ̣ûһУеֻ綾ƷԴһƬհ׵ˬ졣Ҳ֪ΪʲôԼҸоԼƺˣòԹޣٷŭÿԼġ
ΪĸıеĿ־塭ϰҼҴҵŲٳȥڴѼЩεҡҡͷûأ
ʧĻشҵĿҲȥ
ʱһĹȥҵĶ־Ҳ֮һȴһƺûʲô쳣ʱϰ࣬ʱؼңϸĵչҡɿӣ۽ǲʱ¶Ĵ⣬֪㡣
Ҳÿ춼Ҳ֪Ľ͵ţԼͬкŪ԰Ϸõһδĸ߳
ڼҾûʲô𣿡
ѼҵļƺЩ
ûС
Ҵͷ޾ɵ˵ϵҲûи֪ΪʲôҪκˡ
ֻƤճϰߣ˵ĴѧȽϲдռǵ𣿡
ѼԶţȴ类һѣϲ
㣬˵ʲô˵һ飡
תͷ˫Ķ˻
ѼҵһСառǣôˣ
֪ˣ֪ˣ
һֱۣĽкţɿУȥ
ǵģҶֻǽ˼˹۲ϣȴ֪ʮϰߣǰЩʱһµռǱ׼͸ɾϤĲϤ飬ȴѡԵˣ
ĸܣܣת䣬һеһжռ
ҷطɱţ֪ƣżȥһеյ׶Խ⿪ˣ
δ

Уӣһΰûˣлҷţֹ֧ҵֵܣԲǣϰ࣬һ棨ûҪ׼űæһͿذ޹⣬Һ
ǾϷֻˡ罻ڲʲô΢𣬸绻˸ʽ֪дĺòãҲǵһγԡ
ĽβҲŮǵΪǵһ˳ĹϵԲʺϾѧд߼㡹֪뷨ǣ˺ܶƺ񡹡ܡĲ²ϣЩһֱд衹ֵ½⡣
ռߣڵ¾ˣȵľǽ죬ֵǿڴˣ
衹ôŮɵģ̵Ϸ뱣֤Ǵһ
˵һ䣬Ȿ鲻ֻ̫࣬ʱ,޳ܵģ
ֵСŮĸһŸңθڱˡ


ھռ
ǰĻعˣƵ¼ҺѼ˾ְֱһһϧԸΥһ
ְֵĻعЩ˱ļٴϣ𡣴ʱҲȻʶ費ԸְȣΪѱǸк
ҹ͵͵кŵ绰˶ŵ绰ң˵ԳݱΪġ罻֪ܵķкдﵽ˸߳ҵľҲ̬Ĵ̼Ȼı䡣
ѼһУҵõشʾľת䣬Упռ

㣬˵ʲô˵һ飡
תͷĸ첲˫Ķ˫ĿŹĴ˻š
Ѽ΢΢һˣҵһСառǣôˣ
֪ˣ֪ˣ
ҼػֱۣĽкţҲɿУȥ
ǵģ
Ҷ˼˹۲ϣȴ֪ʮϰߡǰЩʱ׼һµռǱ׼͸ɾϤĲϤ飬ȴѡԵˣ
ĸܣܣת䣬һеһжռ
ͷľɥһɨ⣬ҷطɱţ֪ƣȥ
ҵյףڿԽ⿪ˣվſڣ˼ŬƽϢżҵĴϢͳԿ״˼š
һء
ͣһ˺ģֻһ¹ڽ׵ǽϣԵЩ䡣ְֱٴγʱӦڼҵҲûڣ
ȥˣѵǺͼԼᣡ
ҵһԵı񾭣Ȼ뵽Ǹкֱܿһϲȡڻ·ϣһҹȥռǣ⣿
û˼ȥƽ裬ҵĽЬ˦һߣҼܽ鷿ӡдռǶҲдͷ˳롣
ٳɣĳ룬˷ܵؿʼ
αǡѧϣǣ̿飿ǣĹҲǣ
һҹ֮ҼпܵĳѿտҲռǱȴӰȫޡ
ôᣡǵģѵҼǴˣ
ܣ
ˣˣˣ
һ͹űҽ򿪣һҵС͵ķĿΨһĲƱ֪ѾһƬǽ壬ҲҵҲŷΧʼꡣ
ûУûУûУ
Ҽĺ£ԽԽ꣬ҲԽԽֱ޲ýЩȫͳͳ¥¡

һſҪͿʱҵҲ˹ȵסϲԿңҪĥˡ
û뵽ǣ漣ȻķˣСѧαŲʱһ⳾ѾõϺȻҵǰ
ɫĺӣµĻߣմһ˿˿Ҳ㡭
ѸٵĽУҼٵĴҲʼıı
ĹţĽ䣬ζ졭ռǱпܾ棡
˫ֲɿƵĲ
ƺؿڡ
ʱҲ·һֹ̾
СĴ򿪣ţһɫĶͻأĳǰݣѼ˫ۣ˫ʮֽһģУϣӣӡ
͹
ҹƣ
ŭҲ̲סˣһݺݵĽˤڵϣվһŲ棡ӷѾӺ꣬ȻҵôǻѪԿ
Ͱͣ߻ħˣʲôΪܣռǱôֵط
СʱѻĹӣ
٣
һŽߵһԣȻڵϣҵ˼
ռǱǰͷ鷿ҲܼǴʲôɸ˵ܣȻôὫתߣɼȻܣͲҷţܿܲεĵطĿĵģҪҵʲôʱ
УҲܷ
ʱҹ˲ˡûʳ䣬ήңҹʧߣجΣ
Ҳĥȥˣȥһģ
Ѹվ첽ңڼ﷭䵹ӣӣ϶¡Ѱδֳ˳ԡң̨ÿһطҶϸѰңÿһҶûзͰϳˮĸӶ
ܣܣһڼһڼ
ĳƫִħһڼﶫܣŭץԼͷĵĳԼң
ϣҲûϣĵط
Ҳܷ
ʮӺ󣬵õӣһѶĵײ㷢ʼǱһĶʱƺѾоҵ߽ģˮۿתһĪؿڣζӳ£ٸн
ǡǡ
𾪣ϲᣬ£һµĥʮʣĵ
ҵΪʲô
衭衭̫ƻˣ
ء
ʧصҲ̲סҵίҵᣬҶʧҶԼԹޣڴ˿ȫۼһ
ҵѾ̫ܵ࣬һֻǸʮĺӣҪйҪгصĶй
ˮ̵ĺˮһ䣬ҵӾҵĲţܿơ
緢͵Ĳӣת۾顣һĻĻĻӰƬԺ۵ģģίģʹģģԶţнԶ
Ĩһᣬź׵˫ۿеռǣ齥ƽ
ΣյĵطȫĵطȻ֪ζû뵽õĳȻܣôΪʲôǷŰְ֣Ѿҵ쳣
Ҳ֪ҲԸȥ롣ֻ֪赽׾ʲôΪʲôתô
Ҳѿ޹ҲѴﵽĿģҲûеôﵭƽĺ棬ûһ˿
ռǣһҳƯӡҵ꣬£գڶ硣
ӹ죬תۼпԡЩæص㣬еƣ롣ǰɰѧ뵽˶ӣ֪ѧûн
ǣӦûаɣҲ֪⺢ӵŴһ㣬ҺͽǣĴѧô˸ôĶӣƽҲûôƤΪʲôѧȥأͷۡ
ϣѧڲҪһɡ
ƪռǣҵ̵û뵽边Ȼôûģߡɡʵˣ˵ʲôأ
Ҳ֪ΪʲôѧȥÿοԶǺǿŵһڶıǰһ룬ǿתҸô죬һѽΣ
ǡ
뵽⣬ҲɵһЦȫƽ
꣬£գ죬
ϸ꣬㲻ͣյĿ϶ȴԶڷ϶ߡ
ſյķ䣬ͻȻеЩȡ
ΪѾϰߣŴָоī֭οԽԽŨԽԽæ֪ʲôʱǸͷҲû£żپֱܡģûһ˿ů
÷ϹˣɵɵĿţֱʧ߲γѡ
ʱҲңʱţЩůĻȴ緺ƵƬģˡ
꣬£գ
죬¸ͣҺͽˣġ
֪ʲôʱʼˡң˽İ
ҸͲҪ̫ʣдгзΪʲôͲԸ
ǰֻΪ˵ĽȡģȴδһݱΪ̰ȨѵһְܵλͿͥӣң
ֻǸƽŮˣͬҲҪ㣬Ҫ˰οںҹҪůɾƽΪһ
꣬ԽԽģҲԽԽˡ
㶿һ䣬þŲߡһŨҵӿѸӿȥ
ġȻôǰֵЦӯӯʴ󷽣񲻶Ǽٵģ
һʱ䣬ҵЩң¶һ˿ſյĻ棬Ժ֮ȥû㣬û˵û˰οҴûǿľһ棬Ϊ׽ˣû裬һпоܵɡ
Ϊʲôô£ΪʲôôΪʲôͲģ
ʹҺݺݵİԼ絶
ţ뵽Ǹĵˣ쵰Ȼһ㶼ģһ㶼ûоɷΣܣܣΪһӣ¸ְܵλģѹͲɷ
һ̣һУĳ죬ıѣȫѲҪ
ֻĺãõЦݣϸĵչˣģܰĻһĻĻ֣һǧٿ׵顣
ʱҲŷ֣֪ʱѱļʺŭɱ˫ۣȴʮҵĹػ
ͣǸ쵰쵰
裬ԲĶԲҲãСԺģˡ
˼ʰε飬ٴηռǣ꣬£գ硣
ϿʱͻȻֽһͬѧ⣬߸ߴģĻ治ٽô飬һδôÿ
ԭӦûӭЩġյľ飬ıµŮҵû˼ѧϰϣϣʧɣҪҲ̫Բ⸱Ƥˡ
ˣŮҲҪСˣǺǡ
Ǻǡ
ֲЦԭѼĵһӡȻû뵽ǣ軹ôĬһ棬Ҳ̸ģȴðŮСģǺЦ
Ѽһȷʵ˧ãԸãѧϰֺãҲ֪һﵽô̥ģ˵ƯԸеѩԶŵġ
˱ˣˣ
꣬£գ֮ӭµѧڣþûмѧˡ
һƪƪĿţ֪ԡϲ죬æµճ£ѡΪʦһ飬һ飬ǰҷ·ѽ磬ĿĶģѹ˸УʵĸϸС
ְֺĹϵֱ֮ͣ˼μҵѼҲûʧƾѧϰ̬ȺͻĿ÷ԣϲһοԺΪʷĿƴ
ƪռﶼ֪ǷĵϲѧҲΪѼѸеˡ
дʲôأڴ
ŤŤЩ۵ĲӣδķµһҳɼŤͻأȴ̵Ķħ˲佫˺ڰĵ
ұǿˣ
ıʻ룬Ҫֽſ̴
豻ǿˣ
𾪣ȻţϢ纣ХһҷڣҶʱ뺮͸ǵıѣ
ôᡭôܡ
ҵɴ˫ۣҪֽſһʱʲıʻԵĲ·þȫֽϸɿݺ͹ƽĺۼǡ
ˮ
裡豻ǿˣôܣô
ҵԴֱ죬һƬհף𾪣ȫʧȥ˼ǼŤۣҷ·𿴵ʱģʹࡢָţռд֣䣬Ȼѳ顭
裿ľ
˭˭ǿ裿˭ǿ裡
Ѫһ˲ţͷȻһֻߵʨӵѪ˫ۣճһţָֱ۵ʧȥ֪
ҷһ㷭ռǣһĿʮеĲ֣ʲôûȥ룬ʲôԸȥֻҵֻҵ쵰
ٴαǿˣ
һռң죬ҵ׸ô죡
ĥĿܲˣ
죡˭Ⱦң
ֽһҳҳɳֻһۣ񶾵䣬ĥң
֣ҷ·ʱͣ͵ֹͨļ尾ҵĿˣһİû˿˵û˿ȣֻܷĵݵź
ʲôʲô飬ʲô˺ѷΣ
裬裬裡ˮһε䣬絶ʡ
ꣴ£գģ硣
죬һռңϲѧ͵Ŀδ
Ҵδ£Ȼаһ档ΪʲôΪʲôôаֶΣ⻹ǸЦݲá˹ĵѧ
һڿ˵еʦ
Ҳֻ֪еʹʧ

ȻȻ
һ˲䣬ֻоԴһըˡ𾪡ʹһƬհףҵɴ˫ۣŵĿռǣֱоͷĿѣʹ飡
ΪʲôΪʲôõĻ飿εѣֿ񣬲õЦݣһֱҲս벻ڽǻ̸裬Ÿ顭
ٵģٵģͳͳǼٵģͳͳǼٵģ
ĴţȪӿĴҲܲסҸоԼҪˣ豻ǿ飡εѱң
ɵһˣת
ʲô˱ʲô˾
ѼѼѼ
ҴͳֻҴҲŵ绰ʲôȥ룬ʲôȥֻ뽫ǻĳ޶й
Ѽޣǿ裡㻹¹ޣôϹ˹ۣȻֵܣ˵㲻ˣҪɱ㣬Ҫɱ㣡
ҷĽţһֻʨӣþ֪񶾵Ĵʻ㣬ȴԶԶйгķŭ
˵˵ưˣƽʱ㲻Ǻ˵ƭҰټƭҰ㻹ܼܲƭң
Һ޺޵ţſɳƣеʹŭɼ尾ҡ
㶼֪ˡ
һᣬѼƽ˹
֪ҵȻ֪
Һݺݵҧ޲ܽԻǸ˵ѾαĿһֻͷβޣ
Ѽһᣬƽĵǵģޡ
޶磡
ƽ类蹷ҧһڣҵŭƺҪȼմ㵽ڻ⸱ģ軹㵽׻û߳ģıˣ
ѼֿĵҵѣôңҶܣ
ĻҪƭң
ѡҾ޷ƣҴֱŭţǿ裿Ӷƭң޵£Ҫڸӽ£еģ

ѼһĬãͣڿȥܼú룬侲һ£ƽ͵̸һ̸ʦںһ㲻õģټ
ʲô⣿İ軹ң
Ҵ𣬿ɻδ˵꣬绰ʹˡཡä
ޣȻҹҵ绰ٴδ˼ιȥֱӾܽˡ
ΪʲôΪʲô
һ仰еŭƽϢںһ𣡱ǿ֮ȻԸһ
ϴǼٵģˮõģ
ԶҲһԶҲѼ˵Щʱ޿̲Ըڵ绰֪ܣ
硭ôˡ
ڴϣЩ̵ĴֻƣѼ˵ӲͣԺ棬н֯ΪһѰѵ棬иǧٿ׵顣
̫ˣһµʱ䣬ÿһ춼Ǽ尾ꡣֻǸʮ꣬ΪʲôҪ̵Ķҡ
ûд𰸡
֪˯ˣǸٴγ֣õĽֵϣСк򣬿ĵĳűܣɫŪӡһŽ׵ֽк۵ӣãĿռӵˮᡭ

衭
Ҵֻģִŷˮеʪۣ㶵ķŴһҪ޵ıٴӿͷ
һԵռǱָٴηû˷ߺޣûԹھЩ̵ĥ֮ңƣ
꣬£գ죬硣
ԼѧУڰ칫ҵЩãЩ֣̿
Ѿһڣ֪ȴҵĽʲôƬԻͻȻеԼһ˵ӣֻĿ˵߽Ϊ
ǸħǵģǸħ뷽跨ң
꣬£գģ硣
ϰҵ˰칫ҡ
ǸңѾ˴¡Щÿ춼ڿ־ĵУ±ͬ·֣±С֪Ҹоÿ˿ҵ۹ⶼ쳣ɫʡ
֪ҵĴѾҪܲˡ
ꣴ£գ壬
ҸԼȥˣе߳ܺͶԽĸУصľصĥңÿجΡ
ÿСʹ峺˫ۣҶĲӡĸףȴͬкһδεǿһĻ棬ʱ޿̲ҵԺ֡
ˮ̤ĥıˡ
Ҿú̸̸ĿһĿǽǴġ
ᣬйǰ;ѩŮѣһٴñв
ǵģͷѾεĳҵԺΣΪŮԵһֲ̿ı
Ĵδʹ޹ŮݣܵΪĸ׵ΰҲһεεĽҡͬʱҵҲԸþһӡ
ܿЦĺܿЦȴ֮ģǲǷˣ
һǿҡ
֪Ѿް취
꣬£գ죬硣
죬áôҲ˲ζ춼
ӰаֶΣѾϰߣɻǻе޾ɬҲ֪ΪʲôôϡŹֵĻҲ֪ŮһΪʲôôϵаţѵÿ춼ĥЩа飿
Ҳ֪ڱˡ
꣬£գһ
ĻƽܻˡÿһҶڴţȴҺ¡ζ죬ҶҪһ𣬳޾͵̡
ѾһˣÿҪĴΣľԶô棬֪ƣһأ
Ѿʼˡ
꣬£գ硣
𴲣һ˾µױݡ۵ףӰüëһĺϸÿһʶ棬ÿһʶá
ʱҲ㶵ĿԼ𾪡ΪʲôҪ磬ΪʲôҪԸе·ҵΪ˭Ǹħ
һ˲䣬ҵĸеĿ־塣
꣬£գ硣
ڴշת࣬ߡϸʱ䷢£ҿ־ķ֣ƺԽԽˣ
Щ죬ֻ⣵죬ҵõġ߳һӵʱ䶼Ҫ࣡ҷ·ڸ߳һһ಻ֱֹĸоаֶδ̼ĿУԼӰʱȵ˷ܣҳԸ
Һܺ£ΪԼе߳ܣΪԼαеҸԼʦһӵĸףһɷӣ
ǷĿУЩŬķߣһ˲ͱˣʧӰ١
ҸоԼˣҲԼˡ
꣬£գ죬
һһ죬ҿʱҾûиоһ㺦£һ˿Īϲ˵Ҫȥһطֻһ仰ұаһԹԵĸˡ
˸ڵģСİĽֵİȺҺ
ڷĽϣǣһ־ΥͻȻҵӿתۼȥ
Լᣡ
֪ôģ뵽ʡõ⣬ůĴ磬ڽϣĻ治ǵӾоֵԼ᳡
ҸԼˣǱǿȵģǿң
ֿʼо˺£ǶǶĸоӦʹޣȴʹԼ
ܿ죬Ҿʧȥ˼ֻſ壬ֿʼ𶯣һҵӡ
һεĳ߳ܵİϷԶЦģ޺õЦݡʱĿʱʱֱִ˲
𶯵ԽԽ죬ҵԽԽ죬άŴŸ߸ЬĲӣಽı
ҵ㿪ʼȼգ˵̵ˮҵ߳ܵһĺĺĻȴĴҩ㣬ƻҵ˼άҵǣҽʧ
޹Ŀң꺮ů峺ûһ˿ģ˭֪޺Ŀһаģ
ڵң߳ܵҪ
εĿܹܲ˵ʱصȻƽϢٴδ򿪣ĥֻһδεаֶ
ˣٴβ߳ܵĴ˵ĽʦվڴϣѾҵһС
ûڿ㣬ֻһԸеĺɫ˿ڵҷĵ壬֭Һʪ˫ȣ𶯵·𱻷Ŵ뵽ÿһ˵ĶñӲмĿ⿴ңа޳ܣʳܡ
һ޵ݵĴʻи֣ȴ⼫ȵĻУõ˱̬ĿСҵݲҽĸһÿеĹߣ
𾴵ʦȴĴ顭
裬УҵĽšҵھȼգˮҵζҵÿһë׶·ڷⷢȣϴŻźţԽԽ࣬ԽԽֱ࣬û
峺֪ҽһ¼
̳խĲ߳ܵĲϰУĹᴩҡ
һ˲䣬ֻоԼƺȥãƮƮģƶˡ
屻ִĻĸо˵㡣
ҵĽصĳײ˱ĵĴ䣬ᴩҵӣƺֹĿն
ÿһϸڿֵÿһë׶˷ܵխĿռѹֵĻŰ߶ĽŲˮĺ촽ԺһƬհףһʳ˶Ʒ˻޵ĻþС
ҲʲôֻصĴϢײҲ·ٴڣֻĳײҵĳ鶯һδε˼⣬߿գֱҷ
֪ҿ군ˡ
꣬£գһ硣
ҲˣҲûʱ䣬ûңĳ˿
ԼдռǣҸе߳ܣֻ׼дһģȴ̲סдô
ǲǱˣڻʱ̲ס
꣬£գڶ硣
¿κҷɿ뿪˽ңֵûиҲãֶʲô£Ҳˣ
Ϊʲôˣ
쵰ǿ鷸ȥɣ
꣬£գģ硣
Ӽûң֪ΪʲôҵЩʧ
ǲǳʲô飿ֲ񣬿һЦģϿҲ棬ԣôˣѵʲôıƣ
ޣʲô£˯
꣬£գ죬硣
ҿʼأʼƲ֣Լ䷢ֲԾˡ
Ѿûˣǲܵ飡ÿ죬ҳȥҵһ죬ûе绰
ôˣǲǼ﷢ʲôʲô£
죬Ҫȥ
꣬£գһ

Ϊʲôô䵭ΪʲôЦӣҵĸоȴһεǽ
ҵЩЩ£ҸоԼһ޼ҿɹĺӣںҹ·ڡ
꣬£գ壬ҪˣĲҪˣʮ죬Ͽηԣûж˵һ仰ΪʲôΪʲôҪңŪȴֽҺݺݵ
꣬£գ
֪ʲôʱʼÿҪ˼賤٣һת۾顣
ҿʼƵĿֻʼƳٻؼҵʱ䣬ûϰҲڰ칫ңڴĳ֡
ǣһҲûС
Ҳѧ˼ʣһʮŮѩÿȵģЦݣҵĶ񱻵һ㣬ʹЦݣԭҵģΪʲôҪһŮˣ
ҷ
ǵģҷˣҾȻһǿԼѧ˸飡ҾȻѲԹޣٿ־壬ٸо߳ܣڣѮʱѲٿܣ
ǸαŮˣԼҵľܾΪʲôҪǲֻΪ˸Լһɣһ߲
ѶԼģ
գ£գ硣ҲܲĥˣҸоԼжˣҪҪһ𣡡
꣬£գģ硣
Լ¥档ӭҹ磬ҵЩţЩܣҵĽȴ˸һ޷
ڿһ̣е˼ƺˣг˾Υϲˣûоܾҡ
ǸģǸЦݣſЦ߽ʱǾΥĳԻȵһ˲ͽڻˡ
ѵȴ̫ãûңûв̵뿪ҡ
һҸӿͷҲһеͶĻŮ˵֣Ϊϣһ㶼ں
ҷһֻ뿪ˮ㣬̰ͷǻꡣ
ıң˫ְԵռǱɷ塣ҵ˻ı̰İһĻΪһˮ
ħһ㲻ͣ𣬰𡣵ǿӲĻشʱûһĻ
ʱԶôԵһϣǶôʹޣڣȴôһҽڣֻһˡ
ҵĲӣʪɵҵÿһ缡˫ȴôֱĴҵ鷿ΰ꣬ҵ»ȵĥӡ
ϲᣬϲİԵİ£ҸоԼҪϢˣȵĿȼյ˿ҵ塣ҵڲͣҴδ뵽ֻǰǰϷ˷ܵҪ߳
аҸ⣬ɴ˵ЦݡҴţûһǿûһ㿹ܣ˷ܵĸɧǼŮˣСɧ¡
˵ЩʱҵƺҪһ־޴Ŀӿ˳ҵ壬ûĺס
һʦһ߰ޣȴԼѧ˵ЩаĴʻ㣡߳ܺϣǣصĥңȵİ£ΪĿС
֭ҺͣӿȺ˸źšҲͣ˵ݵŤı̬СҸоԼѾʧˣŨŨҲҲ˻ؼҵĹ·
ҵĺԽԽ٣ȵĿҪըһû԰ļʣеĴߴҷİ󡣿ЦĥңаݲѾûеߵĵߡ
ζڱǼӣ̼˷ܵ񾭡ţһˣҵζ
һ̣뵽ռʱĻ棬ִ̣󣬴ҰԣһݺݵĹᴩҵ塣ĳͣҵŤŵĿС
ҿҪˣ
һ֭ӹӿ·ҪҵˢȥҾȻֻƾʹﵽ˼µĸ߳
֪군ˣ侫һ̣Ҿ֪Ҳز˹ȥ
ȫȫɷ򣬱˼ͥǸµڽʱԵŮѾ˯ĵףҲᱻ˻ѡ
δ

Уӣûʳԣ׼ˡĻظʲôͳͳҹ
ⱾѾҪˣ̵ƵѼǵıǰӡ
ĺܿƣԼдĶе㲻˼ˡ費٣˭Ѽأ
Ȿһ䣬ΪкܶѼʦôʼģҶ⣬дⱾ顣ѼΪǣûʲô˼ټ볢һñģԾͰ˳
˭øǴأдñ̹ģ


ʮ  ת
дǰͷĻֵһռ԰ƪ٣Ĳ񫡣ֺǺǵĽһ£ֲǣߣôὫϣϣأд֣԰Ҫд̫ˡٴθлֵʣ

ǰĻعˣһʹḶ́Լĳҵռǡ
򿪺ŷ֣תоȻǿģ
Ǹ˾ȻõѡѼ
һĴӦӲϾҡһ׵裬һõѣҵ׸ô죡

һҳֽŷռѾᣬĿ޽Ŀţһ֣ѷֲ嵽ʲôо
תģεǿ͸߳˷ģȻͶ˼ĻϻбƵ
Ц̫ЦˣһӶûôЦЦ
ҿЦҡͷֱЦᡣôҲܲˣǰʹ飬ʹӺȴУ԰Σת̫޴ˣһӤһ˲䳤ˣԵøƣʵ
ܣµ·̣
ңԭ£
ĽռǶһߣһı˫ۣЩ֣ŴʱпܺѼңֻƣʶһģ֪˯ˡ

֪˶ãһöѡ˯ۣһߵĵ绰
Ѽ
Ļϵʱ˫ۣ˯ȫޣһŭ𲻿ɶƵĴ˵Ҵ绰أ
ͨһ绰ҧֳݵ׺
ӣҵ㣡
̶һ䣬ѼҶ˵绰ôƽôȻ·ûзʲôƵġ
쵰ƾʲô̬ȣƾʲôôţѵǿ˵ԷһȻһ㶼һ㶼飡
սȭͷŭڣݺݵĽֻڴϣϴ֮󣬱¥˵ʿӸȥ
˵
ӱߣԶԶͿǸϤӰδƽŭͬͣһ˲ȼսȭͷɱȥɲӾһȭ

Ѽƺһһĺ˼һ˿Ѫ
˵ޣ㲻ˣҲ裡
ҷţ翴ɱˣĿŤ˫ĿѪ죬ͣĻȭͷÿһȭϣÿһȭþȫ
ҪйҪеŭ𶼷й
ְ쵰֪ˣޣӴ㣡㣡
ҲĵƿڴȭͷͣЪܼϡ֪λ飬Ѽվſңܣһȭͷ϶޶ԡ
˵ޣ
һ߻ȭͷһߴһֻ˵Ұƴ
֪˶ãҲˣҲǷйˣҽֻͣ첲ۣҲûѼƽĿңûа㲨ײǵѪʣȾһ顣
ͣЩû
ѼĨһߵѪ˹
Ҫӿô
ָǳ⡣ûл֣Ҳûбֳһ˿ŭҲ˶
ǡã侲˵
Ѽһ£ЦһߵӱߵĲݵ϶ˮϴӡ
Ŀ컹ֵܣȴ˵ҧֳݣζӳ¡
ʱһַֹȥҲûҡй֮ҲƽϢĿĲҪսҪŪʼĩҪ֪ΪʲôҪΪʲôǿ軹ҪѣǸʲô˼
ϤıӰҲԸ˹ȥ߷ߵһԡ
ͣԲ𡣡
ѼһۣɫЩΡ
ҲͷĻִҪЩûõģ˶ģ
ѼĬһᣬôŭֹΪǿʦǺѣ𣿡
Ĺƨ
ҵ˫ۣһ±ѡӴûа㵱ѣ㲻Ҫˣ˵ûôʱţ
ѼЦһҡҡͷͣʶҲˣ滰ٻһֲǿʦ޺ҳѣһǶ
ĶؿϤİӣЩദĻһһǰЦսһжաɵõʲôǿ飡ѣҵɵϣ
̰ʹٴӿҿҪҴǣ飬Ϲ˹ۣѣ㻹ôǲǻҪң˵ɵϣǱˣת
ѼĿűŭңᶨΣͣҲİ㵱ѿҺʦǸʱ򻹲ʶ㣬ʶҾǸҲ£
޲磡
ҷߺ޵㲻ʶңѵͿǿ֪Ƕô˺ûĸܣ
ѼҡҡͷᶨĵŲţֻҪϲˣҶ᲻ֶεĵõ
ƨ߼
ЦһĮȻҲĻˣǰǱ޺ıƭģҲϵڶεˣ
Ѽ˳ǣɫѸٵȥįıۣһ֪˵ʲôûˣ㲻֪ʼĩԭԭĸ㡣
һΪ
ѼĬһᣬ˼ƺڻ䣬Ż˵֪תѧģʦһ֪ݡԭû㣬ɵʦʱҲ֪пѾʦ쳣ֻǲ֪˭ѡ
ʦʱܺ£ҲϵҵĹϵֻѾİҡ缸·֣ҲҶˣҲɡ
˵Ѽ̾˿֪ڸпŪˣϧڡ
⣿⣡ǣ
ЦţƨеޱȻƣ޴ӷʵˣѾ¹ޣ
ϣ绹ǻ֪Ҫȫ̹ϣҪ˵㣬Լ÷ˣҺʦõĽܣǵĹϵ
ҳЦһκķ̵һ̣һԲ֪ܵͬԧ죡ǻǳ˵Σ쿪
Ѽɫɣҵ䳰ȷţ֮ǿȴܣҾͳô˻ߣΪѡʦ飬ǽܶ࣬Ҳĺܿ졣ҾǾһսֵܣ벻սţ
ҡʹģ
˵ѼѸȥӹһĨ˸кʹįҵѣңȴһֱƭ㣬ָо֪ʲôζ𣿿ɬƣѹ֣һˣÿ춼޾ļ尾
ǿȥʵ¥ǵһΥĵľ
ʲôǿǡйȥģ
Ϣ类蹷ҧһڣݺݵĿ֮ǰʹھεģܵĺøһ±ɢˡ
˵˵ϲ裬ȫǹƨ˿㡭޳ܵ˼㣡
ѼҡҡͷֻΪǸǿˡ
ϣڴڷʦҿһžŸǿ֪ѽܣʦôԸУǿȴġҲ˵һж޷ı䣬ԸǸң
㡭㡭
㶵Ŀһʱ˵
ǿ֮ȷʵ˵Ļʱȫ޷ǿåʵԭԭһжƻõģ
Ҫıĵ뷨ǿҽǿӶڷֲǿ̬Ȳôеһ˿ңǵģʱȷʵġȻʵֻҪǿ˭ԣ
Ѽңƽ˵ϣﵽЧ޷ѡ£һкøе˸ױܡ
ͺҳΪѣһֱƭңѼ̫ˣ
ʱҲȫ׹ΪʲôǿΪʲô֮Ѽͳҵߣһжƻõģ裬䵱ľǰ׵Ľɫ
ѹһֱҲѹֻɾľʲôûһ
ҷ߷߲ƽ˵ţʧǵҡͷЦǵģɵ۲ôãһ쳣ûУôܣԴǴ˿౻ҷֺ󣬾Ҳûгֹ쳣͸뵽ˡ͸뵽ˡôô
ͷһ뵽ʲô̳ƬƵҲˣ
ѼĬһᣬ˵ͷ
ðɣŭΪʲôΪʲôҪ·ŵϣ˷ˣ㲻Ҫ·
ѼЦǰзţһֵ̰ɣʦܸ߳УõУͬʱҲϰʦʵ
㡭
ҷߺ޵ָҲˡһʲôôһж޷ı䡣
ԭǲôģΪ㻹ûȫʦĳ졣ǿս㲣ĲٿĥȥˣŸһΪ÷ֵֻû뵽ôöûС
˵ѼӸһ˿ʹڵҲ·һ㱡ˮҼϣ㷢֣ı㷢֡ǱռǣѾһˡҲһʼǾͲǺܼ
ǡ
治֪ǸʲôζˣŭԹޣԳ
ҵĳӣһȴһֱûз֣ǵģǱɵϣʧˣллĴûټĥң
ѼתͷֿĿңͣȫҶˣҲΪѱҵ쿪ֻӵҡңûڹ
ѼĿһۣһ˿ƺһ˿ᣬڲ˲䣬һ仰Ʈ֪ϲʦĸף
˵꣬ѼǰҲûлͷ
ʲʲô
׻ĿɿڴæתԶȥıӰþûزʲô˼Ϊʲôô˵ѵ֪Ҷ衭
Ҳ֪ˣ
һ亹ӿѸٵĴʪҵıֻо䣬ľͷܣҲɵܣ
ĸȴ֪ˣ
ô죿Ҹô죡
һ룬ҵĿֺͷʲô磬ɢܿƽپţٿ־壬ֻһ˿ɬҲΪʲô˺µ飬ڴʱȴˡ
ҲٰˣǸŮ
һʱҾȻҲ𰸡

֪ȥˡ
ҲΪ߳ܣҲ޷ԼĶӣ⼸춼ûлֻѧУ˵һ䡸Բ𡹣ҲΪܱ跢֣ûиһε绰
ڴϣƣıۣǸҼ죬ԭҺܿ϶ȴٳٲܿ϶⡪һ
ǰɣҵﾹһƬã겻
ϸĻع֣ͼҵ𰸡
һη͵ʱڲʱҲֻ֪÷˷ܡ
ʵ¥贩Ը޵װİ˽ǣڲϱ˴ӺŪʱҵǾģ类ǧУģʹҵҵŮʥĵܣһ˲ͱˡ
֪֮ǿѼԸָеһ˿ҺϲĻŭ
ţպ԰ƵҵһĿһġɧչʾһŮ޵壬չʾӦеķ顣ҵɺʹʹԸӣĳͱѣĥҡ
ɷϵģʱ˷ܵģѼĿ±Hκɧ˵Ť;ķ϶УһаĿУŭʹĵõ䡣
ҵĵ绰Ķ԰ף޳ܵʴҲǴһʼŭСµǣֺڰŤ飬ʹһѼݺݵH裬񶾵һ㣬а̬
ôᣡô
뵽ֻ巢䣬һ˲ʪ͸ˣ
ӣĵתӿġʹ̬ķģһİ̡
ͣлָԽ
ĲٰΪʲôͱһҾȻУ
⵽ô£

һ䵱ʱĸʱȻһŷ˹
Ѽ
ֻһᣬϽ򿪣ֻȼ֣鿴䡣
ɻĴ򿪵Ե¼䣬ֻһµʼ֮ͣںΣͬ·ˡ޵Ŀ⣬ҵĺʹΪѣҴδڹ
ʦĵƵģûж⣬ҲãҲգҲκ棬ῴȫûңаа񣬹ƶħҲӰɡԥ˼ҲŹֻޱ̹ϣ
ҵָĻ棬Ц벻ҳһ˲Ķҡת۾ͱΪҵ˫ѱ⡪̣
ĵƵ
һŭȼգôǿ軹Ҫͣ˵ʲôʹޱƨҲᱻĻɱˣ
ڣɵƶءϣһľһͶҡˣҵָͬǦôҲ޷£ͬһڹƻңҵ˼壡
ҵ˫۲ƶǸϣһ£ļֻ̡֣
ȴħƻңҵ˫ۣ޷԰ΣĻ棡õŪڳĿеõ߳ͶĻ
ҲܣҲܿЩ
Ѿˣ㿴ͱһʱͲŮˣ
Ұ裬ɵģ
ѵ㲻뿴ЩûıʧɣʵһֱҪֻ࣬Ϊ˿ͱ
ƨ㲻Ҫں˵˵ˣ
ʦѧĸ꣬õѣôа붼˷ܣǲҲʼˡ
ǡ
ҪˣԼ̬ɡŤڽõѵ¿Ŵﵽ߳
ҪҪ˵ˡ
򿪰ɡ

ѸױԵĴʱҶʱ׻γѡ֪ںʱҾȻغǸƵ
ôôʲôʱʲôʱ
ҵֲԽĲţѹŤƺ÷ѡͣͼϣþûƶ
ҸоѲһļһţһȺڰĴţ޼ʵĺڶźڰаƻҵ꣬ìܵͻУеȵ˷ܺĿ־壡
ͨ޻ĹУڵУҽҲ޷Ѷħļ
ô죡ҵ׸ô죡
һ롭롭롭
ƵˣţҲˡ


ʮһ 
Ҿ۾ĶӫĻϵĽͽĿת
ڵĻһ΢СԼ䣬ƺһӵĶţԽԽСֱ΢šļžͻȻһԴŪ⣬·Լе
ʦ첻𣿡
Ѽ
һ˲䣬ұֱûڣûоϤİҴδĿڵĻƺҪλã
㡭ôˣ
翴˿µĶħŨŨĿ־塣ţǡ项һܾӣֵٴδ㡭Ҫʲô㲻ҪѧУ
ĽŲһƽѼĵЦѧУϴǲѧУĭ°Եѵʦôˣ
ԣĭ
޳ۣܵķߺ޲ѣ쵰ô޳ܣ
㡭Ҫʲô㲻Ҫ㡭ϳȥȻҾͺˣ
һĴǳ⣬˭ĳ˵Ĳ԰ס
ǺǣҾϲʦϵӣɰˣ
ĻͻȻһζһɫĲԭӰǷڰģžͷһת׼վڰ칫ǰʧ衣
ʵ˫飬޳˫ȣɫְҵȹµġϸ֫ӯӯһգ˳߶£ɫְҵͲȹ¡θ߸ţһ˵ĻȣŵҪѡ
խȹ£ɫϸ͸˿ڶ㽿۵ļϸȳƵȡѩ׵͸˿ʸɼȲɫ
͸ϥǳȳƵС𽥼ڽ㴦ֳʶջڡḻɫ䣬˵˿չֵ쾡£ޱȡ
Ѽ޵첻ʦĻôУرǶ޳ȳơޱȵ˿ȣҵСܵӲˣʦ˿Ÿ㽻
㡭޳ܣص
辪ĿžͷֽѪɫ
޳ܣȻʦô˵Ҿ޳ܸ㿴
ѼȻת䣬缸ȥ辪һ⧲֮±ץס˸첲Ѽڰ칫ϣһѽ§˻˰칫ϡƺȻһǳɣ
㡭ʲôſңſң
Сɷףҵţ޷ǿı䡣
ǺǣʦֻҪ±֪ʹĽаɡ
Ѽ˵ţһη
ʱľͷ辪ŵѼɫ԰סѼ§Ľһ·˿ǿĲһԶôݣô򶨣֪ŭһԱǿ軹һ
ѵûк¹
㡭㵽Ҫʲô
ܿ찲ˮᲨŨŨĿ־塣
ѼЦȻǸˣҿɲϣٻشô׳յ⣡
˵ѼЦɢ߶Ȼת䣬ڵһѳʵıâ¶ţ紺ͶʧӰ١
⼸ôĵңֻܹµĿʦߣܣѵ㲻ۣ
Ѽ޳ָ٬òϸķ˿˵޳ܵԡ
㡭쵰
ɫһ죬ƺʲôеƬңȻȻҾͱˣ
ѵв㣿
Ѽ΢΢һ㶣ͣ޹ıĪԩ顣
ѵޣ
޹ı飬ĿԲɣ˪
ѼȻʧЦʦôľ鶼ĳ
̵ĴӰóƬ͵ƬݺݵĿУһŽζ̣һģʦ߳˰
ףҲüͷôСŵôںʲôںʲôأ
ѼһᣬͻȻ˵ѵڽ˵սʷ
ǶսʷʦѾʮ꣬ôüأʦıҲһӡǣʦںʲôأ˷ѽⰡ
Ѽüͷ壬ҡͷ񶨣̾࣬˼ģ·ʲôδ֮һ
ҴĿţ޷ȻʶµѣҵӡԶôš⣬ŲõЦݣûбֳô䡢޳ܵһ棬ʱҼҪϲ
ѱ˫ĿףӨۿתʱܵ䣬ʱĵ裺һ𾴣ɴʱΪһʦȴҪܵԼѧɱ粵衣
Ҫ裿ҪǰĶħ
Ƭҡҡ
ߴŨŨĿǻ˫ĿᣬҵץôҲŵƬ
Ѽһѽ§ڻôˣѵ㲻֪һ۵𣿡
ѼϧĿڵ˫۵ˮ飬˼ǣٸֻᡣ
һᣬѼɫһһʵʦҪ𣿡
ߺ޵Ŀɲ֪ش
Ѽߺ޵ĵʦҲ̫СˣûЩƬвʦΪ׵ֱ˷ġ
ֻҪʦһ£Ҿ͸㣬ҿԷûݡ
Ѽ¶޺Цݣһջ裬Ͽҵһɽ˺ĵꡣ
ģҲ֪ռΪʲô˵Ƕħȣֶβ׽͸ȴֱ
ΪʱͻȻһ˿аȵЦݣͷƺ˼ȴûз֡
⡭쵰
裬ҪǧҪϵѵӰȫͶȥ·Լվһԣȭͷţĵ
ҵĵ棬һ֧ˣ
ҡǲģ룡
һߺޣüôԡ
žһһȼͬɽ˺ĵļ֤辪ɲĿ⣬ѼɵŵƬ˻ϣһ±ȼ𽥸ߵĻ档
ֽڵϣѼ˵ЦݳĵĵʦھֻʣЩƬŶ
Ҫôأ
Ѿ˵δ˵°仰ʱҵһֻƻĺ꣡ͯЬǶ
ۣһɫתţƺ˾޾Ľߺͷ۵ĺ촽Ѽȥ
ˣ쵰ƾԼݼͱѪȡǣ
˫ഥ·˵㣬Ѽıۣ轿۵Ĵꡣ׼뿪ʱѼ͵һѰסԴԵš
ƺһ˫ȭҵĴĺ󱳡ѼΪ˫ķ϶УһʪͷļѹĴ꣬ҪĿС

һƺߣѼȻһ˿ѪܿȾ˫Ѽ죬Цʦǻô𰡣
߷ߵĿȻƭӣƭӣ޳֮ͽ㲻ˡ
̣
δ˵꣬Ѽһѽ谴˰칫ϣֱţԴһζ˫ִ³İ壬鷿Ρȣţһ죬ǰĳѱĳŦĴ䣬һԷ۵ļʷ˫鱩¶˳
ѩ֬ɽ߸ߵţɫ˿ıɴֻǿס֮һѩ׵¶⡣ϸļϵȵһϸѪԼɼѩмһ׵鹵·ħĺڶ鲻ԽҪУ̽İء
쵰Ҫſң
кţ޵Ӿǿ־߷ߡ
Ѽò⣬ϷʵһֻèŪЦʦٴ㣬˶ѺѶȸŻվͿԳʦӰˡҶˣʦµߡʦ˵ô
㡭޳ܣ
ɫһ䣬ͨ졣
ʦ⣿
Ѽ΢΢һ㣬Цأ޽ʦɫ֪¶꡻ɣ
Ѽ̫޳ˣ
߷Ŀģô޳ܣݲǲˣ
ŹҰɡء
Ҳܲˣ󡣾Ө䣬ŨŨİˣǲǶôǶô
ޣһ۵ġ
Ѽȥ˵ۣڵӰע衣˫ü΢壬ɫᣬӵŶ˵飬Ļ·µˡһ̣꣬οʹ
֪ϷɷϣʱмǿĸȾҷһ˲ֹͣ˿ˮӵһ˿ãڻ˴
ԼЩˣΪʲôᰮ쵰ĸԸͶĻֶΣаᣬìܵ˸ټģֱŮɱ֣
ͣ
ʧʱѼͻȻЦʱȻ޴棬ȡ֮һĨ볰ЦѼϷʵĵʦ㲻ᱻҸж˰ɣ
γѣ޵߷ĺǶħǸħ
ѼԴţָòźɫ˿Ѿ⣬аЦԣħϲŪŮԣ޵壬ĵС
ѼĿ裬ŲԺᰮңĸԸıŪ
ޣ
ᶨĵԴһӶҪ룡
ѼһЦᣬһְ˫֣һְ輡޳ָߣѩľӯĻšһһ㣬߮縧Ʒ
ţָ£Ըеǣɽ壬һȦȦĻ鷿ܣɽ¶ȥ
ſңſң
ܵĶĽкšһ˲䣬۵ļѾ˼Ƥ΢΢ҵָһȦȦ𽥱ƽɽʱ۵Ѿſ΢͸ĺɫ˿ֶһ͹㡣
ҪͷȴѾĲˣŮ˾ϲķǰ
ѼаЦţָϮ⣬ָߣת۵ﱻҵŪֻĿţ߷Ȼָסʱ̲ס߳޵ӾǳĽߡ
ѼЦʦоͽаɣ֪еλáûʦҲȤء
跺ᣬİ󣬡ѼŹҰɣ㻹ᣬټȥˣǰһǵġ֮ǰһֱǸԺӣҪܲĶˣ
ĵȰţҸо˵ı
ţðɣʦģ
ѼԥƬ̣һϿҵĵ˵ͷһ룬ĳ֣˵˫鱩¶˳ڰóһӡ
еĶɫʱɷףʧĵ㡭ʲô㲻
Ѽĵֻʦ߳ѡ
ѼааһЦһѽ𣬽˫ֱ˳轿һȥҵţ΢ķֻĲ԰ס
Ŀǰк޵ϴδɵۣһȦȦĲƣ̵ͬ衣Ҳ£ѩ׷˫鱻߰ӼѹţԵøͦ˵˿Ҳкķֿ¶˿塣һξӨ䣬һ˵޽ʦĻǰ
ʦ̫ˣ
Ѽһда
ħħɱҰɣҲûˣء
ıۣ£촽ҧ߷ߵӣԵ˵
ôɱʦأûʦ鼫µĸ߳أ
ѼаЦóһֻëʣǰζʦ֪ʲô𣿡
㡭ʲô
ĿȪӿ
ѼЦҽʾ֭ģʦܵޱõĸ߳ʦҪôлأ
˵ţëѴļصɨ۵Ĳӡ
Ҫ
ʱ񾭣岻ȻĲţµĶħ
ѼǺһЦëŲ£֮һ㼦Ƥ񡣺ܿ죬ıʼ˫顣
ѼϸĵĻţʼ룬ӯɣΣ购Ϣʱ㻮轿۶еͷ輤һҵĲֳأĴַ߮ȫһꡣ
ſҡſҡ
費ͣţϸüԸŮĽڰ칫ϲ䶯
ѼЦʦˬɡëʵıʷˣ޵ĲŮ˵մϵˮЧŶ
Ѿ³뷨ҡףҵİҪŹҰɡҪĥˡ
ѼţϵĲ豭մһˮ۱ʼ⣬Цеķ˽۵ϣĻ
ššҡҪڶˡ
ʪıʼ˵Ծң輤ҵ䶯壬ֹļƤƺϣһſϸСĿȻɼеͷڱʼĲţŶ˵Ĺ
Ӻ羭˾ҵ˶Ѫ˫Ŀ룬㺹Ѿʪ˰ɫĳ£ѩ׾Өļϣһ޵ķۺ⶯ˣģƾڳѪ״̬¸Ըʡ
ģҵııĵš˳ޣ裬һȵĿкĪ˷ܿҵ塣ȫû뵽Ѽ쵰ȻôŮˣֻһ֧ССëʾѾܲסˣ
׻жֶΣ
ôʦǲͷҪ¼Ūǲǣ
ѼааЦţһпĶħëʺͣЪƽ׵С鹵͵塣
ֽһջһԱһֺƵ˵ֻҪʦңҾͿ԰ʦֹŶ
ߺҧأߺ޵㲻Ҫˡҡǲᡭ

Ȼ䣬ѼаЦһͷе类УԽıӣϾͦ𣬷һɧޱȵ
ôҪ𣿡
Ѽһı飬ƽûһ˿
֪쵰Ѿ԰׵αװ
㡭Σ
費ҧء
ܺãʦȻÿ֮䲻ƶơ
أ
Ѽ΢΢һЦȻһѽ̧˫סŸķ˿
㡭ʲôſҡ
֣ţȴĲҴк
ʱϣ±ѣ˫¶˿α̧߹̶ѼǰһֻϺ塣һ޳ȳƵ˿Ĵֿţȹӵ͸˿ɲ£ɫ˿͸ڿɼİ¡ճˮҰ޵״
խСĲУںŨܵķԼ쳣һҵʪͻأĳڿײ͸ɫ˿࣬ޱȵҹ
Сɧʪ͸ˣ
ѼһЦָҵѨλã˽ȥʱһɼ֭˳Ѹʧ
ָʪۣѼһɻ󣬺һӿϡżҳһףʦʲôô˿˿ģ
㡭޳ܵޡ
޳ۣܵ߳ܵתͷ߷
Ѽȴɴе֭ģǿˮǿˮûôճֵָһ˿
ѵǴ˵еˮ
Ѽƺ˵ԼĲ²⡣
ɱҰɡء
ʹıĺŽǣҲַܲ˵ˣӿˮٴζʡ
޷޷˻ԼѧǰаŪĨɱһΪŮˡʦϣ޵ݣ߷
±ôֿˣһ㿪ĵġ
豯ݣѼ¶ϧɫץסڿıԵȻ³ս塣
˿๴ճѨ״ʺĴ⣬۵һҵħĺڶ˱ڿϡѼëŷ϶»ʱ٣ʱĦ궯ʪⶴ֮¡
ѼЦʵʦоô߳ųܿкˬɣ
šҡš
Ǻü壬ҧأŬĿ궯ĿС
ʦûˬأ
˻һѼĳ˿ֱ࣬Ľڿһߡ
޵΢΢¡һͷʺۣ̺߽գ绹δŵĻϸܵķ϶Уһ͸Ļմʪܵ⣬ïܵëӳ£޶ˣΡ
ʦѨѽȻǷۺɫģñϹðɣ
Ѽһߴţһ˵ԡ
ѾҪˣĿء㵽Ҫ
֪ʦܾûܸ߳ˣֻʦֶѡ
Ѽ˵ţëٴϮ˿ڲದе񾭣һȦȦѨƽܿ죬ıʼ㴥ⴽһĨƺĵӿ񾭡
Ҫ
΢ţ궯岻䶯ëһòٶһҵĳ鴤ҵ֭ʧصˮ˳Źɹ۵ĸš
šҡҡ
費ͣİţһ·ĺӰ
ѼаЦʦСɧºˬɣĸо˳ȫǧֻС䶯һֱ쵽ӹͷʦ벻ҪҸӲĶأ
šħ

߷ߵ˵ţƲסĴֻëͣ˲٣һȦȦٵתòţıʼе񾭡
ҪҪͣͣ
Ǻ죬ҵŤβҡҪرëʸҵĽ
ʦ֭డһɹɵˮһôСɧҪ߳𣿡
ͣͣ¡ҪҪˡ
˵ţβŤĸӼңѨһһϣ֭Ȫӿļ˷ܵĽȻǿҪ߳ǰ࣡
˷ܵĿʪܵѨŪżӲļͣȴ߳һ̡ܿ죬Ȼֹˡ
ôû뵽ѼҪһͣ
ҡҡ
飬߽ţ˿δͦƺѰëʡ
Ǻǣʦ㻹Ȼ
ЦЦγѣߵͳ裬ءʧʹޣһڳŪˮ
ʦôֿˣˣûдﵽ߳ôʧ𣿡
Ѽһеı飬ëȴһ£ѨһαɧʱֲпͣѭϢ̵ĴݲѾҪǡ
һΡΡΡ˴ΡʮһΡ
Ѽħһ㣬̵ĥ߳һδεĲò˿й
ҡҡ㡭㡭
һ̴лֻǶ̶ʮӣͷѱһˡѪң촽΢ţ³ɧ˵˿ҵϵ޾Ĵ⣬ѩ׾Өļֳ޵ķۺ졣
˿£˿ſţԭյ˷ܶ΢΢ţ޾֭Ѿʪ˴Ƭ˿࣬ѰĴƨɲͣɧ˵ͦšһĵ¼Ĺ˵Ĳ롣
ģҿٵŪҲ֪Ϊʲôѩôˣ̫Ůˣ
ʦôҪ𣿡
Ѽ޵۴ǹһĨаЦݣɫģһħƻĸ
ҡҪҡҡ
ҵţ޳ܵİʮڸ߳ıԵѾҪˣĥ
ѼЦңڸʲôأ
㡭桭šҵСѨŶ
ѼҡҡͷСѨ̫ˣɧ£֪𣿡
ǡɧ¡
ԥɫһţ漴˳ӵ˵ڵԡ
ɧ𣿡
š
Ҫʲô
Ѽٴʵ
Ҫ㡭ġ
Ǵ󼦰ͣ
ǡǴ󼦰͡
Ѽ¶Цݣβϣѵӣʱһֳ˶¶˳Լ磬ѼСĹͷ˶׳İ֣ͦţһĽһ
ѼżĦˮܵѨƬ΢΢ſĻʱȫſڹͷŤһȡˮ죬ֱ˷ܵĿҪȥ
ҡšŶ
ܵĻȣŤ壬˷ţ˫һˮŨŨĴ顣
˵룬Ѽȴһ˵ѽʦѧأһ𹶺Ǵ治
⡭쵰
仰Һ޲Ժݺݵس⣬ĵ˷ȴȼյĻ棬ɶƵԽԽŨˡ
ҪҪġҡҡ
֪ܵİţһеͦΣĦѼִļͣʱѾȫʧˣ
Ȼʦ⣬ǡҴĻеģʦôãȴҪʦô£ôԵʦĴ̵
Ѽ޳ܵ˵Ŵۣ˶ĹͷȴͻȻխѨ漴ֳ˳
ҡ㡭HҡHҡ
һŵĳʵ˶īУͻȻӺҪγѪͦ˿Σҵİţţһֻĸޡ
ɣʦҳһ⣬ʦĳҾ͸òã
ѼϧĿ裬ȴһ˿аЦݡ
ášá
Ѽʵʦɽһʲôأ
ѼĻ΢΢һ㶣ȫʱȻ⡣
һŭѪֱԼʣҺ޲úݺݵһ٣ֱ̬Ŀȴ紺ҩǿˡ
һ˿Ե߳ܣŵҡšҲ֪
𣿡
Ѽһͦ󼦰̽ȥһ룬һҵֳ˳аЦʦ𣿡
ǡšǡƺ롭
߳ܵٴαĬĬʣٴΰҡҡ
ѼЦȻʦôҾ͸ʦ°ɡ
˵ѼȻһִͦĴ󼦰̡͡һH˽ȥһճ֭

׻ʱӺһˬʱѼֳ˳ҪҪͣ
ʦôĿûء
Ѽ۷ľ飬ץţ۵ţ̴ָ˳ѼһŪһаʵǧĿһأ
ǡϡһ¥
⣬ѹſд
Ѽ޵ʦȻѧţѧҾʦһǧ¥ɣ
ѼǹһĨаЦȻֻ̡ͦһִļ˳Ż֭ȫᴩխ

һ೤ԴȻüͷʱչȵĽ·õİοı壬߽㻽ᴩˡᴩˡ
ѼҲһʦɧ»ôϴαҵĴ󼦰Hһû뵽⼸ָֻˣñϹǱ
HҡHŶ
βͦѼĴ󼦰ͣ˵ģ˴ҩ㼢ʡ
ܲʦɧ
ѼһЦٳɣβҵʶִļؽʪѨһ֭˳մʪ˴׳ھͷ·ҵĹ
áðô֡ô󡭡
΢˫ۣ촽΢ţһɧ˵ģֹĿţҪŶһ㡭
ļ
Ѽͺһץ˿ѹߣβҽ٣ִļĳʪѨÿһ¶û룬ÿһ¶׺Ƭ۵ⴽҵķ͵ĳͶխСѨ̰ԵС죬ŭļͳŵȫΡ
Ѽ𽥼٣ִļɳ۵ڵٳͣҵĦ۴ҵҪɧ¹ᴩһžžײڶڰ칫ؼ
ʦôѧHˬ𣿡
ѼŴʵ
͡һ㡭ٽȥһ㡭
˫գѱH
屻ײ˫ʶһȦȦѩ׵ˣֺɫĸ߸ЬĹ˿Сϣ籩з׷ɵƵδ΢΢ҡҷҵĹ켣
ǰĻ棬ҷ׶еͣŤһУҵ䵽޾Ԩ
ѼһץסĽ㣬£ŴֱխСѨܵ˫ȵļѹԵøխ˵ˮҽΡѼһºݺݵĳͣҰHʪܵɧ£ĸ߸ЬҲܲ˼ҵķ籩ˡһϣ¶˵˿㡣
޳СۣԲĽֺ˵İ񣬾ӨƽĽűϣϸԼɼɫ͸˿ڶ㽿۵ļİСš
͸˿ֺıպϣϸķ϶ˣɫָ͵׺ڽżϣʵѰΣֱ˿ղܡ
ѼĿ˿㣬Ľȥһϵͽű˫ۡţ촽߮ףһֻĽֺУ̰Ұ˱ζ
ɫҷ·Ѿŵħζ㣬΢ɬ㺹һ˿ƤһԴԡζ
ʦ˿Сź㡭
Ѽ鲻ԽţµļͱȸղŸҵĹᴩ衣ָͽֺϻһ۵ļŽĴظϸỬ˿ȡ
ӯָĴϻһ̰ĺۼֽ³ҰĦ˿ķ϶вħ˵ġ˻˻졣
šš
豻˫ֱšҡֶˡ
ɧˣԸе嶯ǣѼͬܵĳִ̼ɫеʦҪH㡭ҪH/ £ҪɧHã
ѼȻӣ˫۵Դߣζʱ˿УѼӣ󼦰͵ĽѨܼĳ񱩵ı
ÿһ¶þÿһ¶յκݺݵϣžžžײڶ֭Ĵɽһֻڿ籩еСżҵ
ҪҪˡӹˡ
ɧˬˬ
ѼҵĴϢţ΢˫۳ŨŨ
㡭̫͡ˡ
ѪزҵţƿҪϢһ㣬̫ˡҴˡ
ñϹHˬH
ǡ㡭
Ϲ
Ѽٴ
ϹСϹϹ
޳ܵĶ԰Ҷ̼ĻѪڣԼϰֱ޼ɵ裬һŤаĿӿ˳ûҼٵĴŪеȵĻƺҪըˡ
Ѽҵĳţ¡ǸɧǸŪɧ¡
ǡǡǡ
ҪҪˡ
ƺһٵʴ紺ҩӾ˿еӣʱ޵ݣΪʦϣֻ̰Ŀࡣ

һĵͺͬУѩ׵ĲȻȻ㿪ʼҵľΣһ֭ӼѨķ϶ӿϪˮѸӿ
ţһɱˮȪֳ𣬻ѼСϣԻƵˮĴɽžž˵ɫ˿һ˲䱻ȫʪҵˮֱֹӺͣϢ
ĿɿڴĿǰ׳۵ľȵľҺ񱩵Ұޣڼȵ˷裬ȻHʧˣ
ѼûͣЪĳͣѨһһͣطѼӣƺߵҡҲҪˡҪ䵽ɧҪӹ

һʹѼȻӣصײϣֳļȫʧѨУһɹɵа
˼룬Ѽ̧ĳҺ׵ľҺ˳ҺΪһ塣
ʦû°ɣ
߳еûл˵Ľţ޵һҴδã΢ŵĺ촽΢ţٵĴڻζǼµĿУһֱϢ
ȫ˿̵飬֮ǰĥ£ʮεֱ߳ѹֶ۵Ŀһ˲䱬ʱȫ޷ġ
ѼһУʦʦ
軺˫ۣǰԼѧʱƺ뵽ǰʧĳģɫһãۡһ
Ƶʲôʱģȫ֪ʱԾɻŸղŵĻ棬һֻССëʣȫ裡ôţ
УЩȲҪһƵˡ
δPSɽƺ뺣ľУ
ĩHµʱ򣬺ľУ
ʮ¡

ǰĻعˣڽҿʵп˼顣ŭ
Ѽֺϴ֣е֪ࡣǿƵա
߼νѣȫƻһ

ңҲڻ﷢ĵܡĸĸת䣡

̬޷ţɽһΪ̡ģ£ļ򳹵
ҵαװ豻ŪĴﵽ߳ҷ֣
һοʵԼ



һʹѼȻ裬صײϣֳ
ļȫʧѨһɹɾа

˼룬Ѽ̧ĳ룬ɫҺ΢ŵ
Ѩ˳ҺΪһ塣

߳˫գûл˵Ľչţ޵
ӳֳһҴδá΢ŵĺ촽΢ţٵĴڻζ
µĿУһֱϢ

ȫ˿̵״̬֮ǰĥ£ʮε߳
ֱѹֶ۵Ŀһ˲䱬ʱȫ޷ġ

ʦʦѼһС

һ˫ۣǰԼѧʱƺ뵽
ǰĳģɫһãۡһ

ĿݶʹãڿصֱнԶȻš

ƵǺʱģȫûӡ󣬴ʱɻŸղŵĻ棬
ҰСһֻССëʱ裬ô˲ţ

޷ĸܣΪλʧ̬ΪλͶĻ
ǶˮԼЩҲһĸ߳
ķƿһ޷ֺϵѿڡ

Ű˵ͨŮĽɰɱ䡣
ƿŮķĶʲôذǼµĸ߳

ÿһƺ벻׶Σ֮飬Ҳձ
߼ɶ֮Ҳŷ֣ԭÿһԶÿһΪ
㣬ͬǣǴڿʼǴӸ߳

Ů˾һǳأȥβƣʵȴ籡ֽ
һŮˣɰޣҲɺìܵתƺֻ
һ֮䣬ֻҪ㹻ӡǡ

Ƿһμµĸ߳Ѽӡ

Ҳ֪ڵ޷ס



塭ġһ

¿Σ

ڣѧˣö翹սʤʿ
ڿãҾԻźԷйһѹ֡

СĵĽֱŵ룬ҿʼʰϵѧѧ˵һ
ѧУʱֱͬճıҪװһѧ
뱥ܼ尾ġ

೤վһ

ʦټ

ͬѧټʦĿѧһۣδĺ˿α

ŹʽĶ԰ףͬѧǴһƣ߳˽ңҲȲ
˳ȥΨ˰벽һϵʲôȫֻ֪һ
ͣĴߴҡؼң

ǰҶԻؼûʲôرЩų⡣ԴӿĵƵ֮
ұħһ㣬εĻǴ̼ݡѩ׵壬
ҵĳײԴҩѪڣԳ

ҷ·ص˳ʱһοӣڴҹ٣ڽ
жڱֵ磬һ߼ʵĿ֣һߴ͵壬ֱ
䤱ȵıӵ

뵽Ļ棬ҵֿʼԽļӿ˽Ų

ò׵˼ңͳ˷䡣򿪵ԣҲ
ס˺ĿתĶǰĻ

Ѽҵģ£ϣļֻ߸Ƶ߸
Ƶȴǵ͵ԵĽɢħÿ
Һ

Ůʦĵһοڽ̣

˿ν뾫ҺĤ

ѹֵĽ

٣ƾ˿ţ

֣޳ܵݣаÿһջޱȣÿһ
ԭʼֻļ˷ܵĲ

⼸Ҳ֪˶٣ֻǼʵĿţһһ飬֪ƣ
ʼԹɢ٣ʣµΨнɵ̬ĿСһ
εıҵĺѵڸ߳źҵһᵽʲô
ȵĴ̼ʲôǼµĸ߳

ʱҲԼΪʲôݣΪʲôͶĻΪʵ
̫ˣκһŮ˱֮󣬶в԰Σ

ŵļһֱŮ˵ĿǣʲôﶼܳΪ
Ů˵Ĺߡëʣӣ޻ĤһŦ۶
Ļ֮ȣձΪ˫ͷֱˣ

ǿ£ķҲȴԽԽԸССȹ͸
£Ʒջ󣬲ͬʽĸ߸ԼϸʽԸ˿࣬
еŮζչֵ쾡¡

ҵĵص㣬Ǹ廨ţ಻ʤ칫ңϴּ䣬
ң¥԰ƺֻҪǸܳΪ˵ѡÿһ
趼ɬĳ֣ÿһε󶼱ĸ߳𣬻̫顣

޷һŮѾ߷ĥˣȴ
źдﵽ߳ʱӣʹ࣬ļ֣ȫУ

ô˼飡



һǿԼֹͣĻ䡣е껺ͣ
һƵϣһʱ䣬ҵЩ˷ܣҲЩᡣ

ǰƵѿֻ꣬ʣһûе㿪Ϊ룬̫룡
ȫ֮һܿʲô

ҴûԼûϢ뷨һԼ˵ģ
һƬʲô᲻õģûϢļ

ʵѾݽȥˡҸоԼĻĵÿ춼
ĿеƵȴֻʣһ֮ҽڼįҹ
ļ尾

ô죬ǲ

ҲͣţһԼķ·һֲֻϵ
һšٴƶ棬һаֶʱ֣ҵ
ҩǿҵĴ̼ҵ顣

߳ʮһ

Ҳ֪ʲô֣Ŀвá
ݣֻ֪ҵһοʱ㱻סˣ

ҵԺԽĸֳ룬Ū裬Ů˵
ϱ豻е˳һδεգֹĸ߳
˻ߣ󺰣ֱ̫飬ҷ

뵽Ļ棬޵壬ҵľֿʼ
һȼգѪڣ

ʶģҵָȥûκԥ

ӰƵ˳ɫĹҫۣһε֩
˲佫ҲһҵڵĻˮţһŮ
Ե建֣Ÿ˵ĶԵ˵


Ļ棬ҵļڿ͵һƵֱӿ
ʼģⲿȴϴڵһصһ˺ζ
û⣬ƵϽһξʵƬͷ

ȻֻĻһĻӳ˳

λԲ˶Ըе˿෺ϸ󻬵ĹԴ
һֻĸſڵϣԸеƨɸ߸ţֻһɫ˿һ˫ʮ
ֵĺɫ߸ֳһֿ˵ԸߡѼ˷ܵĹ
˫ϸ֫ײţ׳ļŷ۵ɧ£
еķײһȦȦ˵ĺ˿ˡ

ŻһתĲڴϣѼһ־һֻ˿ȣ
һһֻѩ׵ľ飬ƨɿһ˿ϣִļ
ʪɧﳩĳHŪšԸеĺ촽
Բĺ˿Ÿںɫ߸ţҵײҡҷҵ
켣

ٴ롢롢һ룬ֱԽԽ죬ԽԽÿһ
붼Ƿŵÿһ붼ǼҵⲫֱۻңĿϾӡ

ҪšҪĥˡ

žžž

šҡҲˡҪˡҪˣ

ءءҰɡҡءҪˡ

źײ˷һƬֵ
ϼҵԽӪһּǿӾ˵ļ
Ҳ޾ļֻǶ̶̼룬ҵļͱһ
͵ĿҪըˣ

ֵĽʽʼˣҵҲҵţ


ˡ

ĻڣκζܾĺܣֻһЩ΢ϸ
С˵ʲôԼԼĻһЩֵġ˻˻͡
ЩС

Ҿ۾ĿţΨִʲôɼӹȥˣûб仯
ҲûʲôرҲЩ

ôģѵƵˣ

Щĵ˻ΣҪĳȡɾʱһ
޵ͻȻ˳ҷɵľ͵һ



ͳѹֶݣס̶̵ͣģ֮
һţţǶ϶ġ˻˻ͻȻƵ
ļӿ죬΢ŵġҲԽԽ

ô£ʲô

ԣôôѵ

Ҳ٣Ľ

̻عζһӣ

Ѽ˵϶裬費ס졣ǡ
ĺ˻˻·Ħ˵
ľٶ˿϶ʲôڳϣ

գѼޣڹڳϸ裡

˷ܵĴţսȭͷЩƣļܵǿ
Ĵ̼һӾͦ

оô𣿡

ͳϳ쵰ɷϵģ
ôԣ˿˿ҵɳƣĻԵøԸС

֡šᡭᱻ˿ġСţƺ
ɧţ˵ͰѲ޵ħƣ

ѼЦǣ˭ʦ촩ôɧأ˵ĺ˿ȣʮ
ֵķˮ̨ɫ߸ټ϶̵ĿҪ¶ƨɵС۽ȹ
ֻҪǸ˶ܲˣղŻкö˶ʦ۵Ĵƨɿء

Ѽ޳ܵ˵˻˻ĦһҲûֹͣȻ
˵Ը塣

㡭ǿҵġšҪûˡķ
ţ类У˵϶Ĳͣǣ
ꡣ

ѼЦһƺʮķӦʦôڹ
ǸоĴ̼ǺǣСУֻԸе˿ȶʼ


ʲʲôڹϣ

զһѼĻҵļͬõǹڿ͵һ
ѪֱԼʣһݵѣ

뵽һƵݣʱѱHѼһ
Hɧһ˵ҪȥңһΪֻĻ
û뵽ھȻΪʵ֣

˷ֱܵ˫ĶĻ·ҪԿв
Ļҵ龰ӵĹ贩Žȹ
Ըеĺ˿Ȳʮֵķˮ̨ɫ߸խ°ڿס˷
Ρ

ʱѼĴ޳ܵ̽ȼ䣬˳޳˿һ·
߮ᱡĺ˿轿۵塣Ǻץŷ֣
һ͵Ťź˿ȣһߴӱסĺ촽˵

Ļ棬̼ʵҲͣĻţֻ˷쳣̲ס
壬סѾʼʹļ͡ʱҲŷ֣ҵĻʱ
ֱӵĻ˷ܣ

š

һʴǵٴδƱеĲλٵĽţ
졭쵰ÿĻᡭᱻˡġ˵
·Ѿþ΢ˡ

Ѽ޳ܵЦҲóѽʦ˿ȰҵּеĽ
ģƨɻͣŤĦҵļͣڹҡ

ҡûСķţ˵޾ɬ

ѼȴһĵʦͲˣǾ̵ҪΪ
ʵôʦЩĵ׼Ͳأ

Ҳ٣쵰ʵ̫޳ˣ

Ҽƿڴȴ˷ܣÿο豻裬
Ҷ˴ҩһװһȴİǿҵ
Աֻоӵ裡

㡭졭

豻ߵĲУʱһɲȻȺŲ
һңѾ˫ȷȻʧȥƽ⣬δ˵㷢һ

ʦûѽҵֶ׼ÿˣıסң
һ׼ûУʵ˵ǲ᲻ңѼ޳ܵ˵ţ
װ޹ܵĪί

㡭

豻ߵﲻȴҲˡʧȥƽʱܵĶȴΪ
Ͷͱ֤ݣʱŭߺ޵ģ

ˣ·ˣվĳ˿Ӻ³뱣ܺЯƷ


һã漷һ¡

ѽʲôѽ

ʲôȵҽˣ

ҵĽŲƺЩϳˣԼһ˼˵ıԹ
ɾƽȴ˵һ޾ջ

ҲͣĸԼⲻǣƬʵģŮҵĸף
ƽׯ߹ŮޣʱӵĹԼѧ
Ūҷ

㡭㲻Ҫšᡭᱻ˿ġİţ
żֺֻ̿ͲͬһֻܾСӣɪɪ

ѼЦʦİɣôˣġšʦ˿
ƨɺ񶹸һ˿˿ġ

Ѽѹ˵ʦ֪ÿο㴩Ÿ߸Ь
·ʱŤĴƨɣҶıʦӣ
úðʦ⡣

š쵰˵ţŵĿҪˡ

ѼЦ˭ʦĴƨôأעˮһ
ô涼治塣

Ѽǵһνʦſڴϣ
ɫ˿࣬߸ƨɰ˿඼ˣʦûд
㣬ƯɧºСջ˿ʵģһ¾ҷˡ

ҵļͽʦ˵˿ϣĹɹ
ʦɬŤŴƨɣĦһȵļֱͣҳܲʦ
ʦԸеĴƨϣһɹ׵ľҺʦƨɵɫ˿
඼ˡ

Ҫ˵ˡš䡭ſҡ쵰
ţȻѱĴ鲪˷ܶ߶ȫ

ҼٵĴٵŪżͣʴǵ
ν룬޴ĿӿƮƶˣҴûⲿû
лƵܴ˴̼ĿУ

ϲӺHʦԿʦԸе˿Ρÿ
ײʱʦǳеĴƨɶᵴһȦȦˣţ
ˡ

һʱ̲סʦĴƨɡHʦС˱ơ
Ϊÿһ¡ʦСɧƾͻݺݵļһ¡ҲǿҵС
ʦһƥСĸ¡ÿ뵽Ҿͻ˷ܵĳ
ʦĴƨɡHʦʪܵСɧơ

Ѽͣ˵ţͳĴ磬ԽԽ
ϸ壬ҲԽԽң̲סҪĻС

㱼䣬ƺ˹ϣѼ§裬һ˵Ļ
һúʵԲ˿Ρΰ겻ͣŤ
ţţŸ˵״ߵĻ
Ť壬˷־ǻ

ҵļĶɧֱȫһ˿϶˫ָ
ʦԲĴƨɣĳתӹʱʦ
һ㣬һ䶯һĲ

šѼ𡭱˵ˡҡܲҪ˵ˡû
гҲ̲סˣ˵˷ܣһ˿Ŀǣ
Ȼѱ˵ôĵղˡ

Hšʦѩ׵ľ顭ۻ񶹸һ
ָ们ʦҵšϸ˵߾ҩһ̼ҡ
ӵġӵġ

ȡһ£á˿ˣ

ʱѼͻȻ÷ţԭ߶Ȼʱ
˽ŵգ

ֹͣҵָս˼ͣҴһڣ
·𰲾ֻҺǵͳĺڶ߻ص

ô졭ˣ

ѾȫͶȥҺµһ·Ҫĳؿڡ
ƺѾһȺڸ˫ۣҵĿ
壬˿ëŤ⡭

͡ʦƭġǺǡãѼͻȻЦ˳

㡭쵰åҺˣ轿һƿڴ
ţȴûжٷߺޣŮ˽εε

ʦղźúµӣӶڲٱһ㣡

Ѽ벻˵ţ㡸̡һȻѱ§
һᣬ˵ʦ˵ǽıһһ
£

㡭޳ܣ˭ǡݺݵı粵ţȴ޾Ľߡ

ɸղʦµʱǰұģҿðΣյġ

ʲôΣգ˳ʵ

ѼЦʦô˶һѵܳΪұ˱
˼޵ԭ𣿡

㡭åţһСŮ
һ޾ɬۣҴδĿǡ

ò˵Ѽʵ̫ˣ

ʮʼʱķŭ֮
ǰ˵ʱܻӭٵղſСŮĽ֣߱Ѽ
ЩСֶȫסʱڱķΧ


֪ǱȻ

ʦղŴ̼𣿡Ѽš

ҡҲ֪

ǼղǸ𣿱СɧǲʪˣѼЦ
Եһ˿ͳɳƣķΧһ˵ԸС

ҡšѼҺ¡Сţŵ
һĺӣɪɪ

£Сڣͷһ˾ͿˡѼ
İο裬ٴʵʦңСɧʪûУ

ƺĬһġšһ޾ɬ
˷ܡ

Ҫ𣿡Ѽ

šӦ΢š

ҵַŽȥƺо˳ӣѼЩ˷ܵ

һᣬһ΢·Ħ𣬽һʴǡ
㴫˹ҵļٴ˷ܵȻѾĽ
ַԼɧϣ

С£ıǰˣԺҲͺˡ

ѼţԵø˷ˣĵʱģ
ַŮ˵˽ѱһ
Ů˵ĳɾ͸Ѿ㹻ĿС

С£Сɧƺʪˡ˿඼ʪ͸ˡɫ𡭡

Űå쵰áš
ţ·˵һ㣬ǡ

ǣƬҲûſסҵָˡС£
ǲǸ̼ڴ֮ͥ£ȴ顣
Ѽţϸ飬һħƻ𽥸ǵ

ȫȥٵĴԥš
ô̼Ҵûû

ѼĴͳԵøɳˣʦҵļҲӲˣ
о𣿡

šоˡôôֵġ

嵽ʦɧ

롭Ҳ롭Űҡҿܲˡ


ѼƺҲ̲סˣ˷дһ˿Ұʹ³
ʦӺH㡭һߴɧƨɡһߵHСɧ¡

Űáô̼HҡҪ󼦰Hҡָȥˡҡ
ˡĽţ߳޾Ŀ

ѼٵĴ±̫ɧˡҵָеĺý
ϲһHһߴɧƨ𡭡

šϲʱáô³˼Һáúߡ

ϲĸһıҵĴ󼦰H𡭡

ϲš˼ҶϲȫҵĻУ
ԽԽɧˣ紥˵һţֱԡڣǡ

Сĸɧƨ

HHˡ

ȵԽԽǣҵĶ԰ҲԽԽ˵ĶԻҵ
ͬ˻һȼţ˷ܵĴżͣлĸ
㱻HŪ棬Ŀ籼ڵĴ󺣷ӿ˲û
壡

ʵ̫̫̼ˣ

šʦɧºýʪļҵļ͡Ѽ˵ţ
ԽԽɳƣҲԽԽء

Űĺáôš

Ѽ˷ܵĵʦÿ춼ҪH㡭һHɧ¡һߴ
Ĵƨɡ

šÿ춼ҪϹĴ󼦰H

ÿ춼Ըе˿౻H

輤ĵʦ˿࡭Ϊ㴩ģ

̫ɧˡѼ˷ֱܵҰ
ҡСĸϲ󼦰HСĸ

ŵţ·һУСĸһ˵Сĸ
šСĸֻHֻСϹһHáô̼
ˬšܲˡ

쳣Ķ԰ףҿٵŪżͣҪˣ

ҰҪˡˡͣͣ¡

ɧ˵ţԵøӼȻѼûͣ£ֻе
˵ʦҧҵ·ҧҵ·

ҡ

ǿ־˷ܵƺߣҵļ͵ĿҪըˣһ
Ļ鲻ԽĸҵУӵȺıѼ
ָĲʪСȪӿ֭ܿʪ壬˳
ȲʡҧѼ·˷ܵ
ʵĿ־



·ͷһַ·Ѿźһ
Сǿҵһ°ʱҲ·һ֪ͣͣ
߳ˣĿ֮´ﵽĶ壡

δ


Уӣһˣһдĺ࣬ÿ컨һСʱд
ʮ춼ûд꣡Ϊҡ棬ҲĶҪдľ
̼дѶȿ֪

ԭǣ£Ÿ£Ϊһ̳꣩Ҳ
ҵֵܣʳˣ˵һ䱧Ǹ

һ»ǡҡԼ԰ɫΧҲ
һʽд֮Ҽ¡

֮رƪ12


ߣѩ٣ˣ                
2015/2/8շڵһ
Ƿվ׷ǣ




ڣĵﻨ԰СеһһһĿɳϣһŵ
һԼҵϣһһµ˶һָ
ĺưϾ񱳣һѩ׵ţں
ͷ˱ţз˵ѽաϹ
ˡɵҵɧƺϹ

һŮرĳѧУ꼶ӢʦѧУ
ɽѧУѧͽʦкܶ඼Ķɷ
йֳָû˭ǿϵ
·Уϴһ죡

ǮգһµŬﰮ⣬ڼǰų
ɽ˵رĸԸ˴˹ϵ~ һµһ
ϣرڼУɽɳϿŵһ
׷ۺɫ˯ȹǰһѩ׵֣Կûд֣
رڳڵı²ûκκۼģ
壬κһ˿һĸоʱ
ţվһԼҵӣӢ
ݡŶ·ӿĿǰ뵽
۾˵ţҽܣãҽǮգ·
ѣˣرӵллˣɣ
СһȥҰҪ鷳ˡ

رǰ·Ǯշ·˱ǰرһҡһڵ
ΣйҪĳ嶯Ǯհ·ңɳϣ
һȱ衣鷳ˣǮտڶã
ҽǮգͽСհɡһ·ĽɣƯһЦ
ѽˣˣҽر·ĸģͽұ
ɣ

Ǯմĵǰɣ·ڽϲ֪˻Ϊأ
ĺƯ濴Уˣֻ𣲣ɣ

رһЦУŮһҸɣ

Ǯյ̣һûŮҲţ꣬ҪŮҲҪ
Ưģر΢Ц̫˵ˡ

ǮյԺͽɣƯŮˣб̶ˡ
ҪǱܵŮǸöѽ

رЦѽȻԱ̵ĶһǸ

رǮ֪Ľ̸˴СʱǮյĬر
ʱʱЦݣرǰԼСʮӲ˺øУ

Ǯʱ㣬ˣ

ر΢ЦǺðɡС·㣬ൽ棡~ ʱת
¹ȥˣǮվȥرͣĬرЦݣ
رСʮӲ˺øУرɷ飬
رǣ绢䣬ԽԽкøУϲ
Сʮӣ



һ磬Ǯһرͣö·
ɷŹڡرһɫİƷһ˫޵ĺɫ˿࣬
߹ģݵĵطݣֵĵ
֣Ǯսſ˵ر˲һСܵӲ
ţпŵģţӦлٵ߹
˰ɣɧ

㣬ƯֱϵŮһ߹Ǯ΢Ц

ѽС֪ռұˣҶر΢Ц

㣬ҪҳԵŮѽǮааĵ

СǴûгԵѽʱر˶ϸС
֪ӵģеأ

㣬ѧһװĦַ㰴ɣǮааĵ

ѽͿַôر΢Ц

ʱرɳϣǮر󣬰Ħ˫磬۾
¿ѩ׵塣̿ˮ㣬ôҰɣ

šСַ˵

ǮհŰţ°رϣţرķ
ӳ

رת΢ЦСֳҵĶ㻵ˡ˫
ĴǮյţʱǮرѩϸСһڻУ
㣬̫ˣҰ㣡ŮѰɣ~ رЦСˣ
Ůʲôôѽ~ һԸģ㡣ǮааЦ

ǮյĴرӣС죬رҵӭţСɵĶС
ͽǮյУǮһָر̵ͦΣĸţһ
ر˵ģõţĽ⿪رŤرз
˵ǮյĶߵա

ر·ѹֻϵ޵˿ʱǮպر˱ţ
һرëŨܵСѨţѽաС
Ҫ

Ҫʲôѽ㣡Ǯааĵ㻵֪˼Ҫʲô
ҪʡС˼ҡҪġ󼦰͡ҡ
ҵСѨ

Ǯտǰ˵ѵԼĳ㡣ֵ˲
˳

ҴǮվرǰ
ǰ

㻵ôӲ˻Ҫ˼СѨ˼ٺúð
㴵ɡС

رתɳѽŷΣšա
Ĵ󼦰͡ɡҵɧơر˵Ǯ̲
סˡ

ر˵СѨһ²˽ȥ

ô󡭡ѽաҡˡ

աСĺô
˼ҡӹѽ

Ǯտǰ˵һһĳšŵرӭǮ
յĳ塣

ѽô󡭡ɽ˼ҡӹô󡭡
ĺѽ

ҡҰɡҺѽҪˡ

Ǯտµӭϼӿ˳ƵʡнеϹ
㡭

Ҫ㡭ɧƺýеҺѽ

ķйŵرҲӴӭǮյĳ塣ӣ
СʶţมաϹ󼦰Ϲ
ɡ

ҵɧơԺҪɡĺ

ǮտεӭϣرҪ߳ˡɿرɧѨг
š

Ҹ㡭ɧеҺǮպš

ˡĺô󡭡رʶĽе

Ǯĳ壬رһﵽ˸߳

Ǯյ˳ر⡣µرաĺ
˱һûءһΰɡǮմŴر
ЪɡձȥҰɡҽٸ~ Ǯر
˫ֱرΣرϸ˫ֱǮյĲӣǮյĴ󼦰˲
رɧѨСرγš

Ϲˡرʶ
š

Ǯձر߱߸ɡرһһ¥
ȥ

3 

    S еģɽСһ3 ıһλ߹
һλӣǮſرϣŬĳ̣а
ر˵ϹˡɧѨ
ˡ١աϹҡĺ
󡭡ɽˡ

    ǮտµžµŬԸԳĵõ
µ˶ĹͷɿСѨڽ

    㣬ɧѨеҺýҸ㡭СѨ

    µرҲŬӭǮյĳ塣ʶ
ţһصţǮ˶Ĺͷ
ˮһһ̣

    ˴Сʱĳ̣µһӭ˵ڶεĸ
ǮյĹͷҲ⡣ر§ڻС

    ʱѧУĳһɫĽγһλͬһ
Ż˶ֻ16رĶ·µ
رͬΪѧУŮʦ

    Ŀͬʱѽô󡭡
ѽ

    ϳ̵·ȴ֪ųƱɽ˵ĸףԼ
УϴǮͬͬ¡

    㣬ɣղǮյرϸš

    Сģˣ߳رĵĻش

    㣬ұôѽûļʹѽǮ޳ܵʵ

    ѽռ˼ңĻԼ㴽Ǯ
Ų㣬Ҿ֪Ұɣ

    رϸָǮǿ׳ĻȦȦˣ治֪
ô󣬰˼ҵ涼~ ΰɣû
岻ѽԺأɣȸҴ
ǮѴֳ͵رǰ

    ر˵ĿһǮգϸĵָŴֳһһ
˶ţСڴֳţűһʱ
һ绰ùֻһԼŹģţ

    ιڸأŹڵ绰˵

    رϻǮմֳţдڳԱѽ
ӣС캬һһĻţ͡͵

    ǮԼſڽһ߽ԼϹĵ绰һ߸
ˬˣͷ

    ŶţҽؼңȥH еһ飬ϲõˣŹ
˵Ŷ·Сģر߿ڽ߻ش

    ţ׸~ Źڵ绰е

    ࣣرԼ㴽Ǯյ£ǰݰˣϹر

    رѵ绰һңĵǮգСϹɣ

    СɧݼǮ޳ܵĻشһ°رڻУ
ǰر˫ַˣرСѨһ
ֻ˽ȥţ

    СϹѽˡĺô󡭡
ɽ˼ҵĻˡϹɵĺҼ
ûиôȥ

    رѩ׵ӭǮյĳ壬Ƕʶ
ţǮҲɿرɧѨУ˶ĹͷһһǳĳرСѨ
неɧҸ㡭㡭ҵĸòáˡ

    ˡϹɡˡҪ

    ĸԺֻ󼦰ˡɡĺô󡭡

    ˡ

    رѩŬӭϣǮʱرһֻԱ
͸ܲرɧơﵽǰΪеȣ

    աĺˡˬˡ
Ϲ󼦰ˡġô󡭡

    СʱŬ壬Ǯռӿ˳ٶȡɿرɧѨУ
ر⣬Ǯյĳ壬һһġŬӭǮ
յĳɡ

    ѽˡ

    ʱǮսе㡭Ҫˡеˡ

    ϹҵСѨҪӡ

    Ϲѽ

    رźǮڰһرڡ

    ̵رڣ̵رҲﵽ˸߳

    ǮյļرɧѨмС⣬Ǯհر𣬷
ϣԼҲȥڴϻšĽǡ

    Ϲˡرĵ˵СǮյţ
~ ǮվСʱս֪ǰѾԺ
ʱصĸǰ

    ݵϢرԡȥǮҲ׷˽ȥһᣬԡ
ر

Сʱԡҵ̳սӴԡҳˣ
ڴϣеһ֦̣˼ڣЩʱ䣬Ϊһ
Լǰı֣ܲԼȻΪһ򲻻³
ԼˣԼȴΪȻԱ߸Ŭı
֣˲赹ˮһԹԵģһСµԼ
֣åϷԼ˵ΣգӢµΪΧΪ
ϵԼȻı֣治ԼţǮ
֪ҡͷɵЦţʱԡΧԡ߳ԡңҺ
ر޵ѩ׵壬̵ͦΣ巢
ǮտһۻtңϣݺݵĲ

رڴϵǮգͬ뵽ԴӼӵ
ӷԼ簮Ķӣһ˫۾аĿԼȥ

ѧűɽ֮ƵԼڿ˧۾Լ
ȥԼȻûĸо¶΢ЦĬ
Ȥ̸ڻ̸£ʱʱռԼıˣʱʱԼϳԶ
ǹ˵ģûԼĸоﻹڴƵģ
ϽåԼΧм䣬ϷԼӢǲ˵Σ
գӢΪԼΧֱۻСˣԼС֣åǰ񱼣
ǿ̣ԼгŸжƽʱ鲻ʱԼ΢Ц
ԼοԼʱ޿̶һһ˼ռߵԼԼ
źøУȻͬһԼɷ򣬵ɷԼ
ŮˣͬҪԼԼ߹ԼǰԼС
ʮˣһԼҪ˹ģѣǳ
ߡ£ԼҸʱ⣬ֱԼ׳
Լ٣

㣬ʲôءǮտվԼǰʵС
ûʲôѽǮմŶ㣬ûһ˵ı㣬
ϾȻôٺ٣Ǯնڻ˵С㻹˵
㣬˼ңˡһ˵һڴϵǮԼ
ϸС֣ǮǮտߵһ
Լϣ˫ֻϸСڶ˵ٺ٣
˭б㣬ôأǰˡɧƣĴӡ

Сˣʲôӣɧƣ˵óߡ

ر˫ֻǮյľӣǮնϣҡڣ˫һǰһҵ
˵

ٺ٣㣬̫ˣԶ§㣬ղҲٵɣ
ϹǮ޳ܶϷСһ㶼
ˡ˭ҪϹѽرǮ˵

ٺ٣֪ղ˭ҲʱϹϹеòͣءǮ
ռرϷ

㻹˵С㣬۸˼ҡˡرǮ
ҡڲĽ˵

㣬̫ˣԼҪҸġǮմЦ˵
رǮҡڣǮյĴ󼦰ĥĥȥģһ
Ǯ˵ٺݺݵĲɧơ

˵ˣСˡر˵
ǮյУһѩ׵Ǯĥĥȥġ㣬ǰ
ˣһغϰɡǮմסԸеӣҵС죬ͷ
С붡Сţһѩ׵ţһ֧
ҲšŲҪأ˼涼׵ģһ㶼ϧ
ҡǮյĴ죬Ľеٺ٣ô᲻ϧأ㣬
úðġǮ˫ϼš

ţСԺҪˡرԼǣǮ
յ

㣬ϹȻ㰴ڴٺݺݵĲɧ
ơǮ޳ܵĶ˵һţһִ֧
ѩ׵˫ȣָţɧѨŪšС֣ͣ
ˡرʧɫĽٺ١㣬ϹҾ֣ͣ
ȻҾͼǮЦ޳ܵ˵

ϹҴˣ治ˡϹϹͣ
ɡر˫§Ǯյ˫磬š⻹࣬
ţԺû˵ʱ򣬾ҹϹеǰ취ʰɧ
Ǯ޳ܵĴЦššϹ֪ˣ˱ɣϹر
ߵĶǮսе

⻹࣬ǵԺҪҹǮշſ˫ּ
ϸС

ţţԺһҪϧӴرǮԼǣ
סǮյĴ죬СǮյͷţ˼ҵ
ţ˫ֽӵŶԷҪѶԷԼһ

Ϲ죱ˣС·Ҫˣǿʰ°ɡرʧ
ɫĶǮսĽеرæϵԡӸ߹óһ
ɫ˿ڿ֣ھǰǮտڻµ
壬ǰһԴһһµұţ̵ͦΡǮ
ŪĴ̣ĺ۵ɧѨ

ر·һɫĵ˿ʶ䣬ǰ˵ĳţ
鹵ıֳһɫţг㣬İΣһ
Ĵ磬ý޵ϣ͸¶Ÿ߹ഺʱС

Ǯչ§ഺд¥Уرæ
Ǯհ·ϣǰԼСʱOر
ǣͷ໥š

裬һˡ˶·໥ǵ
Ů˲ֿŵſڣڽŵ·

裬أô졣·˵OҺ˵ȥ
ʵ

Ҹո˶أС·ˣÿŵĴ
ԱߵǮȴšٺ٣˶Ҵ󼦰˶࣬
ڴ˼Сʱ˶أˬˡ

ѽ裬Һͬѧȥ԰һ·رšŶ
С·ȥ˰ɡС˶ˣᡣ·˵
ţĿȴĵĿϵO. ǽߵģǮһ󷢴·
ҲĿ뵽裬ĺѽϵӵôƯţ
ѽ

·ȴ֪ĸףڼǰԼУϴڼ
Ź֮£˵ԴȫǮյľҺСѨǮղ֪
ŪǧءȫǮ˸⡣

ϴҲˣҼÿ𡣡·Ǯսеӻ᲻
أ㣬úõдءǮȻѽ
ᣬڲٵԼ趼дڴȥˣɧѨȫ
ˮ;ҺĻء

Ŷϴȥ¥桹·Ǯ¥ȥڳŷ
˵СļͺôСѨģһ
γ嶼˻ﵽɷûе

Ժв֪ĸֳǮղѨĻ档СѨҲ֪ԽԽ
ʪԽԽˮš

¥ϵ·ɫĽԼ顣ԱǮԺ
ҲֳڼҲŪĻ棬·Ƚϡ

ʱһһĹȥ¥رҲˣǮպ·
Ǯտųæµе㣬˲˰ɡ

ţСգ涮£ԡر߶Ǯտ佱ڿг
رϸǮռвˣæ佱ţ·ʱҲ죬ȴ֪ڶ
ϴĸµ֣ĸǮյǮյȴ
šرģǮȴ

֪Ľ˷֡

̣ϴɡǮնʰ˵ţСգ
涮£С·Ҫһ붮¾ͺˡǮտ佱ȴġ·
¥ȥˡ

Ǯߵϴر棬ôֳסʮΣ
˫壬šţĺѽǮ
˵šϹԡС·ڼءرתǮ
˵

Ҫ˭ôأոճԷҵǮһ
߽ѪǵĹСѨϸſĥĥȥ
Ĵָʳָͷ֣˫屻ǮñΡǮյ
ɾһֱǵ˶һּ֧˫飬һִ֧
˽ȥŪСѨ

ءšر΢΢ĶӣĿüͷҧ
еĺ촽зε󲻶ϵǮռ

ǮһҲܲˣرͷ°ֳļ
˳סǮյſԸеС죬ǮյĴֳ
һʼһһµ˱š

̡̡رвϷ졣

ǮշĿһһŻ˶رҲ˱
ǮʱԸеСг÷С࣬Ǯ
סһһĴС࣬žž졣

ҡϹҪ󼦰͡סǮմֳ
ԸеС죬ӹͷһסеĺŪš

һöС࣬²ŪסǮյĲG裬ʱʱ
ëµĿ޵ǰOвϷڳ
ҺǮԭĹͷŪøӹ

ʱ·ڿŴǮսеϴأ

һ̣ǮյĶŵɤҺмŴӣϴӲۣǮ
æ̧ͷװϴ룬㣬ܻطȥ˰ɡ

Ŷȥ¥·¥ȥȫ֪ƯĸǮ
տ³Ǯյʱر˺ܴĴ̼Ǯ
յ˱Ǯյۡ

šมرзɫ

Ϲô󡭡ϲ

มĺô󡭡رŬ˱ǮյſԸеС
³С࣬ǮչͷϹţһһµ׶Ǯյ
ҧǮյĹͷǮյѵϲͣظš

ǰ̬ʮǮܲסоСһǿҵ
УӹͷȫƺҲǮҪ侫ˣţ
Ǯվش󿪣ŨŨľҺĿУԼˣң
з࡭࡭죬ǮյľҺȥΪǮ
ŵľҺ

ʱһССţǵľҺ
ŪУǮסĽ׵һǣҲż⼤Ļ
Ӧš¥ϴ¥˲ֿ

裬ôءϴ˵ط𡣡·˵
ֻȥϲˣСΪһط˰ɡһ˵һ˫Ŀĵ
ԱߵO. ŶҵҪȥ棬õǮҰɡ·Ҫ

šȥǻ֪𣬿ոථѽ
ĴԱϴǮգȴ뵽ҵȻӴβɧƣ
СѨء

·ҪǮȥˡʰǮպر˿Ǯɳϣ
رǮյϣ˫ֻǮյļ磬Ǯյ˫ֱС
ڶԿڵš

ţҪˣ㿴Ҵ󼦰ӲˡǮնԼϵ
˵

У˼滹׵ءϹرҲԼO
˵

ǣţ˼ǵҰɡǮһ߶˵
һֻȴķ˫ţһֻȴš

ϹڲѽҪѽϺȥ㷿䡣

ǮĥĥȥģǮյҡš

Ǯշ˵Ļһ˫š

Ϲ̫ˣ̫ɫˡرǮսš

ţɵĻھͰ͵вСǮնЦ
в

ϹϱǷġرѵ
ɫţп㣬ֻϵĺɫ˿ڿ㡣ǮҲ¶󼦰ͣ
ֿ˫ȣڿһߣ¶۵СѨżͣȥ
ǮտСѨԼ͵·ֽ˳
¶Ƕѩ׷Ĵ̣˫§С캬ͷ
˱šĴ̡

ϹȻҾͲˡԼС
ѨԼӵO˵

ţ֤Ҵ󼦰ɧˣٺúò
ɧơٺ١Ǯ޳ܵЦš

ʱһһĹȥܿҪˣɳϵŮ޵
ԴԼ·ǮյĴ󼦰;ɧѨУȹһ
ֵ硣

رĶ·Ҳص˼Уܿ죬˳ɳϿŵ
ӡ

СգѾˣͲ˰ɣȥʰͷر
ӵO˵

ţллˣ㣬ɡǮҲ˵

˾һǰһ߽һ¥ĿͷȥǮհŹϣһ±ס
˫ţסѩľ

ϹڲУС·ڿءرתǮ˵

ǮסԸеӣС죬رҲҵĻӦšһ
һǰһʰ÷߳˿ͷ

С·˯ȥ˯ˣرӵĶ˵¥
ȥ

ҵرѵ·ſžеԼСѨʪʪģ
˵šߣСϹֲôԼ˼ҵС
ѨԭôˡҡرȥԡңϴԼκ˶
Ҫϵ壬˾ǰӖóһɫ˿ڿ֣
ϣͬóһװɫİƷϴţϴһ˫ɫ
޵˿ࡣھǰתתо

ң͸Ʒջ󣬻Ϲ˵ڴ
ĵȴʱĵ

¥¿ӵǮպ·ѸԻ˷УǮţر
壬˵壬Σǻ鿴ѽ
һ¥ĿͷУһסԼĴ󼦰ͣһһµŪš

ʱһһĹȥ˶ӵķ䣬Žȥ
˯Ķӣ¥ȥǮڵĿͷ

ڴϴŷɻǮգǵɫİƷ
ϣıֵ쾡޵ò˵壬Σ
ڱŷɻǮռӿŪٶȡ

װģ𣡡رԭת˸ȦڴϵO˵

̫ˣţܵõҽңǮæ
˵ʱΣ˵һһµıţԭ
裬һһϵOȥϽҿ˱ӣУ
ֳſOĿ£һһµŪţҲ
Ūš

šҺѽҪˣһǮյ
ĿвϵĶѾҺȫ˿УرС࡭

࡭죬ѾҺȥΪǮտڽšһǮ
˫˲ӲǮմгǰɧ˵
رҲڴϣǮ·ҡڣ
·һһ񷢳аĿO. ֱѵֻ
ϵɫ˿ʱǮСԼߣѹ
ԸеС죬ƣסͷͷţ
ͷ

ѽϹرзǮҲ
ƣ˵ĺ۵СѨͷȥ١
š

Ϲˬ˼ˡȫ𣬿
зʶ

ǮտֲãͷʪʪУϵҲŪ
٣һдˡһﵽ˸߳
ڵ˳

ʱǮգסֳ׼رСѨ˽ȥ
ɧѨֵģһһµŻ˶ѽա
ϹˡɵҵɧƺϹ
رOĳɣз˵

ɧɧơýеҡ

ǮҲš󼦰ɧѨ֣һζɵ
Ļ

Ϲѽĺô󡭡

ˡˡرҲӭǮ
ĳɣÿΣ󼦰ͶܵﻨĵҲʶļš

Ǯմ󼦰ĳ壬͵ĿУ˲䴫
ȫһ˸߳

ʱǮҲѴֳļʹ˳ڴϣŴ

ϹĺѽһζôرǮյֱϣ
һָǮյšǮ˵

ǵȻˡҪǲôఱСɧءǮնߵ
˵Ц

㻵ˣҪ˵˼ҡᡣرOĴ
СסǮյĴ죬СǮյĴͷš

ţһΰɣΣҪСһ㡣Ǯն˵


ᣬÿζ˼ңرǮղĽеȴ
ڴϣСһΣҡڣȴ˵İ

ǮҲӺ׼СѨ˽ȥ

Ϲôѽˡѽ
˼ˡǮմ󼦰пٵĳ壬رҲ
Ķ

Сɧɧƣ̫ˡ̫ˡһμ
ݺݡɧƣĴ̡Ǯһ߿رɧѨ
г壬һ˫סرǰĴ̡šĴָָסر
ͷš

Ϲġô󡭡ѽ

һΡ㡭Ҳ롭㡭塭ҵСѨ

ҵġѽѽˡҵСѨ
Ĵ̡Ǯմ󼦰СѨٵĳ壬ر
Ҳʱʱ˶

ǮտԼת󻶵Ըеģйֳָ
ĽޣѧУűɽ֮ƵԼĴ󼦰ϣβ󶥣
ӭԼĳ壬һĳɾ͸Ȼ

Ϲҿ첻ˡҪѽĺô󡭡
رǮԽԽĳ壬Ҫ˸߳Ǯ˽е

ǮտԼɧ˵ֿУҲʹҪѳֲסˡ

Сɧ㡭ҲҪˡҪɴ󡭡Ķӡ
ҡӡѽɧǮҲĽе

Ϲҡĺô󡭡ҵɧ
ơҸ㡭ӡҪˡرǮտ£
ʶ˽е

Ǯ˫סΣ󼦰ͷɿɧѨг壬رҲŬ
ӭǮգβ󶥡ӭOĳɡ

һرдϴСѨӿǮŬ
̵Ĺͷϣȵ˲ͨͷȫǿҵĿС

һǮҲɧѨſرıһ
Ϣ˻ᣬǮմررӿ뻳С

ţɡ𡣡ǮնŻеһţһ
˫ĽϾϸš

ţϹҺرͬԼǡO
ϸšĻش

ϢһǮǣرСſͷԡȥһ
ԡر

СʱԡеĲࡣص˴ϣӵߣڴ
ϳ˯ȥ



ٴֻǾͬƪǮھԭУ
ûгֹֻǾھԭУرɽ
ȴɧ˾ȻûϷоܿϧдҲֻһ
ԭϲرˣһаɣ˵һдģдòã
ϣǱ֣

лл


ڶ죬Ĵ˯ˣŻ˯еOǰ
OоԼԼСʮӢӣӢӣ
ţԼĹĺͺǻԼǶԽԽϲˣ뵽ԡң
˶ԼСѨͷţһԼСѨнɿĲ
ȥÿһζ˻ÿζ뻨ģﵽɷûﵽ
Լÿζﵽ߳ˡ

رǰԼO̳սڵϵ·
ϴţʱǮҲ˯ڴ·԰
ԽԽˣԽԽԸˡڴٺݺݲ
ɧƣѩĴӣԼԽԽܿԼˡ

ʱǮ棬Ӻ汧˫Ȼͷѩ׵Ĵ
ţѾӲŵĴΡţ
ô磬ѽϹ˯һ

ϹҪѽ죶ˣٲС·֣˼
ԺôѽرҡĽ˵

ٺ٣˭ôأţһΰɡǮռ޳ܵ
˵ҡŽϲȥǮյԽԽ
ȫ

ѽϹС·ѽرæתʧɫ
š

Ǯգǹô࣬ǰһƣڸ߹
ϣ˲סӣС죬˫ְѾõĵɫİѵ
¶ɫ˿ڿ㣬סСѨǱ߲һ¶ۺɫСѨ
ס׼ۺɫСѨƨǰһͣ˲СѨ

ϹͷţˣرšǮһְֻһ
ֻ޳ȷһֻվڵϣһֻ§ϸ
󼦰ͷɿСѨг

Ϲѽʹ㡭رһ˫ȻȻ
Ǯյļϣˤһ߽ţСѨûоˮ
Ǯմ󼦰Ͳһ£оǳʹ

ǮյĴ󼦰ͷСѨг壬СѨˮ
СѨرҲʼӦҲʼӭǮմ󼦰͵ĳɡ

Ϲ̫ˡӲô󡭡
롭رҲС첻֪ʶš

˾վڵϣʼ˳رڿͷƮ
šǮյĴҲסӣС죬˼ҵĽš

Сʱķսβ˶ﵽ˸߳ҲѾ
ص˴ϣرǮյĻУѩ޳ָǮյϵƤĻ
ȦȦӣСѵˮǮӢӡǮһֱرͷ£
һּһ֧ĳš

Ϲ滵ְ˼ҵСøˡر
Ǯն

˭ţôءСѨĴ̡Ǯ
նе̣š

ߣͲǰ˼ңֻ˼ҵ塣ˣر
תһߣ˵

ôأţİģҪңһ
ˡǮհ˹һرӣС죬ֺõ˵

ߣС˵㰮˼رװĶǮ
ʵ

ţҰ㽿ѩ׵Ĵ̣˵СѨÿһ
ҷԡǮռֺõ˵š

ߣ˵ǰ˼ҵ壬˼ʱͰ˼Ҹ
ˡر˫ǮյĴţĽе

ôᣬҵĺţҷģ֤㡣ֻһǮ
հС׽סĺ촽һ£˵

ߣ˼ҾһΣ˼ҲֻһֻҪԺ˱Ů
ˣ˼Ҿͺˡر˵ҲΪʲôǮպҵԽ
ԽˣΪΨһһڵϴ󣬺ԽԽ࣬ҲԶǵر
֧֡˭Ҳܶҡرеĵλһǰ
رһ䣬ɱǸŮˣŹ̰
Уر뿪Ѱر˳ɾرͳĵλһ
¶ǮưԣкڵʱرΪΨһۣں
һ仰ɱɱɾأ쿳ر𶯱

ţţһһӶõģԶ㡣Ǯհ
Уر˵š

ˣˣϹС·ˡرʧɫľ
رæ·

˴·ĺۼʱãС·
û𴲡

رһţһ̾̾

ǮտǰԼŪϴȻɰһ档뵽
ĺԶŪڴϲıơ

һ·Ҳˣڳæ͵ĸԼϴ
߰æ˵ЦġĵߵſڡƤһСŵ
ڳ˵ĵ˵黰ĵ˻ʧɫ

رתͷڴЦĶӣЦСӣһôٲ𴲣
裬ǵġ

ٺ٣裬ЦֲѧУʦѧ㵱
еŮˡ·Ȥǰĸ˵

ӴСӣȻ˵ˣ˭ѧѽرͬ
Լ簮ĶӴȤ

ٺ٣ⶼǸոѧѽÿ˵㣬
ѽԽԽƯˣˣո绹͵͵ĸ˵ҪĻ
ˡ·ԼĸЦŴȴ֪ĸո粻
ĸˣһݵȥˣ˲֪ٴΡ

Сӣһȥ緹Ȼ͵ŶӰɡر
һ߶ŶЦ۾ȴĵһ۱ϵǮաѶӸϳ˳

˰ãԹ緹رص䣬·ر·
ãС·֪ȥҰȥˡֻOǮɳ
Ͽŵӡ

Ǯտ¥һ۴ǽһغɫ
S˵İš洩һµĴ£һɫ
ţп㣬һ˫ɫĸ߸Ь˳ͷԺǰ
һַ顣

Ǯǰת˸ȦչһԼ˵ģϹ
𡣡ŴǮ΢Цŵ

ȻӴҲ˭šǮճƨ˵

ɡ˼ҲŲءرЦŶǮմ

ٺ١𣬿ôʰ㣬ȻҲϹǮհ
ӣ˫˵壬޼ɲš

ҪѽϲĽ˵š

ٺ٣˵ǲϹѽǮռ壬޳ܵ
Ц

ǣ˼ҵϹˣϹرǮ˵

⻹ϹǮ޳ܵĽе

ˣϹˣ˼֪ˣȥְɡرæ
˵

߳˼ţرǺɫı˼š

һֱ䵽緹ʱ䣬رǮ˼ʱе·һ
߼׼÷ˡ

Ǯմǰ·оǲһ˵ҪװҪ
װоˬ

ڴһĽ£Ա˲˺Ǯһòͣһ
ֻȴ쵽¸ţп

Ϲˣ˷ˣرǮýһ飬
ˮСѨ˳رͷĶǮ˵

ٺ٣˭ôҾҪǮռ޳ܵ

Ϲܲ㣬һ춼ɫɫġǮյĸرһУ
رһرֿǮţȴ
ſ꣬ؼǮٺúõķйһе

ţоѽֳϣһ߳Էһ߱СѨ
ǲǸоܴ̼ѽǮ޳ܵʵ

˵ˣ󻵡ڴ֮£ǮѨر
͵ĸоرҲңоܴ̼±˷֡

ֵĴУԹԵ죬ŷ˿ûע⵽
͵Ů

ٺ٣ţǲǿ̲סˣҪȥϴּһ°ɡͬ
ֳµǮգӲӲģҲо̼Ǯնߵʵ

֪۸˼ңᡣ̲סСѨɧر
ߵO˵ǮСϴּȥ

Ůϴּ䣬ĵĿ˿ûˣһ棬ϸӣ˲
ӵһҵţǮرת˫ֳͰϣر
ţп˵䣬ֿ˫ѩͳԼǵڵĴ
رĥţǲ롣

Ϲ졭Ҫ塭ҵСѨ
رΣһֻСԼС죬š

ٺ٣ҪʲôѽɧţǮһֻĴţ
žž䣬ϷرΣǮֵĴ
ܿѩ׵ƨɳ˺ɫ

ϹˡʹҪġ
͡塭СѨǮƨĴ򣬴δ
ƨɵرһĿУִ̼еʹ

ҪԼѽǮտǰѾ
ۺСѨĥš˽ûвСѨĴ㣬Ϸ


֪۸˼ҡرһסǮյ
ԼСѨƨˣһһİѴ󼦰Ͳɧ
ѨС

ѽСѨʱرӣСзһ
ˬʱرһֳͰϣһԼС죬ƨһǰһ
ĳţǮյĴ󼦰ɧѨнĳš

ô󡭡ӲĺԹ
εرʶķˬ

Ǯտǰɧ˵Ҳ̲סˣ˫סƨɣҲĳ
ɧѨÿһγ̶һ嵽ס

ǮյѵرɧѨײžž

Ϲĺô󡭡ѽ

ġġر
Ǯĳ壬βӭţӣСҲʶķˬ


ϹѽСѨҪ
رϵš͵ĿУѾ
ˬرܲ˵š

ǮտѾѾȫܿƵ޼ɵ˽Сһֻ
æסرС죬ҲɿۺɧѨнӿ˳
ٶȡҲšɧɧѨýеҺ
Ҫˡ

Ϲô󡭡Ӳ
ҡҵġɧѨСҲҪˡǮ
رҲӭǮյҲŬնš

ڣеŹҲæ꣬׼أУ뵽Ľޣ
һϲȴ֪ĽޣĲбһ
СʮӲɧѨ˽š

ŲСʱĳɣǳ͵ѨŮѾٽ߳ˣ
رɧѨһϵˮǮյĳɣӿ⡣ﵽ
߳

رӿĵǮգͷеһȵĸо˲ȫȫ
ǮҲﵽ˸߳ϵĻſ
ıϡ

ݵϢǮæرţô
ɡǮ޳ܵʵ

رҲæһ£ţп㴩ϣţϹ
ǻˣ˷֣ˡż⣬Ǯһ¡

ꡭϹȳȥرСĶO˵߳˲
Ǯҿ˿ûˣٵĳŮϴּ䡣ߵڽ˵رϡ
ˣǮرС߳رǺɫıʧãã
˺С




ڳرǮգǮտԱ߿ųر
ϴּԼɧѨпٵĳ壬ձҺǷ
Σ޵ѩ׵壬Ǯǻζֲ֪
ķΣϸš

ٺ٣ţղɡǮ޳ܵĶЦš

ᣬҪǱײͲˣС֪۸˼ҡ
رβ϶OĸϽĻشСѨձ
ľҺˮ⣬ʪϵ˿ڿ㡣رߵO
ְֺޡ

ٺ٣˭أɧƣĴء
Ǯռθһ߶Цš

Сˣʲôɧƣʲộåᡣ
ر϶ǮյĸϽĻش

ٺ٣ɧţҾҪڳٺúõĲɧơ̫ˡ
Ǯռ޳ܵĵϷš

Ϲܲ㡣ᣡرĽ

رǮյĸСѨвˮСѨɧ
رͣ³ǮյĴԼСѨпȥ

˼У˿ȥˣ·û˻ؼңּҵӵһ
ǮյĴرӣС죬ͷСĶС໥
ţǮյ˫ֲţر˫ֻǮյľ
˼ҵš

һǮյĴѩ׵ţرвϷ


ϹҪ⡭ȥҡرǮն
ŵ

ǮհĽ౧ţ¥ϵȥңǮյ
ϣɿϵ·ϵرһַڿҧϸָ
һ֧ڿСѨϲϵšзš

Ǯ·ŴСѨرз
Ŀ⣬ٵ˴ɿ·ȥһϵرѾ
⣬Ƿ壬ѩ壬ǮտµԽԽе


ϹҪҡ桭
ϵرڳϱǮոСѨˮģСѨﴫɧ
رҪǮյĴСѨĳ塣

ǮտŴѩ׵壬ˮĵɧѨѧУ
бɽ֮ƵھԼЩʱŬԼ٣
ԼµڴϾȻ˷ŵӦһŻ¹󸾣
ϵѽǮҲܲסˡǮշֿѩ޳ȣڼ
ϣһסϸСһס˶ˮĵ
СѨһ²˽ȥ

ô󡭡رǮһ²룬
Ҳ

ɧɧơýҲ١㡭㷢
㷢ɧеҺáѽǮһ߿ѩ޳Ĵȡ˫
סϸС˶СѨУٵĳš

ϹҰɡô󡭡ĺô󡭡
ĺġ
١ҵġɧѨرβӭǮյĳ壬
Ҳʶķ

Ǯտ²ӭϵ˼˰ģʱض
²ŪеıɽŮй־ֳӣǻ
ڣгɷȴ벻ĽڱԼĴ١Լ
ϵӭԼĴ˵ɧѨг塣ɵٶԽԽˡ

һӭǮճɵڴﵽ˸߳ˮǮ
ɵɧѨϵʳ⣬ʪ˽Ӻϵ

ʱǮհСѨгڴϣ
档رŵO˫ȷֿһסǮ˶
һָֿԼˮĵСѨȥ

มô󡭡뻨˫ִ
OļϣһһţǮյĴСѨŻ˶˶
رСѨġ

ô󡭡ġô󡭡
ˡมرǮŻ


ǮտԼϳƸƨҲӭĳƸ
ĴÿһζСѨĻ

มϹġ͡ô󡭡ó
˼ҡˡĺô󡭡
ҡҪˡرʶšǮ˶
СѨУֵġرʳˮǮ˶ڵʪ
ġ

ɧýеҺġ̡
𡭡µǮƨɲϵ϶СѨÿһζ
Ļ˫סǰ壬캬סر̵ͷͷ
ͷš

Ϲĺô󡭡嵽˼ҡ
ѽرǮյ
ϳƸšÿһζ뻨رСѨģڵ
ĳ壬ϵⷭšһ

Сʱĳɣ˶˸߳ǮľҺ
ĸоرȫ˿С

رǮյϴŴµǮҲͬŴݵ
ϢرǮԡҳϴ壬ǮҲͬԡңһ°
뻳УסС졣˫ֲرϸšʱʱ
ΣһԡִرǮ
пٵĳš

Сʱԡҵս˹ңڴϣǮ
һּһ̡֧һְ֧رӵ뻳С

رڲţһ֧ǮյĸţӣСʱʱ
ǮӢ

Ϲͷţһ˼СѨɣ˼ҵСöŪ
ú׺׵ģˡرߵOţÿһζ
ôǶְֺޡԼ죴ˣԼ
ȻԼСʮOôǸֳִ
ԼǻڣеɷҪ󣬴ﵽԼɷûĺ
ȴ֪ɷѾصˣУ˷ɻųл

ٺ٣˭ţôʼɷӵô
ĽޡǮһϸšһӣС죬һ
Ϸ˵

㻹ʼѽ滵رһǮգЦ˵

ٺ٣ţ˶˵˲Ů˲Ҳôܵõ
ôƯŮءǮռϷ˵

ߣϹҪˡرЦţµ
رǮԽԽϲˣԼǱɽŮѾԼԱߵO
ڻˣţˣǾͲܾһˣܾ
СѨѩ׵Ĵ̣ҺѽǮնر˵

ǺǣϹһɫᣡرǮսЦ˵

ݵ´棬رΪǮ͵飬Ѩȥһ
ӡԷܾһ͵飬Ź֡

˴·ʱŹýš

Ź¥ˣ˵ţôˣô졣ǲ
ˡС·أûڼ𡣡

ϹҸո¥ϵ࣬ôˡˡرе
ŵĶŹ˵

ŶСҲѽţҳ屭ɡŹ˵

ŶС·СһȥҰСҲ¥ϰءرһ˵
һȥ

ϵǮȴ뵽ʲôѽǽӣոջ
תء

ŶСҿˣ鷳ˣ涮¡Źźڿ
Ǯ˵

Ǻǣ壬ҿ̴࣬ҺܺõġǮնŹЦ˵
ȴ뵽ŶҴڴȥˣѨҵľҺء

رòŹǰҲɳϣŹ죬
ܿ죬·ҲˡرȴڳͣɳϣǮպŹ·
졣

Ϲ˲ˣԷˡرڳнš

Ŷ壬ɡǮնŹ˵æȥ

ţС涮£С·ոѧ¡ŹŶ·˵
ȴ֪رϹ֪ǽ˭ء

Ǯڿ˵ŻŹرϸ
һ¿ȴ˵ţˣ㣡

Ϲᣬ˼ҽϹ˲ˣ㻹Ծر
һǮգ˵

ٺ٣ţǵȻӴǮҲĵϷŲȥ

壬ԷˡǮնſŹ

ڿгŷرǮռһвʵСգó𡣡

ţóԣĲóԡǮ̻ʵĳšһ߻ش

СգóԾͶԵ㡣ر˵

ţСµģС·СӶ¶ˡŹҲ˵

ţСˡС·ѧŵ㡣رдԷǮȴ
ǵȻӴˣΰŪڴϣѨ
̡

ߣ裬һǶѽֻǻСѡ·ڱϲ˵

ȼ˳극Ǯնʰر˵̣ɡ

ţллСˡرҲǮ˵ԷŹ¥
ȥȥ¥ϳȥˣ·Ҳ¥ȥˣȥԼûҵȥˡ

ǮտŹ¥һ±סϴر
ţĺһ˫رš

ϹǷ־Ͳˡرš

ٺ٣¥ȥˣ¡Ǯհرӣסر
Сһ˫ַرϸš

Ϲᣡر˵˫Ҳ§סǮյĲ
ӡ

ţҰɡˣͲܲˡǮնر˵

ѽϹ治Сر˵

ţ㿴ҵļӲˣţҰɣǮ˺ͳ
ںǵɫںڵĹͷ

ϹɫߡѽرĽеǮȴ
ӣ𡣰رĶȹ𣬰Ѻɫ˿ڿ
䴦ʪСѨһ£˶׼СѨ˽ȥ

Ϲ滵ôѽ˼ҡСѨ
มر˫ַϴϣεš

Ǯ˫סرķΣ˶رɧѨУɿĳ
ţ˶ÿһζ嵽ס

ô󡭡มϹ˼ҡ
Ҫˡĺô󡭡رβϵӭǮյĳ壬ʱ
Ź¥رȫſС

ɧšġɧơýеҺáǮ
Ҳ£͵Ѩ˿У󼦰Ҳɿĳš

มϹġô󡭡
ѽѽرҲŬӭǮմ󼦰СѨе
壬˶СѨġʶš

һضĳɣ͵飬˶˿С

رдһﵽ˸߳ɧѨﲻʳǮ
ɿĳϡ

ľҺϣǹɴ̼ȫǮҲѳֲסˣ
ͷҲС

ʱ¥ݼ䴫¥˿ٵһ£رһ˳
ϴּڣǮռװϴӡ

Сգ㰢ءŹװϴǮʵ

ȥϴּˡʲôѽǮսŵĶŹ

Ŷҳ屭ɡŹ˵

ŶõġǮջشʱرϴּˣˣϹ
㻹û˯ѽҰɡرŹ˵

رòŹߣɳϣŵӣһûһ
ţʱǮҲϴ롣Ҳ˿Ź졣

壬̣ˣݰݣǮŹرǵ

СɫôˣЪɡŹǮ

ԱߵرҲţ˵öԣôˣͲ˰ɡ
һ˵۾ĵĿǮա

ŶǺðɣлл壬еˣȥϢˡǮվ
رϵĳƸҲ֪ŹڼҸоûϷˣ˵

ţðɣϢţҲ¥ȥϢ˰ɡŹ
ߵر˵һ¥ȥ

ţõġСҲϢرҲ¥Źӣ
СǮյĴһ£ٵĸŹ¥

Ǯտ¥رǽ壬Σȴ
ԼƣǮҲ˿ͷڴϳ˯ȥ




ˣһû¡ף֡дˣ
æ£лл






֮رƪ7


ߣѩ
201549շSIS



رŹصУŹڴϣرվھǰ·
ر·ֻʣɫ˿ֺɫ˿ڿ㣬壬
˵壬ΣϸСڴϵŹ
ŭţŹӺ汧סر֣һر˵壬
һָڿ㸧˵ɧѨѻӲرΡ

ţûɧƣˡŹرѩ
Ķһ˵

Ϲˣˡرҡڣ˵

ٺ٣˭ţأȢΪޣĽ
ŹЦ˵Źȴ֪˵ţѾǮ˶
ɧѨУ֪ٹٴˡ

㻵ˣ˼һûϴأ˼ϴˣķ㡣ر
˵

ðɣھСɧѨŹſرر
žһһ£Ц˵

Ӵߣˣرһ߽˵һԡȥ

Źȴڴϣָϼһ֧̣ĵȴرĵ
һرԡҳˣŹǰ˵ţ޵
رǰرӵڻУסر˵ӣС죬˫ѵر
ϵԡ¶ѩ塣κһ˿˶رڴϺݺݵ
ɧơһŹѹ·¶ѺӲڴϡ

ţҴŹرС֣رͷ°Ц
Ŷر˵

ˣѾôӲˣҪ˼Ҹ㴵رεһ
һסŹſС죬˽ȥСŹĹͷ
ĵš

ԣţŹˬ

رŹڽ˴ԼӣŹһ

رֲֿõģŹӲոŹĸ
ǮմĲŪرԽԽˡ

ر˫ſڴϣҡšϹ
ҪҰɡرĽŶ

ŹѾرҲܲסˣվһסⴺ
һַֿرëïʢԴһ²˽ȥ

šϹѽ١
ҵġɧѨرŹɧѨеĳ壬β
ʶţҲʶķ

ŹԼӵĳɣرɧѨʱر
ûдﵽ߳ŹſرıϣвϵĴŴ

Ϲôأ˼һҪرŹ²Ľе

ţ治ˡѽɧƻôŹ
ڴ϶ŷر˵

رŹԡһסŹѾſ
һһµŪšϹ㻹𣬽ôء˵ʵ
Ź̫죬رǮյĲŪ˶־õ
ÿһζر˸߳ÿһγɶٽɧѨŹܱ
ġ

ţ̫۵ģ˯˰ɡŹǰӣε
˵

ѽϹһ˼ĺҪرţһֻ
ȷŹϣɧѨŹµĥţһ֧ŹѾſ
ŪţŹѾûмļ

ţƽѽ̫ˣ˯ˡŹ
رͷתһ˯ţһͷ³³˯ŵ

رεĿһѾ˯ŵŹرǮմĿ
ͲڵŹ˵ġرһֻԼ˵
һ֧ҲԼɧѨţοţɧѨɧ
԰ΡûеõйҪɧѨ
˼ҡҪرһοţʶķ


¥¿ͷεǮգоڰŪԼ˶Ĺͷͷ
˺ڿУͷԼͷţеǮգ˯
һλſԼ£ֲõΪԼڽţϸһ
ԭԼµŬڰ˼˰ıɽŮŪ˴
ΪŹˣûϣˣȴ벻λȴ
ԼĴΪԼſڽ

ţôѽϹءǮնΪԼڽ
Ϸ˵

Ϲˣңҵɧƣرһ
ڴϣѩ׵Σҡţʪ͸ɧѨɧѨ
ˮţкǮɧѨ

ԭ¥ûõŹرԼָοͬò
㣬ر쾭ǮյĲŪĿѾرǮ
յĴԼοҲͬò㣬ر뵽¥¿Ǯգ˿
Ѿ˯Źһɫ˯ۣǮ˯Ŀͷ
˯Ǯգ򿪱ӣѾһſǮտ£ֲõΪ
Ǯտڽš

Ǯտǰſŵѩ׵ΣۺصɧѨ
ˮҲ̲סˣԼ˶ѩںڵĹͷصСѨ
ǰһͦʪɧѨûʲôͲɧơ

رһǮ˶ɧѨŵģ
о˲ʧرѩ׵󲻶ϵͦţӭǮմĳ壬ɧ
Ѩ˶ںڵĹͷڵŲϵĥţĿ
ѼͣŹûõر˲ﵽ˸߳ȵ
ӹǮڳĹͷϡǮҲ侫ĸоǮ
侫ĳ嶯˫סϸСƨɲϵǰͦţ
СѨȻѲٹǰɧѨǺû˿
խİǮյĴеýġǮճ
ſС

Ӹ߳رҲӭǮմ󼦰ڳ
Ϲġô󡭡Ӳ
ˡرвϵš

ɧҲٵáˬˬġɧơýе
ҡˡҲ㡭Ǯ˶ɧѨн
Ҳš

ˬˬϹġô󡭡ٵá
ٽ˼ҡɧѨɧ˵رҲ
ͦΣвϵĴ

ǮռѵŴ󼦰ɧѨеĳ鶯ϵײ
žž졣

ɧҲ㡭ġɧѨˬý
ѽɧǡϹɡǮղ
ĳɧѨϵĵ

Ϲǡһ
һǧáġɧѨԺ󡭡ġ
ɧѨֻϹһ˲١ѳ͵еر
ҲŻشš

Ǯӿ˳ٶȡڴžž
Ѩ졣һ˰һﵽ˸߳ϵſ
ѩıϢţвϵĴŴ

ϢһǮմµڴϣ
ӱߵĴͷһ֦̳šرͷǮյֱۡšǮӢ
һ£ǰӢO˵ϹԽ
Խˡٵ˼Һ

ǵȻˣҪǲôõѧУű
ɽ˵ءٺ٣

Ϲǻˣر˵һֻǮϸ
ƵǮյĴ󼦰ϣղĴһһµŪš

˵˲Ů˲㰮ѽǮյ
ֱͷţе̣סرǰ˵壬š

رĴһǮյţĵϹ˼ô᲻
ֱˣϧˣ˼ҪȥѧУϿΣԺ
ܾܻϹĴˡ

˵Ҷʹѽġһ뵽ɧƣ
Ҿͷ߷߲ƽġǮʧ˵

Ϲ㻹߷߲ƽأҪ֪˼˳Ϲ
ءرЦ˵

ѽʲôʸ߷߲ƽ˳ϹǮ
ʧ˵

ѽϹȻ˼˳ţǡ˼Ҳ
ѽҸǮȥһ׷ӣ˼°绰ͺ
Ժ˵İѽرʧO
˵

ҲֻˡǮ̾˵

ˣϹһΰɣȥЩˣԹر
οĶǰʧO˵ӣСסǮյĴ죬С
ǮյĴУǮյͷţǮյĴ󼦰ھŪ
ӲǮշѹرϣӣС죬˾
һǮմ˴رҲվڴϣ˫ֲ
Ǯյľӣ޳˫ȲǮյϣӣСǮյĴ졣

Ǯһסһ̧Σ׼ɧѨһţ
ֲɧѨУֱһ嵽ףӹ

رзһʱǮ˫ַѩ׵
һһµĳ鶯š

Ϲĺˡĺá
رвϵķ˶

صžž죬رڷصš

ǮձΣ󼦰ɧѨвϵĳţɧѨ
Ǯմ󼦰͵ĳɣɧѨڷۺⲻϵⷭţڸһ


Ǯվرڷ߱߸ɣһǮձر˴
رڴϣѹرϣ˫ֳڴϣ󼦰ͷɿɧѨ
гţر޳˫ȽĲǮյϡҲϷӭ
Ǯյĳ塣вϷϹôѽĺá
áɧѨ

˾ڴϷĲŪţ͵У˽ûй˼Ĳ
ŪţԼСʱȥˣǮջڵƨһһµͦţ
µرѾ߳һΣǮջû侫رҲϵӭǮյĳ壬
мšϹĺѽ
ˡ嵽õġӹˡ

˿жһﵽ˸߳ǮرϢ
һ˲ݲݵʰһ²Ѩĺۼӵڴϣ໥ĸ
š

Ϲ˼ȥˣȻˣû˼ҾͲˡر
ߵO˵

ţ˼˯ᣬɶûôءǮղ
˵ߵӵڻУر¥ȥ

󻵣ϹϱǷġ֪ŹϢر
ĶǮ˵

˾ӵų˯ȥ峿Լӣ¥µĿĵ·һ
Ӱ¥ȥ¥Уر˿˯е
Ҳֵ˴õǮմ󼦰رŹ
ŸոǮرڿͷУһεУ˶
˼ģСѨ׺׵ġ˯ȥ

δ


˼֧ҵǣϰ࣬һæڲŸµ£
дòãϣ¡ллǵ֧֡ǵĻظҼдȥ
ϣǶһЩ

